U Hậu Truyền Kỳ
Chương 49 : Sóng gió nổi lên (bốn)
Người đăng: lacmaitrang
Ngày đăng: 18:41 26-08-2019
.
Chương 49: Sóng gió nổi lên (bốn)
Hoàng hậu Phùng thị đem xuân yến thiết tại Ngự Hoa Viên nghe mưa trong các.
Cái này nghe mưa các theo bên trong vườn giả sơn xây lên, thấp thoáng tại lục trong bụi cây. Mười bậc mà lên, nhưng thấy các thức kỳ hoa dị thảo, thực tại giai hai bên đường. Bởi vì chính vào ngày xuân, các loại hoa cỏ tranh hương khoe sắc, quả thực xuân quang vô hạn.
Bởi vì là hoàng hậu thiết yến khoản đãi Bành Thành công chúa, cung nội được mời tiếp khách nữ quyến đều vui vẻ mà hướng.
Đám người lần lượt mà đến, đợi thuận giai mà lên, bởi vì quất vào mặt Xuân Phong, khiến cho hai bên cây anh đào chi hoa bay múa đầy trời, chiếu xuống tại đám người búi tóc phía trên, trên thân thể, giống hệt hoa vũ , khiến cho đám người phảng phất như đặt mình vào thế ngoại tiên cảnh. Đợi đám người đi qua, trên thềm đá, Lạc Anh rực rỡ, lưu lại hương ngấn mãn giai.
Khánh từng tiếng, sáo trúc trầm bổng, tuy ít vũ cơ oanh ca man vũ, đám người cũng là tâm tình vui vẻ.
Hoàng hậu Phùng thị ngồi ngay ngắn chính giữa, bên trái là Bành Thành công chúa Nguyên Ngọc, Quý tần phu nhân Lý thị, phu nhân Viên Thị, phía bên phải nhưng là Tả Chiêu Nghi Hòa, phu nhân La thị, còn lại các tần đều ngồi tại đám người sau lưng.
Phùng thị thấy mọi người vào chỗ, liền phất phất tay, ra hiệu tiếng nhạc đình chỉ. Phùng thị đảo mắt đám người, cười nói: "Mấy ngày nay xuân hoa đua nở, đúng lúc gặp công chúa hồi cung, ta liền mời chúng tỷ muội một đạo cùng công chúa ngắm hoa thưởng trà."
Phùng thị nói xong, Thiền Mai liền ra hiệu cung tỳ nhóm vào tới bên trong đến, nhưng thấy chúng cung tỳ bưng hao bánh ngọt tại đám người.
Phùng thị mắt cười doanh doanh, nói: "Ta lấy thượng thiện giam sáng sớm dậy liền hái bụi cỏ, đảo nước lấy nhập sông phấn, chế này bánh ngọt, lấy ứng hôm nay chi cảnh xuân."
Đợi đám người đồng thanh nói cảm ơn, liền có cung tỳ lần lượt đi vào dâng trà điểm trái cây, như thế, ngay ngắn thức mở yến.
Nguyên Ngọc bởi vì đêm qua chi mộng, lúc này vẫn là tâm thần không yên, cũng không bằng ngày xưa như vậy nhiệt tình. Phùng thị trong nội tâm cảm giác kỳ, không biết bởi vì cớ gì, thế là cẩn thận tuân nói: "Công chúa, những này trà quả điểm tâm, còn ăn đến quen?"
Nguyên Ngọc nghe Phùng thị chi ngôn, nhẹ nhàng liễm liễm tóc trán, thản nhiên nói: "Cái này hao bánh ngọt cửa vào mềm nhu, rất tốt."
Phùng thị cười nói: "Công chúa thích thuận tiện, mấy ngày nay bụi cỏ đang lúc quý, ăn chi có thể đi ấm tà hư cực khổ, trợ nuôi can kinh."
Nguyên Ngọc nghe vậy, khẽ vuốt cằm. Phùng thị vốn là lòng dạ cực cao người, gặp Nguyên Ngọc vẻ mặt như vậy, tự giác không thú vị, cũng không muốn lên tiếng lấy lòng, liền nâng chén trà lên, uống trà lấy che đậy xấu hổ.
Quý tần phu nhân Lý thị ngồi tại Nguyên Ngọc bên cạnh, sớm đã thấy được Nguyên Ngọc thần sắc khác biệt dĩ vãng. Giờ phút này gặp Phùng thị không nói nữa, thế là nâng chén trà lên, mỉm cười nói: "Chúng ta tỷ muội ngày bình thường cũng là khó được tụ lại, hôm nay nhờ công chúa chi phúc, chúng tỷ muội có thể tổng hợp một chỗ, uống trà tự thoại."
Lý thị bây giờ cùng nhau giải quyết sáu cung, lại xưa nay lấy Huệ gặp người, cung nội chúng phi tần đều đối với hắn tồn lòng kính sợ. Hiện nay bên trong mới mở miệng, đám người như là đối đãi Phùng thị, đều dừng lại lời nói, yên lặng nghe nói.
Lý thị thấy mọi người đều nhìn lấy mình, thế là đầy mặt vui mừng, nói tiếp: "Cái này Thanh Minh thời khắc, trước thệ chi tổ đều tại thiên quốc xem tử tôn tiến hành. Hôm nay hoàng hậu đã là công chúa chuẩn bị xuân yến, chúng ta không bằng các Triển đồn trưởng, đã có thể an ủi tiên tổ, lại động lòng người Thần chung vui."
Đám người nghe vậy, đều lên hào hứng. Nguyên Ngọc dù tâm có chút suy nghĩ, nhưng thấy mọi người như thế, liền thu nỗi lòng, nói: "Từ ta cách Bình Thành dời đến Lạc Dương mới phủ, bởi vì Lạc Dương cũng không quen biết cũ, ngược lại là hồi lâu chưa từng mời bằng gọi bạn cộng đồng ăn uống tiệc rượu."
Nâng chén trà lên, Nguyên Ngọc nói tiếp: "Ta cảm ơn Hoàng tẩu cùng chư vị đợi ta chi tình! Ta liền mượn Hoàng tẩu chi trà, lấy kính chư vị."
Nguyên Ngọc ngày bình thường chỉ hô Phùng thị là hoàng hậu, cực ít xưng hô làm Hoàng tẩu, hôm nay đổi giọng Hoàng tẩu, cũng làm cho Phùng thị thụ sủng nhược kinh. Phùng thị bản bởi vì Lý thị lời nói Sở Hành đoạt mình danh tiếng mà cảm thấy không vui, giờ phút này nghe Nguyên Ngọc như xưng hô này, trong nội tâm âm thầm vui vẻ, thế là mặt lộ vẻ vui mừng, nói: "Công chúa vui vẻ thuận tiện, như thế chúng tỷ muội không ngại riêng phần mình trình diễn tài nghệ, lấy ứng cảnh xuân."
Gặp Lý thị đối với mình đưa cái ánh mắt, Lư tần lập tức hiểu ý.
Lô thị đứng dậy rời ghế, đi tới chính giữa. Đợi hướng hoàng hậu Phùng thị cùng Bành Thành công chúa Nguyên Ngọc đi nghi thức bình thường, liền mỉm cười nói: "Thiếp thuở nhỏ tập vũ, mấy ngày nay vừa đẩy mới khúc, nguyện dâng cho hoàng hậu, công chúa cùng người khác tỷ muội."
Đợi Phùng thị nhẹ gật đầu, sáo trúc thanh nhạc đủ lên.
"Đào tơ mơn mởn xinh tươi, Hoa hồng đơm đặc dưới trời xuân trong. Hôm nay nàng đã theo chồng, Nên bề gia thất ấm nồng thuận vui.
Đào tơ mơn mởn tươi xinh, Trái đà đơm đặc đầy cành khắp cây. Theo chồng, nàng quả hôm nay, Ấm êm hòa thuận nồng say gia đình.
Xinh tươi mơn mởn đào tơ, Xum xuê ngàn lá phất phơ đầy cành. Theo chồng, nàng đã duyên thành, Với người gia thất, hiền lành thuận vui."
Lô thị vốn là da ngọc eo mềm, vũ đạo ở giữa lại hiển thị rõ nữ tử bờ mông khom lưng chi Vũ Mị, Phùng thị xem trong lòng chán ghét, lại trở ngại đám người, lại không thể không lớn tiếng khen hay nói diệu.
Đợi Lô thị dừng múa, lại có thôi tần, Đại Trịnh tần cùng Vương tần lần lượt hoặc hoà thuận vui vẻ mà vũ hoặc Hòa Ca mà vũ, cũng là uyển chuyển vô cùng.
Lý thị nâng chén trà lên, khẽ hớp một ngụm, lấy trong mắt ánh mắt liếc qua nhìn trộm bên cạnh chi Nguyên Ngọc, lại giương mắt nhìn một cái chính diện mà ngồi chi Hòa, gặp Nguyên Ngọc cùng Hòa đều là mặt mỉm cười, nhìn đến nghiêm túc, Lý thị khóe miệng khẽ nhếch, trong nội tâm lại là lạnh hừ một tiếng.
Đợi Vương tần dừng múa, Tiểu Trịnh tần đứng dậy, cũng là hướng Phùng thị cùng Nguyên Ngọc đi thôi nghi thức bình thường, mỉm cười nói: "Hoàng hậu, công chúa, thiếp có một cháu gái vợ, tên gọi Trịnh Kiều, bị Bệ hạ sách Thái tử Hữu Nhụ Tử. Bởi vì trước sớm thiếp mang tử đễ thời điểm vào cung làm bạn, cho nên có thể sư thừa Chiêu Nghi, tập một tay hảo cầm. Không biết hoàng hậu có thể đáp ứng Kiều nhi đến là chúng trưởng bối Phủ Cầm mà ca?"
Nguyên Ngọc nghe vậy, không kịp Phùng thị mở miệng, liền cất cao giọng nói: "Đã là Thái tử chi Hữu Nhụ Tử, liền Ngô Hoàng tộc nữ quyến, đi hoán đến, để ta nhìn một cái."
Phùng thị bản bởi vì Trịnh thị cùng Lý thị ở một cung mà không thích tại, nhưng nghe Nguyên Ngọc như thế nói, cũng không từ cự tuyệt, cho nên đành phải gật đầu đáp ứng.
Trịnh thị trong nội tâm mừng thầm, vội vàng lấy người đi mời Trịnh Kiều. Bởi vì Lý thị tẩm cung cách gần Ngự Hoa Viên, chỉ một thời gian uống cạn chung trà, Trịnh Kiều liền đuổi đến nghe mưa các.
Đợi Trịnh Kiều hướng đám người đi bãi lễ, Nguyên Ngọc đem Trịnh Kiều trên dưới dò xét một phen, gặp mắt ngọc mày ngài, da trắng ngọc nhuận, thế là mỉm cười nói: "là cái động lòng người a nữ, ngày sau muốn sống tốt hầu hạ Thái tử, nhiều luật lệ khuyên chi ngôn , khiến cho Thái tử chuyên cần chính sự là dân."
Đợi Trịnh Kiều đáp ứng, Trịnh tần liền mở miệng nói: "Kiều nhi, ngươi mau đem gần đây luyện chi khúc dâng cho hoàng hậu, công chúa cùng chúng trưởng bối."
Trịnh Kiều nhìn một cái Hòa, ôn nhu nói: "Chiêu Nghi, Kiều nhi múa rìu qua mắt thợ, ngài nhiều hơn chỉ giáo."
Hòa nhàn nhạt cười một tiếng, đối với Trịnh Kiều nói: "Kiều nhi cầm nghệ hoàn toàn không kém ta, há lại múa rìu qua mắt thợ? Ta cũng là hồi lâu không nghe thấy ngươi Phủ Cầm mà ca, mau mau phủ tới nghe một chút."
Trịnh Kiều nhẹ gật đầu, liền cùng đàn mà ca: "Dã có cỏ dại, số không lộ đoàn này. Có một mỹ nhân, Thanh Dương Uyển Như. Gặp gỡ bất ngờ gặp nhau, vừa ta nguyện này. Dã có cỏ dại, số không lộ sương nhiều. Có một mỹ nhân, Uyển Như Thanh Dương. Gặp gỡ bất ngờ gặp nhau, cùng tử giai tang."
Tiếng đàn trầm bổng, tiếng ca quấn lương.
Đợi tiếng đàn ngừng lại, Trịnh Kiều đứng dậy hướng đám người hành lễ, vốn muốn thối lui, lại nghe Nguyên Ngọc mở miệng nói: "Ta nếu là chưa từng nhớ lầm, Trịnh tần là Huỳnh Dương Trịnh thị chi nữ, trách không được Kiều nhi đem này « Trịnh Phong » chi khúc diễn dịch như thế đặc sắc."
Lý thị nghe Nguyên Ngọc lời ấy, liền vẫy vẫy tay, ra hiệu Trịnh Kiều đến trước mặt, nói: "Kiều nhi nhanh tới bái kiến công chúa."
Gặp Nguyên Ngọc đầy mắt mỉm cười nhìn qua Trịnh Kiều, Lý thị nói tiếp: "Kiều nhi quả nhiên thường bạn Chiêu Nghi, cầm nghệ là càng thêm tinh trạm. Nhìn một cái, liền chỗ lấy váy sam, cũng là theo Chiêu Nghi, vui lấy phù dung chi sắc, rất là thật đẹp."
Trải qua Lý thị một lời, Nguyên Ngọc vừa mới chú ý tới Hòa cùng Trịnh Kiều đều là thân mang phù dung sắc chi váy áo. Nguyên Ngọc liếc mắt nhìn Hòa, đột nhiên trong nội tâm giật mình, "Thân mang phù dung chi sắc, trong bụng có Ma La", cái này Chiêu Nghi đang có mang, lại thân mang phù dung chi sắc, há không phải liền là A Mẫu trong miệng người.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện