[Twilight] Thời Chi Sa

Chương 33 : thánh tích

Người đăng: yen_nhien

Ngày đăng: 18:09 21-03-2018

.
Padova công tước năm giới ba mươi tuổi, làm người tuỳ tiện, là Tuscany bắc bộ có tiếng hoa hoa công tử, bất quá bởi vì còn tính thông tình đạt lý, lãnh địa lại cùng Venice này viên Địa Trung Hải minh châu liền nhau, lãnh dân sinh sống đầy đủ, cho nên hắn danh vọng tương đương không tồi. Chỉ cần tình huống cho phép, hắn đều sẽ ở thủy thành ôn nhu hương trung độ nhật, chính mình lãnh địa ngược lại rất ít trở về, liền tính trở về, cũng cũng không có việc gì mà hướng có xinh đẹp nữ hài địa phương chạy. Hôm nay hắn biết được mỹ lệ Masala tiểu thư nhặt được một cái “Ảrập công chúa”, liền rất là chờ mong lên. “Nghe nói là ngươi muội muội chiếu cố nàng, Eric?” Hắn cười hì hì đối bên người tuổi trẻ quan quân nói, “Vậy càng đáng giá mong đợi. Đáng yêu Heidy tiểu thư, nàng ở chỗ này…… Thật là quá lãng phí.” Người đến trung niên lại như cũ vẫn còn phong vận Bellucci viện trưởng vẻ mặt thành kính mà phản bác nói: “Đem chính mình hết thảy phụng hiến cấp thần không phải một cái thục nữ có thể được đến tối cao thượng nhân sinh sao?” “Ta còn là cảm thấy vị kia tiểu thư thân phận thập phần khả nghi.” Ra vẻ đạo mạo Politano giáo chủ nói, “Nàng hình như là đột nhiên toát ra tới.” “Ở Venice nói, này thực bình thường.” Công tước không cho là đúng mà nói, “Ta cơ hồ mỗi ngày đều có thể gặp được một cái tân mỹ nhân, chỉ có thượng đế biết các nàng là từ địa phương nào toát ra tới.” “Nhưng các phương diện đều thuyết minh nàng cũng không phải tầm thường nữ tử, chính là chúng ta cũng không có phát hiện có thể chứng minh nàng thân phận tiêu chí, nước Mỹ, Massachusetts…… Này đó đều là địa phương nào?” “Ít nhất không phải cái gì Thát Đát người địa phương, những cái đó đều là chữ cái La Tinh. Nga, các nàng tới……” Cứ việc miên man bất định một buổi trưa, nhưng công tước vẫn cứ cảm thấy đi vào tới tuổi trẻ nữ tử vượt qua hắn tưởng tượng. Kim sắc tóc đẹp, violet sắc đôi mắt, trắng nõn cơ da, cao gầy dáng người, nàng đương nhiên không phải Ảrập công chúa. Nhưng cũng rất khó nhìn ra lai lịch của nàng, trên thực tế, công tước phát hiện hắn căn bản không thể nào tiến hành phán đoán. Nàng hẳn là đã qua kết hôn tuổi tác, lại vẫn cứ mang theo thiếu nữ hồn nhiên cùng rụt rè. Nàng khí chất cao nhã, lại đối lễ tiết thực mới lạ, cử chỉ cũng quá mức tùy ý. Nàng tiếng Latin thực lưu loát, cách nói năng gian cho thấy nàng chịu quá tốt đẹp giáo dục, nhưng một ít từ ngữ cách dùng lại rất cổ quái, cũng vô pháp biết được đó là nơi nào khẩu âm. Nàng đánh giá bọn họ thần sắc là vô pháp che dấu thiên chân, nhưng tự hỏi ánh mắt rồi lại thâm thúy mà đạm nhiên. Nàng che dấu khẩn trương nỗ lực thực không thành công, lại một chút không có biểu lộ ra đối với bọn họ danh hiệu kính sợ, đối đãi công tước cùng người hầu ánh mắt hoàn toàn không có bất đồng, giống như thật là một vị công chúa. Nàng trên người không có nhiều ít trang sức, phục sức cắt may cùng trang sức đều dị thường đơn giản, không có đường viền hoa cùng thêu thùa, nhưng kia theo góc độ bất đồng biến ảo sắc thái bóng loáng vải dệt cùng dùng làm nút thắt cực đại đá quý đều là ở Venice cũng khó gặp trân phẩm. “Angel tiểu thư, làm nơi đây chủ nhân, ta vạn phần hoan nghênh ngài đã đến, thỉnh đem nơi này coi như nhà của ngươi, không cần câu thúc.” Công tước tiến lên một bước, chính mình chấp khởi nữ lang tay trái, hôn đi xuống. Nhàn nhạt, mấy không thể nghe thấy thoải mái thanh tân khí vị. Nàng vô dụng bất luận cái gì hương liệu, cũng không có nghiêm túc tu bổ móng tay, nhưng này thật là một con quý tộc tay, nàng chưa từng dùng đôi tay này làm việc nặng quá. “Cảm tạ các hạ rộng lượng.” Angel học Heidy lung tung mà làm thi lễ, tận lực dường như không có việc gì mà bắt tay rút về tới, nói, “Thực xin lỗi, ta vô pháp lộ ra ta dòng họ. Gần ở một tháng trước, ta vừa mới biết được phụ thân ta có được một cái hiển hách dòng họ, nhưng ta không rõ ràng lắm hắn hay không được đến thông cảm, khiến cho ta có thể sử dụng cái kia dòng họ. Ta cũng không thể sử dụng cho tới nay giả danh, kia đối với giống các ngươi như vậy cao quý nhân vật tới nói là một loại lừa gạt hành vi. Phụ thân ta là một cái lữ hành gia, ta ở lúc còn rất nhỏ liền cùng với hắn ở Đông Phương du lịch, đối với quê nhà lễ tiết cùng phong tục cũng không hiểu biết, nếu có bất luận cái gì thất lễ địa phương thỉnh các vị thông cảm.” Công tước kinh ngạc mà nói: “Hiện tại Đông Phương là Thát Đát người địa bàn, ta cần thiết đối với ngươi cùng lệnh tôn dũng khí tỏ vẻ khâm phục.” Angel thực tự nhiên mà nói: “Bọn họ cũng không thờ phụng thượng đế, nhưng bọn hắn có được bọn họ văn minh, chỉ cần tìm đúng rồi phương pháp, cùng bọn họ ở chung cũng không khó khăn.” “Dã man mà lại tàn bạo dị giáo đồ.” Bellucci viện trưởng bất mãn mà nói, “Sao lại có thể làm một vị thục nữ ở cái loại này địa phương lớn lên?” “Ta nghe nói bọn họ đã từng tính toán thu phục Jerusalem trả lại cấp Cơ Đốc đồ.” Politano giáo chủ nói, “Có lẽ những người đó đích xác có có thể tiếp thu văn minh đầu óc.” Công tước cười nói: “Bọn họ thổ địa so toàn bộ Âu Châu đều phải rộng lớn, bọn họ lịch sử cũng không so với chúng ta ngắn ngủi, một cái Venice người đã từng bái phỏng quá cái kia sản xuất tơ lụa cùng đồ sứ cổ xưa quốc gia.” “Đó là một cái khác dân tộc.” Nhắc tới lịch sử vấn đề, Angel thói quen tính mà sửa đúng nói, “Sản xuất tơ lụa cùng đồ sứ chính là Trung Quốc, bọn họ cũng phát minh trang giấy cùng hỏa dược, là giống như cổ Hy Lạp người giống nhau chú trọng trí tuệ cùng tự hỏi dân tộc, nhưng không quá coi trọng vũ lực, cho nên sẽ bị Thát Đát người đánh bại…… Liền giống như vĩ đại La Mã đế quốc bị hủy bởi Hung nô vương Attila tay giống nhau.” Nàng cuối cùng là phản ứng lại đây, dừng lại cái này đề tài, ở cái này quý tộc đều không thế nào đọc sách thời đại, một nữ nhân hiểu được quá nhiều hiển nhiên không phải cái gì bình thường sự. Theo sau, nàng tìm một cơ hội giải thích chính mình xuất hiện nguyên nhân. “Phụ thân ta ở hắn sinh mệnh cuối cùng thời khắc rốt cuộc bước lên thánh thành thổ địa, hắn sám hối chính mình tuổi trẻ khi khinh cuồng hành động, hy vọng ta có thể về đến quê nhà, nghĩ cách đền bù hắn tiếc nuối. Ở ngày đó ban đêm, ta mất đi ta duy nhất thân nhân. Bị dị giáo đồ chiếm lĩnh Jerusalem là như vậy hắc ám cùng đáng sợ, ta cho rằng ta bị vứt bỏ, tuyệt vọng ở các các hắn thềm đá hạ cầu nguyện, ở ngày hôm sau, ánh mặt trời chiếu đến trên tảng đá thời điểm, ta thấy được thánh mẫu Maria……” “Cái gì?” Những người khác kinh ngạc mà nhìn chằm chằm nàng. Angel ở trước ngực giao nhau mười ngón, thành kính mà nói: “Đúng vậy, là Maria mỉm cười, nàng vì ta chỉ dẫn phương hướng, bảo hộ ta trở lại Cơ Đốc đồ thổ địa thượng.” “Chẳng lẽ ngươi liền như vậy lập tức xuất hiện ở tu đạo viện trong hoa viên?” Công tước cười nhạo nói. “Đương nhiên không phải.” Giống như không có nghe hiểu cái này châm chọc tựa mà, Angel biểu tình hồn nhiên mà lại kiên định, “Vì phụ thân cử hành quá lễ tang sau, ta cùng mấy cái người hầu cùng nhau về tới Jaffa, đi thuyền đi tới Venice, chuẩn bị phản hồi ta chưa bao giờ gặp qua quê nhà. Nhưng này đoạn lữ trình ở ngay từ đầu liền tao ngộ bất hạnh, bọn người hầu đoạt đi ta toàn bộ tài sản, thậm chí còn tính toán cướp đi ta sinh mệnh. Ta trốn vào cánh đồng bát ngát, có thể là thình lình xảy ra nguyệt thực khiến cho bọn họ có điều sợ hãi, ta an toàn mà đi tới thượng đế nơi ẩn núp, được đến ngài chăm sóc.” Nàng triều Bellucci viện trưởng thâm làm thi lễ. “Nga, những cái đó hỗn đản ở nơi nào?” Công tước cao giọng nói, “Ở ta trên lãnh địa cư nhiên xuất hiện loại sự tình này, ta nhất định phải đem bọn họ treo cổ!” “Không có quan hệ.” Angel đầy mặt thánh khiết mà nói, “Không cần truy cứu bọn họ tội ác, ta tin tưởng, đây là đối với ta cảnh cáo. Đương nhìn đến thánh mẫu tươi cười khi, ta nên hạ quyết tâm, vứt bỏ thế tục hết thảy, đem hết thảy phụng hiến cấp thần, chính là ta quá mức vô tri cùng ngu muội, vẫn cứ chấp nhất vô dụng sự tình, cho nên gặp cảnh cáo, nhưng thần là khoan dung, ta chỉ là mất đi vật ngoài thân, lại lần nữa được đến quý giá cơ hội, hơn nữa có thể đặt chân này thần thánh điện phủ, đây là lại minh xác bất quá gợi ý.” “Nga, đương nhiên, ta hài tử.” Bellucci viện trưởng hiền lành mà nói, “Thần sẽ khoan thứ lạc đường sơn dương, hoan nghênh bọn họ trở lại người chăn nuôi ôm ấp.” “Mặc kệ thế nào, làm lĩnh chủ, ta không thể tha thứ bất luận cái gì trái với pháp luật người.” Công tước nghiêm khắc mà nói, “Eric, chuyện này giao cho ngươi, nhất định phải đem những cái đó ác đồ trảo trở về, một cái cũng không thể buông tha, cho ta hảo hảo tra.” “Tuân mệnh, công tước đại nhân.” Tuổi trẻ quan quân xem đều không có xem chính mình muội muội liếc mắt một cái, xoay người rời đi phòng. “Đúng rồi.” Công tước đột nhiên nói, “Này vài món vật phẩm cũng là ngươi tài sản đi, thập phần thú vị.” Angel có chút nghi hoặc mà nhìn về phía hắn. Giáo chủ lấy ra một con màu trắng, mang theo dây lưng cái rương, xốc lên cái nắp, một tầng tầng cái giá linh hoạt tùy theo triển khai. Thuốc màu, bút chì, họa bút, vỉ pha màu…… Là cái kia tranh sơn dầu rương! Angel cuối cùng nhớ lại tới, nàng ở thu thập đồ vật thời điểm, Caius đối nàng tiến hành rồi đột nhiên tập kích, điểm này trọng lượng đối với quỷ hút máu tới nói đương nhiên không tính cái gì, bởi vì khẩn trương, nàng không có buông tay —— “Đây là ta một chút cá nhân yêu thích.” Nàng miễn cưỡng nói, “Thư tịch cùng tài sản đều không có, này đó vô dụng đồ vật lại giữ lại……” “Thật thú vị!” Công tước đùa nghịch kính viễn vọng, “Nó có thể đem đồ vật biến đại.” “Nếu ngươi thích, có thể lưu lại nó, làm đối ngài khẳng khái hành vi báo đáp.” Angel vô lực mà nói, chỉ có thể may mắn bọn họ không có làm minh bạch Polaroid cameras dùng như thế nào —— nếu không nàng liền khả năng thật sự bị trở thành phù thuỷ thiêu chết. Theo sau, nàng chuyển hướng viện trưởng, cung kính mà nói: “Là cái dạng này, ma ma. Ngày hôm qua ban đêm ta khuất phục với thân thể yếu ớt, té xỉu. Đêm nay ta có không mượn một gian cầu nguyện thất, hướng vĩ đại nhân từ thánh mẫu tỏ rõ ta quyết tâm.” “Đương nhiên có thể, thân ái. Nếu có yêu cầu, sở hữu tỷ muội đều có thể vì ngươi cầu nguyện.” “Ta một người là được.” …… Bởi vì ly mỏ đá không xa, tài liệu phương tiện, tu đạo viện tiểu lễ đường kiến tạo không tính tinh tế, nhưng cũng rất có quy mô, hẹp dài sâu thẳm phòng, cao ngất trần nhà, đứng sừng sững giá chữ thập, ở buổi tối có vẻ không khí mười phần. Angel chậm rãi ở cục đá kiến tạo hẹp dài cầu nguyện thất trung đi dạo bước, ngón tay đặt ở trước mắt, đo đạc khoảng cách. Mặt tường đều là thô ráp hòn đá, không giống ngày sau lễ đường như vậy họa tam lưu vụng về bích hoạ cùng trang sức thô ráp điêu khắc, đối với nàng tới nói vừa vặn. “Ngươi suy nghĩ cái gì?” Heidy đem đồ ăn rổ nặng nề mà hướng trên mặt đất một phóng, nổi giận đùng đùng mà nhìn Angel. “Hư!” Angel lắc lắc ngón tay, nhẹ giọng nói, “Bảo trì an tĩnh, chúng ta ở cầu nguyện, không phải sao?…… A, protein! Ngươi thật là thiên sứ, thân ái Heidy. Ta mau chết đói, lại như vậy đi xuống liền phải đánh cướp Coffee dự trữ lương thực……” “Chi!” Coffee trừng mắt nhìn nàng liếc mắt một cái, sau đó cúi đầu tiếp tục gặm đậu phộng. Angel móc ra tiểu đao, bắt đầu mặt cắt bánh mì cùng thịt xông khói. “Ta làm ngươi rời đi, chính là ngươi làm cái gì?” Heidy hạ giọng, chất vấn nói, “Ngươi cư nhiên chủ động muốn lưu lại, đáng chết, ngươi đến tột cùng nghe không nghe rõ ràng, nơi này không phải cái gì thánh đường, nơi này là địa ngục, nhất dơ bẩn địa ngục……” “Như vậy khiến cho vĩ đại thánh mẫu cứu vớt chúng ta đi ra ngoài đi…… Đây là ngươi.” Angel đem lâm thời làm ra sandwich đưa cho nàng, “Cư nhiên có rượu nho cùng tương hoa quả, thức ăn cũng không tệ lắm, vì cái gì ban ngày phải cho ta uống như vậy khó ăn đồ vật?” “Đó là viện trưởng tư tàng.” Heidy mỹ lệ khuôn mặt vặn vẹo, lộ ra một cái quỷ dị tươi cười. Sau đó nàng đánh giá liếc mắt một cái trong tay đồ ăn, thật cẩn thận mà cắn đi xuống, theo sau tán thưởng nói: “Như vậy ăn thực phương tiện a.” “Đương nhiên.” Angel cười tủm tỉm mà nói, “Bụng ăn no, tâm tình liền sẽ hảo lên…… Cái gì thanh âm?” Nghe được tới gần tiếng bước chân, các nàng hai cái luống cuống tay chân mà đem đồ ăn dấu đi. Có người gõ cửa, mở ra vừa thấy, Renata lẳng lặng mà đứng ở trước cửa, nguyên bản tú lệ khuôn mặt trắng bệch mà thon gầy, sáng ngời màu lam đôi mắt yên lặng nhìn Angel. “Ta có thể cùng ngươi cùng nhau cầu nguyện sao?” “Cái này……” Angel vô pháp cự tuyệt, thần sắc của nàng trung có nào đó lệnh người trong lòng run sợ kẻ tuẫn giáo giống nhau quyết đoán. Nàng lập tức đi đến tế đàn trước, quỳ xuống, một lát sau, sâu kín mà nói: “Đêm qua, ta tưởng, nếu ta hiện tại đã chết, liền có thể sạch sẽ mà tiến thiên đường. Ánh trăng biến mất, bốn phía một mảnh hắc ám, ta cho rằng đã đến giờ…… Sau đó, phía trước xuất hiện quang mang, giống như thiên đường quang mang, ngươi xuất hiện, đứng ở quang mang trung, ta hỏi ngươi, ngươi là thiên sứ sao?” “Ách…… Đây là cái hiểu lầm.” Angel vội vàng giải thích nói, “Tên của ta chính là Angel! Lúc ấy ta quá mệt mỏi, không có nghe hiểu ý tứ của ngươi.” “Không quan hệ, vô luận như thế nào, ngươi trả lời ta vấn đề.” Nữ hài thẳng tắp mà quỳ trên mặt đất, nhắm mắt lại, thần sắc trầm tĩnh. Angel nheo lại đôi mắt, nhìn nàng khô nứt thấm huyết môi, nhẹ nhàng mà hỏi: “Ngươi đã bao lâu thời gian dài không uống nước.” “Hai ngày.” Renata nhẹ nhàng mà nói, “Cái gì cũng chưa ăn. Bắt đầu thời điểm rất thống khổ, cho rằng đã sắp chết, sau lại thành thói quen, cũng không có gì.” “Uy……” Angel có chút bị dọa tới rồi, tuy rằng Mafia cùng quỷ hút máu đều không quá đem mạng người đương hồi sự, nhưng hiện tại loại này cục diện thật sự có điểm vượt qua nàng tưởng tượng. Nước mắt từ nữ hài đóng chặt trong ánh mắt chảy ra, nàng cũng không có lau, liền như vậy vẫn luôn chảy, tích tới rồi mặt đất đá phiến thượng. Angel thở dài, lại làm một cái sandwich, cầm lấy bình rượu, cùng nhau đệ hướng Renata. “Ăn đi. Ngươi không muốn chết, không phải sao? Cho nên mới sẽ tìm đến ta.” Nàng bất đắc dĩ mà cười cười, “Nếu ta xuất hiện ở chỗ này, làm ngươi đem ta nhặt về tới, chính là vận mệnh an bài đi…… Hoặc là thần, đều giống nhau! Cùng chúng ta cùng nhau đi, tuy rằng ta không biết sẽ phát sinh cái gì, nhưng ít ra…… Hẳn là so hiện tại cường đi.” Renata dùng tay áo xoa xoa nước mắt, tiếp nhận bình rượu, ùng ục ùng ục mà uống, sau đó dùng sức mà cắn một ngụm sandwich. “Đừng ăn quá nhiều, không đói bụng là được.” Angel vội vàng nhắc nhở nàng, “Nếu là ngươi tiêu hóa bất lương, ta nhưng không phụ trách.” Nước mắt liên liên nữ hài thực nghiêm túc hỏi: “Cái gì là tiêu hóa bất lương?” “…… Tóm lại ăn từ từ là được.” Angel há miệng thở dốc, từ bỏ giải thích. “Chính là chúng ta muốn như thế nào rời đi?” Heidy vẫn cứ nghi hoặc vạn phần, “Đừng nhìn một đám đều giống như người tốt, bọn họ là tuyệt đối sẽ không thả chúng ta đi.” “Từ đại môn đi ra ngoài a!” Angel xoa xoa tiểu đao, lại lần nữa khoa tay múa chân vài cái, chậm rì rì mà nói, “Ta không phải thiên sứ, cũng không phải phù thuỷ, nghiêm túc lời nói, xem như họa gia, nửa cái họa gia, bất quá, ở hiện tại, ở công nguyên 1348 năm, ta là tốt nhất.” “Ai?” Hai cái nữ hài không thể hiểu được mà nhìn nàng. “Đương nhiên, ở Ảrập cùng Trung Quốc hẳn là có càng tốt.” Angel bổ sung nói, “Ta là Âu Châu tốt nhất họa gia.” …… Ngày hôm sau sáng sớm, một tiếng thét chói tai kinh động tu đạo viện bên trong mọi người, lấy trang trọng nghiêm khắc nổi danh Liza ma ma hoảng loạn mà chạy quá hành lang. Đương các đại nhân vật đều gom lại nhà thờ trước thời điểm, kinh ngạc mà nhìn đến, sáng sớm dương quang chiếu tiến hẹp dài phòng, ba nữ tử quỳ gối tế đàn hạ, tắm gội ánh mặt trời, phảng phất tản ra quang mang, thánh khiết mà lại mỹ lệ. Ở tế đàn mặt sau trên tường, xuất hiện một cái bóng dáng, một vị dịu dàng nữ tính, đứng ở nơi đó, một tay ôm trẻ con, một tay chỉ vào phía trước. “An tĩnh!” Viện trưởng nghiêm khắc mà quát, cầu nguyện cùng thét chói tai đều bình ổn xuống dưới. “Thánh mẫu thật sự hiển linh?” Công tước ngữ khí vẫn cứ bất cần đời, đi nhanh hướng phía trước đi đến, ở tiếp cận các nữ hài địa phương, hắn đột nhiên ngừng lại, khó có thể tin mà nhìn vách tường. Tranh vẽ thay đổi, thánh mẫu hai tay ôm trẻ con, ngồi ở trên tảng đá, ôn nhu mà nhìn xuống hắn, cặp mắt kia phảng phất có thể nhìn thấu hết thảy. Hắn khó có thể ức chế mà run rẩy lên. “Chuyện này không có khả năng.” Giáo chủ lung lay mà phác tới, kề sát vách tường. Chính là, nào có cái gì tranh vẽ, chỉ có thô ráp loang lổ vách đá. Hắn quay đầu lại, cuồng loạn mà nhìn những người khác, sau đó nhìn chằm chằm vào bên kia vách tường, chậm rãi, run rẩy mà nâng lên tay: “Nơi đó!” Ở cửa Bellucci viện trưởng xem ra, Politano giáo chủ động tác cùng thánh mẫu không có sai biệt, nàng hoang mang mà triều một bên vách tường nhìn lại, lại cái gì cũng không có nhìn đến. Padova công tước đi đến giáo chủ bên cạnh, xoay người, sau đó, hắn thấy được, ba cái mỹ lệ nữ hài, ăn mặc trường bào hướng phía trước đi tới, các nàng phía trước là một tòa núi cao, đứng sừng sững một cái giá chữ thập núi cao. Thánh tích... “Chúng ta cầu nguyện được đến đáp lại.” Angel thành kính mà nói, “Thánh mẫu chỉ dẫn chúng ta con đường.”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang