Yêu Ai Ai

Chương 38 : Kiều mộc

Người đăng: Kinzie

Ngày đăng: 17:45 04-03-2018

.
Khiển lui Diệp Trăn, Thánh Nguyên đế buông xuống cái thìa, trầm giọng nói,“Này chung canh ban cho ngươi , thừa dịp nhiệt uống đi.” Ngự tứ này nọ ai dám cự tuyệt, Bạch Phúc thụ sủng nhược kinh tiếp nhận canh bát, từng ngụm nhỏ uống cạn, cố ý khen Diệp tiệp dư trù nghệ, lại sợ nói sai lời chọc giận hoàng thượng, đành phải ngậm miệng. Hắn hiện tại thực sự có chút đoán không ra hoàng thượng tâm tư, nói hắn không sủng ái Diệp tiệp dư đi, mãn cung tần phi, chỉ có cùng Diệp tiệp dư mới có thể cùng hắn nói được vài lời; Nói hắn sủng ái Diệp tiệp dư đi, hắn tại Cam Tuyền cung lại tổng cũng ở không yên nửa canh giờ, càng chưa từng ngủ lại. Khó trách nhiều năm như vậy trôi qua, chẳng những Diệp tiệp dư chưa từng sinh dưỡng, còn lại cung phi cũng không hề động tĩnh, mà thái hậu không phải hắn mẹ đẻ, lại tuyệt không thúc giục, chỉ chuyên tâm giáo dưỡng vài vị thân vương lưu lại tiểu hoàng tôn. Bệ hạ năm nay đã 27-28, nếu lại vô tin lành, qua vài năm sợ là sẽ rước lấy triều thần chỉ trích. Bạch Phúc hiện tại cuối cùng cảm nhận được “Hoàng đế không vội thái giám cấp” tư vị, cũng không dám nói thẳng khuyên nhủ, chỉ có nhiều chọn vài vị mỹ nhân vào cung hầu hạ, tốt nhất là Diệp tiệp dư như vậy tài mạo song toàn . Suy nghĩ gian, Thánh Nguyên đế đã tựa vào trên long ỷ nhắm mắt dưỡng thần, ngoài cửa sổ thiên quang dần tối, một tầng bóng ma đem hắn anh tuấn lạnh lùng khuôn mặt bao lại, môi mỏng mím rất chặt, mà hơi hơi kéo xuống, hiện ra vài phần ủ dột chi khí. Bạch Phúc không biết hoàng thượng cải trang vi hành khi có gì gặp gỡ, lại có thể khẳng định hắn hiện tại tâm tình không tốt, nếu là hơi có đi sai bước, sợ rằng sẽ đụng lên họng súng. Có thể ở Vị Ương trong cung đương sai nội thị người người đều là nhân tinh, không cần đại tổng quản nhắc nhở đã tai mắt buông xuống, nín thở tĩnh khí, không dám lỗ mãng. Tại đây tĩnh mịch bầu không khí trung, thời gian lặng yên trôi qua, phảng phất qua rất lâu, lại phảng phất chỉ là một lát, Bạch Phúc giật mình nghe được bệ hạ trầm thấp thanh âm truyền đến,“Đem [ Kinh Thi ] lấy lại đây, trẫm muốn nhìn.” “Nhạ.” Bạch Phúc vội vàng đem thư tìm đến, đặt tại phủ kín tơ lụa trong khay. Thánh Nguyên đế tùy ý lật lật, tối nghĩa ánh mắt bỗng nhiên định trụ, giây lát, từng câu từng từ chậm rãi đọc,“Nam có Kiều Mộc, không thể hưu tư. Hán có du nữ, không thể cầu tư. Hán rộng rồi, bất khả vịnh tư. Giang chi vĩnh rồi, không thể phương tư. Bạch Phúc, bài thơ này ngươi sẽ xướng sao? Xướng tới nghe một chút.” “Khởi bẩm bệ hạ, nhân chiến loạn họa khởi, chư hầu hưng diệt, bách tính lang bạt kỳ hồ, Kinh Thi bên trong rất nhiều điệu đều đã thất truyền. Nô tài kiến thức nông cạn, không dám bêu xấu. Bệ hạ nếu thật sự thích, không bằng ngày mai đi thỉnh giáo đế sư đại nhân, hắn lão nhân gia có lẽ biết được một hai.” “Thỉnh Quan Tề Quang xướng tình thi? Mà thôi mà thôi.” Thánh Nguyên đế lắc đầu cười cười, tự nhớ tới cái gì, nỉ non nói,“Người nào đó tất nhiên sẽ xướng, chỉ là nàng nhược xướng cho trẫm nghe, trẫm liền càng thêm đáng buồn, chi bằng nhắm mắt làm ngơ, tai không nghe vi thanh.” Nào nữ nhân liên ngài mặt mũi đều không nguyện cấp? Lại có ai có thể khiến ngài đáng buồn? Bạch Phúc cảm thấy khó có thể tin, gặp bệ hạ biểu tình do khao khát biến thành thất lạc, lại chuyển thành âm trầm áp lực, cuối cùng không dám mở miệng hỏi thăm. ----- Trấn Bắc hầu phủ, thượng phòng. Triệu Thuần Hi đã tại thiên thính bên trong đợi hơn một canh giờ, gặp Quan Tố Y còn chưa hồi phủ, không khỏi có chút nôn nóng. Nàng hai đại nha hoàn Hà Hương, Tuyết Liễu liên tiếp chạy đến nhị ngoài cửa Trương Vọng, trên mặt tràn đầy không kiên nhẫn. Lại qua mấy khắc chung, Hà Hương chạy về đến, tức giận bất bình nói,“Tiểu thư đừng đợi, chúng ta trở về đi. Phu nhân biết rõ ngài hôm nay muốn tới bồi tội, lại chào hỏi cũng không nói một tiếng liền tự tiện đi ra ngoài, khiến ngài làm đẳng, nàng đây là cố ý lượng ngài đâu !” “Dì liền muốn quá môn, ta cùng với Vọng Thư từ nhỏ cùng dì thân cận, nàng lo lắng chúng ta bị lung lạc đi, do đó dao động nàng địa vị, cho chúng ta một ít ra oai phủ đầu nếm thử cũng không vi quái.” Triệu Thuần Hi siết chặt tấm khăn, âm thầm nhẫn nại. “Khả ngài dù sao cũng là hầu phủ nghiêm túc đích tiểu thư, chẳng lẽ liền tùy ý nàng giày vò? Nàng như vậy lãnh đãi ngài, tổng nên khiến hầu gia biết mới tốt, bằng không nén giận lâu, nàng còn đương ngài là quả hồng mềm, niết được càng trở nên thuận tay.” “Không cần nói cho phụ thân, liền tính cùng hắn nói lại như thế nào? Hắn bao giờ cũng là khiến ta nhiều nhiều lấy lòng Quan thị, chớ nên ngỗ nghịch, chung quy của ta đồ cưới cùng tiền đồ đều phải dựa vào nàng trù tính. Nàng còn nhục mạ ta là tiểu phụ dưỡng , phụ thân lại cũng nghe mà không nghe thấy, bỏ mặc không để ý. Đều nói có mẹ kế liền có bố dượng, lời này quả nhiên không giả.” “Tiểu thư, nô tỳ nói một câu vượt ranh giới mà nói, Diệp di nương tốt xấu là ngài thân dì, sau lưng lại có Diệp lão gia, Diệp lão phu nhân, tiệp dư nương nương, thậm chí hoàng thượng chỗ dựa, thân phận cũng không phải phổ thông thiếp thất có thể so, đãi nàng ngày sau sinh hạ tử tự, chỉ cần tiệp dư nương nương ban nhất trương ý chỉ, liền là đem nàng đề thành bình thê cũng thành. Kia nàng tương đương cùng Quan thị cùng ngồi cùng ăn không phân cao thấp, ngài cần gì phải dựa theo hầu gia phân phó làm bất hòa Diệp di nương, ngược lại miễn cưỡng chính mình đi thân cận Quan thị đâu?” Nói xong lời này, Hà Hương chung quanh nhìn nhìn, hơi có chút có tật giật mình. Triệu Thuần Hi đôi mắt hơi hơi sáng lên, lại ảm đạm đi xuống,“Đề thành bình thê? Hay không sẽ dẫn sói vào nhà?” “Diệp di nương là dạng người thế nào, ngài còn có thể không biết? Nàng từ nhỏ nhìn ngài cùng đại thiếu gia lớn lên, đãi các ngài coi như con mình, thâu tâm đào phế, so với kia Quan thị cường không biết bao nhiêu. Nếu ngài lo lắng nàng được tử tự hậu nhân tâm dễ biến, đơn giản cho nàng hạ vài năm dược, đợi ngài xuất giá, đại thiếu gia được phong thế tử, kế tục tước vị, lại cho nàng một hài tử dưỡng lão liền là.” Có thể cho Diệp Phồn kê đơn, tự nhiên cũng có thể cấp Quan thị kê đơn. Triệu Thuần Hi đầu quả tim khẽ run, hiển nhiên đã bị nói động, suy nghĩ một lát lại vẫy tay nói,“Dì xuất thân thấp hèn, nếu muốn đề thành bình thê rất là không dễ, còn cần từ từ đồ chi. Nhưng mà ta thời gian hữu hạn, bất quá hai ba năm công phu liền muốn xuất các, sợ là đợi không được nàng xuất đầu .” “Tiểu thư ngài có thể tưởng tượng xóa. Thời gian dài ngắn chẳng những do lão thiên gia định đoạt, cũng do chúng ta định đoạt. Tiệp dư nương nương thánh sủng không suy, tùy tiện thổi vài câu gối đầu phong liền có thể đem Diệp gia dẫn vi cao nhất môn phiệt, đến lúc đó Diệp di nương gia thế cũng cùng nước lên thì thuyền lên. Mà trong phủ, ngài cùng nàng có thể liên thủ đối phó Quan thị, đem chi chèn ép đi xuống. Nếu Quan thị thiếu đạo đức, há có thể lại trong tay quỹ lại đương mệnh phụ, liền là Quan gia nói toạc thiên đi cũng không chiếm lý. Ba mặt hợp kích, chỉ cần một năm nửa năm nàng liền thành sụp đổ Phượng Hoàng.” “Ý kiến hay !” Triệu Thuần Hi vỗ tay thở dài, tiện đà sầu lo nói,“Nhưng nàng dù sao cũng là hoàng thượng thân phong nhất phẩm cáo mệnh, nếu là bị chèn ép được rất ngoan, hay không sẽ mạo phạm thánh nhan?” “Ngài còn sợ hoàng thượng che chở nàng, không che chở tiệp dư nương nương bất thành? Duy nhất đi theo hoàng thượng xuất nhập chiến trường nữ nhân liền là tiệp dư nương nương, duy nhất cùng hắn đồng sinh cộng tử nữ nhân cũng là tiệp dư nương nương, duy nhất liều mình cứu giá nữ nhân càng là tiệp dư nương nương. Hiện nay hoàng thượng đăng cơ xưng đế, mãn cung tần phi duy tiệp dư nương nương vị phân tối cao. Chấp chưởng Phượng Ấn, quản lý chung lục cung, tiêu phòng độc sủng, lớn như vậy vinh diệu, chớ nói bảo vệ ngài một, liền là tạo nên một tòa thế gia cự tộc cũng dễ dàng. Ngài mà chờ, đãi tiệp dư nương nương sinh hạ long tự, càng tiến thêm một bước, Diệp gia liền nên nhất phi trùng thiên, mãn môn quang diệu, mà ngài cùng đại thiếu gia là tối được nàng xem trọng tiểu bối, tương lai tiền đồ nhất định không kém. Ngài không cần câu nệ với trước mắt, chỉ để ý đem ánh mắt phóng lâu dài chút.” “Ta nương......” Triệu Thuần Hi đúng lúc sửa miệng,“Ta dì cả mẫu quả thực có thể càng tiến thêm một bước mà nói, ta ngoại tổ phụ chính là nghiêm túc quốc trượng, ấn quy củ khả sắc phong quốc công, đến lúc đó, chỉ là Quan gia đích xác không đủ gây cho sợ hãi.” “Đúng vậy, cho nên ngài làm gì giống hầu gia dặn như vậy tại Quan thị trước mặt làm tiểu phục thấp, tạm nhân nhượng vì lợi ích toàn cục? Ngài chỉ để ý giao hảo ngoại gia, long trụ tiệp dư nương nương, tương lai tất có vô số vinh hoa phú quý.” Hà Hương càng nói càng cảm giác chính mình thông minh, không khỏi lộ ra đắc ý. Triệu Thuần Hi còn tại do dự, chợt thấy Tuyết Liễu vội vàng chạy tới, hưng phấn nói,“Tiểu thư, mới vừa phòng gác cổng cấp nô tỳ đưa tin tức, nói là tiệp dư nương nương thưởng Diệp phủ rất nhiều thứ, trong đó một tòa tám thước cao hồng san hô chuyên vi Diệp di nương thêm trang, toàn thân lóng lánh, sắc màu diễm lệ, vô giá, đem người qua đường ánh mắt đều xem thẳng . Phòng gác cổng còn nói, đan kia một tòa hồng san hô liền đủ để đem công chúa của hồi môn cấp so đi xuống ! ngoan ngoãn, Diệp phủ cái này nổi danh nhi , mọi người đều tại nghị luận đâu !” Hà Hương vội vàng cổ vũ,“Tiệp dư nương nương quả nhiên tối nhớ thương Diệp gia, không chấp nhận được người ngoài khi nhục nửa phần. Đến lúc đó Diệp di nương quá môn liền không cần lại lo lắng bị kia tiện tì áp một đầu .” “Không chỉ, Diệp di nương còn có thể trái lại áp phu nhân một đầu, xem bọn họ chính phòng còn hay không dám chậm trễ đại tiểu thư !” Tuyết Liễu ngưỡng cằm, vẻ mặt cực kỳ kiêu căng. Có như vậy đắc lực ngoại gia, lại có như thế thụ sủng mẫu thân, Triệu Thuần Hi còn lo lắng cái gì? Nàng trong lòng một trận sảng khoái, lập tức liền cùng quản sự chào hỏi, chỉ cao khí ngang rời đi. Về phần đồ cưới cùng hôn sự, đều có thể khiến mẫu thân hỗ trợ trù tính. Nàng quý vi tiệp dư, chỉ cần một câu đi xuống, chớ nói khiến nữ nhi gả vào thế gia, liền là chỉ cho hoàng thất dòng họ cũng không phải việc khó, mà Quan thị nếu dám cắt xén nàng đồ cưới, kết cục nhất định thê thảm. Đoàn người chân trước mới vừa đi, Quan Tố Y sau lưng liền về, thoáng nhìn trên án kỷ do mang dư ôn chén trà, hỏi,“Triệu Thuần Hi đến qua?” “Khởi bẩm phu nhân, đại tiểu thư đợi ngài một buổi chiều, mới vừa đi nửa khắc chung không đến.” Quản sự bà tử vừa nói vừa đem mặt bàn thu thập sạch sẽ. “Không đợi đến nhân liền đi, sợ là được biết Diệp tiệp dư cấp Diệp Phồn giành vinh quang tin tức, đã sửa huyền dịch triệt . Ngày sau chúng ta này sân lại nghĩ cung nghênh đại tiểu thư tôn giá, tất là đã khó lại càng khó.” Nàng không cho là đúng cười cười. “Không đến mới tốt đâu, chúng ta trong viện rốt cuộc thanh tịnh .” Minh Lan đem hộp gấm đặt ở trên bàn, tự đi chuẩn bị chữa trị toái giấy tàn phiến công cụ. Chủ tớ hai người tu thư tu đến quá nửa đêm, rốt cuộc đem tàn phiến bảo tồn thỏa đáng, ép vào đặc chế giáp bản. Minh Lan thừa dịp tiểu thư tắm rửa khe hở, khiến nàng ngẫu hứng xướng một đoạn thơ ca, cũng hảo giáo nàng nhiều thức vài chữ. Quan gia là văn hào thế gia, tất nhiên là đàm tiếu có hồng nho, lui tới vô bạch đinh, liên trông cửa đại gia đều có thể xuất khẩu thành thơ, càng miễn bàn hầu hạ chủ tử nha hoàn. Nếu không điểm nhi hảo học tinh thần, nói không chừng liền sẽ bị chủ tử chán ghét. Quan Tố Y gối lên thùng tắm rìa, nhắm mắt lại chậm rãi ngâm nga,“Nam có Kiều Mộc, không thể hưu tư. Hán có du nữ, không thể cầu tư. Hán rộng rồi, bất khả vịnh tư. Giang chi vĩnh rồi, không thể phương tư.” Lượn lờ dư âm, du dương uyển chuyển, lại mang theo tố vô cùng sầu bi. Minh Lan nghe ngây ngốc, che ngực nói,“Tiểu thư, bài thơ này là cái gì ý tứ a? Ta cảm giác trong lòng có chút khó chịu.” Quan Tố Y mở ra hai mắt, nhìn hư không, từng câu từng chữ giải thích,“Hán Thủy chi nam có Kiều Mộc, ta lại không nguyện tham lâm u. Cách thủy mỹ nhân tại du dương, ta tâm khao khát lại khó cầu. Hán Thủy cuồn cuộn thâm lại khoát, thủy khoát bơi lội lực không tiếp. Hán Thủy Thang thang trưởng lại trưởng, dù có bè gỗ độ không được. Bài thơ này tố là si yêu tâm sự, lại cũng bao hàm cầu mà không được đau khổ.” “Khó trách ta trong lòng khó chịu như vậy.” Minh Lan giật mình, không biết sao lại chảy xuống hai hàng nước mắt, đổi lấy Quan Tố Y một tiếng cười khẽ. Si tình nhân đáng buồn, si tình nhân đáng thương, si tình người càng vi đáng cười, đời này, nàng đoạn sẽ không lây dính nửa phần tình yêu.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang