Tám Linh Mỹ Nhân Như Mật
Chương 30 : Nhị tay anh hán từ điển
Người đăng: ngan 417
Ngày đăng: 10:44 03-11-2020
.
• Chương 30: Nhị tay anh hán từ điển
Lần này hiểu rõ khảo thí thành tích sau khi ra ngoài, cũng coi như là mấy nhà vui mừng mấy nhà sầu, Bành xuân yến thi đến mức rất không được, tổng cộng hơn một trăm người, nàng thi hơn chín mươi tên, quả thực như Tinh Thiên một cái phích lịch, nàng nhìn mình 《 Lộc Đỉnh ký 》, khổ sở nói: "Sớm biết không nhìn, tiểu thuyết võ hiệp thật hại người."
Diêm thục tĩnh cùng Phùng Hồng Anh đều thi đắc bình thường thôi. Diêm thục tĩnh là hơn năm mươi tên, nàng có chút khổ sở, vành mắt đều đỏ, nàng ba ở huyện ủy công tác, nàng mẹ là ngân hàng, bình thường rất coi trọng nàng học tập, lần này thi không được khá, càng nói muốn cho nàng ở trong túc xá trụ, nói là theo tự học buổi tối có bầu không khí, làm cho nàng ha ha khổ.
Phùng Hồng Anh cũng không phải lưu ý, có điều nâng bài thi, nàng nói vẫn là tiếp tục ở tại trong túc xá đi, không phải vậy về nhà khẳng định cả ngày bị cằn nhằn, nàng nói hiềm phiền.
Hồ Thúy Hoa đúng là thi đắc không sai, thập bảy tên, loại này thành tích tự nhiên so với bên trên thì không đủ so với bên dưới có thừa, đủ khiến hồ Thúy Hoa cao hứng, đặc biệt —— lần này Cố Thanh Khê dĩ nhiên thi không được khá.
Hồ Thúy Hoa thật giống lập tức hả giận, rất nhiều nông nô vươn mình dáng vẻ, ở nơi đó nhiệt tình chỉ đạo Diêm thục tĩnh cùng Phùng Hồng Anh, nói cho các nàng biết nơi này làm sao làm sao sai rồi, nơi đó tại sao không đúng.
Bên kia nhiệt nhiệt nháo nháo, Bành xuân yến nhìn hồ Thúy Hoa, nhìn Cố Thanh Khê, cũng là buồn bực: "Thanh khê, ngươi chuyện ra sao, làm sao dĩ nhiên hơn ba mươi tên."
Bình thường không ngã ra quá năm vị trí đầu a, lần trước vẫn là người thứ ba ni.
Bành xuân yến này nói chuyện, trong túc xá mấy cái đều nhìn sang, hồ Thúy Hoa trong mắt nổi lên một tầng khoái ý, nàng nhìn Cố Thanh Khê, ung dung thong thả nói: "Thanh khê học tập vẫn luôn rất tốt, gần nhất đặc biệt khắc khổ, thức đêm đọc sách, dầu thắp đều muốn dùng hết, lần này phỏng chừng là phát huy không được, chỉ bằng nàng này dụng công sức lực, làm sao cũng đắc thi một cái đệ nhất a!"
Một câu nói, đem Cố Thanh Khê chăm chỉ khắc khổ mở ra giảng, lời này suýt chút nữa nói rõ, làm sao khắc khổ, làm sao không thi số một, trái lại chỉ thi hơn ba mươi tên.
Diêm thục tĩnh nhìn, bận bịu nói: "Chính là không phát huy hảo, một lần không tính cái gì, thanh khê học tập vẫn rất ổn định."
Phùng Hồng Anh cũng nói: "Đúng đấy, liền một lần khảo thí mà, không muốn lấy thành bại luận anh hùng, ta cảm thấy thanh khê chính là thông minh!"
Cố Thanh Khê nghe xong lời này, cười nhíu mày: "Lần này xác thực không thi hảo, chỉ có thể lần sau nỗ lực."
Mọi người xem nàng không coi là việc to tát, tự nhiên mau mau không đề cập tới cái đề tài này.
Hồ Thúy Hoa đúng là nhìn chằm chằm Cố Thanh Khê, nỗ lực muốn từ Cố Thanh Khê này nhìn như bình tĩnh bề ngoài dưới đào ra một ít lúng túng cùng thất lạc đến, có lúc người thành công thắng lợi là cần người thất bại ủ rũ đến tôn lên, phảng phất chỉ có như vậy, mới có thể càng tốt mà hưởng thụ thành công vui sướng.
Nhưng mà tịnh không có.
Cố Thanh Khê biểu hiện nhạt nhòa, bên môi thậm chí mang theo ý cười nhợt nhạt, thật giống nàng căn bản không để ở trong lòng.
Không riêng là không để ở trong lòng, nàng thậm chí xem ra tâm tình không tệ, một phái sung sướng khoan khoái.
Hồ Thúy Hoa nhìn chằm chằm Cố Thanh Khê nửa ngày, cũng không nhìn ra cái nguyên cớ đến, lại nhìn mình bài thi, phảng phất tốt lắm thứ tự cũng không như vậy sáng rõ, không có ý gì.
Ngược lại là vào lúc này, Diêm thục tĩnh kinh ngạc phát hiện Cố Thanh Khê ngữ văn dĩ nhiên thi hơn chín mươi phân, ngoại trừ có hai đạo đề bản thân ba phải cái nào cũng được không thể đạt được, cái khác cơ bản hoàn toàn đúng, thậm chí viết văn dĩ nhiên chỉ chụp một phần.
Ai cũng biết, viết văn cơ bản không thể mãn phân, chụp một phần này đều thuộc về phi thường hiếm thấy.
Diêm thục tĩnh: "Thanh khê, ngươi này ngữ văn tăng cao đắc rất nhanh."
Cố Thanh Khê: "Cũng là bình thường tích lũy."
Phùng Hồng Anh cùng Bành xuân yến thấy, cũng đều vi lại đây, coi chừng thanh khê viết văn, nhìn không khỏi vỗ bàn tán dương: "Viết đắc thật tốt."
Bên cạnh hồ Thúy Hoa nhìn như vậy, sắc mặt thì càng khó coi.
Mới thi hơn ba mươi tên, khiến cho nhiều quang vinh như thế, mình không cảm thấy mất mặt sao? Nghe nói chủ nhiệm lớp cố ý đem nàng kêu lên nói chuyện đây!
Cố Thanh Khê tự nhiên nhìn ra hồ Thúy Hoa sắc mặt kia, bao nhiêu cảm thấy buồn cười.
Nàng đời trước vẫn biểu hiện không tệ, sa sút quá hạ phong, tự nhiên là không biết người khác sắc mặt, bây giờ ngược lại tốt, một cái hơn ba mươi tên liền có thể nhìn ra lòng người.
Lại cứ trong mắt người khác hơn ba mươi tên mất mặt, nàng nhưng cảm thấy thỏa mãn cực kì.
Dù sao, nàng hơn hai mươi năm không tiếp xúc, hết thảy đều vừa bắt đầu mà thôi.
****************
Cố Thanh Khê một lần nữa đem khảo thí bài thi quá một lần, ngữ văn hơn chín mươi phân kỳ thực đã thi đến cực hạn, dù sao bên trong có chút chủ quan tính đề, tưởng bắt được một trăm phân cũng không dễ dàng, Cố Thanh Khê càng làm thi đại học ngữ văn đề thi nhìn một chút, cảm thấy dù cho là thi đại học bài thi, mình làm lên cũng không khó khăn.
Dù sao tuy rằng chỉ là đương tiểu học lão sư, nhưng Cố Thanh Khê mình rất chú trọng tăng cao tự thân văn học tu dưỡng, tình cờ còn có thể viết một ít văn chương phát biểu trợ giúp gia dụng, ngầm, nàng cũng từng đi lớp huấn luyện làm qua phụ đạo lão sư đến phụ đạo viết văn các loại.
Nàng rất nhanh định ra mục tiêu, hiện tại là muốn trọng điểm đánh hạ những kia bạc nhược phân đoạn, chủ yếu là Anh ngữ, cái khác là mấy lý hoá sinh vật chờ một ít cần ký ức công thức cùng nguyên lý các loại.
Mấy lý hoá sinh vật các loại, những này nàng đúng là có chút tự tin, bản thân là nắm chắc tử, tư duy mô thức ở, thậm chí cuộc thi lần này, có chút đề mục nàng biết đại khái nên làm sao bắt tay, nhưng chính là đáng tiếc công kỳ có chút ký ức mơ hồ, cho tới làm sai.
Bây giờ nhìn trong bút ký công thức, nàng thậm chí tham lam cảm thấy vậy thì là ngon miệng bánh ngọt, hận không thể một hơi nuốt xuống, học tập khát vọng tượng mùa xuân phát ra lúa mạch non, phảng phất có thiên đại khí lực, có thể đẩy ra Thạch Đầu ra bên ngoài xuyên.
Trong túc xá Bành xuân yến Diêm thục tĩnh cũng bắt đầu dụng công học tập lên, còn có Phùng Hồng Anh theo đại lưu, cùng mọi người cùng nhau tiến lên tự học.
Diêm thục tĩnh mấy cái cũng cảm thấy Cố Thanh Khê bút ký không sai, Cố Thanh Khê liền thẳng thắn chia sẻ cho các nàng, mình học toán học thời điểm liền đem vật lý hoặc là những khác bút ký mượn cho các nàng, những người khác tự nhiên là cảm kích cực kì.
Diêm thục tĩnh có một lần lặng lẽ nói: "Ngươi một lần không thi hảo không có gì, ta cảm thấy ngươi so với hồ Thúy Hoa năng lực học tập cường hơn nhiều, liền nói này bút ký, dòng suy nghĩ rõ ràng, ta cảm thấy nhìn sau trước đây không hiểu một ít ta đều lập tức rõ ràng."
Cố Thanh Khê đúng là không coi là việc to tát, hồ Thúy Hoa nàng tịnh không quá nhìn ở trong mắt, mục tiêu của nàng là thi đại học, lần này thành bại, cùng với hồ Thúy Hoa như thế nào, từ lúc nàng trong dự liệu, có điều trong lòng vẫn là cảm kích Diêm thục tĩnh.
Diêm thục tĩnh xuất thân tốt, nhân dáng dấp không tệ, phẩm tính cũng hảo, then chốt là tự mình biết sau đó nàng tuyệt đối không phải cái kia thế thân người của mình, có thể không hề gánh nặng trong lòng cùng nàng đương hảo đồng học.
Đã như thế, liên tiếp mấy ngày, Cố Thanh Khê cùng Diêm thục tĩnh Phùng Hồng Anh quan hệ đúng là càng ngày càng được rồi, Bành xuân yến nhìn qua, dĩ nhiên có chút ăn vị ý tứ, có lúc thậm chí còn nói một câu chua thoại.
Tất cả những thứ này theo Cố Thanh Khê, có điều là tiểu hài tử tính khí thôi, đúng là cũng quá yên tâm thượng.
Diêm thục tĩnh nhưng càng ngày càng cùng Cố Thanh Khê dính lên, trước đây đại gia tuy nói là đồng học, cũng là một cái ký túc xá, nhưng kỳ thực lui tới không nhiều, hiện tại cảm thấy Cố Thanh Khê làm việc rất thoải mái nhanh hào phóng, liền có lòng kết giao.
Ngày đó, nàng vô cùng thần bí nói: "Thanh khê, ta dẫn ngươi đi một chỗ, nơi đó có thể mua thư."
Cố Thanh Khê nhìn nàng nói tới thần bí, bao nhiêu đoán được, vội hỏi: "Sách gì?"
Diêm thục tĩnh: "Cái gì cũng có đi, hơn nữa giá cả đều không mắc, đắc chọn."
Cố Thanh Khê tâm lĩnh thần hội, tự nhiên là rất đồng ý đi, nàng đã sớm nghe nói trong huyện có loại kia nhị tay thị trường, ngầm giao dịch, người bình thường không biết.
Diêm thục tĩnh: "Người biết càng ít càng tốt, trong túc xá ngươi kêu lên Bành xuân yến đi, không phải vậy nàng khẳng định buồn bực, Phùng Hồng Anh cười toe toét, phỏng chừng sẽ không suy nghĩ nhiều, hồ Thúy Hoa chưa tính."
Cố Thanh Khê gật đầu, liền cùng Bành xuân yến nói rồi, Bành xuân yến kỳ thực không quá tưởng triêm Diêm thục tĩnh cái này tiện nghi, có điều ngẫm lại có thể mua thư, đến cùng là tâm động, Tân Hoa nhà sách mua thư còn muốn thư phiếu đây, loại kia chợ đêm không cần, mà lại nói bất định có thể đào đến bảo, liền cũng là đồng ý.
Liền ngày đó vội vàng ăn qua cơm trưa, Cố Thanh Khê tìm Bành xuân yến, cớ có việc đi ra ngoài, sau khi đi qua cùng Diêm thục tĩnh hội hợp, Diêm thục tĩnh dẫn các nàng ra trường học.
Ra trường sau, gió Bắc thổi qua đến, khí trời rất lạnh, có điều mấy nữ hài tử rất có chút làm tặc như thế cảm giác hưng phấn, cũng là không cảm thấy lạnh.
Diêm thục tĩnh mang theo các nàng đi qua một lối đi sau, liền chuyển vào một chỗ ngõ nhỏ, này cái hẻm nhỏ chật hẹp chen chúc, ven đường còn có lượng y thằng lượng trước xám xịt cựu xiêm y, sưởi trước lam hoa đường nét chăn, cùng với không biết nhà ai tích góp cựu hộp giấy tử phá gốm sứ lọ sành cái gì, ở này biến thành màu đen trong tuyết đọng bị gió thổi đắc nhào tốc vang vọng.
Mấy cái cô nương xuyên qua ngõ hẻm kia, đi tới nửa đoạn, hướng về bên cạnh một quải, liền đến một cái càng thêm bí mật ngõ nhỏ, trong cái ngõ kia có túm năm tụm ba người, trên đất còn bày ra phá vải dầu, vải dầu mặt trên bày một ít sách.
Ánh mắt của mọi người nhất thời sáng, lẫn nhau nhìn thoáng qua nhau, chi hậu liền giả vờ như không có chuyện gì xảy ra mà quá khứ, đến xem những kia thư.
Cố Thanh Khê trong lồng ngực áng chừng nàng ca cấp mười đồng tiền, tiểu tâm dực dực quá khứ xem những kia quầy sách, trong hẻm nhỏ bẩn thỉu, vải dầu cũng dính tuyết, những kia thư vừa nhìn chính là nhị tay, có bìa ngoài đã cuốn lên đến rồi, có bẩn thỉu, còn có liền bìa ngoài đều bị tê rơi mất.
Thì có một cái đại thúc ở nơi đó thấp giọng hô: "Các ngươi là học sinh đi, nhìn ta chỗ này thư, đối với các ngươi học tập có trợ giúp."
Mấy cái cô nương đều nhìn sang, này đại thúc mang mũ lưỡi trai, ép tới đặc biệt thấp, hắn quầy sách thượng thư so với người khác đều làm, loạn thất bát tao chất đống ở nơi đó.
Mấy người ngồi chồm hỗm xuống, chậm rãi lựa, Bành xuân yến rất nhanh phát hiện bảo bối, nàng tìm tới một quyển 《 Tân nhi Nữ Anh hùng truyện 》, còn có một quyển 《 tam hiệp ngũ nghĩa 》, nàng thích xem những này, cảm thấy cùng nàng âu yếm 《 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 》 nên không sai biệt lắm.
Diêm thục tĩnh tự nhiên không quá để ý những này, kinh nghiệm phong phú nàng cũng sẽ không dễ dàng hạ thủ, nàng gẩy đẩy trước những kia thư, lại đi tới những khác quầy hàng cuống.
Cố Thanh Khê là không quá cam lòng dùng tiền, chủ yếu là khóa nội tri thức còn cần thời gian hấp thu, trừ phi đặc biệt tất yếu, nàng không muốn lãng phí tiền đi mua thư.
Bên này Bành xuân yến chính đang giao tiền, Cố Thanh Khê liền đứng dậy muốn đi chỗ khác nhìn, ai biết cái kia đại thúc lại nói: "Tiểu cô nương, ngươi nhìn lại một chút, này bản, còn có này bản, này không đều rất tốt, các ngươi khẳng định thích xem!"
Hắn dùng thô ráp tay lung tung gẩy đẩy trước những kia thư, trang sách ở trong gió phát sinh tê kéo tê kéo âm thanh.
Sẽ ở đó trang sách bị chuyển động thì, Cố Thanh Khê đột nhiên phát hiện một cái đông tây.
Nàng bận bịu một lần nữa ngồi chồm hỗm xuống, tiểu tâm dực dực mở ra mặt trên bao trùm trước vài cuốn sách, liền nhìn thấy lại mặt này bản.
Rất dầy, tượng một khối tiểu gạch, có điều mặt trên phong bì không gặp.
Có thể thấy được, đã từng quyển sách này từng có quá khứ huy hoàng, là có tinh xảo ngạnh xác vỏ ngoài, gáy sách nơi đó có thể nhìn thấy phùng tuyến dấu vết.
Cố Thanh Khê quá khát vọng, nàng hi vọng này chính là mình muốn, nhưng là vừa có chút không dám tin tưởng, nàng hầu như là tay run run, nhẹ nhàng mở ra này hầu như tàn tạ trang tên sách, chuyển động khai nội dung bên trong, lít nha lít nhít Anh văn chữ nhỏ , dựa theo tự mã chỉnh tề sắp xếp trước.
Đây quả nhiên là từ điển, Anh văn từ điển.
Cố Thanh Khê nín thở, mở ra một tờ, lập tức liền nhìn thấy một cái từ đơn "anxious ", phía dưới dùng chữ nhỏ viết tiếng Trung giải thích là "Lo lắng, khát vọng", bên cạnh trả lại câu ví dụ, là "The whole country was anxious for peace" .
Cố Thanh Khê lòng đang kinh hoàng.
Nàng cần như vậy một quyển từ điển, quá cần, có như vậy một quyển từ điển, nàng là có thể quay về từ điển học tập những Anh văn đó thư, nàng liền có thể mình gặm xuống, mà không phải dựa vào đoán dựa vào mông, nàng có lòng tin, dựa vào trước từng trải, dựa vào những kia nghe tới kinh nghiệm, cũng dựa vào này bản từ điển, nàng nhất định có thể đem Anh ngữ học được!
Thời khắc này, khát vọng kịch liệt va chạm trước nàng tâm, rất nhiều rất nhiều lo lắng ở trong lòng nổi lên, to lớn nhất lo lắng chính là, nàng mua không nổi quyển sách này.
Vội vã che giấu đi mình khát vọng, giả vờ bình tĩnh mà đem này bản từ điển thả xuống, chi hậu lại cố ý đi phiên những khác thư.
Cũng may đại thúc vừa nãy ở thu Bành xuân yến tiền, tịnh không có chú ý tới.
Cố Thanh Khê liền cầm lấy một quyển sách, giả vờ tùy ý hỏi giá cả đến, đối phương nói muốn một khối nhị, nàng lúc này mới đem này bản từ điển lấy ra: "Cái này đâu?"
Đại thúc liếc mắt nhìn: "Cái này a, liền quý giá."
Cố Thanh Khê rất không coi là chuyện to tát nói: "Có đúng không, vậy cho dù."
Đại thúc thấy này, liền vội vàng nói: "Ngươi tưởng nhiều tiền mua?"
Cố Thanh Khê: "Tùy tiện hỏi một chút, sách này nhìn quá phá."
Đại thúc có chút không nói gì, xem thường liếc mắt nhìn Cố Thanh Khê: "Làm sao như thế không biết hàng, đây chính là thứ tốt!"
Cố Thanh Khê không lên tiếng.
Nàng tưởng làm hết sức thiếu dùng tiền, dù sao này mười đồng tiền mỗi một trương đều là trứu ba, đó là người trong nhà thức đêm tâm huyết tiền.
Đại thúc: "Ba khối tiền đem đi đi!"
Cố Thanh Khê thấp giọng, chỉ vào này thư nói: "Quá đắt, rẻ hơn chút ta suy nghĩ thêm muốn."
Đại thúc nhìn Cố Thanh Khê: "Ngươi tưởng nhiều tiền muốn?"
Cố Thanh Khê thăm dò trước nói: "Một khối tiền?"
Đại thúc trừng Cố Thanh Khê một chút: "Được, một khối tiền, đây cũng quá tiện nghi, ngươi biết đây là cái gì sao?"
Cố Thanh Khê bất đắc dĩ: "Ngược lại ta cảm thấy ba khối quý giá."
Bên cạnh Bành xuân yến nghe xong, cũng nhìn sang, kết quả nhìn thấy bên trong đều là lít nha lít nhít chữ nhỏ, nhất thời không có hứng thú.
"Như thế phá thư, có cái gì dùng a, ta học Anh ngữ, trong trường học liền được rồi, ngược lại lão sư cấp giảng, phạm không được mình mua cái này."
Cố Thanh Khê tán thành: "Vậy cho dù."
Nói lời này, kỳ thực trong lòng rất là không muốn, sợ đột nhiên có người lại đây đánh nhịp mua lại, sợ người ta nói thẳng không bán, sợ cùng quyển sách này liền như thế bỏ lỡ cơ hội.
Nhưng tiền càng quan trọng, này không phải là mình tiền kiếm, là cha mẹ cùng ca tẩu khổ cực tiền, nàng thụ trong nhà cung dưỡng, nhất định phải có thể tỉnh một cái là một cái.
Này đại thúc thấy các nàng thật muốn đi dáng vẻ, không thể làm gì khác hơn là nói: "Như vậy đi, một khối ngũ, ta cũng không nói nhiều, một khối ngũ, muốn ngươi lấy đi, không muốn, vậy thì không bán, trời lạnh như thế này, ta cũng đừng nói nhảm!"
Cố Thanh Khê trong lòng mừng như điên, một khối ngũ, đương nhiên có thể, có điều ở bề ngoài vẫn là một mặt bình tĩnh dáng vẻ: "Vậy cũng tốt."
Đại thúc tức giận đem thư cho nàng, thu rồi nàng hai cái một khối, tìm cho nàng ngũ mao tiền.
Cố Thanh Khê tiếp nhận này ngũ mao tiền, cầm lấy này từ điển thì, rất là thành khẩn đối này đại thúc nói: "Cảm ơn ngươi."
Này đại thúc đúng là sửng sốt một chút, chi hậu phất tay một cái: "Tính toán một chút, học sinh chính là học sinh."
Cố Thanh Khê cảm kích nhìn đại thúc một chút, nhanh chóng đem này bản từ điển cất vào trong bọc sách, liền cùng Bành xuân yến cùng đi tìm Diêm thục tĩnh.
Diêm thục tĩnh chọn một phen, chọn một quyển 《 cổ văn quan dừng 》 cùng 《 kính hoa duyên 》, đều là cổ đại văn, nàng nghĩ kỹ hảo đọc sách tăng cao ngữ văn trình độ.
Đại gia đều các có thu hoạch, nhìn thời điểm cũng không sớm, chỉ lo làm lỡ lại ngọ khóa, liền mau mau ôm sách của mình vội vàng trở lại.
Tác giả có lời muốn nói: ngày hôm nay sớm càng, ai, ta duy nhất một chương tồn cảo a! Đấm đất!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện