Tỉ Như Ngươi Cũng Tỉ Như Ta

Chương 23 : Phiếu tên sách

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 00:47 15-03-2018

Đem xương sườn rửa sạch, dùng nước nóng trác một lần đi tơ máu, cùng cắt gọn bắp ngô khối một lên vào nồi, lại thêm hai mảnh gừng trừ tanh, lửa nhỏ chậm hầm ngươi, đãi thịt hầm nát ngon miệng liền có thể ra nồi. Sở hữu trình tự đều là Từ Duyệt tự mình động thủ, làm phòng nước canh tràn ra hoặc đáy nồi khét lẹt, nàng cơ hồ một tấc cũng không rời tại phòng bếp trông coi. Mắt thấy toàn bộ hành trình Trác Thư Nhan, có chút chua chua mà nói: "Ngươi cho ta nấu canh đều không có để ý như vậy." Canh nấu xong, Từ Duyệt đựng tràn đầy một hộp giữ ấm, giao cho chờ đã lâu Chu Gia Khởi. Chu Gia Khởi tiếp nhận, cũng nhịn không được: "Ngươi liền không sợ ta nửa đường bên trên uống sạch?" Nhìn xem Trác Thư Nhan nhìn nhìn lại hắn, quả thật không phải người một nhà không tiến một nhà cửa, Từ Duyệt cười nói: "Đi thôi ngươi, chậm thêm đón không được xe ." Ngoài miệng nói như vậy, Chu Gia Khởi vẫn là chịu mệt nhọc làm một lần chân chạy . Hắn đem canh đưa đến bệnh viện, hơi ngồi ngồi, bởi vì hôm sau còn có việc phải bận rộn, về trước chính hắn chung cư. Lâm thời giường bệnh không có chỗ cho hắn ngủ, Giang Dã tình huống cũng không cần người khác bồi hộ. Lâm Hi ngược lại là nhàn rỗi không chuyện gì, ở lâu hội. Cái kia hộp canh vừa mở ra đóng, hương khí bốn phía, liền mùi thuốc sát trùng đều tách ra không ít. Giang Dã bới thêm một chén nữa, ngồi tại đầu giường chậm ung dung mà nhấm nháp. Lâm Hi nhìn xem trông mà thèm, "Dễ uống sao? Ta cũng nếm thử?" Nhưng mà tay còn không có sờ đến hộp giữ ấm một bên, Giang Dã dắt nắm tay, đem hộp giữ ấm kéo tới trong bàn bên cạnh. "Không phải đâu ngươi?" Lâm Hi sững sờ, bất đắc dĩ nói, "Ta nếm thử đều không được?" Giang Dã từ trong túi lấy ra một trương mặt giá trị năm mươi nguyên tiền giấy, hướng trên bàn nhẹ nhàng một nhấn, "Mình đi mua." "... Đại ca, ta có tiền." Lâm Hi im lặng, "Ta liền muốn nếm thử Từ Duyệt tay nghề." Chu Gia Khởi thổi phồng đến mức như vậy huyền, hắn khó tránh khỏi hiếu kì. "Không cho." Giang Dã cự tuyệt đến không chút do dự, "Cửa bệnh viện ra ngoài rẽ phải, muốn ăn cái gì đều có." "Một ngụm cũng không được?" "Không được." "..." "Đây là ta." Giang Dã nhàn nhạt nghễ hắn, cường điệu hai chữ, "Ta." Lâm Hi âm thầm ở trong lòng thở dài, không còn làm vô vị giãy dụa. Hắn xem như minh bạch , mặc kệ chuyện gì, chỉ cần nhấc lên Từ Duyệt, người này liền thành cái từ đầu đến đuôi bá đạo cuồng. Giang Dã đánh xong châm liền trở về ký túc xá, hôm sau một đám bằng hữu đều đến xem hắn, nói lên phụ lớn đám người kia từng cái lòng dạ khó bình, tụ cùng một chỗ mắng hơn nửa giờ. Bất quá cũng may Giang Dã không ăn quá lớn thua thiệt, một mình hắn đối bọn hắn mấy cái, lại còn đánh cái ngang tay. Tới thăm bằng hữu sau khi đi, Chu Gia Khởi trở về, Giang Dã gặp hắn tay không vào cửa cũng không mang theo hộp giữ ấm, thu liếc trộm ánh mắt, trong lòng mơ hồ có một tia khó mà phát giác thất lạc. Lại cúi đầu xem xét trên màn hình điện thoại di động đối thoại —— Hắn phát cho Từ Duyệt: [ mau thả nghỉ đông , đến lúc đó một lên trở về? ] Hạ là nàng hồi phục: [ không được, ta muốn muộn mấy ngày, ngươi cùng bằng hữu hồi đi. ] Tâm tình càng như đưa đám. Chu Gia Khởi hướng trên vị trí của mình ngồi xuống, không nói hai lời mở máy tính bận bịu chính sự. Lâm Hi cũng tiến tới, bọn hắn một lên tổ đội tham gia trận đấu, rất nhiều thứ cần cộng đồng thảo luận, cộng đồng nghiên cứu. Hai người chính nói, Chu Gia Khởi tiếp vào điện thoại. "Đông khu thư viện? Có a, ta có mượn đọc thẻ." Chu Gia Khởi tạm dừng màn hình máy tính, chuyên chú giảng điện thoại, "Mượn sách? Cái nào bản... Hiện đại nghệ thuật cùng mỹ thuật lịch sử phát triển? Tốt, ta đã biết..." Bên kia tựa hồ tại bàn giao cái gì, hắn "Ừ" nửa ngày, liên tục ứng thanh, tắt điện thoại lúc Lâm Hi hỏi một câu: "Từ Duyệt?" Gặp Chu Gia Khởi gật đầu, Lâm Hi lộ ra hiểu rõ biểu lộ. Có thể để cho Chu Gia Khởi tốt như vậy tiếng khỏe tức giận đến người, một là Trác Thư Nhan, hai liền là Từ Duyệt. Nhưng hai người hơi có khác biệt, Lâm Hi trước kia quan sát qua, ra kết luận: Nói chuyện với Trác Thư Nhan lúc, Chu Gia Khởi ngữ khí sẽ càng thân mật hơn chút, nguyên nhân tất cả mọi người hiểu. "Từ Duyệt muốn mượn sách?" Lâm Hi bát quái tế bào sinh động, thần kinh căng thẳng nửa ngày, vừa vặn nói điểm nhàn thoại tiêu khiển một chút, "Nàng làm sao không tự mình đi?" Chu Gia Khởi giải thích: "Nàng không có đông khu thư viện thẻ, mà lại gần nhất các nàng ban người đều bề bộn nhiều việc." "Dạng này..." Lâm Hi gật gật đầu, biểu thị đã hiểu. "Ngươi buổi chiều không phải muốn cùng Lâm Hi bận bịu tranh tài sự tình?" Giang Dã bỗng nhiên chen vào nói, "Ta có đông khu thư viện thẻ, vừa vặn muốn đi bên kia quá, ta giúp ngươi mang về tốt." Chu Gia Khởi cùng Lâm Hi nghe tiếng, cùng nhau quay đầu. Cái trước còn tốt, Lâm Hi giữa lông mày không khỏi hiện lên một tia hồ nghi, Giang Dã gần đây bận việc cực kì, buổi chiều muốn đi nhà kia điện tử khoa học kỹ thuật công ty gặp bộ nghiên cứu người. Nếu như nhớ không lầm, gian kia công ty cách đông khu cũng không gần. Đột nhiên, Giang Dã dường như thời gian đang gấp, đứng dậy mặc áo khoác, xách bên trên balo lệch vai liền chuẩn bị đi, hoàn toàn không cho Chu Gia Khởi cơ hội cự tuyệt. Chu Gia Khởi kinh ngạc nhìn hắn bóng lưng, không thể làm gì khác hơn nói: "Là hiện đại nghệ thuật cùng mỹ thuật lịch sử phát triển, đừng mượn sai —— " Giang Dã không có quay đầu, ném đến một câu: "Biết." ... Cách trường học gần nhất trung tâm mua sắm mặc dù không lớn, nhưng cũng có bốn tầng cao, chỗ bán vật phẩm đầy đủ mọi thứ. Buổi chiều khóa kết thúc, Từ Duyệt đi mua thêm nhung nội y, thuận đường tại trung tâm mua sắm bên trong ăn cơm chiều. Thời gian còn sớm, Từ Duyệt quyết định đi bộ trở về, vừa vặn tiêu thực. Dọc theo đường đi đi từ từ, trải qua đạo bên cạnh cửa hàng, nhìn thấy cảm thấy hứng thú liền dừng lại vào xem. Chính đi dạo trang sức cửa hàng, Giang Dã phát tin tức cho nàng: [ ngươi muốn sách ta giúp ngươi mượn đến . ] Nàng sững sờ: [ cái gì? ] Hắn nói: [ Chu Gia Khởi không có nói cho ngươi? Hắn cùng Lâm Hi có việc phải bận rộn, ta vừa vặn phải đi qua đông khu thư viện, ngươi muốn sách ta giúp ngươi cho mượn. ] Chu Gia Khởi xác thực không có nói với nàng, cho hắn đánh xong cái kia thông điện thoại về sau, nàng liền một lòng vội vàng bích tấm vẽ sự tình. Bất quá tả hữu đều là mượn, ai mượn đều như thế. Nàng đang muốn hồi phục, Giang Dã hỏi: [ ngươi ở đâu? ] [ sâm mẫn đường. ] Từ Duyệt vừa trở về ba chữ, tính tiền đội ngũ đến phiên nàng, quầy thu ngân tủ viên thúc giục: "Tiểu thư, đến ngươi rồi." Nàng bận bịu đem mua da gân cùng dây cột tóc buông xuống. Kết xong sổ sách đi ra trang sức cửa hàng, trong lúc nói chuyện với nhau nhiều một câu: [ sâm mẫn đường bên trái vẫn là bên phải? ] Không chờ nàng đánh chữ, Giang Dã phát tới hai câu: [ ta đoán một chút. ] [ đoán đúng tết xuân cùng nhau về nhà có được hay không. ] Đầu ngón tay của nàng ở trên màn ảnh lung lay, chỉ thấy hắn nói: [ ta đoán bên trái. ] Từ Duyệt hơi dừng ba giây, nói: [ sai , ta ở bên phải. ] Bên kia không có động tĩnh. Màn hình điện thoại di động đột nhiên sáng lên, hắn gọi điện thoại tới: "Ở đâu? Ta đến tìm ngươi." Từ Duyệt quay đầu nhìn một chút trang sức cửa hàng chiêu bài cùng tả hữu cửa hàng, báo ra vị trí. Hắn không nhiều lời, dạ cúp máy. Hai phút sau, Giang Dã một tay đút túi, một tay cầm di động, nện bước chân dài xuất hiện ở trước mặt nàng. Đãi Từ Duyệt đến gần, hắn đem sách đưa tới trong tay nàng. Lật ra xem xét trang tên sách in số hiệu, đúng là trong tiệm sách mượn không thể nghi ngờ. Đạo câu cám ơn, Từ Duyệt đem sách cất vào trong bọc, hai người cùng nhau đi lên phía trước. "Ngươi số mấy mua vé?" Giang Dã lại nhấc lên nghỉ đông về nhà chủ đề, "Ta và ngươi một lên." Từ Duyệt quay đầu, "... Ngươi vừa mới đoán sai không phải?" "Có thể ta hiện tại đứng ở chỗ này." Giang Dã tròng mắt bình tĩnh nhìn nàng, "Sai liền đổi, không tính thua." Nàng ở bên phải, hắn tuyển trái, vậy hắn liền đi tới bên phải. Nàng muốn sáu, hắn ném ra một, vậy hắn liền lật qua xúc xắc mặt đem điểm số biến thành sáu. Nàng tuyển mùa xuân, hắn sai tuyển mùa hè, hắn có thể sống qua bốn mùa, lại đi mùa xuân đợi nàng. Chỉ cần có thể hướng nàng tới gần, sai đều có thể biến thành đúng. Từ Duyệt cảm thấy người này thật sự là ngụy biện từng đống, nhưng mà không phải nàng không muốn trả lời, liên quan tới nghỉ đông, nàng là thật còn không có kế hoạch tốt. "Hiện tại còn không biết, ta mấy ngày nay xác định xong mới tốt quyết định mua có một ngày phiếu." Như thế, Giang Dã không có truy vấn. Đi tới đi tới, nói lên những lời khác đề. Từ Duyệt chưa thương thế của hắn, "Khá hơn chút nào không? Còn đau không?" Giang Dã giật giật môi, lời đến khóe miệng nhất chuyển, "Có chút." "Ta nhìn ngươi bên miệng tổn thương phai nhạt rất nhiều..." Nàng dò xét mặt của hắn. "Địa phương khác còn chưa tốt." "Thật ? Cái kia đến nhớ kỹ bôi thuốc." "Có bôi." Hắn dừng một chút, "Nếu có thể lại uống điểm canh sườn liền tốt." Bị hắn khóe mắt liếc qua ngắm lấy, Từ Duyệt dù cho nghĩ không chú ý hắn ám chỉ cũng vô pháp, ngẫm lại xế chiều ngày mai có thời gian, nhân tiện nói: "Ngày mai ta đi Trác Thư Nhan chung cư, nếu là nấu canh mang một phần cho ngươi." Giang Dã bên môi câu lên cười, rất ngắn một sát. Hắn nói: "Không nhất định phải canh sườn, cá mực canh cũng được." Từ Duyệt ứng thanh: "Biết , ta nhìn nấu." Chuyện này nhiều ít cùng nàng có quan hệ, nàng lại mở miệng, nói: "Tổn thương không có tốt bóng rổ cái gì cũng đừng đánh, sớm một chút dưỡng tốt." Giang Dã liếc nàng một cái, nên được không phải quá nghiêm túc: "Ừm." Nếu như có thể, hắn lại hi vọng tốt chậm một chút. ... Trở lại ký túc xá, Từ Duyệt tiện tay mở ra sách, phát hiện sách chính giữa kẹp lấy một trương màu xanh trắng phiếu tên sách. Phiếu tên sách mặt sau trống không chỗ, viết mấy dòng chữ. "49 trang, hàng thứ ba, 7." "51 trang, thứ chín đi, 13." "51 trang, thứ mười một đi, 6." "63 trang, hàng thứ bảy, tám, 9." Nàng ngẩn người, thử thăm dò lật đến phiếu tên sách bên trên viết số trang, chiếu vào đi số cùng cuối cùng số lượng tìm đi, liều ra một câu —— "Từ Duyệt thật xinh đẹp." Từ Duyệt khóe mắt kéo ra: "..." Phiếu tên sách là mới, rõ ràng là Giang Dã mua kẹp đi vào, phía trên chữ chắc hẳn cũng là hắn viết. Từ Duyệt cầm điện thoại di động lên phát tin tức nhả rãnh hắn: [ cái kia phiếu tên sách... ? Ngươi gần nhất có phải hay không nhìn cái gì vật kỳ quái? ] Hắn hồi rất nhanh: [ làm sao. ] Câu tiếp theo nói: [ trên sách nói, muốn hợp thời chuẩn bị tiểu kinh vui, không đúng sao? ] Nào đâu đúng rồi. Từ Duyệt nắm vuốt phiếu tên sách xem đi xem lại, cười cũng không được không cười cũng không phải. Kẹp phiếu tên sách cử động này quá nhẵn nhụi , tinh tế tỉ mỉ đến làm cho nàng có chút nổi da gà. Nàng đột nhiên nhớ tới một sự kiện. Cao trung thời điểm, bởi vì Chu Gia Khởi tính cách tương đối mang thù, Trác Thư Nhan có một lần liền nói hắn: "Biết trên mạng cái kia Nhật Bản danh tự sao? Ngươi liền đặc biệt thích hợp, ngươi đổi gọi 'Nhỏ nhen' tốt!" Về sau mỗi lần hai người giận dỗi, Trác Thư Nhan đều sẽ vụng trộm ở sau lưng nhả rãnh: "Cái kia nhỏ nhen lại bắt đầu." Hiện nay, Từ Duyệt cũng đặc biệt muốn cho Giang Dã làm cái "Nhật Bản danh tự" —— Phi chủ lưu tử. Than thở lắc đầu, nàng đem sách phóng tới một bên. Trong lòng nhả rãnh, tay cầm phiếu tên sách nhưng lại nhìn hơn mười giây. Cuối cùng, nàng đem phiếu tên sách bỏ vào trên bàn sách màu lam vải thu nạp túi, cùng nàng vòng tay, chiếc nhẫn đặt chung một chỗ. Ở trong đó đều là thường mang đồ vật, cùng nơi khác khác biệt, quét dọn vệ sinh thời điểm đồng dạng không động vào. —— không dễ dàng ném.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang