Tựa Nghiện

Chương 4 : Đèn

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 01:41 26-02-2018

Thư gia tiểu nữ nhi Thư Yểu, từ nhỏ bị từ trên xuống dưới nhà họ Thư bưng lấy sủng ái, trong đại viện đám tiểu đồng bạn cũng thích mang nàng cùng nhau chơi đùa. Dung mạo của nàng xinh đẹp, cho dù có khi có chút ít nữ hài kiêu căng, cũng làm cho người nghĩ nuông chiều, để cho người ta thích. Một bang chơi cùng một chỗ người đều là từ nhỏ cùng nhau lớn lên, chỉ có Thư Yểu, mười mấy tuổi lúc nàng đi theo phụ thân nàng đi những thành thị khác sinh sống mấy năm, lên đại học về sau mới một lần nữa gia nhập cái này một mảnh bạn chơi nhi vòng, nhưng ở chung vẫn không có nửa điểm tách rời khó chịu. Trình Ẩn không biết được nàng làm sao đạp vào diễn nghệ con đường , bất quá nàng từ tiểu học khiêu vũ, đọc sách lúc liền thích đài biểu diễn, trong trường học cái gì văn nghệ diễn xuất đồng dạng không rơi. Bây giờ thành minh tinh, lái xe quá cái đường cái còn có thể đụng tới nàng fan hâm mộ. Trên TV đặt vào phim truyền hình, nói cái gì, đang ngồi hai người sợ là đều không đang nghe. Thẩm Yến Thanh buông xuống điều khiển từ xa, nhìn nàng: "Ngươi nói chuyện có thể không âm dương quái khí a." "Âm dương quái khí?" Trình Ẩn bị chọc cười. Nhặt lên trên bàn trà hoa quả trong rổ một viên quả nhỏ, vuốt vuốt nhún vai, "Được, ngươi nói cái gì chính là cái đó." Nàng câu môi, lười nhác lại nhìn hắn, chuyên chú gặm lên quả. Hắn nhìn chằm chằm nàng: "Chua." Trình Ẩn hướng hắn nghiêng đi một chút. "Quả chua." Thẩm Yến Thanh nói hết lời, "Ngươi không phải luôn luôn không thích ăn những vật này." "Trước kia không thích ăn đồ vật, hiện tại chưa hẳn." Trình Ẩn bĩu môi, thuận miệng đáp một câu, ánh mắt đảo qua ngay tại phát ra tiết mục, rất không thú vị, đứng dậy lên lầu. Cơm tối điểm, Thẩm Thừa Quốc trở về. Lại là ba người một bàn, ăn xong nói chuyện phiếm, thiên nhãn thấy liền từng chút từng chút đen xuống dưới. Trở về là Thẩm Yến Thanh tặng, giống như lần trước, đưa đến lầu trọ xuống xe kho, lúc xuống xe, Trình Ẩn bị hắn gọi lại. "Chúng ta nói chuyện." Trình Ẩn dừng lại, không hiểu không thôi: "Nói chuyện gì?" Hắn ghé mắt, nhìn nàng mấy giây, nói: "Chuyện kết hôn." "Chuyện này còn có cái gì cần ." Nàng nói, "Thẩm gia gia đã đồng ý, ngươi không cần có tâm lý gánh vác. Cứ như vậy." Thẩm Yến Thanh nhíu nhíu mày. "Quyết định sự tình trước đó có thể hay không không xúc động." Trình Ẩn vui vẻ, "Loại nào mới gọi không xúc động?" Nàng ánh mắt rạng rỡ, hai bên khóe môi cong lên. Trong cặp mắt kia giống có rất nhiều lời không nói, nội dung phức tạp, nhưng tựa hồ lẫn nhau đều hiểu. Thẩm Yến Thanh có chút bực bội, nói không rõ là không phải là bởi vì nàng chướng mắt cười bộ dáng, hoặc là bởi vì cái gì khác. Hắn lấy ra một điếu thuốc, cầm ở trong tay lại không lập tức nhóm lửa. Trong tay không biết là hữu ý vô ý, tăng thêm lực đạo, khói bị bóp hơi dẹp. Trình Ẩn nhìn hướng trong tay hắn khói, "Đổi tấm bảng? Cái mùi này tốt rút a?" "Ừm." Thẩm Yến Thanh điểm lửa, một nửa lam một nửa đỏ ngọn lửa từ bật lửa cảng nhảy ra, chốc lát nữa phiêu khởi nhàn nhạt một tầng mùi thuốc lá. "Cái mùi này nặng." Hắn nói. Mấy năm trước đổi , đổi một số thời khắc . Ánh mắt của hắn thuận nàng rơi vào hộp thuốc lá bên trên, có chút xuất thần. Tuổi dậy thì thời điểm, Trình Ẩn lặng lẽ sờ sờ học người ta phản nghịch, trước mặt đại nhân nhu thuận, tự mình học phun khói lên —— kỳ thật nàng cũng sẽ không rút, hai cái liền có thể sặc phải ho khan thấu, bất quá là giả vờ giả vịt. Về sau bị Thẩm Yến Thanh phát hiện, tại nàng trong bọc trông thấy một hộp khói, trực tiếp đem nàng mắng một trận, cẩu huyết lâm đầu. Nàng không phục đỉnh quá miệng, nói: "Chính ngươi đều rút, còn quản ta?" Thẩm Yến Thanh tuổi không lớn lắm, khí thế lại rất đủ, lạnh lùng nhìn nàng vài lần, nhìn đến nàng lập tức ngậm miệng không dám nhiều lời. Lại qua cực kỳ lâu, thuận miệng hỏi hắn lúc ấy vì cái gì không cho nàng rút, hắn đọc sách không ngẩng đầu, đáp câu: "Hút thuốc tổn thương phổi." ... Bầu không khí tĩnh mịch, Trình Ẩn lại gõ lên cửa sổ xe. Thẩm Yến Thanh nhíu mày: "Cái nào đã thành thói quen?" Lời nói hỏi một chút, không nghe nàng đáp, kịp phản ứng về sau, trong xe lại yên tĩnh. Rời đi năm năm. Từ chỗ nào hỏi, từ chỗ nào nói đến, tựa hồ cũng không thích hợp. Thuốc hút một nửa không rút, hắn luôn luôn cái thói quen này, còn lại một nửa nhấn tại xe đưa trong cái gạt tàn thuốc. "Vì cái gì không nghĩ kết hôn?" Lại quấn hồi bắt đầu vấn đề. "Tại sao muốn kết." Trình Ẩn đón hắn dò xét, sắc mặt thường thường, "Ta cảm thấy một người quá rất tốt. Cái gì cũng có, cái gì cũng không thiếu." Hoàn toàn chính xác. Lý do đầy đủ. Thẩm Yến Thanh không nói chuyện, nhịn không được đưa tay xoáy xoáy trong cái gạt tàn thuốc đã diệt đến không sai biệt lắm khói. Lúc trước chuyện kết hôn, lúc đầu chỉ là thuận miệng nhấc lên. Trình Ẩn mười tám tuổi thành niên thời điểm, Liêu lão thái quá đã bệnh nặng, Liêu gia không để ý tới nàng, nàng giống thường ngày đến Thẩm gia ở, gia gia hỏi nàng có cái gì muốn . Lúc ấy tại thư phòng của gia gia bên trong, hắn ngay tại một bên trước kệ sách tìm mình muốn sách, nàng bị hỏi vấn đề này, không ngừng ngắm hắn, không ngừng ngắm hắn, ngắm đến hắn nhíu mày nghiêng qua nàng một chút. Nàng cười hì hì hướng hắn nhếch miệng, sau đó đối gia gia nói, "Ta muốn theo Yến Thanh kết hôn!" Gia gia đều có chút không có kịp phản ứng, về sau vui tươi hớn hở cười nàng không xấu hổ. Vài ngày sau, hắn làm 'Người trong cuộc' vốn cũng quên mất không sai biệt lắm, kết quả gia gia đem hắn đơn độc gọi đi thư phòng, hỏi hắn: "Cùng A Ẩn kết hôn, thế nào?" Thế nào. Thẩm Yến Thanh hiện tại nhớ tới, đều không có cách nào chuẩn xác khái quát mình ngay lúc đó tâm tình. Có chút kinh ngạc, kinh ngạc gia gia vậy mà thật cân nhắc chuyện này, lại có chút không vui, còn có một chút... Nói không rõ cảm giác. Khó mà hình dung. Dù sao cuối cùng sự tình đến cùng là định ra . Người cả nhà, bao quát đại bá một nhà đều tề tựu ăn cơm, mặc dù Liêu gia không có một người trình diện, nàng vẫn là cười một ngày, cả ngày đều gặp răng không thấy mắt. "Ai." Trình Ẩn lên tiếng gọi hồi chú ý của hắn, "Còn có việc không? Ta đi lên ." Nàng vừa nói vừa giải dây an toàn, ngước mắt xem xét, hắn cũng nới lỏng bên kia dây buộc gông cùm xiềng xích. "Ngươi đi đâu?" Nàng sững sờ. "Đi lên ngồi một chút." Thản nhiên nói lẽ thẳng khí hùng, lột chìa khoá mở cửa xe liền ra ngoài, Trình Ẩn so với hắn còn chậm một lát xuống xe. Trình Ẩn ở tại trong căn hộ đoạn chếch lên, vào phòng, phòng khách có phiến cửa sổ sát đất có thể tận lãm đối diện bóng đêm. Hắn một bộ khách nhân bộ dáng, hướng trên ghế sa lon ngồi xuống, Trình Ẩn đi rót chén nước uống, bị hắn nhìn chằm chằm vào, chằm chằm đến không có cách, chỉ có thể rót một chén ấm thả hắn trước mặt. "Nơi này cách ngươi đi làm địa phương gần a?" Hắn hỏi. "Còn tốt, khoảng cách vừa phải." "Toà báo bận bịu?" "Thong thả. Ta là chức quan nhàn tản." "Có rảnh nhiều trở về bồi bồi gia gia." "Ta biết." Người này làm sao tuổi tác càng dài càng nói nhiều, Trình Ẩn hơi liếc mắt, đứng dậy hướng phòng ăn đi, "Ta đi lấy ăn chút gì ." Bưng hai khối nhỏ bánh gatô ra, hắn hỏi lại cái gì, nàng liền mượn ăn bánh gatô, tùy ý 'Ân', 'A' gật đầu ứng vài tiếng. Đại khái nhìn ra nàng không nghĩ nói chuyện phiếm, Thẩm Yến Thanh không có lại nói tiếp. Tương đối không nói gì, Trình Ẩn cúi đầu phối hợp chơi lên điện thoại, trên sàn nhà ngồi xếp bằng mệt mỏi, động đậy , tiến toilet rửa mặt. "Thời gian không còn sớm, ngươi cần phải trở về." Ra chuyện thứ nhất liền là đuổi người. Nàng trói lại tóc chuẩn bị tắm rửa, "Ta cái này không có chỗ ở." Trên xe nói lời không phải nói đùa, không kết hôn, một gian phòng liền ở không được hắn. Dù cho có khác gian phòng, nàng đại khái cũng sẽ không nguyện ý cho hắn ngủ. Thẩm Yến Thanh đi lên xác thực chỉ là nhìn xem, gật đầu, tại nàng quay người tiến phòng tắm thời điểm khởi hành đứng lên. Chung cư diện tích trung đẳng, một người ở bao no, trong đêm lộ ra quá phận yên tĩnh. Trói lại tóc rửa mặt xong, nhớ tới rơi xuống đồ vật trong phòng, Trình Ẩn cửa vừa mở ra ra ngoài, bước hai bước, bước chân dừng lại. "Ngươi làm sao còn ở lại chỗ này?" Thẩm Yến Thanh không đi, đứng tại kết nối phòng ăn cùng phòng khách hai tầng thấp bậc thang trước, nắm vuốt điện thoại, nặng nề nhìn qua. "Ngươi lên trời đài cứu người?" Chậm hai nhịp mới phản ứng được hắn đang nói cái gì. Cứu cái kia muốn nhảy lầu chuyện của nữ nhân. Gật đầu, nàng nói: "Là, đi ngang qua đụng tới liền thuận tay kéo một cái." Muốn đi phòng ngủ cầm đồ vật, nhưng mà hắn không đi nàng cũng chỉ có thể tại cửa phòng tắm làm đứng đấy, không khỏi hỏi hắn: "Ngươi còn có việc không?" Không biết có phải hay không trong phòng ánh đèn không có toàn bộ triển khai, sáng một chỗ diệt một chỗ, hắn đứng tại thấp trước bậc, khuôn mặt lộ ra ảm đạm không rõ. "Ngươi không muốn sống?" Hắn cầm điện thoại nghiêng sơ qua, vẫn sáng ánh sáng, Trình Ẩn mơ hồ trông thấy trên màn hình hình tượng, tựa hồ là nàng nửa người nhô ra bên ngoài lan can, dắt lấy nhảy lầu nữ nhân hai tay không thả trong nháy mắt. Chụp ảnh phóng viên ảnh chụp chọn rất tốt, cực sẽ đem nắm hấp dẫn ánh mắt trọng điểm. Trình Ẩn cười nói: "Ta cái này gọi thấy việc nghĩa hăng hái làm." Thẩm Yến Thanh nhéo nhéo mi, "Ngươi đến tột cùng có biết hay không, nếu là té xuống, ngươi liền không có cơ hội đứng tại cái này cười hì hì cà lơ phất phơ." "Đương nhiên biết, lâu như vậy cao, ta cũng không phải không có mắt." Hắn thật càng ngày càng bà mẹ. Trình Ẩn vội vã tắm rửa, nghĩ hồi phòng ngủ cầm đồ vật không thể trở về, hao tổn cùng hắn nói nhảm, muốn bắt tóc, muốn đưa tay trong nháy mắt nhớ lại tóc trói lại , dừng lại động tác, không được tự nhiên. Vốn cho rằng Thẩm Yến Thanh nói xong , không nghĩ tới hắn còn đứng. Lại tới một câu. "Muốn ta nói bao nhiêu lần, ngươi làm việc trước đó có thể hay không nghĩ rõ ràng lại hành động." Nửa mang răn dạy giọng điệu, hợp lấy hắn giữa lông mày hơi nhíu lấy vết tích, cực kỳ xứng đôi. Hắn bệnh tâm thần dạng nói nhiều như vậy nói nhảm, Trình Ẩn mất kiên nhẫn: "Ngươi có hết hay không." Không nói gì tĩnh trì mấy giây. Nàng đứng tại mở ra noãn quang đèn trước cửa phòng tắm, nhìn xem sáng tối tia sáng giao giới hạ Thẩm Yến Thanh, ác từ tâm lên. Bỗng dưng khơi gợi lên môi: "Không phải đâu? Đợi nàng nhảy đến dưới lầu lại cứu? Vẫn là nhìn xem chung quanh có hay không cái gì khác người cũng nhảy, cái nào thấy thuận mắt, ta đi trước cứu cái nào?" Thẩm Yến Thanh sắc mặt triệt để chìm. Trình Ẩn ôm ấp cánh tay, giống một cái bản thân ôm tư thế, phảng phất không thấy được hắn sắc mặt khó coi, trong mắt nghiền ngẫm. "Ta có gặp chuyện bất bình quyết định có cứu hay không quyền lợi, tựa như ngươi có thể quyết định trước cứu cái nào... Đồng dạng." Phòng tắm bốc hơi nhiệt khí hun mở trên da mỗi cái lỗ chân lông, nước nóng pha thấm vào quá, mệt mỏi nhẹ đi nhiều. Trình Ẩn tắm rửa qua, mặc áo choàng tắm ở trên ghế sa lon ngồi xuống, phòng khách trên vách tường treo mở ti vi lên, dẫn chương trình nhớ kỹ bản thảo, nàng liền cùng với thanh âm này dùng khăn mặt lau ẩm ướt phát. Mấy chục phút trước, cùng Thẩm Yến Thanh khóe miệng, lấy hắn chỉ chữ không nói rời đi kết thúc. Không quan trọng. Dù sao không vui cũng đủ nhiều , không kém như thế điểm. Mười mấy phút, ẩm ướt phát sáng bóng nửa làm, Trình Ẩn đang muốn tắt ti vi trở về phòng thổi khô chỉ toàn tóc, nhấn điều khiển từ xa động tác bởi vì dẫn chương trình niệm đến tin tức dừng lại. "Gia thịnh hợp thành long thương hạ, mọi người đều biết đâu, mấy năm này mỗi đến cùng một ngày liền sẽ sáng lên cao ốc tường ngoài tất cả ánh sáng bình phong, từ tối hôm đó sáu điểm bắt đầu cho đến hừng đông, năm nay có thể hay không..." Đó là cái bản địa kênh, không thế nào nghiêm túc buổi chiều tiết mục. Trình Ẩn chậm rãi buông xuống cầm điều khiển từ xa tay, nhìn một hồi. Gia thịnh, Thẩm gia sản nghiệp. Hợp thành long thương hạ, lúc trước xây mua về cùng mở đất cao lầu tầng sự tình, đều là Thẩm Yến Thanh phụ trách, hắn hiện tại văn phòng cũng tại cái kia. Dẫn chương trình lúc nói chuyện, bên cạnh phối cái kia tòa nhà lớn ảnh chụp. Cao, thẳng, bắt mắt. Nàng không chút đi qua, bất quá tấm kia cao ốc phát sáng ảnh chụp, nàng đã từng thăm một lần. Ở nước ngoài mấy năm này, từng có nhịn không được lục soát Thẩm gia tin tức thời điểm. Từ lục soát trong tin tức nhìn thấy trong tấm ảnh cái này phát sáng cao ốc, nàng xuất thần thật lâu. Nghĩ đến rất nhiều chuyện. Nghĩ đến Thẩm lão thái thái qua đời lúc kia. Hoả táng ngày đó, Thẩm Yến Thanh đem mất đi chí thân cảm xúc phát tiết ở trên người nàng. Nàng khóc xong, một người ở bên ngoài lung lay cực kỳ lâu, thẳng đến bóng đêm trầm thấp, trời tối đến triệt để. Chín điểm, mười điểm, cửa hàng đóng cửa. Mười một giờ. Liêu gia gác cổng thời gian sớm, Thẩm gia đồng dạng, ngày đó đại nhân đều đi tang lễ hội trường thủ linh đường , tuần thẩm mấy cái lại ở đến cách đại môn hơi lệch. Đen như mực trong đêm nàng ngồi xổm ở thẩm Liêu hai nhà ở giữa, bên nào cửa đều không có gõ, ôm đầu gối cuộn thành dưới bóng đêm một đoàn. Mấy phút vẫn là mười mấy phút, Thẩm gia cửa từ giữa mở ra, Thẩm Yến Thanh đi tới, giống như là muốn đi tìm cái gì. Vội vàng đi vài bước chú ý tới nơi hẻo lánh nàng, bước chân bỗng nhiên dừng lại, mày nhíu lại gấp kết buông ra, hai giây sau lại chăm chú vặn lên. Hắn hỏi nàng: "Ngươi ngồi xổm ở cái này làm cái gì. Cửa ngay tại bên cạnh, ngươi sẽ không rung chuông a?" Nàng nhỏ giọng giải thích: "Rất muộn..." Bị hắn đánh gãy. "Biết muộn, liền không nên lúc này mới trở về." Xanh thẳm thiếu niên vóc người cất cao đến so người đồng lứa nhanh, huống chi nàng ngồi xổm, hắn liền đứng ở đằng kia buông thõng mắt nghễ nàng. Tối như mực một mảnh tĩnh cực kì. Dưới lòng bàn chân hơi động một chút, dập đầu liên tiếp đụng phải đá vụn nát cát tiếng vang đều có thể nghe được rõ ràng. Nàng giải thích nói: "Sợ quấy rầy đến người." Thẩm Yến Thanh nhìn xem nàng, nhìn một lúc lâu mới nói một câu. Hắn nói: "Ngươi không thấy được phòng ta đèn sáng?" Một khắc này nàng ngẩng đầu, ánh mắt tương đối, hắn nhanh chóng dời. Sau đó không kiên nhẫn để nàng đi vào. Nàng tại Thẩm gia có gian phòng, trong một năm ở lại đây thời gian không ít. Hắn lần thứ nhất xuống bếp, nấu một tô mì. Mặt nấu đến dán, hương vị cũng lệch nhạt, nhưng mà hắn một chút cũng không có tay nghề của mình đồng dạng tự giác, bưng đến nàng trong phòng, quẳng xuống một câu: "Ăn xong." Giật cái ghế dựa ngồi xuống, nhìn xem nàng sạch sẽ ăn không có mới đi người. Nàng bởi vì hắn đang luyện công phòng trận kia mắng, khóc rất lâu rất lâu. Mặt hương vị nhạt, ăn xong miệng bên trong liền không dư thừa cảm giác gì. Thế nhưng là thẳng đến đi ngủ, thẳng đến tỉnh ngủ, thẳng đến về sau cực kỳ lâu, lâu thật tốt chút năm qua đi, vẫn nhớ đêm hôm đó ra tìm nàng lúc, hắn câu kia: 'Ngươi không thấy được phòng ta đèn sáng?' Nhớ kỹ quá sâu. Cho nên khi nàng ở nước ngoài nhìn thấy tấm kia gia thịnh hợp thành long thương hạ đèn sáng ảnh chụp lúc, một nháy mắt liền nghĩ tới đêm ấy. Trong tấm ảnh toàn bộ cao ốc, giống một cái toàn thân phát sáng to lớn hải đăng, giống hắn cửa sổ sáng đèn. Đối với Thẩm Yến Thanh tới nói, là 'Thật xin lỗi' . —— cũng là 'Chờ ngươi trở về' .
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang