U Hậu Truyền Kỳ
Chương 35 : Chọn Nhụ Tử (ba)
Người đăng: lacmaitrang
Ngày đăng: 21:07 17-08-2019
.
Chương 35: Chọn Nhụ Tử (ba)
Ỷ Đức uyển bên trong, Hòa gần cửa sổ Phủ Cầm.
"Gió nam từ phương nam thổi tới, Lòng khóm gai phơi phới thổi qua. Ngọn gai tươi tốt nõn nà, Riêng lòng mẹ chịu xót xa nhọc nhằn. Gió nam từ phương nam đưa lại, Thổi lùa vào trong mấy cành gai. Mẹ ta hiền sáng trên đời, Còn ta con cái chẳng người giỏi ngoan. Viên có lạnh suối? Tại tuấn phía dưới. Mẹ ta con có bảy người, Thế mà phải chịu một đời khổ đau. Chim hoàng ly véo von giọng hót. Đem tiếng ca lảnh lót hoà vui. Chúng ta có cả bảy người. Mà không an ủi mẹ vơi lòng sầu."
Uông thị vào tới bên trong đến, nghe Hòa Phủ Cầm mà ca, liền nói khẽ: "Chiêu Nghi, hôm nay bầu trời rất trong, nô bồi Chiêu Nghi đến trong vườn tản bộ được chứ?"
Hòa cũng không trả lời, chỉ chậm rãi đứng dậy, đến bên cửa sổ, khẽ đẩy cửa cửa sổ, nhìn qua trong vườn cảnh xuân, nói: "Qua xuân phân, liền thanh minh. Khi còn bé mẫu thân sẽ lĩnh chúng ta tỷ muội bao khỏa bánh xuân lấy ăn."
Uông thị có chút phụ cận, lại cười nói: "Chiêu Nghi tại trong cung, kiểu gì ăn uống không thể được? Nô biết Chiêu Nghi nhất định là tưởng niệm phu nhân."
Hòa mỉm cười gật đầu, nhìn về phía ngoài cửa sổ.
Trong vườn cách đó không xa, Cao tần nhận Nguyên Khác, nguyên mang cùng Nguyên Anh chơi đùa chơi đùa. Hòa gặp chi vui vẻ, liền đối với Uông thị nói: "Đi trong vườn đi một chút, cũng tốt nhìn một chút Tử Khác huynh muội."
Uông thị vội vàng mở cửa dẫn đường, hai người cùng đến trong vườn.
Cùng Cao tần mẹ con ở chung đã gần nửa tháng, Tử Khác huynh muội cũng cùng Hòa quen thuộc đứng lên.
Xa xa gặp Hòa đi tới, Nguyên Anh liền chạy trước đón. Hòa ngồi xổm người xuống, ôm lấy Nguyên Anh, ôn nhu nói: "Anh Nhi, ta làm bánh đậu, đợi ngươi trở về phòng, ta liền để Cát Tường đưa cho ngươi ăn."
Anh Nhi nãi thanh nãi khí nói: "Anh Nhi yêu nhất Chiêu Nghi làm ăn nhẹ, Anh Nhi cám ơn Chiêu Nghi."
Hòa đứng dậy, kéo Nguyên Anh cùng nhau tiến lên. Cao thị đã mang theo Nguyên Khác, nguyên mang huynh đệ đón.
Cao thị cùng nhị tử hướng Hòa đi nghi thức bình thường, mở miệng nói: "Vừa mới Khác nhi còn lẩm bẩm Chiêu Nghi đâu, đạo là muốn cùng Chiêu Nghi cùng nhau làm bánh xuân."
Uông thị nghe vậy, cười nói: "Chiêu Nghi ngài nhìn, Nhị hoàng tử quả nhiên cùng ngài hữu duyên, ngược lại là giống nghe được ngài ngôn ngữ giống như."
Gặp Cao thị một mặt mờ mịt, Hòa mỉm cười nói: "Vừa mới ta cùng Uông tẩu nói cùng, khi còn bé Thanh Minh lúc liền sẽ theo mẫu thân một đạo làm bánh xuân. Không ngờ Khác nhi lại muốn cùng ta cùng làm bánh xuân, ta cùng Khác nhi quả thực hữu duyên."
Nói xong, khẽ vuốt Nguyên Khác gương mặt, ôn nhu nói: "Khác nhi, ta cái này liền lấy Uông tẩu đem nguyên liệu nấu ăn chuẩn bị, đợi buổi chiều liền cùng các ngươi một đạo làm bánh xuân, được chứ?"
Nguyên Khác gật gật đầu, vui vẻ nói "Chiêu Nghi làm, nhất định ăn ngon."
Đầy mắt vui vẻ nhìn một chút huynh muội ba người, Hòa nói tiếp: "Đi chơi đi, lúc này ánh nắng vừa vặn, nhiều phơi nắng, có thể trợ thể trạng cường tráng."
Cao thị gặp Hòa cùng con cái như thế thân cận, trong nội tâm cũng là cảm động mười phần.
Đợi Nguyên Khác huynh muội chạy xa, Hòa liền cùng Cao thị sóng vai chạy chầm chậm.
Hòa mỉm cười nói: "Ta nghe Bệ hạ đề cập cách Cao tần sinh sản chỉ không đủ hai tháng, chúng ta nơi này nên sớm đi chuẩn bị sinh sản cần thiết mới tốt."
Cao thị lộ ra làm mẹ người thỏa mãn nụ cười, trả lời: "Cảm ơn Chiêu Nghi quan tâm, trước kia Khác nhi huynh muội chi bảo phục thiếp còn tồn tại, mấy ngày trước đây đã lấy cung tỳ mái chèo rửa sạch sẽ, vẫn là có thể dùng."
Hòa trong nội tâm cảm xúc, nhẹ gật đầu, nói: "Dân gian đều nói, tân sinh chi tử xuyên Kỳ huynh tỷ chi áo có thể bảo vệ bình an trưởng thành."
Tuy nói dân gian có này tập tục, nhưng Hoàng gia từ không giống với dân gian. Cao thị trong lòng biết Chiêu Nghi tâm tính lương thiện, ngôn từ ở giữa đều là an ủi mình chi tâm, liền mỉm cười gật đầu.
Hai người chậm rãi tiến lên, tướng trò chuyện thật vui.
Chợt thấy Cát Tường đi tới bên trong vườn. Hướng Hòa cùng Cao thị đi bãi lễ, Cát Tường đối với Hòa nói: "Chiêu Nghi, Lý phu nhân lấy người đến mời Chiêu Nghi, đạo là phu nhân đã làm một ít quê quán ăn nhẹ, mời Chiêu Nghi quá khứ nhấm nháp."
Hòa nghe vậy nhẹ gật đầu, đối với Cao thị nói: "Không bằng ngươi cùng ta cùng đi, trên đường cũng có thể thưởng thưởng Xuân Hoa."
Cao thị mỉm cười, nói: "Cảm ơn Chiêu Nghi ý đẹp, chỉ là Khác nhi huynh muội xưa nay quấn lấy thiếp, như mang ba người hắn cùng đi, lại sợ quấy rầy Lý phu nhân buổi trưa yến."
Hòa nghe Cao thị lời ấy, chợt nhớ tới Cao thị xưa nay không thích cùng người lui tới, liền cảm giác mình lời nói thiếu sót, thế là xin lỗi nói: "Như thế ngươi liền trở về đi, hảo hảo nghỉ ngơi một chút, chớ để Khác nhi huynh muội đến ngươi mệt nhọc."
Đợi Hòa quay người rời đi, nhìn qua đi xa chi bóng lưng, Cao thị trong nội tâm cảm thán, thế gian vì sao lại có này mỹ mạo thuần lương lại khéo hiểu lòng người người.
Đợi Hòa đến Lý thị cửa cung, liền gặp Lý thị mỉm cười ra đón.
Lý thị cười nói: "Chiêu Nghi sao đến chưa ngồi kiệu liễn, đi bộ mà tới?"
Hòa mỉm cười, nói: "Xuân quang vừa vặn, trong vườn chi cảnh há có thể bỏ lỡ."
Vừa dứt lời, liền nghe phải có người cùng ca mà hát.
"Trật trật tư làm, yếu ớt Nam Sơn. Như trúc bao núi, như tùng mậu vậy. Huynh cùng đệ vậy, thức nhân tình vậy, Vô Tương còn vậy. . ."
Lý thị gặp Hòa nghe được cẩn thận, trong nội tâm mừng thầm.
Đợi tiếng ca ngừng lại, Hòa phương tuân Lý thị nói: "Phu nhân, mới là người nào cùng đàn mà ca?"
Lý thị ra vẻ thần bí nói: "Chiêu Nghi theo thiếp cùng nhau đi vào liền biết."
Nói xong, là xong nửa trước bước dẫn đường.
Cung tỳ nhóm đã xem đũa chén dĩa bày tại bàn trên bàn. Đợi Trịnh tần cùng Lư tần tiến lên hướng Hòa đi bãi lễ, Lý thị liền dẫn Hòa nhập tọa.
Hòa gặp Trịnh, Lư hai tần chỉ lập tại một bên, lại không vào chỗ, liền mỉm cười nói: "Chúng ta đều là tỷ muội, một bàn mà ăn, há không tốt hơn?"
Gặp Lý thị khẽ vuốt cằm, Trịnh thị, Lô thị hai người phương ở dưới tay mà ngồi.
Hoàn Đan tay nâng đồ uống rượu đi vào, nói: "Chiêu Nghi, này vì phu nhân năm cũ lấy Mai Hoa chế chi rượu, ngày bình thường phu nhân không bỏ uống, chỉ bệ hạ tới lúc vừa mới lấy ra."
Lý thị sẵng giọng: "Lắm miệng, Chiêu Nghi lần đầu đến đây, ta há có thể không tận tâm khoản đãi."
Chủ tớ hai người kẻ xướng người hoạ, chỉ vì khiến Hòa có thể cảm giác Lý thị đợi nó tốt.
Hòa nghe Lý thị nói xong, nhàn nhạt cười một tiếng, nói: "Phu nhân thịnh tình, ta làm đa tạ."
Lý thị cười nói: "Chiêu Nghi đã nói chúng ta đều là tỷ muội, sao có thể lại nói cảm ơn chữ."
Vừa nói vừa tự tay là Hòa rót đầy rượu, Lý thị vừa mới nói tiếp: "Thường nói 'Xuân phân thời khắc, Huyền Điểu đến, lôi chính là âm thanh, bốn dương thịnh dài', ta lợi dụng rượu này cùng Chiêu Nghi Đồng Khánh xuân phân tiết khí."
Gặp Hòa uống vào rượu trong chén, Lý thị cười nói: "Vừa mới Chiêu Nghi chỗ tuân Phủ Cầm người, liền Trịnh tần ruột thịt chi cháu gái, Chiêu Nghi có thể nguyện gặp một lần?"
Hòa nhẹ gật đầu, mỉm cười nói: "Ta vừa mới Văn Ca âm thanh, liền cảm giác này âm thanh êm tai thanh thúy, không phải chúng ta phụ nhân có thể ra, nguyên là Trịnh tần gia quyến, mau mời đến để ta nhìn một cái."
Hoàn Đan vội vàng ứng thanh mà đi, không bao lâu liền dẫn một thiếu nữ vào tới bên trong tới.
Nhưng thấy nàng này khuôn mặt như vẽ, da trắng nõn nà, dù hiển hơi phong, lại nhìn đến dễ thân , khiến cho lòng người sinh vui vẻ.
Đợi đi tới trước mặt mọi người, nàng này cúi người hành lễ, nói: "Tiểu nữ Trịnh Kiều, gặp qua Chiêu Nghi, phu nhân, Lư tần, cô mẫu."
Hòa ra hiệu đứng dậy, mỉm cười nói: "Vừa mới ta nghe ngươi Phủ Cầm mà ca, tiếng đàn Du Du, tiếng ca trong trẻo, rất tốt."
Trịnh Kiều khom người, ngượng ngập nói: "Chiêu Nghi quá khen, nghe Lý phu nhân nói Chiêu Nghi cầm nghệ Trác Tuyệt, tiểu nữ tại Chiêu Nghi trước mặt sao dám khoe khoang."
Hòa nghe nàng lời ấy, nhàn nhạt cười một tiếng, nói: "Kia là phu nhân quá khen tại ta, ta bất quá thuở nhỏ vui đàn thôi."
Vẫy vẫy tay, ra hiệu Trịnh Kiều phụ cận, Hòa lại nói: "Ta như ngươi tuổi như vậy, tiếng đàn cũng không như ngươi."
Thiếu nữ phụ cận, xấu hổ mắt cúi xuống.
Lý thị thấy tình cảnh này, đưa ánh mắt tại Trịnh tần, Trịnh thị lập tức hiểu ý, đứng dậy khẽ thở dài, nói: "Kiều mà cũng như phu nhân thuở nhỏ vui đàn, chỉ là thiếp chi huynh trưởng không thông nhạc lý, cũng không vì đó tìm được Lương sư."
Gặp Hòa nghe được nghiêm túc, Trịnh thị trong nội tâm đại hỉ, liền nói tiếp: "Thiếp gần đây sắp sinh sản, trong nội tâm hơi khô, liền cầu Bệ hạ đem Kiều mà tiếp vào trong cung làm bạn. Hôm nay gặp được Chiêu Nghi, thiếp nhìn nàng cùng Chiêu Nghi hợp ý, như được Chiêu Nghi không bỏ, liền chỉ điểm Kiều mà cầm nghệ tại một hai, cũng có thể khiến cho có chỗ tiến bộ."
Hòa nghe Trịnh thị như thế nói, trong lòng biết lúc này như cự Trịnh thị, định khiến cho khó xử. Thêm nữa Trịnh Kiều quả thực dáng dấp được yêu thích, lại thiện Phủ Cầm, trong nội tâm cũng là yêu thích.
Hòa đối với Trịnh thị nói: "Ta học nghệ không tinh, lại sao dám gánh Lương sư chi trách. Như Kiều mà vui vẻ, ngày bình thường một mực đi hướng Ỷ Đức uyển, ta cùng nó cùng nhau Phủ Cầm, cộng hòa khúc đàn."
Lý thị cùng Trịnh thị nghe vậy đều mặt lộ vẻ vẻ vui mừng.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện