Đàn Lang

Chương 57 : Chung cách (thượng)

Người đăng: Jean

Ngày đăng: 22:48 02-12-2018

.
"Chớ có làm càn!" Lúc này, Lữ Tắc rốt cục đi ra, ngang đao che ở cỏ xa tiền, trầm giọng quát, "Trở lên trước, đừng trách binh khí không có mắt!" Thổ phỉ nhóm thế nào quản hắn, cầm đầu giơ đao chém liền. Đã thấy mũi dao hàn quang xẹt qua, kia hai người đột nhiên phát ra kêu thảm thiết, nhiều lần, ngã xuống trên đất. Nhìn lại, một cái yết hầu bị cắt, một cái ngực bị đâm thủng, đều trừng ánh mắt, thần sắc đáng sợ. Còn lại người ngẩn người, nhất thời giận lên, hướng Lữ Tắc vây công lại đây. Lữ Tắc không chút hoang mang, đao phách chân đá, chưa lâu ngày lại phóng đổ ba cái, cũng chiêu chiêu đều trung muốn hại. Thấy được mặt rỗ mặt cũng tễ mệnh, còn lại một cái gầy yếu thổ phỉ lộ ra thất kinh sắc, ném đao, trong miệng hô "Hào kiệt tha mạng", bay cũng giống như đào tẩu. Lão Trương lắc đầu: "Ngươi lại phạm sát giới, bọn họ mặc dù hung hãn, có thể tưởng tượng đến đều là cùng khổ người, cùng đường mới làm thổ phỉ." Lữ Tắc đem trên đất một cây đao nhặt lên đến, tại lão Trương trước mặt lắc lư, lạnh lùng nói: "Lưỡi dao khẩu có thiếu, bọn họ tất là giết qua vô tội người đi đường, cùng khổ người mất thiện tâm, cũng chết chưa hết tội." Lão Trương thở dài, không nhiều lắm ngôn. Ta nhìn Lữ Tắc, cũng không có nói chuyện. Hắn vừa rồi dùng đao chiêu số, rất có kết cấu, lại không hề rườm rà. Này đều không phải là người bình thường gia sở hữu, tương tự thân thủ ta cũng từng tại một người khác nơi đó xem qua, Tào thúc. Lão Trương mặc dù từ trước đến nay ta ngồi trên xe ngựa không hề động tay, nhưng giải quyết hậu quả cũng là nhanh nhẹn. Hắn cùng Lữ Tắc đem thi thể đôi đến ven đường, nhiều lần, một cái ai một cái, bày đến trọn đồng thời. "Đều là ngũ thước nam nhi, cha mẹ dưỡng lớn như vậy, làm chút cái gì không tốt, lại đến đả đả sát sát. Lung tung đả thương người không nói, hiện giờ còn bồi thượng tính mạng, cũng không biết gia nhân như thế nào khổ sở." Hắn một bên đem những người đó đao thu hồi đến, một bên trong miệng niệm nhắc tới lẩm bẩm, "Ta không đem ngươi đợi vùi đứng lên, chính là liền cùng gia nhân nhận lãnh, cũng tỉnh ngủ người khác, răn đe. Thiên đạo hảo luân hồi, hôm nay không thể buông tha, thu ngươi đợi tính mạng cũng thiên ý. Kiếp sau cần trường chút tâm, trời không tuyệt đường người, lại khổ lại mệt cũng đừng đi như vậy tà đạo, hảo hảo ở nhà dưỡng thê dục nhi, phụng dưỡng cha mẹ. . ." "Lão Trương, " Lữ Tắc nhịn không được, nói, "Vẫn là nhanh chút ra đi, đã muộn chỉ sợ còn có tặc nhân dư đảng báo lại phục." Lão Trương thở dài, gật đầu, đem kia đao phóng tới trên xe ngựa, ngồi vào cỏ xa tiền tiếp tục lái xe. Ta hỏi hắn: "Này đó đao thu đến làm gì?" Lão Trương nói: "Đều là hung khí, tất nhiên là muốn thu hồi, nếu không lại rơi vào khác tặc nhân trong tay, chẳng lẽ không phải lại là nghiệp chướng." Ta hiểu rõ. Không nghĩ này lão Trương còn có như vậy chu đáo suy nghĩ. Tiến vào Dự Châu sau, con đường khi hảo khi hư, khi thì có phần hẻo lánh nơi. Lần trước gặp được kiếp phỉ, chính là tại một chỗ vùng hoang vu trung gặp được. Có việc này, ta không dám đại ý, trải qua hoang vắng chút địa phương, liền muốn chung quanh nhìn xung quanh, để ngừa có người đánh lén. Ban đêm lão Trương cũng cầu ổn thỏa, tận lực đến trong thành khách xá đi tìm nơi ngủ trọ. Bất quá từ nay về sau đường xá nhưng thật ra là thuận lợi, lão Trương cũng kinh nghiệm sung túc, lại qua hai ngày sau, chúng ta ba người đã qua Dự Châu thành. Đến tận đây, hướng Hoài Nam lộ trình đã qua nửa. Ta nhìn xa xa bầu trời, trong lòng cũng càng thêm nhảy nhót. Dự Châu thành chính là Dự Châu châu phủ chỗ, ngoài thành cũng người đến người đi, thật là phồn hoa. Lão Trương không có đến trong thành nghỉ, thẳng theo ngoài thành đi ngang qua, sau giữa trưa, thấy ven đường có dịch quán, dừng lại uống trà uy mã. "Các ngươi cũng biết hiểu, trước hai ngày, tương thành bên kia ra một kiện đại khoái nhân tâm việc." Ta chính liền nước trà ăn lương khô, nghe được bên cạnh chiếu thượng người đang nói lời nói. "Chuyện gì?" "Đó là tương thành quận ngoại ô kia mấy cái lẻn cướp thổ phỉ. Ta nghe trước hai ngày, bị không biết tên hào kiệt chính pháp, thi thể đặt tại ven đường thượng lượng cả ngày cũng không có người dám thu." Ta nghe được lời này, không khỏi dừng lại. Nhìn về phía lão Trương cùng Lữ Tắc, hai người vẫn tự nhìn mà uống trà dùng thực, giống như không chỗ nào thấy. "Nga? Kia cũng là hảo sự, ai chẳng biết những người đó làm nhiều việc ác, gặp họa người không ít." "Không biết là thế nào lộ nghĩa sĩ?" "Ta cũng không biết. Ta liền nói, người này người tới hướng, tất cất giấu cao nhân. Kia mấy người liền tính quan phủ hết cách, cũng luôn có đến cùng một ngày." Dứt lời, người nọ thở dài, "Dự Châu ngày trước cũng là giàu có và đông đúc nơi, lại chỗ trung nguyên, bình mà rộng lớn, chưa từng nghe quá mức nạn trộm cướp, hiện giờ lại giống như cơm thường một loại. Quan phủ tổng nói tiêu diệt, cũng không biết tiêu diệt đến khi nào." "Ta xem là tiêu diệt không rõ." Một người nói, "Tự tiền triều đại loạn sau, giang dương trộm cướp chưa từng đoạn quá. Thả chiến loạn là lúc, các nơi chư hầu, ai trướng hạ không có mấy cái hợp nhất đến giặc cỏ. Đều là không lợi không dậy nổi sớm, tụ tập chút bọn đạo chích đồ đệ chiếm chút địa bàn, có viên chức đó là quan, không viên chức đó là phỉ, ha ha. . ." "Lời ấy thật là, dựa vào quan phủ, còn không bằng dựa vào dân gian nghĩa sĩ. Nghe nói Kinh Châu bên kia năm nay náo loạn nạn châu chấu, hảo chút lưu dân hướng Dự Châu đến đây, ai. . ." "Nói đến thổ phỉ." Người khác nói, "Hai người các ngươi cũng biết Hạ Hầu Trung?" "Hạ Hầu Trung? Không phải chính là cái kia được xưng Dự Châu thứ nhất trùm thổ phỉ?" "Đúng là." "Nghe nói hắn tại Dự Tây tụ tập hai ngàn hơn người, quan phủ mấy lần bao vây tiễu trừ đều không được, bị hắn đả bại lui liên tục." "Nga? Một cái thổ phỉ, lại có như vậy năng lực?" "Hai ngàn hơn người, " người khác thở dài, "Dự Tây chi dân tội gì!" "Dự Tây dân người?" Người nọ cười cười, "Dự Tây chi dân phần lớn không hận Hạ Hầu Trung." "Sao giảng?" "Này đó là thú vị chỗ, " người nọ không nhanh không chậm nói, "Các ngươi cũng biết, vì cái gì quan phủ đem Hạ Hầu Trung coi là dự trùm thổ phỉ ác?" "Vì cái gì?" "Ha ha, bởi vì Hạ Hầu Trung thường ngày theo kiếp bình dân người nghèo, lại chuyên chém giết hào phú hậu duệ quý tộc. Liền tại mười ngày trước, hắn đem nhữ nam vương nhi tử một chỗ điền trang cướp, đem bên trong lương thảo đều phân cho nạn châu chấu lưu dân." "Nga?" Mọi người nghe vậy, cười rộ đứng lên. Việc này ta biết, liền phát sinh tại ta đi ra trước đó không lâu. Có một ngày Hoàn Tương đi Hoài Âm Hầu phủ vấn an Thẩm Xung khi, nói với hắn lên quá, còn cười nhạo nhữ nam vương tử một chút dùng không có, mấy cái thổ phỉ đều đánh không lại, liền biết đến triều đình khóc. "Nói như thế đến, này Hạ Hầu Trung nhưng thật ra là cái nghĩa phỉ." "Hành hiệp trượng nghĩa cũng không riêng Hạ Hầu Trung một nhà. Các ngươi khả nghe nói qua minh quang nói?" "Biết được. Ta nghe kia tai hoạ nơi, đều có minh quang nói người, mỗi ngày khai vội thị cháo, trốn tai không người không biết." "Minh quang nói? Tên này cực quen tai, nhưng chỉ có kia tiền triều. . ." "Hư!" Ta chính nghe được nồng nhiệt say sưa, người nọ lời nói bị đột nhiên đánh gãy. Nhìn đi, chỉ thấy kia mấy người đều hai mặt nhìn nhau, mới vừa nói lời nói nhân thần sắc mỉm cười. "Một chút nhàn thoại không nói cũng được, dùng bữa dùng bữa." Một người hô. Mọi người đều hiểu lòng không tuyên sắc, cũng mỗi bên nói lên khác lời nói, tiếp tục dùng thực. ***** Như mấy người kia lời nói, theo Dự Châu đi ra, dọc theo đường đi nhìn đến Kinh Châu lưu dân càng ngày càng nhiều. Mà không lâu sau, chúng ta lại gặp cướp. Kia gặp chuyện chỗ cũng không hẻo lánh, cách đó không xa liền có phú hộ Ô bảo, điền xá nghiễm nhiên. Cướp người cũng không phải lần trước gặp được như vậy, vài người cầm đao bằng vào địa lợi tập kích quấy rối người đi đường, mà là mấy chục thượng trăm lưu dân ngăn ở giữa đường không nhượng đi, liền tính Lữ Tắc xuất ra đao đến cũng hết cách. Cầm đầu một trung niên nhân tiến lên, hướng lão Trương cong chắp tay, nói: "Vị này hào kiệt, ta đợi mấy ngày không thước hạ nồi, hào kiệt nếu có chút tiền có vật, còn thỉnh lưu lại chút cho ta đợi giải khốn." Trong lòng ta thở dài. Phía trước mấy cái phụ giúp xe đẩy khoá gánh nặng người đi đường đều chưa từng bị khó xử, chỉ độc chúng ta bị ngăn cản xuống dưới. Sớm biết như vậy phiền toái, ta liền không ham này Hoàn phủ xe ngựa, chính mình đến khu phố tìm một chiếc lại phá lại đất xe lừa cũng hảo. Lão Trương cũng chắp tay chào chào, đầy mặt tươi cười, cũng là một khẩu Kinh Châu lời nói: "Chư vị hào kiệt, nghe giọng nói đều là hương người, hôm nay đến gặp, quả thật hạnh ngộ." Trung niên nhân ngẩn người. Ta cũng ngẩn người, nghĩ rằng này lão Trương quả nhiên thâm tàng bất lộ. Lão Trương tiếp tục nói: "Lão trượng thân nhân tại Hoài Nam ốm chết, đặc hướng lân người mượn đến xa mã, mang tôn nhi đi phía trước hướng thăm hỏi. Đi được vội vàng, chưa từng mang rất nhiều tiền vật, như chúng hương người không vứt bỏ, nhưng thật ra là có mấy cân gạo mì, tặng cùng chư vị, tán gẫu biểu tâm ý." Trung niên nhân lộ ra hồ nghi sắc, đang định lại mở miệng, bên cạnh có nhân đạo: "Cũng là hương người, mấy cân gạo mì cũng quá keo kiệt chút. Ta đợi có quy củ, phàm gặp xa mã, trước rộng mở nhìn xem, muốn cái gì không cần cái gì, ta đợi định đoạt." Lời này đi ra, trong đám người lại có không ít người phụ họa đứng lên, càng là có mấy người tiến lên, muốn hướng trên xe ngựa tìm tòi cuối cùng. Trong lòng ta căng thẳng, đang muốn hướng phía sau sờ đao, bỗng nhiên bị lão Trương đè lại tay. Chỉ thấy Lữ Tắc giục ngựa tiến lên, "Thương" một tiếng rút đao ra đến. Kia mấy người trên tay chỉ có mộc côn, thấy được này cả người sát khí bộ dáng, không khỏi bị trấn trụ. Mặt sau người lại không hài lòng, nhất thời ồn ào đứng lên. "Lời nói ta đã nói tại đằng trước, hào kiệt muốn sưu này xe, chỉ sợ không liền." Lão Trương vẫn đầy mặt hòa khí, đối cầm đầu cười cười, "Lão tẩu thả hỏi một tiếng, chư vị thế nhưng Hạ Hầu Trung tướng quân trướng hạ?" Trung niên nhân ánh mắt đổi đổi, nói: "Ngươi hỏi cái này làm gì?" "Nếu là liền đối với." Lão Trương nói, "Lão tẩu có phần vật cái, cấp cho chư vị nhìn xem." Dứt lời, hắn đối Lữ Tắc gật gật đầu. Lữ Tắc đem đao thu hồi, lại đến bên trong xe ngựa, đem kia vài đem đao đem ra, "Hoa" một tiếng ném tại kia những người trước mặt. Mọi người đều lộ ra hồ nghi sắc. Lão Trương không nhanh không chậm nói: "Này đó đao, đều là ta đợi đi ngang qua tương thành quận khi, sát tôn toàn đợi bảy người thu hoạch. Tôn toàn đợi người bội bạc, lại lạm sát kẻ vô tội, là người trong thiên hạ cộng thảo, hôm nay gặp được chư vị hào kiệt, vừa vặn khả thay ta đợi đem này đó đao giao cùng tướng quân, dùng cố ý nguyện." Lời vừa nói ra, liền kia ồn ào người cũng im lặng xuống dưới. "Nói miệng không bằng chứng." Trung niên nhân nghe lão Trương như vậy nói, cũng là thần sắc bình tĩnh, "Ta đợi sao biết đây là tôn toàn đợi người khí cụ." "Tôn toàn ngày trước là hạ hầu tướng quân bộ hạ, đao thượng cũng có tướng quân ấn ký, hào kiệt không tin, tự khả kiểm tra thực hư." Trung niên nhân đem ánh mắt chuyển qua đao thượng, một lát, nhường bên cạnh hai người xem xét. Kia hai người nhìn kỹ một lần, một hồi lâu, đối trung niên nhân gật gật đầu. "Nguyên lai quả thực gặp hào kiệt." Trung niên nhân nhìn về phía lão Trương, lộ ra tươi cười, nói, "Không biết hào kiệt lai lịch nơi nào, phiền báo cho biết tại hạ, quay đầu cũng hảo bẩm báo." Lão Trương cũng cười, đem dây cương thả xuống, xuống xe đi. Ta vội hỏi: "Ngươi muốn làm gì?" Lão Trương nói: "Không cần lo lắng." Dứt lời, trong triều năm người đi đến. Ta nhìn hắn từ trong lòng đào đào, đáng tiếc đưa lưng về phía bên này, cũng không biết lấy ra cái gì. Hắn tại trung niên nhân trước mặt sáng sáng, trung niên nhân cùng bên cạnh mấy người trên mặt thần sắc đều nháy mắt biến đổi. Chỉ nghe lão Trương nói: "Ta đợi hôm nay mượn đường này mà qua, còn thỉnh các vị hào kiệt cho đi, đừng bị thương hòa khí." Trung niên nhân đã là một bộ khách khí bộ dáng, cong chắp tay: "Hào kiệt ở đâu lời nói, hôm nay ta đợi không nhìn được thật nhan, cũng là làm phiền." Ta ngồi trên xe ngựa, nhìn bọn họ một khẩu một cái hào kiệt đến hào kiệt đi, nhiều lần, kia lưu dân tản ra, nhường ra một con đường đến. Lão Trương đi trở về đến, ngồi vào ta bên cạnh, một lát, nắm dây cương "Mắng" một tiếng, xe ngựa chậm rãi đi rồi đứng lên. "Hào kiệt đi chậm." Kia trung niên nhân mỉm cười, tại ven đường cong chắp tay. Lão Trương cũng hoàn lễ: "Chư vị hương người bảo trọng." Dứt lời, tự đi trước mà đi.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang