Túy Hồng Lâu Chi Thủy Dung Giáng Châu

Chương 18 : thứ 17 hồi hoàng cung yết kiến mấy tâm sự phó nước chảy

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 14:14 13-02-2020

Lần trước nói đến Đại Ngọc nghe Vệ Nhược Vân một phen lời nói thấm thía lời, Lâm Đại Ngọc nhẹ giọng đáp: "Ngọc nhi nhất định nghe theo dì giáo dục, không phụ mẫu thân giáo dưỡng chi ân." Nàng biết mẫu thân qua nhiều năm như vậy luôn luôn tự mình giáo dục chính mình, chính mình cầm kỳ thư họa không một không phải xuất từ mẫu thân vất vả chỉ đạo, cũng biết mẫu thân vì không thể vì phụ thân sinh hạ một tử mà sinh u buồn, càng đem tất cả kỳ vọng ký thác vào trên người của mình, duy nguyện chính mình tài học không thua với nam nhi, lấy an ủi bình sinh chí nguyện. "Ngọc nhi còn nhỏ tuổi, ăn nói đã là không tầm thường, nghĩ ta là đa tâm lạp." Vệ Nhược Vân ôm Đại Ngọc đau lòng không ngớt, cũng biết Giả Mẫn một phen khổ tâm, tuy nói mười mấy năm đến chưa bao giờ gặp lại, nhưng luôn có thư đi lại, Giả Mẫn khổ tâm, chính mình lại là chưa từng không biết được. Như vậy một phen, Đại Ngọc ở Bắc Tĩnh vương phủ ở một thời gian, mỗi ngày cùng Vệ Nhược Vân hoặc dạo chơi công viên, hoặc đánh đàn, hoặc thi họa, lại cũng thích ý chi tới, thẳng đến Giả mẫu phái người tới đón, Vệ Nhược Vân biết chống không lại nhân gian thân tình, đành phải phóng Đại Ngọc, tịnh căn dặn nhất định phải thường đến chi ngữ, đồng thời lại đưa nhiều trong cung ngoạn ý giao Đại Ngọc mang đến Giả phủ, phát những tỷ muội kia, miễn cho mới lạ. Đại Ngọc vừa về tới Giả phủ, sớm có Bảo Ngọc cấp cấp ra đón, chỉ oán giận nói: "Ta nói mới lên học, trở về liền không thấy tăm hơi tần nhi, chỉ nói là hồi Giang Nam đâu, làm hại ta cũng phải đuổi đi, không muốn lại là đi Bắc Tĩnh vương phủ, sau này cũng không thể ly khai nhiều ngày như vậy." "Đa tạ Nhị ca ca nhớ." Đại Ngọc lễ phép hồi . "Đi, thấy lão tổ tông đi." Không đếm xỉa Đại Ngọc phản đối, đem tay nàng nắm lấy, hướng Giả mẫu xử mà đi. Vương Hi Phượng chờ người cũng đang ở Giả mẫu xử chuyện phiếm, nay thấy Bảo Ngọc dắt Đại Ngọc tay tiến vào, cười nói: "Ta nói một hoảng mắt công phu người đến đi nơi nào, nguyên lai là tiếp muội muội đi, cũng may mà hắn, mỗi ngày thúc lão tổ tông đi đón ngươi trở về, ta nói không phải lão tổ tông nóng ruột, là bảo huynh đệ nóng nảy mới là, nếu là khác tỷ muội, nhưng không biết hắn có thể có này chi tâm?" Buổi nhạ được cả sảnh đường người 'Phốc xích' cười. Đại Ngọc nghe Vương Hi Phượng chi ngữ, khó tránh khỏi không có ý tứ, ôi đến Giả mẫu trong lòng, không hề ngôn ngữ. "Ngươi này lưu manh, trong miệng phun không ra ngà voi đến, trông đem ta ngọc này nhi dọn dẹp thành cái dạng gì, nếu không có việc gì thì thôi, có việc ta thứ nhất không buông tha ngươi." Giả mẫu chỉ vào Vương Hi Phượng cười mắng. Vương Hi Phượng tâm tư hạng mẫn tiệp, sớm biết Giả mẫu yêu Đại Ngọc sốt ruột, đau Bảo Ngọc lại không đồng nhất bàn, nhất định là có ý đó , bây giờ nói ra, thứ nhất đòi lão tổ tông niềm vui, thứ hai hắn hai người tuổi còn nhỏ quá, lại có thể giành được đại gia cười, cớ sao mà không làm? Nay thấy Giả mẫu cao hứng , càng là cao hứng, biết một vừa hai phải, than thở: "Từ muội muội đến hậu, ta này vất vả tả cũng không phải, hữu cũng không phải, lại là nhập không được lão tổ tông mắt, mà thôi, mà thôi, muốn lái điểm, chỉ đương cái người sa cơ thất thế đòi các ngươi hài lòng hảo." Một tịch tựa giấm phi giấm lời, lại đưa tới mọi người một trận vui cười. "Ngọc nhi ở vương phủ được không?" Giả mẫu hỏi. "Dì đối đãi ta giống như đã xuất, còn căn dặn Đại Ngọc lúc rảnh rỗi lúc muốn trường đi nàng chỗ đó chơi đùa, hôm nay khi trở về còn đưa không ít lễ vật, phân cùng ba tháng mùa xuân tỷ muội , còn có lão tổ tông cùng các vị mợ, chị dâu cũng có." Đại Ngọc đáp. "Này vương phi, cũng khó vì nàng , cùng mẹ của ngươi thân như tỷ muội, nhiều năm như vậy lạp, lại vẫn chưa xa lạ." Giả mẫu nói cùng, trong mắt không khỏi lại đỏ lên. "Ôi nha, vừa thái tử trong phủ, Nguyên Xuân muội muội đưa tới cung hoa, nói là cấp chư vị tỷ muội , ta lại đã quên!" Vương Hi Phượng biết Giả mẫu thượng niên kỷ, kinh không được này từng đợt thương tâm, cố ý nói sang chuyện khác. "Úc, Nguyên Xuân lại mang đồ tới lạp, mang lên đi, thừa dịp các ngươi tỷ muội ở đây, một người lấy một ít đi đi." Giả mẫu quả nhiên cao hứng lên, trưởng tôn nữ Nguyên Xuân nhưng cũng là của mình kiêu ngạo đâu. Thế là Vương Hi Phượng sai hạ nhân lấy tới cung hoa, ba tháng mùa xuân cùng Đại Ngọc đô chọn lựa một ít, còn lại liền phái cho một ít các phòng đại nha đầu như là Tập Nhân, Tử Quyên các loại . Như vậy như vậy, Đại Ngọc ở Giả phủ ở đây, có Giả mẫu cùng các trưởng bối thương yêu, có ba tháng mùa xuân tỷ muội thỉnh thoảng cùng chơi đùa, hơn nữa Bảo Ngọc sớm tối thăm hầu đến nàng chỗ đó đưa tin, tưởng niệm mẫu thân chi tâm lại là giảm rất nhiều, cùng các hạ nhân cũng đều quen thuộc, biết tượng nàng như vậy mỗi cô nương bên người đô có một đại nha hoàn hầu hạ, có khác hai tiểu nha hoàn cung sai phái, còn lại làm việc vặt nha hoàn, mẹ tử liền càng không cần phải nói. Ẩm thực bắt đầu cuộc sống hằng ngày quy củ cũng so với Giang Nam trong nhà nhiều hơn rất nhiều, nàng bản tinh xảo đặc sắc người, nhất nhất học được, lại cũng đã quen rồi. Thường thường , Bắc Tĩnh vương phủ cũng thường người tới, ngẫu tiếp Đại Ngọc đến tiểu ở, một hoảng đã qua ba năm. Ngày này, trong cung đột truyền thánh chỉ, Đại Ngọc cẩn thấy, Giả phủ cả đám người đẳng hù được cái gì tựa như, không biết như thế nào vì, Giả mẫu chỉ phải phân phó Giả Chính chờ người rất cùng đến tuyên chỉ công công tiến cung, ở ngoài cung chờ, có tin tức lập tức qua lại. Đại Ngọc cũng không biết gì vì, nhưng trong lòng liệu chỉ sợ là hiện nay hoàng hậu, cũng là mẫu thân khuê trung bạn thân Vệ Nhược Tuyết muốn thấy mình, chỉ bất quá tại sao là thánh chỉ cũng không phải hoàng hậu ý chỉ, ôm đầy bụng không hiểu, theo trong cung công công đi tới hoàng cung, Giả Chính chờ người vì không có truyền chỉ, không được tiến nội, đành phải bên ngoài chờ. Trải qua tầng tầng kiểm tra, dò hỏi, cuối cùng biết được đương kim hoàng thượng Long Vận lại là ở trong ngự thư phòng chờ Đại Ngọc, thế là công công vội vàng dẫn Đại Ngọc tới trong ngự thư phòng. Hoàng thượng Long Vận ngồi yên trong ngự thư phòng, tay phủng 《 hoa đào đi 》 một thơ, trong lòng mạch suy nghĩ khó bình, đã mười tám năm lạp, năm đó như Giả Mẫn ý, đem nàng tứ hôn với Lâm Như Hải, nhưng lại ảo não cùng Giả Mẫn theo như lời 'Cốt nhục phân ly chi đau' chi ngữ, lại hạ chỉ không cho nàng thấy người nhà một mặt, cũng không cho hồi kinh, không muốn Giả Mẫn lại là đáp ứng , mà hảo huynh đệ Lâm Như Hải lại cũng nguyện rời xa kinh thành, không hề hồi kinh. Tuy nói hắn hai vợ chồng xa ở Giang Nam, nhưng mình còn là lúc nào cũng hỏi thăm bọn họ tin tức, biết Giả Mẫn vẫn vô ra, trong lòng có mấy phần cao hứng, lại có vài phần lo lắng, cao hứng chính là đảo muốn nhìn một chút Lâm Như Hải có hay không trước sau như một 'Nhất sinh nhất thế yêu người kia, không rời không bỏ không phụ khanh', lo lắng chính là nếu Lâm Như Hải thực sự ứng thề, dựa vào Giả Mẫn mười năm vô ra, kia Giả Mẫn tuy có Lâm Như Hải tất cả sủng ái, nhưng ở Lâm gia ngày cũng không khá hơn chút nào đi. Nếu ở trong cung đâu, mặc dù có chính mình muôn vàn sủng ái, nếu là vô ra lời, dự đoán không cần mười năm, sớm ở hậu cung tranh cường háo thắng trung hậm hực mà kết thúc đi? Long Vận lại lần nữa khẽ thở dài một cái, nghĩ đến Giả Mẫn chung vi Lâm Như Hải thêm tiếp theo nữ, xót xa trong lòng đồng thời, lại lo lắng Giả Mẫn vì sinh nữ nhi, mà dẫn đến người Lâm gia sinh hiềm khích, cho nên mật lệnh Bắc Tĩnh vương Thủy Vực truyền mật chỉ, tự tay viết tín viết cùng chỉ đợi Lâm Đại Ngọc cập kê hậu liền thụ phong 'Hoa Triêu quận chúa' việc. Vì niệm cùng Đại Ngọc còn nhỏ, lo lắng vinh sủng thân phận lạc lối bản tính của nàng, cho nên đến nay còn chưa truyền tin, không có mấy người biết. Không muốn Giả Mẫn cuối cùng vì vô tử hậm hực mà chết, chính mình cũng đau lòng chi tới, hận không thể thân đến trước mộ phúng viếng, không biết làm sao thân phận của mình, lại không thể đi trước, ngày ngày cầm Giả Mẫn năm đó viết 《 hoa đào đi 》 rơi lệ không ngừng, thương tâm với đế vương bất đắc dĩ, tuy nghe nói Giả Mẫn chi nữ ba năm trước đây đã đến kinh thành, nhưng có một loại 'Gần hương tình khiếp' tựa tình tiết quanh quẩn với tâm, lại là không đành lòng nhìn nàng. Chỉ bất quá gần đây thân thể tổng cảm khó chịu, chỉ sợ đại nạn đem đến, cho nên mới có vừa thấy ý. "Bây giờ kia tiểu nhân nhi hẳn là đã là tám tuổi hơn đi. Nhưng không biết có hay không Mẫn nhi phong thái." Long Vận nhớ lại cùng dĩ vãng các loại, trong lòng thầm than, thả tay xuống trung thơ, đi tới phía trước cửa sổ, dõi mắt trông về phía xa, trong vườn hoa đào nở rộ. Bây giờ lại là hoa đào xán lạn tiết, nghĩ năm ấy vì 《 hoa đào đi 》 một thơ, cuối cùng phóng giai nhân đi xa, lại chịu đựng không được thương thế, nhẫn tâm từ đó không hề gặp lại, bây giờ nghĩ lại, lại sinh hối ý, người tử vạn sự hưu, có bao nhiêu muốn tính toán chi li đâu, chi bằng ở sinh thời, sống không làm thất vọng lương tâm của mình mà thôi. Đứng xa xa nhìn một đám cung nhân ôm lấy một bát, chín tuổi tiểu nhân nhi càng đi càng gần, nghĩ đến nhất định là Đại Ngọc không thể nghi ngờ, tinh tế quan sát, nhưng thấy nàng xuyên quần áo đạm lục sắc vải đoạn tây trường áo, áo khoác chồn bạc cừu quái, lại như lần đầu tiên ở 'Tố Hinh tiểu trúc' thấy Giả Mẫn bàn mặc, so với những thứ ấy muôn hồng nghìn tía mặc, muốn xinh đẹp nho nhã nhiều lắm, trong lòng đã sinh công nhận, hoảng hốt trung, tựa Giả Mẫn mỉm cười hướng chính mình đi tới, bất giác nhẹ giọng thì thầm: "Tiên mệ chợt phiêu hề, hà y muốn động, má lúm đồng tiền cười xuân đào hề, lưu xỉ hàm hương, eo nhỏ nhắn sở sở hề, hồi phong vũ tuyết, thường lui tới hoa âm hề, nếu phi nếu dương. Mẫn nhi nha, Mẫn nhi, nếu không có năm đó ngươi kia cố định mộng tưởng, nàng chỉ sợ là nữ nhi của chúng ta đi!" "Hoàng thượng, lâm tuần muối ngự sử chi nữ Lâm Đại Ngọc cầu kiến." Bên ngoài có cung nhân tuyên đạo. "Vào đi!" Long Vận kéo hồi tưởng tự ngồi vào bên cạnh bàn.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang