Xuyên Việt Thành Tiểu Lại Nhà Thiên Kim

Chương 37 : Đỗi uyển nương vương phủ thăm người thân

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 00:14 29-01-2020

Lý Xu trà hoa cúc vừa phơi tốt, Tề vương phủ người tới, thông tri Lý gia nữ quyến có thể lên cửa thăm người thân. Tiêu thị thương lượng với Trương thị, người nào đi thăm người thân. Trương thị suy nghĩ một chút nói: "Ta niên cấp lớn, phản ứng chậm, thì không đi được. Ngươi đại tẩu muốn chiếu cố đại lang nàng dâu, cũng không đi. Vương phủ bên trong nhiều người, Lệ nương trung thực, lần đầu vẫn là chớ đi. Ngươi mang theo Xu nương đi thôi, nàng cơ linh một chút." Ngày hai mươi tám tháng chín một ngày này, Lý Xu lên cái đại lão sớm. Tiêu thị liên tục xem xét của nàng quần áo, gặp nàng mặc một thân màu tím nhạt váy áo, trên đầu chỉ đeo hai đóa trâm hoa, cái khác cũng không cái gì trang sức. Tiêu thị gật gật đầu, "Dạng này liền rất tốt." Tiêu thị sợ đi cho Đậu nương gây phiền toái, chỉ cầu điệu thấp. Chính Tiêu thị cũng mặc vào kiện màu lam nhạt áo choàng, trên đầu chỉ đâm một cây xích kim cây trâm. Nàng nguyên nghĩ cắm bạc cây trâm , lại sợ người khác chê cười Đậu nương nhà mẹ đẻ nghèo liền trâm vàng tử đều không có. Mẫu nữ hai người mang theo một chút cho Đậu nương lễ vật, thuê xe đến Tề vương phủ, căn cứ trước đó vương phủ người tới bàn giao, Tiêu thị mang theo Lý Xu đi phía tây cửa. Nói rõ ý đồ đến, giữ cửa người nói ra: "Chờ xem, ta đi vào hỏi một chút." Mẫu nữ hai người đợi hơn nửa canh giờ, nửa đường Tiêu thị có chút nóng nảy, Lý Xu an ủi nàng: "A nương đừng vội, tỷ tỷ muốn phục thị vương phi nương nương đâu, xong còn muốn ăn điểm tâm, chúng ta tới sớm, chờ lâu nhất thời cũng là không sao." Đợi đến nhanh buổi trưa, rốt cuộc đã đến cái mặc vừa vặn bà tử hỏi: "Vị nào là Lý di nương người nhà?" Tiêu thị mẫu nữ vội vàng đứng dậy, bà tử hành lễ nói: "Thái thái tốt, tỷ nhi tốt, di nương lấy ta tới đón hai vị đi vào, mời hai vị đi theo ta đi." Tiêu thị vội nói: "Đa tạ mụ mụ!" Lại đi bà tử trong tay so tài cái ngân giác tử, mời bà tử uống trà. Bà tử cười, thái độ càng thêm hiền lành, mang theo mẫu nữ hai người thất nhiễu bát nhiễu, đến một chỗ tiểu viện tử. Còn không có tiến viện tử, chỉ thấy Đậu nương ra đón. Mẫu nữ ba người có hơn một năm không gặp mặt , lẫn nhau gặp được, còn chưa tới kịp hành lễ, Tiêu thị cùng Đậu nương đều đỏ hốc mắt. Tiêu thị gặp Đậu nương lại cao lớn , dung mạo càng thêm xuất sắc. Vương phủ ăn mặc chi phí mọi thứ là thượng đẳng, đem Đậu nương nuôi càng thêm thủy linh. Đậu nương dù xuyên không lắm hoa lệ, nhưng trên người chất vải Lý Xu liền danh tự đều gọi không ra. Án phẩm cấp, Đậu nương so Tiêu thị còn cao. Tiêu thị muốn cho Đậu nương hành lễ, Đậu nương không cho. Tiêu thị vỗ vỗ của nàng tay: "Vương phủ nhiều người phức tạp, chúng ta vẫn là theo quy củ đến, không sai được." Dứt lời, uốn gối hành lễ nói: "Thiếp Lý Tiêu thị gặp qua di nương." Lý Xu cũng theo ở phía sau hành lễ. Đậu nương một cái tay kéo một cái, đem các nàng hai cái đều kéo đi lên. Sau đó lập tức cho Tiêu thị hành lễ, miệng hô a nương. Mẫu nữ ba cái đi hành lễ, phân chủ khách ngồi. Tiêu thị tới thời điểm liền nhìn qua , Đậu nương ở cái viện này, lớn nhỏ cùng Lý gia không sai biệt lắm, chỉ phòng ốc không có như vậy nhiều. Nàng một cái di nương, bên người chỉ có ba năm cái người hầu hạ, nghĩ đến cũng không cần lớn như vậy phòng. Tiêu thị đoán lấy hỏi, "Tại vương phủ bên trong, nhưng có người vì khó ngươi?" Đậu nương cười nói: "A nương yên tâm, nữ nhi không tranh không đoạt, chỉ dùng tâm phục hầu nương nương, cái khác trắc phi cùng di nương nhóm, cũng không đáng khó xử ta." Tiêu thị nhìn về phía Đậu nương bụng, lại nhìn mắt đứng bên cạnh thị nữ, không có mở miệng. Đậu nương gặp Tiêu thị không thả ra, đuổi thị nữ đi ra, cũng dặn dò nàng: "Quỳnh Chi, ngươi đi nói cho nương nương, mẹ ta người nhà tới, nhìn nương nương lúc nào thuận tiện, ta mang theo người trong nhà đi cho nương nương thỉnh an." Thị nữ đi ra. Tiêu thị gặp người đi , mới hỏi: "Nhưng có tin tức tốt?" Đậu nương biết Tiêu thị ý tứ, giải thích với nàng nói: "A nương, ta bất quá là cái di nương, nương nương còn không có con trai trưởng đâu, huống hồ, mặt trên còn có hai cái trắc phi nương nương, ta lại đến trông coi bổn phận." Tiêu thị nói: "Cũng đúng, ngươi còn nhỏ đâu, thể cốt đều không có mọc tốt, quá sớm sinh dục cũng không tốt." Lý Xu ở một bên chen vào nói, "Đại tỷ tỷ, ngươi có gì cần chúng ta giúp ngươi làm sao?" Đậu nương hướng nàng vẫy tay, Lý Xu đi đến trước mặt nàng. Đậu nương sờ mặt nàng, "Tam muội muội lại cao lớn , cũng càng dễ nhìn. A nương, muội muội việc hôn nhân định sao?" Tiêu thị cười nói: "Định, Triệu gia đưa thật dày sính lễ, Giản ca nhi mỗi ngày tới cửa, hôm nay cho ngươi muội muội mua đóa hoa, ngày mai lại mua một bao điểm tâm. Lệ nương cũng đã đính hôn, nói là ngươi cha lúc đầu đồng liêu, Phương đại nhân nhà nhị lang." Đậu nương cười nói: "Vậy thì tốt đâu, Giản ca nhi là cái hảo hài tử. Phương nhị lang ta chưa thấy qua, nghe cha nói Phương đại nhân nhân phẩm tốt, có thể thấy được nhi tử cũng là không kém. Nhị muội muội liền là ngại ngùng chút, a nương về sau mang nàng đến chỗ của ta chơi. Ta cho hai cái muội muội chuẩn bị chút đồ cưới đâu." Tiêu thị vội nói: "Trong nhà không có giúp ngươi một tay, nơi nào còn có thể muốn ngươi đồ vật." Đậu nương nhỏ giọng nói: "A nương không cần khách khí với ta, lúc trước a nương cho ta những ngân phiếu kia, trong cung cũng có đất dụng võ, nếu không, nữ nhi cũng không nhất định có thể được tuyển. Còn nữa, không sợ a nương buồn cười, nữ nhi cả ngày phục thị vương phi nương nương, chưa từng hướng vương gia bên người góp, nương nương gặp nữ nhi thức thời, ba ngày hai đầu thưởng nữ nhi đồ vật. Vương phủ bên trong ăn xuyên mang , mọi thứ đều có, nữ nhi muốn cái kia nhiều đồ vật làm gì đâu, còn không bằng cùng cho bọn muội muội, các nàng xuyên dễ nhìn, về sau vợ chồng ân ái, ta cũng cao hứng." Tiêu thị hốc mắt đỏ lên, "Ngươi tuổi quá trẻ, dáng dấp lại không khó coi, không cần tận lực tránh vương gia." Đậu nương trầm mặc một chút, lại nói: "A nương, nữ nhi bây giờ ăn mặc chi phí mọi thứ đều tốt, nương nương lại thương ta, nữ nhi rất thỏa mãn . Về phần cái khác , nữ nhi đã sớm nghĩ thoáng . Tội gì cùng mấy cái kia, cả ngày không ước lượng thân phận của mình, còn muốn cùng nương nương ganh đua tranh giành, có thể có cái gì tốt." Tiêu thị biết nàng bị Dương gia tổn thương hung ác , không nguyện ý lại quải niệm tình yêu nam nữ. Nàng cũng không tốt khuyên, chỉ có thể từ từ sẽ đến. Lý Xu từ Đậu nương mấy câu bên trong, tưởng tượng ra vương phủ bên trong một đống nữ nhân cả ngày tranh thủ tình cảm tràng diện. Lý Xu cũng cho rằng Đậu nương lựa chọn rất tốt, này cổ đại tam thê tứ thiếp ngựa giống nam nơi nào đáng tin, còn không bằng dựa vào vương phi, đến chút lợi ích thực tế. Chờ thêm cái ba năm năm, vương phi sinh hai ba cái con trai trưởng , Đậu nương tái sinh đứa bé bàng thân, so cái gì đều mạnh. Đậu nương gặp tràng diện lạnh, lại nói: "A gia bà thân thể được chứ? Nhị lang đọc sách thế nào? Tam lang còn tinh nghịch sao? Cha tại nha môn không ai làm khó hắn a?" Tiêu thị cười nói: "Ngươi cha tại nha môn dụng tâm đương sai, người khác cũng tìm không ra cái gì sai. Ngươi a gia bà cứng rắn đây, nhị lang cùng Giản ca nhi cả ngày khổ đọc, thề muốn tại khoa cử bên trên có thành tựu. Tam lang cũng không nhỏ, ngươi cha dự bị mùa thu tiễn hắn đi học đường." Đậu nương cười nói: "Dạng này liền rất tốt." Lý Xu đem mang lễ vật đem ra, "Đại tỷ tỷ, vương phủ bên trong mọi thứ đều tốt, chúng ta cũng không có gì tốt đồ vật, đều là tự mình làm, tỷ tỷ giữ lại, có thể sử dụng liền dùng, không thể dùng làm tưởng niệm." "Đây là ta trước mấy ngày cùng Huệ nương đi vùng ngoại ô hái cúc dại hoa, phơi khô sảng khoái uống trà, cho đại tỷ tỷ mang theo chút, ngươi nếm thử hương vị. Đây là nhị tỷ tỷ cho ngươi thêu hai khối khăn, đây là đại tẩu biên hai cái túi lưới, đây là a nương làm điểm tâm..." Lý Xu từng loại đem ra, Đậu nương vừa cười một bên hốc mắt liền đỏ lên. Tiêu thị bận bịu khuyên nàng, "Ngươi chớ có suy nghĩ nhiều, về sau nếu là nương nương cho phép, ngươi liền đuổi người đi gọi chúng ta, chúng ta liền đến nhìn xem ngươi." Đậu nương cười: "A nương nói đúng lắm." Mẫu nữ ba cái chính nói lời này, ngoài cửa có người hồi bẩm: "Di nương." Đậu nương nói: "Tiến đến." Người tới vẫn là Quỳnh Chi, nàng uốn gối hành lễ, nói: "Nô tỳ trở về bẩm nương nương, nương nương nghe nói di nương người nhà mẹ đẻ tới, cố ý phân phó phòng bếp cho di nương chuẩn bị bàn tiệc. Nương nương còn nói, nhường thái thái tỷ nhi ăn xong bữa cơm, di nương lại mang theo các nàng cùng đi nói chuyện." Đậu nương đứng dậy hành lễ nói: "Đa tạ nương nương hậu ái." Tiêu thị mẫu nữ gặp Đậu nương đi lên, cũng đứng lên hành lễ. Lý Xu một bên hành lễ một bên âm thầm tắc lưỡi, này đại hộ người ta quy củ thật nhiều a. Truyền qua lời nói, mấy người ngồi xuống. Đậu nương phân phó quỳnh châu, "Ngươi đi đem ta trong ngăn tủ cái kia điêu hoa sen hộp lấy tới." Quỳnh Chi đi, nhất thời cầm cái hộp tới. Đậu nương mở ra hộp, nhìn về phía Tiêu thị cùng Lý Xu, "Trong này là ta cho hai vị muội muội chuẩn bị đồ cưới, một người hai cây trâm vàng, hai chi nhẫn vàng, một đôi kim vòng tay, còn có hai bức kim vòng tai, một người khác thêm 50 lượng bạc. Hiện nay chỉ những thứ này, vải vóc cái gì, thả lâu liền hỏng, chờ bọn muội muội xuất các thời điểm, ta lại cho thêm." Tiêu thị gặp những cái kia kim đồ trang sức đều là mới, chất lượng rất tốt, cây trâm bên trên còn khảm nạm đá quý, vòng tay là xích kim , dù không có khảm nạm đá quý, lại nhìn liền ép tay. Tiêu thị vội nói: "Di nương, trong nhà không cho ngươi dự bị cái gì, sao có thể muốn ngươi đồ vật. Ngươi tại vương phủ bên trong, loại nào không cần tiền. Quá chút năm có tiểu điện hạ nhóm, di nương cũng muốn tiêu tiền." Đậu nương cười nói: "A nương đừng khách khí với ta, ta còn có lưu đâu. Lại nói, nương nương đợi ta tốt, về sau còn có thể bạc đãi ta. Đây là ta cho bọn muội muội , bọn muội muội có ra dáng đồ cưới, ở đâu còn không sợ nhà chồng người ức hiếp." Quỳnh Chi cũng khuyên nhủ: "Thái thái vậy không bằng tiếp nhận, chúng ta di nương cả ngày nói, thái thái cùng chị em đối di nương tốt, những vật này đều là chết, có thể toàn di nương cùng thái thái tình cảm, mới là vận mệnh của bọn nó đâu." Đậu nương cười nói: "Thiên ngươi biết nói chuyện." Quỳnh Chi cười hì hì nói: "Nô tỳ biết nói chuyện, di nương muốn thế nào thưởng ta." Đậu nương cười nói: "Thưởng ngươi ngày mai về nhà một chuyến, nghỉ một ngày." Quỳnh Chi bận bịu uốn gối, "Đa tạ di nương, nô tỳ hôm nay định đem thái thái cùng tỷ nhi phục vụ thật tốt ." Tiêu thị thấy thế cũng không tiện nói gì, phân phó Lý Xu, "Nhanh cám ơn ngươi đại tỷ tỷ." Mẫu nữ ba người nói nửa canh giờ lời nói, phòng bếp bàn tiệc tới, một bàn lớn đồ ăn, ăn mặn tố cộng lại mười mấy dạng. Đậu nương lược động hai đũa, nàng càng không ngừng cho Tiêu thị cùng Lý Xu gắp thức ăn, Lý Xu không chút khách khí, cho cái gì ăn cái gì. Ăn cơm xong, Đậu nương mang theo mẫu nữ hai người đi chính viện. Trước khi đi, Đậu nương dặn dò hai người, "Đến chính viện, a nương cùng muội muội không cần nói nhiều, cũng không cần nhìn nhiều, hết thảy xem ta thần sắc." Mẫu nữ hai người bận bịu ứng. Dứt lời, ba người mang theo mấy cái tôi tớ cùng nhau hướng chính viện đi. Còn chưa tới chính viện, lại gặp mặt khác một đoàn người. Tiêu thị cùng Lý Xu dựa theo Đậu nương phân phó, cúi đầu xuống bất loạn nhìn. Đối phương dẫn đầu nữ tử cười nói: "Tỷ tỷ đây là đi nơi nào? A, hai vị này là?" Đậu nương cười nói: "Đây là ta a nương cùng muội muội ta, a nương, đây là Vương di nương." Tiêu thị bận bịu mang theo Lý Xu hành lễ, "Gặp qua Vương di nương." Vương di nương giật mình nói: "Không phải nghe nói tỷ tỷ nhà chỉ có cái đệ đệ, lúc nào còn có muội muội?" Đậu nương vừa cười nói: "Muội muội thế nhưng là hồ đồ rồi, ta là Lý gia nữ, Lý gia nhị phòng nhị tử tam nữ, ta có muội muội có cái gì ly kỳ." Vương di nương che miệng cười nói: "Nhìn ta, lại quên tỷ tỷ họ Lý không họ Văn ." Đậu nương nói: "Muội muội quên không có quan hệ, chỉ cần điện hạ cùng nương nương chưa, ta sợ cái gì đâu." Dứt lời, nàng mang theo Tiêu thị mẫu nữ cùng đi, liền cáo biệt đều không có. Đãi đi xa, Lý Xu nói: "Cái này Vương di nương đến sẽ châm ngòi, tỷ tỷ cũng đừng bị nàng lừa. Tỷ tỷ nếu là họ Văn, liền không có tham tuyển tư cách, đó chính là khi quân ." Đậu nương cười nói: "Ta hiểu được, muội muội không cần lo lắng cho ta." Tiêu thị lo lắng, "Sẽ có hay không có người cầm cái này làm khó dễ ngươi? Ta và ngươi cha muốn hay không đi Văn gia nhìn xem?" Đậu nương cười nói: "A nương, ngày đó Văn gia viết quá nhận làm con thừa tự văn thư , a nương không cần để ý. Văn gia cha thời gian còn không có trở ngại, nếu là thật sự không qua được , nữ nhi cũng sẽ không đứng nhìn đứng ngoài quan sát , không phải, lại muốn bị người lên án . A nương có thể nhận ra cái kia Vương di nương là ai?" Lý Xu nói: "Nhìn xem có chút quen mắt." Đậu nương cười: "Nàng là đại cữu đồng liêu nhà nữ nhi, cái kia gọi Vương Uyển nương ." Tiêu thị cả kinh nói: "Như thế nào nàng cũng ở nơi đây?" Đậu nương nói: "Nàng là gần đây mới tới." Tiêu thị cảm thán nói: "Nguyên lai nhìn nàng, không phải như vậy a." Đậu nương cười cười không nói chuyện, bên cạnh đi theo bà tử nói ra: "Ôi, ta tốt thái thái. Trước kia là trước kia, thân phận hôm nay không đồng dạng, khẳng định sẽ thay đổi. Huống hồ, người ta bây giờ chính được sủng, thấy chúng ta di nương so với nàng dáng dấp tốt, cũng không liền thường ép buộc chúng ta di nương. May mắn mà có nương nương nhân từ, yêu thương chúng ta di nương." Đang khi nói chuyện, đến chính viện, mẫu nữ ba người ngừng lại thanh âm. Ngoài cửa lớn bà tử kiến thức nàng, cho đi. Đến nhị môn, Đậu nương hướng giữ cửa nha đầu nói: "Đậu Khấu tỷ tỷ, ta mang theo người trong nhà đến cho nương nương thỉnh an, nương nương có thể ngủ lại rồi?" Đậu Khấu cười nói, "Nương nương vừa dùng qua cơm, còn không có nghỉ đâu, có thể Xảo di nương liền đến , di nương mau vào đi thôi." Đậu nương mang theo hai người tiến vào, đến chính phòng sảnh đường bên trong, Đậu nương đi đầu lễ: "Tỳ thiếp gặp qua nương nương, tạ nương nương buổi trưa thưởng bàn tiệc." Ngồi ở chủ vị quần áo hoa lệ tuổi trẻ nữ cười nói: "Đây là nhà ngươi bên trong người?" Hai người bước lên phía trước làm lễ, Tề vương phi cười nói: "Nghe nói thái thái nhà cũng là làm quan ? Đến nơi này của ta không cần quá khách khí, Lý di nương mỗi ngày sinh trưởng ở ta chỗ này, đều là thái thái giáo tốt." Tiêu thị vội nói: "Nương nương nhân từ, di nương có thể có hôm nay, toàn do nương nương chiếu cố." Tề vương phi biết Tiêu thị hai người câu thúc, nói vài câu sau, lên đường: "Nghe nói thái thái trong nhà hai cái tỷ nhi đính hôn , ta chỗ này cũng có chút thêm trang, Hân Đồng." Bên cạnh thị nữ vào bên trong ở giữa đi, Tiêu thị bận bịu nhìn về phía Đậu nương, Đậu nương uốn gối cho vương phi hành lý, "Đa tạ nương nương yêu mến, muội muội ta nhóm đính hôn, bất quá là chuyện nhỏ, ngược lại lao động nương nương hỏi đến." Tề vương phi nói: "Một chút việc nhỏ, không cần để ở trong lòng." Dứt lời, nàng có chút khốn đốn dáng vẻ. Đãi Hân Đồng xuất ra thêm trang, Tề vương phi nói: "Nơi này mấy thứ vật nhỏ, thái thái lấy về cho chị em mang." Tiêu thị bận bịu mang theo Lý Xu hành lễ nói tạ. Khẽ đảo khách sáo sau, Đậu nương vội nói: "Tỳ thiếp về trước đi, nương nương nghỉ một lát tử đi." Tề vương phi nhẹ gật đầu, Đậu nương liền mang theo mẫu nữ hai người đi.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang