Vạn Xuân Phố

Chương 60 : Ngọt cùng khổ

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 06:14 03-07-2020

.
Cố Bắc Võ dùng chính là thương vụ bộ thư giới thiệu, gian phòng tại mới đông lâu. Sau bữa cơm chiều hắn đến quán cà phê nếm nếm cả nước xa hoa nhất cà phê, đáng tiếc hắn ở phương diện này so với Cố Nam Hồng kém không phải một chút xíu, tăng thêm nãi tăng thêm đường sau, cảm giác không ra cùng Thượng Hải bài cà phê trà lớn bao nhiêu khác nhau, cũng không thêm nãi cùng đường thời điểm, cà phê đắng chát bên trong còn mang theo điểm chua dư vị, tựa hồ tốt hơn uống một chút. Có vị nữ phục vụ viên mỉm cười hỏi hắn còn cần hay không lại thêm một khối phương đường, hắn cười lắc đầu, một giọng nói ăn tết tốt. Đêm giao thừa đối với người ngoại quốc mà nói, chỉ là một cái bình thường thứ bảy, trong quán cà phê người còn không ít. Bắc Võ ngồi tại nơi hẻo lánh lẳng lặng chờ Thiện Nhượng đến cùng hắn hội hợp, cẩn thận nghe ngóng, phát ra ca khúc tựa hồ là một bài tiếng Pháp ca, xem ra gần nhất có nhân số không ít nước Pháp lữ hành đoàn vào ở. Thiện Nhượng cùng hắn đề cập qua, có cơ hội nghĩ đi nước Pháp nhìn xem. So với Anh quốc nước Mỹ, nữ tính tựa hồ càng ưa thích nước Pháp, không biết có phải hay không là "Lãng mạn" cái này nhãn hiệu nguyên nhân. Nàng thích nhất hai vị Catherine, một vị Catherine Deneuve, là người Pháp, từ « ban ngày mỹ nhân » đến « tiến lên hoặc tử vong », nàng một bộ cũng không rơi xuống. Một vị khác Catherine Hepburn, nhìn giống nước Pháp nữ nhân nước Mỹ nữ diễn viên, « đoán xem ai đến ăn bữa tối » nàng chí ít nhìn qua ba lần. Vậy đại khái cũng là nàng cái kia kì thị chủng tộc vấn đề nơi phát ra. Nhưng là Bắc Võ càng ưa thích Ingrid Bergman cùng « Casablanca », hắn cảm thấy Thiện Nhượng ngũ quan khuôn mặt cùng Ingrid Bergman có năm sáu phần tương tự. Bắc Võ đã từng chế nhạo nàng phải chăng bởi vì khải hoàn ca thực phẩm hán môn miệng cái kia đóa bạch lan hoa mà yêu ai yêu cả đường đi, nàng ngơ ngẩn không biết, nói đến khải hoàn ca thực phẩm xưởng nguyên lai liền gọi Khải Tư Lệnh quán cà phê, nàng cười ha ha liên tục gật đầu. Bắc Võ nghĩ đến cái này, khóe miệng không khỏi lại vểnh lên lên, hắn chưa nói là Khải Tư Lệnh cùng Catherine hoặc Katharine không hề có một chút quan hệ, ngược lại cùng một vị nào đó quân phiệt tư lệnh có hàng thật giá thật quan hệ. Kéo về đoạn này tính chất nhảy nhót tư duy, Bắc Võ giật mình chính mình là một trăm phần trăm lâm vào trong tình yêu nam nhân. Bên người từng li từng tí, sẽ luôn để cho hắn liên tưởng đến Thiện Nhượng, nàng đã từng nói cái gì làm qua cái gì nghĩ tới cái gì, cười một tiếng một cái nhăn mày, một giận một khờ, một cách tự nhiên ánh vào não hải, nhưng mà loại này "Nghĩ" không chút nào tốn sức không chiếm địa phương, làm hắn tăng gấp bội đối với cuộc sống lòng tin, nhìn cái gì đều là mỹ hảo. Quá khứ hắn tổng đem người bình thường nghĩ đến quá xấu, mỗi lần bởi vì đoán trúng bọn hắn nhân tính bên trong ti tiện mà cười lạnh khinh thường, mà bây giờ hắn lại nguyện ý làm càng hiền lành dự thiết, này không thể nghi ngờ cũng là "Tình yêu" lực lượng. Lúc này, Thiện Nhượng cái kia cùng Ingrid Bergman cực tương tự bờ môi đột nhiên hiện lên ra, liền xem như tại Bắc Kinh trời đông giá rét, môi của nàng vẫn giống cánh hoa hồng đồng dạng, sung mãn nhuận đỏ. Nàng thích cười to, lúc cười lên hai má phình lên, cái mũi sẽ nhăn lại đến, bỗng nhiên thêm ra một đoàn tính trẻ con, làm hắn có chút không thể đi xuống miệng. Bắc Võ đổi cái tư thế ngồi, rủ xuống đôi mắt, chén cà phê biên giới có một đầu màu đậm ấn ký, hắn cân nhắc đợi chút nữa có phải hay không hẳn là trước đánh răng lại đi hôn nàng, xét thấy còn không có kinh nghiệm thực chiến, đêm nay muốn đạt thành Thiện Nhượng năm mới nguyện vọng toàn bộ nhờ mưa dầm thấm đất cùng mấy quyển vừa phát hành trở lại « đại chúng y học ». Bắc Võ đối với mình năng lực phân tích cùng không gian tưởng tượng năng lực mặc dù rất có lòng tin, nhưng lâm trận mới mài gươm khẩn trương thấp thỏm cảm giác y nguyên không mời mà tới. Cùng ngàn vạn trong ngõ hẻm tiểu Niếp đồng dạng, hắn bốn năm tuổi liền bị ép vỡ lòng tính tri thức. Cố gia khi đó còn không có tiền dựng lầu các, phụ mẫu giường đối diện liền là một trương cao thấp giường, phía trên ngủ Nam Hồng cùng Tây Mỹ, phía dưới ngủ hắn cùng đại ca. Trên dưới hai khối rèm vải vừa để xuống, cách xuất nam cùng nữ, trưởng thành cùng hài tử khác biệt thế giới. Hắn bị ván giường kẽo kẹt kẽo kẹt thanh âm đánh thức, mờ mịt ngồi xuống, liền bị đại ca một thanh ấn trở về. Đại ca lúc ấy đã học trung học, nghe góc tường nghe được hai cái muội muội một cái đệ đệ, mười phần thành thạo bưng kín miệng của hắn: "Xuỵt, đại nhân đang làm việc, đừng lên tiếng." Về sau trong vườn trẻ ra cùng nhau ô long sự tình, có tiểu bằng hữu ồn ào phụ mẫu đều ở nửa đêm đánh nhau, vừa tốt nghiệp tiểu lão sư mời cư ủy hội chủ nhiệm tới cửa điều giải. Chờ hắn minh bạch làm việc hoặc đánh nhau thật muốn sau, mỗi lần nghe được hai cái này từ, không khỏi đều có chút một lời khó nói hết. Cố Đông Văn hai mươi tuổi thời điểm đã nói qua mấy cái bạn gái, nên làm sự tình đều làm qua, nên đánh đỡ cũng đánh qua. Cố Nam Hồng từ nhỏ đã hiểu được lợi dụng khác phái hảo cảm đối với mình, nàng đối với mình các nam bằng hữu giữ kín như bưng, bởi vì đã từng một chân bước vào giới điện ảnh, lựa chọn đối tượng thứ nhất yêu cầu là cao lớn đoan chính, lại bởi vì thanh xuân vừa vặn lúc gặp văn hóa * đại cách mạng. Thứ hai yêu cầu liền là "Ba có thanh niên" : Có tốt xuất thân có công việc tốt có tốt thu nhập. Cố Tây Mỹ mọc ra Tây Thi vậy Giang Chiết mỹ nữ gương mặt, lại có một viên Giang tỷ hồng tâm, hai tay bề bộn nhiều việc dương cầm, hồng tâm chuyên chú Ái Quốc, trực tiếp chạy Trần Đông Lai cộng đồng kiến thiết tổ quốc từ một mực đi. Mà chính Cố Bắc Võ, mười tám tuổi xâu chuỗi các nơi đấu võ đấu văn, sau mười năm đầu cơ trục lợi kiếm tiền nuôi gia đình, tại Phương Thụ Nhân nơi đó mới cảm nhận được mới biết yêu tư vị, lại bị một chậu nước đá rót cái thấu, thiên gặp được thiên tai nhân họa không ngừng, nhi nữ tư tình trở nên cực kỳ nhỏ bé, hắn vừa bước một bước vào trung niên người ưu quốc ưu dân cảnh giới. Bởi vậy, hắn tại trên quan hệ nam nữ vẫn là trống rỗng. Ba mươi mốt năm trống không cũng không phải là cái gì quang vinh sự tình, hệ bên trong một vị khác ba mươi hai tuổi đồng học, đã là hai đứa bé ba ba, mọi người mới đầu nhìn hắn, khó tránh khỏi có chút muốn nói lại thôi, tiếp xúc phương tây tin tức nhiều, thậm chí có người dùng "Đó là ngươi tự do" lấy cớ tìm hiểu hắn có phải hay không đối cùng giới có đặc thù hảo cảm. Đặc thù hảo cảm hắn khẳng định không có, nhưng là đối với loại này tìm hiểu hắn rất là phản cảm. Về sau cùng Thiện Nhượng công khai quan hệ yêu đương, lại có người giả bộ như thần bí nhắc tới bày ra hắn Thiện Nhượng gia đình tình huống. Hắn rất kinh ngạc với mình đối với cái này không phản ứng chút nào. Có thể thấy được hắn đối Thiện Nhượng thích thắng qua hắn tự ti cùng tự tôn. Nhìn thấy Thiện Nhượng xuất hiện tại trong quán cà phê, Bắc Võ tranh thủ thời gian đứng lên, lại có một cái mũi cao sâu mắt tóc quăn tuổi trẻ nam nhân đoạt tại trước mặt hắn đi lên dùng tiếng Nhật cùng Thiện Nhượng bắt chuyện. Thiện Nhượng cười lắc đầu: "Thật xin lỗi, ta là người Trung Quốc." Người kia có chút thất vọng, đổi tiếng phổ thông: "A, nguyên lai ngươi cũng là người Trung Quốc." Cố Bắc Võ đi lên dắt Thiện Nhượng tay: "Tất cả mọi người là người Trung Quốc, cũng không cần khách khí, gần sang năm mới, xin hỏi ngươi có gì cần trợ giúp sao " Người kia có chút xấu hổ: "Ngại ngùng, không, không có gì, liền là nhận thức một chút." Tại Cố Bắc Võ ánh mắt sắc bén hạ hắn lại chất lên dáng tươi cười: "Ta là Bắc Kinh phim chế tác xưởng diễn viên, họ Lý, chuyên môn biểu diễn trong phim ảnh người ngoại quốc nhân vật, cảm thấy vị nữ sĩ này khí chất rất tốt, muốn hỏi một chút nàng có hứng thú hay không đóng vai một vị Nhật Bản bạn bè." Bắc Võ cười hỏi Thiện Nhượng: "Ngươi thấy thế nào?" Thiện Nhượng uyển cự mời, kéo cánh tay của hắn hướng thang máy phương hướng đi. "Người này thật là kỳ quái." Thiện Nhượng trong thang máy có chút khẩn trương: "Nhìn ngược lại thật sự là khá quen, giống như cái gì trong phim ảnh thấy qua." "Hắn là vì xuất ngoại." Bắc Võ cười nắm tay nàng: "Phát hiện ngươi không phải có tiền ngoại quốc phú bà sau, hắn rất thất vọng, lại sợ bạn trai ngươi đánh hắn, mới bịa chuyện cái gì mời ngươi biểu diễn Nhật Bản bạn bè." "A?" Thiện Nhượng nghẹn họng nhìn trân trối: "Ngươi nơi nào nhìn ra được?" Bắc Võ không khỏi nhíu mày: "Liếc mắt một cái thấy ngay. Ngươi nếu không tin ngày mai thời điểm ra đi nhìn một chút, ta cam đoan hắn mỗi cuối tuần đều tới đây —— câu cá." Thiện Nhượng cười ha ha: "Ngươi cái từ này mười phần tinh chuẩn hình tượng còn rất hài hước, thật không nghĩ tới có một ngày ta cũng lại biến thành phì ngư một đầu." Có như thế một việc nhỏ xen giữa, hai người vào phòng sau bầu không khí y nguyên mười phần nhẹ nhõm. Này đêm, Trường An trên phố pháo cơ hồ không có ngừng quá. Cố Bắc Võ phát hiện năm mới nguyện vọng đích thật là kiện không dễ dàng làm tốt sự tình, ngẫu nhiên hoàn toàn chính xác cần dùng bên trên đánh nhau khí lực, thậm chí so đánh nhau phí sức nhiều, mà Thiện Nhượng đích thật là một đầu yêu bay nhảy cá, lại tươi lại đẹp, muốn làm đến như cá gặp nước tương cứu trong lúc hoạn nạn, chỉ có thể lực tuyệt đối không được. Tê rần liền bay nhảy Thiện Nhượng cá đồng chí sau đó biểu thị: Thân ái Minako, ngươi chính là ta vĩnh viễn bằng hữu. Nếu như có thể, ta nghĩ đưa ngươi một mặt bạch cầu ân đại phu quốc tế chủ nghĩa nhân đạo tinh thần cờ thưởng. Nếu như có thể lại đến, ngươi có thể hay không cho thêm hai ta bình cái kia loại thần kỳ dầu. (tên gọi tắt thần du) Đầu năm mùng một buổi sáng, Thiện Nhượng từ tiếng pháo nổ bên trong tỉnh lại, phát hiện Bắc Võ mở ra đèn ngủ đang xem hắn vẽ tay hôn thú, đại khái bởi vì ăn tết nguyên nhân, đêm qua tầng lầu bên trên cũng không có kiểm tra thực hư giấy chứng nhận thân phận phục vụ viên, trương này giống như đúc giấy hôn thú không có phát huy được tác dụng. "Cố Bắc Võ 31 tuổi, Chu Thiện Nhượng, 27 tuổi, tự nguyện kết hôn, kinh thẩm tra phù hợp Trung Hoa * nhân dân * nước cộng hoà liên quan tới kết hôn quy định, phát cho này chứng. Một chín bảy chín năm ngày hai tháng một." "Giả tạo quốc gia giấy chứng nhận, Cố Bắc Võ, ngươi bị bắt." Thiện Nhượng vặn hắn một thanh, vùi vào trong chăn cười. "Đây không phải giả tạo." Bắc Võ nghiêm trang giải thích: "Này gọi dự chi." Hắn đưa tay chạm vào đi cào nàng ngứa. "Ai nói muốn tự nguyện cùng ngươi kết hôn?" Thiện Nhượng uốn éo mấy lần, cười đến không được: "Buổi tối hôm qua mới gọi dự chi." "Đây cũng đúng, căn cứ nước ngoài lưu hành thẻ tín dụng phương pháp sử dụng, dự chi tiền nhất định phải trả lại, ta có thể tối hôm qua dự chi hiện tại trả lại." "Lưu manh." "Bản nhân Cố Bắc Võ, 31 tuổi, Bắc đại ngành kinh tế học sinh, chuyên trách lưu manh a phi, hiện xin dự chi đùa nghịch lưu manh một lần." "Ha ha ha ha ha." Thiện Nhượng phản thủ làm công, đè lại hắn: "Đến nha, lẫn nhau đùa nghịch lưu manh nha!" Trưa hôm nay, rời đi Bắc Kinh tiệm cơm thời điểm, Thiện Nhượng nhịn không được nhìn thoáng qua quán cà phê, vậy mà thật nhìn thấy tối hôm qua vị kia Lý diễn viên, hắn đang cùng một vị trung niên ngoại quốc bạn gái người đàm đến quên cả trời đất. *** Đầu năm hai, Tưởng Hoành Bân tại Bản Nạp châu bệnh viện nhân dân bên trong nghe nói Cố Đông Văn chạy, một thanh lật ngược y tá trong tay chuẩn bị cho hắn đổi thuốc đĩa. "Lăng đội đâu? Ta muốn gặp lăng đội!" "Ta muốn xuất viện, xuất viện, làm cho ta thủ tục xuất viện." "Không không không, ta đừng ra viện, hôm trước đội cảnh sát hình sự không phải còn có người ở bên ngoài sao? Hôm nay làm sao không thấy được?" Hắn nhập viện đến nay một mực như thế cuồng loạn cố tình gây sự, bác sĩ y tá chỉ coi không nhìn thấy không nghe thấy. Y tá trưởng mang người tới thu thập, trầm mặt giáo huấn hắn: "Ngươi cho rằng đây là trại nuôi heo sao? Rống to gọi nhỏ cái gì?" "Ta là bệnh nhân!" "Bệnh nhân thế nào? Bệnh nhân là người, chúng ta y tá bác sĩ cũng là người. Ngươi quẳng đồ vật liền là không đúng. Ta nhìn muốn mời Tôn bác sĩ cho ngươi đánh một châm, để ngươi nghỉ ngơi thật tốt." "Không không không, đừng! Có người muốn tới giết ta." Tưởng Hoành Bân che tổn thương mắt lăn xuống giường: "Y tá trưởng, van cầu ngươi giúp ta liên hệ đội cảnh sát hình sự lăng đội, thật, có người điên sẽ đến giết ta." Hắn gặp Tôn bác sĩ cùng hai vị thanh niên trí thức làm đồng chí đi đến, lại gào: "Cố Đông Văn chạy! Bọn hắn làm sao nhường Cố Đông Văn chạy? Hắn là phạm nhân, hắn đánh mù ta, các ngươi vì cái gì không đem hắn giam lại? Vì cái gì không cho hắn ngồi tù! Hắn sẽ tìm đến ta, hắn TM liền là người điên, các ngươi có biết hay không!" Tôn bác sĩ nhíu mày: "Người kia điên không điên ta không rõ ràng, nhưng là ngươi lại không trấn định lời nói, ngược lại là rất nguy hiểm." "Đúng, ta hiện tại đặc biệt nguy hiểm, thật, hắn muốn tới giết ta, các ngươi tin tưởng ta." "Hắn tại sao muốn giết ngươi?" Thanh niên trí thức làm lão Từ nâng đỡ kính mắt, lấy giấy bút tới. Tưởng Hoành Bân sững sờ: "Bởi vì —— bởi vì ta muốn dẫn đi con trai ta!" Lão Từ bút dừng ở trên giấy: "Ngươi vì cái gì như thế sợ hãi Cố Đông Văn tới tìm ngươi. Trước đó không phải ngươi chủ động đi hắn ký túc xá tìm hắn sao? Các ngươi cãi vã, hắn đả thương ngươi, chính mình muốn gánh chịu nhất định trách nhiệm hình sự, hắn còn có lý do gì nhất định phải tới tìm ngươi gây chuyện? Hỏi một lần nữa, ngươi cùng Thư Tô mất tích có quan hệ hay không?" "Không có! Không có! Cũng bởi vì năm đó ta cưỡng gian Thư Tô, hắn liền muốn ta chết!" "Nói chuyện phải có chứng cứ, ngươi trừng phạt đúng tội, đã ngồi mười hai năm lao, hắn vì cái gì sẽ còn muốn ngươi chết? Nếu như hắn muốn ngươi chết, lúc trước từ thủ hạ ngươi cứu Thư Tô thời điểm hắn liền có thể giết chết ngươi, có thể hắn cũng không có làm như thế." Tưởng Hoành Bân mồm miệng không rõ phản bác, cuối cùng trong phòng bệnh chỉ còn lại một mình hắn đứng ngồi không yên, lúc trước đưa Cố Đông Văn ngồi tù chơi liều cùng đắc ý biến mất hầu như không còn, hai người đổi tới, nguyên lai Cố Đông Văn ở ngoài sáng hắn ở trong tối, bây giờ lại biến thành hắn ở ngoài sáng Cố Đông Văn ở trong tối, vừa nghĩ tới Cố Đông Văn biến thành không hề cố kỵ kẻ liều mạng, Tưởng Hoành Bân tổn thương mắt lại kịch liệt đau nhức lên, kém chút bị bóp chết sợ hãi lại một lần bao phủ hắn. Hắn thậm chí lòng nghi ngờ là tổ chuyên án cố ý thả đi Cố Đông Văn, bọn hắn phát hiện cái gì, không có khả năng, tuyệt đối không có khả năng. Đến đầu năm năm, mỗi ngày sợ bóng sợ gió Tưởng Hoành Bân đã mỏi mệt không chịu nổi, thanh niên trí thức làm người tới tới đi đi liền là bộ kia lời nói, căn bản không có người quan tâm hắn an nguy, ba đêm không ngủ, này đêm thực tế nhịn không được, rốt cục kiểm tra cửa sổ sau nhắm mắt. Nửa đêm hắn mơ tới chính mình lại bị cặp kia thiết hoàn bình thường tay bấm đến sít sao, căn bản là không có cách hô hấp, hắn thở hổn hển ngồi dậy, mờ tối lại kém chút đụng vào một người. Miệng hơi mở liền bị che án trở về trên giường, ngực bị đầu gối trùng điệp một chùy, cờ rốp một tiếng, hắn cảm giác chính mình đoạn mất một cây xương cốt, đi theo một cái gối đầu đè lại khuôn mặt của hắn. Tưởng Hoành Bân tuyệt vọng xác nhận: Là Cố Đông Văn này tên điên không sai. * Tác giả có lời muốn nói: Kinh xác nhận: Là thân mẹ không sai.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang