Toàn Thiên Hạ Đều Biết Phu Quân Yêu Nàng

Chương 5 : Lúc ấy chỉ ghi vào sơn sâu

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 07:08 21-02-2020

.
Trấn Viễn hầu phu nhân Giang Tuyết, Từ châu nhân sĩ, thư hương môn đệ. Nàng là tại Lý Trì Tửu bị giáng chức khiển trách ra kinh trên đường gặp phải. . . Hai người gặp nhau cũng coi như một đoạn truyền kỳ. Lúc ấy Giang Tuyết phụ thân Giang lão tiên sinh tại Từ châu phủ nha đương văn thư, ai ngờ có một phong phát hướng kinh thành văn thư bên trong lại bí mật mang theo khống cáo bản triều quyền quý đơn kiện. Trong triều truy tra xuống tới, nguyên lai này văn thư là trải qua Giang tiên sinh chi thủ. Mặc dù không phải Giang tiên sinh gây nên, nhưng dù sao cũng là hắn sai lầm. Vượt cấp thượng cáo, công văn bên trong bí mật mang theo tư tình, như thế làm việc mười phần hoang đường, tri phủ nha môn sợ thụ liên luỵ, liền đem Giang lão tiên sinh phạt đòn hai mươi trượng, sung quân Tắc Bắc. Giang gia chỉ có Giang Tuyết cùng đệ đệ Giang Minh Trị, Giang Minh Trị mới chỉ bốn tuổi, Giang phu nhân phu thê tình thâm, không yên lòng phu quân, liền lập chí cùng Giang tiên sinh cùng đi Tắc Bắc, chỉ để lại Giang Tuyết chiếu khán Giang Minh Trị, lại phó thác Giang gia thân thích nhiều hơn chăm sóc. Ai ngờ vợ chồng hai chân trước mới đi, liền có bản địa đồ háo sắc ham Giang Tuyết tư sắc, thuyết phục Giang gia thân thích đến cầu thân. Giang Tuyết lấy phụ mẫu không đang vì do cự tuyệt, lại chọc giận người kia, khi dễ bọn hắn một đôi không nơi nương tựa tỷ đệ, lại mỗi lần tới cửa đùa giỡn, mới đầu vẫn là tránh người, về sau dần dần trắng trợn lên. Giang Tuyết xấu hổ giận dữ khó xử, nếu không phải còn có ấu đệ ở bên người, chỉ sợ sớm đã tự sát. Những cái kia các thân thích đều sợ hãi cái kia vô lại ác đồ, không những không trông cậy được vào, còn có không ít người thay cái kia ác nhân nói chuyện, thúc giục Giang Tuyết nhanh gả cho hắn sự tình. Ngày ấy, Giang Tuyết chính âm thầm thu thập chút tế nhuyễn chi vật, muốn dẫn Giang Minh Trị rời đi bản địa, dứt khoát một đường tiến về Tắc Bắc tìm cha mẹ mình đi. Không ngờ tin tức để lộ, cái kia ác đồ lại biết, sớm dẫn người chặn đường, lại muốn thừa cơ đem người trực tiếp đoạt lại nhà đi. Ngay tại hai lần dây dưa thời điểm, lại là Lý Trì Tửu một nhóm đến, thiên gặp. Lý Trì Tửu xa xa nhìn thấy cảnh tượng này, ngược lại là cảm thấy buồn cười, loại này đùa giỡn lương gia nữ tử sự tình hắn cũng đã từng làm, rất không xa lạ gì, bây giờ gặp có người giống như chính mình hành vi, còn nhỏ hơn xem náo nhiệt. Ngược lại là đi theo hắn Thừa Vân, gặp cái kia tỷ đệ hai cái lên trời không đường, ra đồng không cửa, có chút không đành lòng, liền lặng lẽ nói: "Chủ tử, ngươi xem bọn hắn quái đáng thương, muốn hay không cứu?" Lý Trì Tửu khịt mũi coi thường, lãnh huyết nói ra: "Trên đời này người đáng thương nhiều, đều muốn đi cứu còn mệt hơn chết lão tử đâu. Huống chi thất phu vô tội hoài bích kỳ tội, hai cái này, kiều kiều, nhỏ nhỏ, cũng không nhiều mang chút gia nô liền chạy ra khỏi đến, tựa như là hai con con cừu nhỏ chạy đến dã ngoại, bị ăn sạch còn không phải sớm muộn muộn?" Thừa Vân trợn mắt hốc mồm. Giờ phút này Giang Tuyết đã cho cái kia ác đồ giữ chặt, chính tùy ý khinh bạc, Lý Trì Tửu cảm thấy này tiết mục nhàm chán, lười biếng ngáp một cái muốn đi, ánh mắt chuyển động ở giữa, lại nhìn thấy Giang Tuyết mặt. Sau đó không biết làm sao, tiểu hầu gia đột nhiên cải biến chủ ý, hắn giục ngựa tiến lên, một roi vung tới, công bằng đánh người kia da tróc thịt bong, lại xảo diệu không có thương tổn đến Giang Tuyết mảy may. Hắn liền con ngựa cũng không xuống, chỉ cúi người đem Giang Tuyết một thanh nắm chặt đi qua, nhìn nàng chằm chằm một lát, liền gọn gàng mà đem nàng nhấn tại trên lưng ngựa. Theo Lý Trì Tửu, này mặc dù là thanh bình thế giới, thế nhưng cùng "Dã ngoại" không có gì khác biệt, mà nhân loại, cũng như các giống thú. Hành tẩu tại này dã ngoại chi địa, bất cứ lúc nào cũng sẽ gặp được chút hoẵng sói hồ thỏ loại hình, hắn chưa từng sợ mãnh thú, thậm chí rất nguyện ý cắn xé so đấu cái ngươi chết ta sống, khinh bạc Giang Tuyết cái chủng loại kia người đối với hắn mà nói, chỉ là hàng thấp nhất sài cẩu một loại, sức chiến đấu cực thấp, sẽ chỉ đối phó dịu dàng ngoan ngoãn chuột thỏ chờ thôi, quả thực không xứng hắn động động ngón tay. Hoàn toàn chính xác cũng không cần hắn động thủ, ngay tại Lý Trì Tửu đem Giang Tuyết kéo lên ngựa nháy mắt, bên cạnh hắn thị vệ liền đã rất quan tâm đem những cái kia địa đầu xà nhóm xử lý sạch sẽ. Trong chốc lát trên mặt đất đổ một mảnh, bao quát cái kia cầm đầu ác đồ —— hắn cũng không phải Anh quốc công phủ tiểu công gia, cho nên cái kia xương sườn nhiều đoạn mất mấy cây, có thể khôi phục hay không tới liền nhìn tạo hóa. Chỉ còn lại có Giang Minh Trị, lảo đảo chạy đến trước mặt, nhịn khóc kêu lên: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ, đem tỷ tỷ trả lại cho ta!" Chuyện về sau, kỳ diệu mà đơn giản. Lý Trì Tửu ánh mắt nhấp nháy mà nhìn chằm chằm vào Giang Tuyết: "Lập gia đình không có?" Giang Tuyết đương nhiên không thể trả lời, nàng là trong đó e sợ khuê các nữ tử, là bị buộc sơn cùng thủy tận mới muốn mang đệ đệ đi ra ngoài, nàng liền sài cẩu đều không thể đối phó, huống chi là đối mặt sư hổ. Lý Trì Tửu mắt nhìn của nàng kiểu tóc, đây là thiếu nữ kiểu tóc, không phải phụ nhân, hắn đã biết đáp án kia. Có thể đối hắn tới nói, đáp án không đáp án tựa hồ cũng không có gì quan trọng. Liền xem như lập gia đình thì thế nào, nhiều lắm là hơi phiền toái một chút mà thôi. Lý Trì Tửu nói: "Về sau ngươi chính là của ta người." Giang Tuyết bỗng nhiên giằng co, nhưng điểm ấy lực đạo đối Lý Trì Tửu mà nói, quả thực như là một con thỏ trong ngực nhún nhún, lực đạo có thể bỏ qua không tính. Lý Trì Tửu thản nhiên nói: "Ta là Trấn Viễn hầu Lý Trì Tửu, kinh thành nhân sĩ, bôi nhọ không được ngươi, ngươi thức thời liền cho ta ngoan ngoãn." Giang Tuyết nghe được "Trấn Viễn hầu Lý Trì Tửu" sáu cái chữ, sắc mặt biến hóa, lại quả nhiên đình chỉ giãy dụa. Sau đó Giang Tuyết liền thành Lý Trì Tửu phu nhân. Nhưng là nàng thân thể vốn là yếu, bị kinh sợ dọa, liền bệnh một đường, thẳng đến tiến Côn Minh dàn xếp lại, mới chậm rãi có chút khởi sắc. Cửa hôn sự này Tô thái thái là cực lực phản đối, nhưng là Lý Trì Tửu cùng bị ma quỷ ám ảnh đồng dạng, kiên trì muốn cưới. Tô thái thái nghĩ một chút, bây giờ bọn hắn là cho biếm ra kinh, về sau còn không biết như thế nào, là "Rơi mao phượng hoàng không bằng gà", nếu là nhi tử lập gia đình, cũng là không tính là cái chuyện xấu, cũng không tốt giống như lúc trước chọn chọn lựa lựa, cái này mới miễn cưỡng đáp ứng. Giang Tuyết cũng là có tri thức hiểu lễ nghĩa, hiền lành thục lương, mỗi ngày ba lần thỉnh an, một ngày ba bữa cũng đều phục vụ thỏa đáng, Tô thái thái dần thấy hài lòng. Đáng tiếc Giang Tuyết xuất thân thủy chung là tâm bệnh của nàng, mà lại Giang Tuyết lại có cái "Vướng víu", đó chính là đệ đệ của nàng Giang Minh Trị. Nhường Tô thái thái hơi cảm thấy vui mừng là, Lý Trì Tửu mặc dù kiên trì muốn cưới Giang Tuyết, có thể cưới sau nhưng cũng không thấy làm sao sủng ái, tựa như là đơn thuần muốn bên người nhiều một người như vậy mà thôi. Mà lại Lý Trì Tửu cũng hoàn toàn không có bởi vì thành thân mà có bất kỳ biến hóa, hắn vẫn như cũ phong lưu lạm tình, đến Côn Minh sau càng là bốn phía tán loạn. Hắn dung mạo cực đẹp, cùng bản địa nam tử rất là khác biệt, khí chất lại tốt, oai hùng quý khí, lại thêm thể trạng bưu kiện, hữu ý vô ý bên trong không biết trêu chọc bao nhiêu lương gia nữ tử, danh môn thục viện, chính là chí cao cửa phu nhân loại hình. Có một đoạn thời gian hắn đi Côn Minh bên ngoài Vân thành, còn cùng nơi đó bạch tộc nữ hài nhi sinh ra rất nhiều hạt sương tình duyên. Như thế, Lý Trì Tửu trong một tháng, lại chỉ có bốn năm ngày là trong phủ. Tô thái thái than thở, có thể nàng không trách Lý Trì Tửu hoa tâm phong lưu, lại chỉ đổ thừa là Giang Tuyết không xem trọng hắn, cảm thấy là bởi vì Giang Tuyết thân thể yếu đuối, nhi tử trong nhà ăn không đủ no hoặc là không ăn được, mới chạy đến bên ngoài đi cuồng ăn hoa dại. Cho nên đối đãi Giang Tuyết làm trầm trọng thêm bắt bẻ. Toàn gia trên dưới không có người phát hiện, Giang Tuyết thân thể ngày càng lụn bại. Ngày đó nàng bị bệnh không dậy nổi, Cam Đường đến báo, Tô thái thái còn không xem ra gì, dù sao Giang Tuyết thường xuyên uống thuốc, sau gặp nàng một mực không đến thỉnh an, mới phát giác lấy không đúng. Tự mình đến nhìn, gặp Giang Tuyết sắc mặt vàng như nến, khí tức yếu ớt, Tô thái thái lúc này mới bận bịu thúc giục mời tốt đại phu. Nhưng đại phu đến xem sau đó, cũng là hết cách xoay chuyển, chỉ gọi chuẩn bị hậu sự. Lúc này hầu, Lý Trì Tửu còn không trong phủ. Trong phủ bận rộn cái người ngã ngựa đổ, nhưng cũng không làm nên chuyện gì. Lúc nửa đêm đợi, những người khác đi an giấc, chỉ có Cam Đường cùng Giang Minh Trị còn trông coi. Tiếng trống canh gõ vang thời điểm, Giang Tuyết tỉnh táo thêm một chút, nhìn người bên cạnh, nàng gật gật đầu, trên mặt hình như có mấy phần ý cười. Giang Minh Trị ôm nàng khóc ròng nói: "Tỷ tỷ nhanh tốt!" Giang Tuyết nhìn xem hắn nước mắt bừa bộn khuôn mặt nhỏ, rốt cuộc nói: "Đừng sợ, Minh Trị, không có chuyện." "Ta không nghe, tỷ tỷ phải thật tốt! Chúng ta còn muốn đi Tắc Bắc gặp cha mẹ đâu." Giang Tuyết ôn nhu thay hắn xoa xoa lệ trên mặt: "Sẽ tốt, hết thảy đều sẽ tốt. . . Chỉ là ta. . . Cuối cùng muốn đi." Giang Minh Trị tâm đột nhiên cú sốc: "Tỷ tỷ!" Giang Tuyết quay đầu nhìn về phía gian ngoài nặng nề bóng đêm, lại nhìn một chút Cam Đường, phảng phất có lời nói muốn hỏi, cuối cùng lại dừng lại. Cam Đường hiểu ý: "Hầu gia ở ngoài thành, đã phái người đi báo tin, rất nhanh liền trở về. . ." Lời này lại chỉ là an ủi mà thôi, phái đi ra người tìm được hay không Lý Trì Tửu vẫn là nan đề, trở về càng là vô hạn. "Cuối cùng gặp không thành. . ." Giang Tuyết thật dài buông tiếng thở dài, rốt cục nhẹ giọng thì thầm: "Lúc ấy chỉ ghi vào sơn sâu, thanh khê mấy chuyến đến Vân Lâm. Xuân tới lượt là hoa đào nước, không phân biệt tiên nguyên nơi nào tìm." Cam Đường cùng Giang Minh Trị không biết đây là ý gì, Giang Minh Trị mới muốn hỏi, lại phát hiện Giang Tuyết đã không có khí tức. Câu này vương ma cật thơ, đúng là của nàng lâm chung di ngôn. Hai người khóc chết đi sống lại, Giang Minh Trị càng là nằm ở trên người nàng, cực kỳ bi thương. Đến cùng. . . Là thế nào khởi tử hoàn sinh đây này. Trước gương "Giang thiếu nãi nãi", ngắm nghía trong gương gương mặt này. Gương mặt này rất quen thuộc, đây hết thảy tràng cảnh đều rất quen thuộc. Nhưng là chỉ có chính nàng biết. . . Nàng là thật không quá nhớ kỹ. Trí nhớ của nàng, phảng phất là từ chưa tỉnh lại bắt đầu. Khi đó nàng lờ mờ nghe thấy bên tai là cực kỳ bi ai tiếng khóc: "Tỷ tỷ, đừng rời bỏ Minh Trị! Ngươi muốn đi liền mang theo ta cùng một chỗ đi thôi!" Còn có người khóc ròng nói: "Cô nương, số khổ cô nương. . ." Những này tiếng khóc thật gọi người không đành lòng, nàng rất không thích. Lại tại giờ phút này, có khác cái thanh âm nhu hòa bên tai bờ vang lên: "Mời ngươi, giúp ta. . . Chiếu khán hắn." Nàng lấy làm kinh hãi, quay đầu muốn nhìn nói chuyện với mình chính là ai. Lờ mờ nhìn thấy một trương nhìn quen mắt mặt, chỉ là còn chưa kịp lên tiếng, người kia liền dùng sức đẩy chính mình một thanh! Cùng lúc đó, có một loại quen thuộc cảm giác sợ hãi bức mặt mà đến, tựa như là đắm chìm vào ở trong nước, nàng không thể thở nổi. Muốn tránh thoát, lại có một cỗ không nói lời gì lực lượng hung hăng đè ép nàng, nhanh chóng gần như ngạt thở. "Không, ta không nên chết. . ." Có cái thanh âm từ đáy lòng kêu to ra. Nương theo lấy tiếng ho khan kịch liệt, nàng tỉnh lại! Chỉ là, ký ức đúng là trống rỗng! Dùng vài ngày thời gian, mới thích ứng cái này "Hầu phủ". Nàng biết mình là "Giang Tuyết", thân thế long đong, bây giờ là nhất hiền lương thục đức hầu phủ thiếu nãi nãi. Có thể nàng đối cái thân phận này cảm giác lạ lẫm, nhất là cái gọi là hiền lương, lại muốn một ngày ba lần đi cho Tô thái thái thỉnh an, còn muốn thỉnh thoảng tự mình xuống bếp. Nàng nhìn xem hai tay của mình, luôn cảm thấy tự mình làm không đến như thế "Hiền lương", mặc dù Cam Đường tận tâm chỉ bảo dặn dò. Nhưng là đối mặt Tô thái thái trứng gà bên trong chọn xương cốt dáng vẻ, nàng xem chướng mắt cực kỳ, luôn muốn đi trêu cợt trêu cợt, nhưng vẫn là tuân theo "Hiền lương" bản tính, đau khổ nhịn được. Quan hệ mẹ chồng nàng dâu ở vào một loại phi thường yếu ớt vi diệu trạng thái. Ban đầu đánh vỡ loại này vi diệu, là bởi vì Giang Minh Trị. Bởi vì là đi theo tỷ tỷ sống nhờ trong phủ, tăng thêm nhà mẹ đẻ lại không có cậy vào, trong hầu phủ đều là xem sắc mặt làm việc, thái thái rất không thích Giang Tuyết, Lý Trì Tửu cũng không chút nào để ý chính mình khăng khăng muốn cưới vị phu nhân này, bọn hạ nhân đương nhiên cũng là bái cao giẫm thấp, nhìn dưới người đồ ăn đĩa nhi. Giang Minh Trị chỉ là cái năm tuổi không đến hài tử, những người này cay nghiệt đồ tốt cũng không cho hắn ăn một điểm, còn động một tí cùng sai sử hạ nhân vậy quát lớn đánh chửi. Ngày đó liền cho Giang Tuyết gặp. Cái kia bà tử tay vung lên, tiểu hài trên mặt lập tức xuất hiện đỏ bừng chưởng ấn. Giang Tuyết thật bất ngờ. Nàng chậm rãi đi ra phía trước, vẻ mặt ôn hòa hỏi: "Ngươi đang làm cái gì?" Cái kia bà tử là Tô thái thái trong phòng người, lại biết thiếu nãi nãi từ trước đến nay nhát gan, thái thái trước mặt nửa câu cũng không dám nói, ngược lại cũng không sợ. Lại thấy nàng cũng không buồn bực sắc, liền không có sợ hãi cười nói: "Nãi nãi thứ lỗi, tiểu công tử vừa mới lại đến phòng bếp trộm đồ ăn, thế này sao lại là có giáo dưỡng công tử ca nhi làm ra? Cho nên ta giáo huấn. . ." Lời còn chưa dứt, "Ba" một tiếng, trên mặt đã ăn một cái. Bà tử tay che mặt, khiếp sợ nhìn xem người trước mặt: "Ngươi. . ." "Ngươi nếu biết hắn là chủ tử, đến phiên ngươi giáo huấn sao?" Giang Tuyết nhàn nhạt nhìn xem nàng, "Ngươi thì tính là cái gì?" Bà tử trợn mắt hốc mồm: "Ta. . ." "Ba!" Lại là một cái cái tát, hoàn toàn đem bà tử đánh phủ. Giang Tuyết vẫy vẫy tay, nhưng như cũ chậm rãi: "Ngươi đúng là to gan, ta dù sao cũng là thiếu nãi nãi, ở ngay trước mặt ta nhi, ngươi liền 'Ngươi' a 'Ta', tục ngữ nói đánh chó còn phải xem chủ nhân đâu, ngươi đánh Minh Trị mặt, chẳng khác nào đánh mặt ta, đánh mặt ta, chẳng khác nào đánh hầu gia mặt, lá gan của ngươi so chó còn lớn hơn, có phải hay không ỷ vào hầu gia không ở nhà, các ngươi liền loạn vì vương rồi?" Giờ phút này đã có mấy cái hạ nhân nghe thấy động tĩnh chạy đến xem, nhìn thấy cảnh tượng như vậy đều kinh trụ. Cái kia bà tử nghe câu này, nghĩ đến Lý Trì Tửu cái kia tính nết, lập tức quên kinh sợ cùng đau đớn, bận bịu quỳ xuống đất nói: "Nô tỳ không dám! Cầu thiếu nãi nãi tha mạng!" Vị này thiếu nãi nãi cho tới bây giờ tốt nhất tỳ khí, nhận hết thiên đại ủy khuất cũng không chịu phát một tiếng, không nghĩ tới hôm nay lợi hại như vậy lên, mọi người đều đều trong lòng run sợ. Giang Tuyết vẫn ngắm nhìn chung quanh: "Về sau ai dám lại mắt chó coi thường người khác, liền cứ đi thử một chút." Thanh âm vẫn như cũ nhu hòa, lại trong nhu có cương. Tất cả mọi người quỳ xuống: "Cầu nãi nãi bớt giận." Sau đó cái kia bà tử dù sao khí không cam lòng, còn muốn lấy cầu người hướng Tô thái thái báo ủy khuất, ai ngờ Giang Tuyết đã sớm trước cùng Tô thái thái báo cáo chuẩn bị quá, cũng không biết nàng là như thế nào nói, dù sao Tô thái thái vô cùng tức giận, lại sai người đem cái kia bà tử đánh lên hai mươi đánh gậy đuổi ra ngoài! Từ sau chuyện này, Giang Tuyết cùng Giang Minh Trị trong phủ tình cảnh rõ ràng trở nên khá hơn. Cũng là từ đây sau đó, Giang Tuyết phát hiện một sự thật. Nàng cảm thấy. . . Chính mình trước đó có thể là giả vờ, cho nên tất cả mọi người cho rằng nàng mẫn e sợ nhát gan. Hoặc là chính là nàng không hiểu sắp chết quá một lần, cho nên tính tình đại biến. Dù sao, nàng có thể thực tế không thích nén giận, ngày đó đánh qua cái kia bà tử đe dọa quá đám người, lại cố ý tại Tô thái thái trước mặt lên nhãn dược sau, trong nội tâm nàng mới phát giác lấy thống khoái, phảng phất dạng này mới là thật chính mình, lại phảng phất. . . Xe nhẹ đường quen, nàng đối với mấy cái này rất quen thuộc. Một ngày, Minh Trị len lén hỏi nàng: "Tỷ tỷ, ngươi, ngươi làm sao có chút như trước kia không đồng dạng?" "Làm sao không đồng dạng?" Nàng ngồi tại lan can bên mỹ nhân dựa vào, nhìn xem trong nước hồ điểm điểm bèo tấm. Này phía nam thời tiết cùng phương bắc khác biệt, trời mây xanh biếc, lá vàng, mỹ như là một bức họa, thật sự là xinh đẹp. Lặng lẽ nghĩ đến nơi đây, đột nhiên cảm thấy quái dị —— phương bắc? Nàng suy nghĩ phương bắc lại là cái nào bắc? Nhìn chăm chú trên mặt hồ phản chiếu cao thiên mây trắng, dưới thân lan can lại có chút hơi ý lạnh. Nàng đáy lòng lướt qua một điểm cái bóng mơ hồ, ẩn ẩn có cái ôn hòa mang cười thanh âm bên tai bờ nói: "Mây xanh đậm tơ Ngọc Oánh quan, cười sinh bách mị nhập mi bưng. . . Múa cuồng hoa ảnh bên trên cột làm." Ánh mắt của nàng có chút hoảng hốt. Thẳng đến Minh Trị nói: "Tỷ tỷ lúc trước, lúc trước nhất là hiền lành, là sẽ không đánh người." Nàng mới liễm suy nghĩ, mỉm cười nói: "Hiền lành nha, đương nhiên là chuyện tốt. Động lòng người thiện bị người lấn, cho nên không thể một vị ngu thiện." "Đây là ý gì?" Nàng quay đầu hướng về Giang Minh Trị trừng mắt nhìn: "Phải học được thông minh thiện lương." "Thông minh thiện lương?" Minh Trị phẩm vị ý tứ của những lời này. Nàng lại nhìn thấy lan can bên ngoài, có người đứng tại quá hồ trên cầu đá. * Tác giả có lời muốn nói: A a đát, chúng ta đông bảo rất không dễ dàng a ~
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang