Trâm Tâm Lãnh Bình Phong
Chương 2 : Tù binh
Người đăng: oneheart81
Ngày đăng: 19:04 10-11-2019
.
2, Tù binh
Dày vò rồi nửa ngày mới phát hiện bản thân ngồi ở một chiếc xe ngựa chính giữa. Ta thế nào trái lo phải nghĩ cũng không nghĩ ra bản thân là xuyên không rồi, thậm chí ôm may mắn trong lòng, đây chỉ là một tràng mộng, tỉnh mộng rồi ta lại trở về rồi. Chỉ là ngực đau đớn nói cho ta, nằm mơ xác suất là 0. 0000001%.
"Ta làm sao sẽ trúng tên?" Ta nhìn người đẹp lại hỏi rồi một lần.
Người đẹp dựa vào thành xe, mở long lanh mắt to tình, nói: "Ta gặp phải ngươi lúc, ngươi đã trúng tên."
Lời này nghe đứng lên sao liền quen như vậy chứ ? Nhớ ra rồi, nàng cùng ta nói qua.
"Kia hiện tại là cái gì năm tháng? Ngươi lại là ai?"
Có một lời nói hay, đã đến thì yên tâm ở lại, nhưng ta cũng không tin cái này tà, chết một lần liền chạy tới cổ đại, Diêm la vương hắn lão nhân gia còn muốn không muốn làm việc rồi!
"Đây là loạn thế, ta vốn Thân quốc công nữ(1) , gả cho Quyền quốc kết thân, ai ngời chỉ sáu tháng sau, Sở diệt ta Quyền, trở thành mất nước chi nô, phi tần dắng tường(2)sung làm quan kỹ, công tử vương tôn sung quân tắc ngoại, Sở nhân ngọn đuốc, đáng thương đất khô cằn."
Nàng chữ chữ xuất từ phế phủ, từ nàng của trong ánh mắt có thể thấy được nàng có bao nhiêu chán ghét chiến tranh, ta nghĩ không chỉ có những thứ kia đất khô cằn đáng thương, ta cũng rất đáng thương, cùng cổ đại người trao đổi sao liền như vậy mệt mỏi đâu.
May mắn, những lời này biểu muội thường xuyên nói, đại khái ý tứ là hiểu rõ rồi. Hơn phân nửa chính là lãnh thổ chia ra, chia những quốc gia, sau đó cường quốc khi dễ nước yếu, tranh hoàn lãnh thổ lại đốt giết cướp đoạt, quả thực chính là hành động cầm thú!
Còn có nghe nàng nhắc tới nước Sở, cái này ta biết, bốn bề thọ địch, yến tử sử Sở(3), điềm đạm đáng yêu. . . Hả, dường như điềm đạm đáng yêu cùng kia nước Sở không quan hệ gì.
"Kia hiện tại là xuân thu còn là chiến quốc, còn là ngũ đại Thập quốc?" Trong ấn tượng, Trung quốc cổ đại trong lịch sử đại khái liền mấy cái này thời trong là có nước Sở của, ta lịch sử học đến nổi không tốt, mặc kệ ở cái nào thời, loại bỏ 21 thế kỷ, sợ rằng đều không cách nào sinh tồn.
"Ta không hiểu ngươi nói là ý gì, hôm nay Chu thiên tử chấp làm thiên hạ, mỗi người chia phong quốc tranh đoạt giành công."
Chu thiên tử. . . Chẳng lẽ là triều Chu? Kia là tây chu còn là đông chu chứ ?
"Vậy bây giờ chu thiên tử tên gọi là gì?"
"Đây. . ." Người đẹp hoảng sợ nhìn ta, "Thiên tử tục danh há có thể tùy ý bàn tán?"
" Được, ta không hỏi là được." Hỏi cũng là vô ích.
"Tiểu muội muội, ngươi kết quả là người nào, vì sao nói năng cổ quái như vậy?" Người đẹp cau mày hỏi ta.
Muốn ta nói như thế nào đây, cũng không thể nói ta chết rồi, Diêm la vương nhảy qua ta qua cầu nại hà, uống Mạnh bà thang của bước, mới để ta đầu thai, hơn nữa còn không phải đi về trước đầu, mà là từ nay về sau đầu, một đầu liền đầu đến hơn 2500 năm trước!
Nghĩ lại lại không đúng, nàng vừa rồi kêu em gái ta muội, đầu thai chẳng lẽ không là nên từ con nít nắm lên của sao? Chẳng lẽ Diêm la vương ngay cả ta lớn lên bước cũng nhảy qua rồi?
Ta cúi đầu cẩn thận xem thân thể mình, bất ngờ phát hiện bản thân hãy cùng thiên sơn đồng lão tựa như, thân thể thu nhỏ lại rồi gấp đôi có thừa, mặc còn là đưa kỳ bào lúc mặc quần áo thường, chỉ là hiện tại bên ngoài nhiều hơn rồi một món rộng lớn nữ tử cổ đại quần áo.
Trời ạ! Ta muốn biết ở trên người ta đến cùng chuyện gì xảy ra!
"Ta thấy ngươi quần áo không đủ che thân, có tổn con gái nhà danh dự, nên đem mình áo khoác cho rồi ngươi."
Quần áo không đủ che thân! ? Ta nào có quần áo không đủ che thân, người hiện đại chính là mặc áo thun tay ngắn,không, ta hiện tại không thể dùng người hiện đại ánh mắt để cân nhắc bọn họ cổ nhân thẩm mỹ.
"Ô ô. . . Phu nhân có chỗ không biết, ta cùng nhà người ở trong chiến loạn phân tán, những thứ kia đáng giận. . . Đáng giận. . . Thấy ta có mấy phần sắc đẹp, liền muốn đem ta. . . Ô ô." Ngay cả ta đều phải bị mình diễn kỹ dọa đến nổi cả người nổi da gà, ta cũng không tin nàng còn có thể hoài nghi gì.
"Tốt rồi tốt rồi, không sợ, không sợ, sau này có ta ở, bọn họ không bao giờ nữa sẽ khi dễ ngươi rồi, đáng tiếc ta hôm nay tự thân khó bảo toàn, nếu không nhất định thay ngươi tìm về nhà người." Nàng bỗng nhiên ôm lấy ta, giống như ở trấn an mình đứa trẻ vậy.
"Ở đây trong loạn thế, muốn tìm nhà ta người nói dễ vậy sao, phu nhân đợi ta như vậy tốt, sau này liền để ta phục vụ phu nhân đi." Ta thanh lệ câu hạ, hát làm tuyệt vời, muốn giúp ta tìm nhà người? Khai cái gì quốc tế đùa, nếu phát hiện ta không thuộc về cái thời đại này, đem ta làm yêu nghiệt đốt chết làm thế nào? Xuyên không kịch đều là diễn như vậy.
"Thế nhưng. . ." Người đẹp muốn nói lại thôi.
"Phu nhân không phải có bầu? Ta coi ngươi bên người không cái người phục vụ, hiện tại lại thành địch quốc tù binh, rất dễ dàng tịch mịch." Ta chớp mắt to, làm cầu khẩn trạng.
"Vậy cũng tốt." Người đẹp rốt cuộc đáp ứng.
Bảo là muốn phục vụ nàng, thật ra thì là muốn ở cổ đại tìm một núi dựa, mặc dù cái này núi dựa nhìn qua không thế nào đáng tin, chỉ là trong đầu nghĩ nếu nước Sở của quốc vương không đem nàng sung đi làm quan kỹ, phỏng đoán là vừa ý rồi vẻ đẹp của nàng, chậc chậc chậc, hồng nhan kẻ gây họa quả nhiên không phải tùy tiện thổi một chút của, ta như là xúc động.
Sau khi trao đổi trung, ta biết họ nàng Khương, là mẫu hệ thị tộc để lại một chi bộ lạc, là hoàng đế của hậu duệ, Chu Tuyên vương lúc bị phong vì Tạ, vốn kêu Tạ quốc. Về sau bởi vì cùng các đại nước chư hầu diệt Tây chu của Chu u vương (4) có công, ở Nam Dương thế lực tăng lên, đổi sang xưng là Thân quốc.
Mà nàng gả cho Quyền quốc quốc chủ sau, bị người tôn xưng là Thái Hoa Phu Nhân.
Dọc theo đường đi nàng cùng ta nói rồi những cái thời đại này chuyện, ta quyền khi nghe câu chuyện, không hề là hết sức để ở trong lòng, lịch sử là quá khứ thức, cho dù có ta cái này không liên hệ nhau người xuất hiện cũng sẽ không thay đổi cái gì. Giống như ta xuyên không rồi, địa cầu sẽ không vì ta dừng một cái là đạo lý giống nhau.
Trước mắt lớn nhất nghi ngờ là , ta rõ ràng bị người dùng cây trâm đâm trúng trái tim, vì sao đến nơi này biến thành trúng tên? Còn nữa, nếu như ta thân xác chết rồi, ta linh hồn gởi gắm ở gia đình trên người, kia cổ thân thể này vốn là chủ nhân đi đâu trong? Trọng yếu nhất, vì mà thái bình thịnh thế không mặc, xuyên đến binh hoang mã loạn năm tháng?
Trời nóng như vậy còn muốn xuyên trong ba tầng, bên ngoài tầng ba quần áo, ta máy điều hòa không khí, ta máy vi tính, ta công việc. . . Tất cả cũng ngâm nước nóng rồi!
Đang lúc ta khóc không ra nước mắt của khi, người đẹp đã ngủ thật say. Ta nhàm chán ngồi ở bên trong xe ngựa, nhâm kỳ lắc lư, thỉnh thoảng nhìn một chút phong cảnh phía ngoài, nhìn thấy hai giây lại hối hận đất hạ màn xe xuống.
Lũ lụt khắp nơi, nơi nơi tan hoang, chỉ có thể dùng ví dụ như loại này từ hình dung dưới mắt tình cảnh, lại không khỏi xúc động, ta có thể ở trong hoàn cảnh như vậy sống sót, có phải....hay không may mắn chứ ?
Không! May mắn cái gì! Quả thực chính là chờ đợi lo lắng, sống không bằng chết!
Mất nước chi nô, thật chỉ có thể tiếp chịu thực tế bị mang tới nước Sở làm nô lệ sao?
Lúc này, ta trong đầu hiện lên như vậy một ca khúc: Đứng lên! Không muốn làm nô lệ mọi người. . .
Ngực thương mơ hồ đau, ta bắt đầu muốn ta kia càu nhàu mẹ rồi, nếu nàng biết ta chết rồi, sẽ không không sống nổi chứ ?
Ta đáng chết kia cha ở ta năm tuổi khi liền cùng cô gái khác người chạy rồi, mẹ một mình đem ta nuôi lớn, ta Hoa Bình đời người hận nhất cướp gia đình chồng hồ ly tinh, cái này cũng là mẹ kiêng kỵ nhất, nếu như để nàng lão nhân gia biết ta bước rồi cái đó hồ ly tinh của theo gót, không biết sẽ không trong cơn tức giận không nghĩ đem ta hỏa táng rồi.
Nghĩ lại thân xác từ từ thối rữa, sau đó bị mọt ăn đến nổi vỡ nát, liền cả người phát run.
Ta sao liền như vậy bi thảm, chảy vào nồi nước đục này.
Còn có ta thân thể này, ta nói cho Thái Hoa Phu Nhân ta năm nay tám tuổi, thật ra thì cũng không xác định, chỉ là cảm thấy "Tám" mấy con số này cát lợi một ít.
Nàng giống như không có hoài nghi, hơn nữa còn hô hô ngủ khởi rồi đại giác. Xe ngựa hoảng đến nổi đầu người choáng váng, ta nhìn nàng thật cao nhô lên bụng, cảm giác không cẩn thận thì sẽ sinh rồi tựa như, trong lòng thầm mắng cái đó Sở vương, vì rồi sắc đẹp, thậm chí ngay cả phụ nữ có thai cũng không buông tha, sao cứ như vậy thích làm tiện nghi cha đâu!
Ta liếc mắt, lại kéo ra trước mặt màn xe, trông thấy cuồn cuộ mênh mông đoàn xe, cơ hồ đều là mặc chiến y tướng sĩ, ngoại trừ một người.
Người kia ngồi ở trên ngựa, xuyên đến nổi hết sức thể diện, kia nguyên liệu vải, kia thêu công, số tiền kia thức. . . Tuyệt đối là hạng sang quần áo! Nếu sửa đổi một cái để ở 21 thế kỷ biểu diễn, tuyệt đối có thể náo động cả thời trang giới! Đến lúc đó, ta cũng liền theo thành danh rồi, ha ha!
Đang làm mộng ban ngày, người xuống xe ngựa lộp bộp một cái, cả người bắt đầu đung đưa, ngủ say Thái Hoa Phu Nhân ngược lại ở trên người ta, "Ai yêu" kêu một tiếng, ta vội vàng ổn định nàng, "Không có sao chứ?"
Chỉ thấy sắc mặt nàng tái nhợt, tay ôm bụng, hết sức thống khổ đứng nói: "Ta. . . Thật giống như sắp sinh rồi."
Cắm vào sách ký
Tác giả có lời muốn nói:
Chú:
(1) công nữ: Tức thời kỳ Xuân Thu chư hầu của con gái, cũng cân "Nữ công tử" .
《 Tả Truyện · hoàn công ba năm 》: Phàm công nữ, gả Đi địch quốc, tỷ muội, chỉ thượng khanh đưa chi, lấy lễ Đi trước quân; công tử, chỉ hạ khanh đưa chi. Đi đại quốc, tuy công tử, cũng thượng khanh đưa chi. Đi thiên tử, chỉ chư khanh tất cả được, công không tự đưa. Đi nước nhỏ, chỉ thượng đại phu đưa chi."
(2)Phi tần dắng tường - 妃嫔媵嫱( feīpín yìng qiáng ): Thống chỉ lục quốc vương hầu cung phi. Các nàng các có cấp bậc ( phi cấp bậc so tần, tường cao ). Dắng là của hồi môn thị nữ, cũng có thể trở thành tần, tường.
Phi: Đế vương thê, vị thứ với Hoàng Hậu.
Tần: Cổ đại trong hoàng cung nữ quan, hoàng đế thiếp, người hầu.
Dắng: Cổ đại chỉ tùy gả, cũng chỉ tùy gả người.
Tường: Cổ đại cung đình nữ quan danh. Phi, tường địa vị cao hơn tần, ngự.
(3)Yến tử sử sở - 晏子使楚 là Chiến quốc thời kì cuối dật danh sáng tác một thiên văn xuôi. Này văn giảng thuật xuân thu thời kì cuối, Tề Quốc đại phu yến tử đi sứ Sở Quốc, Sở Vương ba lần vũ nhục yến tử, tưởng biểu hiện Sở Quốc uy phong, yến tử xảo diệu đánh trả, giữ gìn chính mình cùng quốc gia tôn nghiêm chuyện xưa. Chuyện xưa tán dương yến tử ái quốc, cơ trí dũng cảm, giỏi về đối đáp, linh hoạt thiện biện ngoại giao mới có thể cùng không sợ đại quốc, không sợ cường bạo đấu tranh tinh thần. Châm chọc cuồng vọng tự đại, ngạo mạn vô lý, tự cho là thông minh người.
(4) chu u vương: Lại danh cơ cung sanh, chu tuyên vương con, "Gió lửa hí chư hầu " vai nam chính.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện