Thư Sinh Liêu Nhân

Chương 16 : 16

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 07:51 28-03-2018

.
Chờ đồ ăn dâng đủ, Thẩm Trăn Trăn tại Lương Hành sát vách một bên ngồi xuống, kêu gọi Triệu thẩm ngồi. Như Ý thịnh tốt cơm, Triệu thẩm cũng lũng đến ngồi xuống. Cũng không giảng cứu cái gì nam nữ không chung chiếu, mọi người ngồi chung một chỗ. Triệu thị đốt đi ba món ăn một món canh, cá hấp, thịt kho tàu, thịt vụn cây đậu đũa, còn có một đạo dây mướp canh. Lương Hành ăn cơm cũng mang theo một cỗ hào hoa phong nhã dáng vẻ thư sinh, nhai kỹ nuốt chậm rất là nhã nhặn. Thẩm Trăn Trăn gặp Lương Hành chỉ ăn cơm, cũng không gắp thức ăn, liền kẹp một khối thịt cá cho hắn, "Công tử dùng bữa a." Lương Hành ngẩng đầu, chỉ thấy Thẩm Trăn Trăn chính mặt mày mỉm cười mà nhìn xem hắn. Lương Hành cuống quít cúi đầu xuống, nhẹ giọng nói cám ơn, "Đa tạ Thẩm tiểu thư." Thẩm Trăn Trăn cười nói: "Công tử về sau là muốn làm đại quan, như thế thẹn thùng không thể được." Triệu thị nghe cao hứng, cười nói: "Cũng không phải, Hành nhi những năm này cắm đầu đọc sách, không có người nào tế vãng lai. Ta nhìn nương tử là gặp qua việc đời, về sau còn muốn phiền phức nương tử nhiều dạy một chút Hành nhi." Cũng không phải thấy qua việc đời sao, Thẩm nương tử đối khoa khảo sự tình rất quen cực kì, chắc là trước kia trong nhà có người thi quá. Lương Hành chính lặng lẽ dùng cơm che lại khối kia thịt cá, không có nhận lời nói. Cơm tất, Như Ý giúp đỡ Triệu thị thu thập bát đũa, lưu lại Thẩm Trăn Trăn cùng Lương Hành ngồi ở trong viện. "Công tử dự định lúc nào vào kinh?" Thẩm Trăn Trăn hỏi. Hai người cách không xa, Lương Hành thậm chí có thể nghe được Thẩm Trăn Trăn trên người mùi thơm ngát. Lúc đầu hắn dùng qua cơm liền nên cáo từ trở về ôn bài, lại cảm giác chân như bị định trụ bình thường, rời bất động bước. Hai người đều là thâm cư không ra ngoài, hắn rất ít có thể nhìn thấy nàng. Lương Hành nói: "Ước một tháng sau." Thẩm Trăn Trăn nói khẽ: "Rất nhiều người thi cả một đời cũng chưa chắc có thể thi đậu, công tử còn trẻ, cơ hội còn nhiều, hết sức chính là, không cần cho mình quá nhiều áp lực." Lương Hành nhìn xem Thẩm Trăn Trăn dịu dàng không màng danh lợi mặt, chỉ cảm thấy run sợ đến kịch liệt, thì thào kêu một tiếng, "Thẩm tiểu thư. . ." Thẩm Trăn Trăn nhìn về phía hắn, trong mắt mang theo hỏi thăm. Lương Hành cũng không biết mình muốn nói cái gì, chỉ là muốn gọi nàng. Thẩm Trăn Trăn cũng không có hỏi tới, cúi đầu thấy trên mặt đất có mấy hạt cơm, khom lưng nhặt lên. Chỉ thấy Lương Hành phút chốc đứng dậy, cáo âm thanh từ, liền vội vàng đi. Lưu lại không rõ ràng cho lắm Thẩm Trăn Trăn. Như Ý bưng một bàn hạ dưa ra, gặp Lương Hành không thấy, liền hỏi: "Tiểu thư, Lương công tử đâu?" Thẩm Trăn Trăn cười nói: "Không biết làm sao vậy, đột nhiên cáo từ đi." Như Ý cười cười, "Lương công tử da mặt chân thực quá mỏng." Lương Hành có chút hoảng hốt chạy bừa trở về nhà, trên mặt nhiệt độ chậm chạp không tiêu tan. Lương Hành đi vào gian phòng, nhặt lên trên đất sách, làm thế nào đều nhìn không đi vào, trong đầu từ đầu đến cuối hiển hiện Thẩm tiểu thư khom lưng một màn kia. Nàng hôm nay mặc một kiện thủy lam sắc nửa cánh tay váy, khom lưng liền lộ ra bên trong phấn màu trắng cái yếm. Lương Hành lúc ấy chính nhìn xem nàng, cái này màn vừa vặn liền rơi vào trong mắt của hắn. Lương Hành thốt nhiên để sách xuống, đi đến trong viện đánh nước giếng rửa mặt, lạnh buốt nước giếng đè xuống trên mặt hắn nhiệt ý, Lương Hành rất là xấu hổ, sao có thể như thế khinh nhờn Thẩm tiểu thư? . . . Ngày này, Triệu thị theo thường lệ đi tiên tạm trú lĩnh bẩn cái chăn. Đồng hành còn có ở tại Liễu Ấm ngõ xung quanh ngõ nhỏ láng giềng nữ nhân, tất cả mọi người là làm quen, một đường cười cười nói nói, cũng là náo nhiệt. Viên tẩu tử đem Triệu thị kéo đến một bên, nhỏ giọng nói ra: "Đại muội tử, nhà ngươi Lương Hành muốn cùng cái kia mới dọn tới goá chồng trước khi cưới nữ nhân nghị thân sao?" Triệu thị khẽ giật mình, hỏi vội: "Ai nói?" Viên tẩu tử nói: "Ta cũng là nghe các nàng đang nói." Viên tẩu tử nói dùng miệng bĩu bĩu phía trước mấy nữ nhân, "Nói có thể khó nghe." Triệu thị mặt phút chốc trầm xuống, "Là cái nào nát đầu lưỡi nói? Nhà chúng ta Hành nhi cùng Thẩm nương tử trong sạch, cũng đừng hỏng Thẩm nương tử thanh danh. Không được, ta phải hỏi nàng một chút nhóm đi." Triệu thị gặp phải phía trước mấy nữ nhân, hấp tấp hỏi các nàng nào đâu nghe nói. Mấy nữ nhân không nghĩ tới Triệu thị sẽ trực bạch như vậy hỏi ra, dù sao ở phía sau nghị luận người ta nhi tử, trong đó một cái ấp úng mà nói: "Lương gia tẩu tử đừng nóng vội, tựa như là các ngươi sát vách hàng xóm Chu gia đậu hũ phường Lâm thị nói." Triệu thị trầm mặt, cái chăn cũng không đi nhận, quay người liền hướng đi trở về. Triệu thị thủ tiết nhiều năm như vậy, tính cách tự nhiên là cường ngạnh, không phải sớm đã bị người không biết làm sao khi dễ. Triệu thị bên trên Chu gia cửa thời điểm, Lâm thị ngay tại mài đậu hũ, gặp Triệu thị mặt trầm như nước, trong lòng không khỏi có chút chột dạ. "Triệu tẩu tử mua đậu hũ sao?" Lâm thị miễn cưỡng cười lên tiếng chào hỏi. Triệu thị đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Chu gia tẩu tử, là ngươi loạn truyền nhà ta Hành nhi cùng Thẩm nương tử lời đồn sao?" Cái này Lâm thị thường ngày bên trong liền dễ nói người dài ngắn, việc này nói là nàng nói, Triệu thị tin tưởng không nghi ngờ. Lâm thị cứng một chút, cái này Triệu thị quả nhiên là tới cửa tìm phiền toái. Triệu thị xem xét Lâm thị phản ứng này, trong lòng còn có cái gì không hiểu, quát mắng: "Lâm thị! Ngươi dựa vào cái gì loạn truyền nhà ta Hành nhi cùng Thẩm nương tử lời đồn? Không sợ nát đầu lưỡi ngươi? Nhà ta Hành nhi cùng Thẩm nương tử trong sạch, thiên ngươi cái này người nhiều chuyện loạn tước cái lưỡi!" Lâm thị nghe xong không làm, "Cái gì thanh bạch, ta tận mắt thấy Thẩm nương tử từ nhà ngươi trong môn lén lén lút lút ra! Làm sao? Dám làm còn không dám để cho người ta nói?" Triệu thị nghe xong tức điên lên, "Ngươi cái này người nhiều chuyện, tới nhà làm khách liền là có cẩu thả, vậy ngươi nhà cái này bao nhiêu nam nhân đến quá? Tại sao không nói có nhận không ra người hoạt động? . . ." Hai người không ai nhường ai, càng ồn ào càng náo nhiệt. Lương Hành ngay tại trong phòng đọc sách, liền nghe được mẹ hắn gây gổ với người thanh âm truyền đến, bận bịu ném sách, lần theo thanh âm đến Chu gia, gặp hắn nương chính cùng Lâm tẩu tử mắng náo nhiệt. Lương Hành bước lên phía trước giữ chặt Triệu thị, "Nương, ngài làm sao cùng Chu gia tẩu tử ầm ỹ rồi?" "Hành nhi ngươi tới làm cái gì? Trở về đọc sách đi." Lương Hành nói: "Ngài tại cái này cùng người cãi nhau đâu, ta thấy thế nào đến tiến sách đi?" Lâm thị gặp Lương Hành tới, khí diễm càng sâu, "Ở trước mặt mọi người, Lương Hành, ngươi nói một chút, ngày đó Thẩm nương tử có hay không bên trên nhà ngươi, ngươi còn len lén đưa nàng ra?" Lương Hành sững sờ, kịp phản ứng nàng nói là ngày nào, "Ngày đó Thẩm tiểu thư kém chút bị chó cắn, mới tiến nhà ta tránh tránh." Lâm thị cười ha ha một tiếng, "Lừa gạt ai đây? Cứ như vậy xảo, hết lần này tới lần khác bị chó cắn?" Triệu thị cười lạnh nói: "Cũng không phải trùng hợp như vậy? Thẩm nương tử cũng không biết là bị con nhà ai cắn một cái, gặp khó uổng tốn không ít bạc không nói, đưa mấy khối đậu hũ coi như xong. Thẩm nương tử rộng lượng không so đo, lại vẫn cứ có người mà ngay cả có ơn tất báo cũng không hiểu, cãi lại liền cắn Thẩm nương tử một ngụm." Lâm thị nghe xong cái này, lập tức hết giận diễm, mỉm cười mỉm cười ngừng miệng. Lương Hành nói: "Tính toán nương, chúng ta trở về đi." Triệu thị không nguyện ý tại nhi tử trước mặt cùng người cãi nhau, liền đi theo Lương Hành trở về. Tác giả có lời muốn nói: Năm 2017 ngày cuối cùng, chúc mọi người tại một năm mới vui vui sướng sướng. Sớm nói tiếng chúc mừng năm mới đi!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang