Quý Thê

Chương 32 : Tháng giêng mười lăm

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 00:59 25-07-2018

Đầu năm hai, trong đêm khuya bỗng nhiên rơi xuống càng nhiều tuyết đến, đến sáng sớm hôm sau đã đem Hàng thành nhuộm thành tuyết trắng ruộng đồng. Lâm Nhược Thanh đứng tại chỗ từ Thúy Trúc phục thị lấy mặc y phục, gặp nàng liên tiếp ra bên ngoài đầu nhìn, tự nhiên biết nàng đang suy nghĩ gì, Lâm Nhược Thanh cười nói: "Một hồi lại đi ra chơi cũng được, cái này đầy sân tuyết, nhất thời nửa khắc cũng sẽ không tan rã." Cái này cũng không trách Thúy Trúc ham chơi, thật sự là Hàng thành bên trong khó được tuyết rơi, càng không nói hạ như thế lớn tuyết. Không chỉ là Thúy Trúc, liền liền thường ngày bên trong ổn trọng Phù Liễu đều nhảy cẫng bắt đầu. Chính Lâm Nhược Thanh cũng lên chơi tâm, bởi vậy chỉnh lý tốt dung nhan liền đi theo các nàng đến trong viện, cười nhìn lấy trong viện quang cảnh. Bà tử nhóm đi theo nàng đứng tại dưới hiên xa xa nhìn, không nhịn được cười lao xuống đầu náo làm một đoàn những người làm gọi hàng. "Mau mau né, né!" "Còn không đoàn một đoàn tuyết để nàng nếm chút khổ sở!" Lâm Nhược Thanh bưng lấy lò sưởi tay, khóe mắt đuôi lông mày đều là tươi sáng ý cười. Trần Ngạn từ Tùng Lăng viện trở về, đứng tại cạnh cửa trông thấy nàng vẻ mặt này, đầu tiên là khẽ giật mình, sau đó liền cười cất bước vào cửa bên trong. Trong viện vô cùng náo nhiệt, một chút đúng là không có người chú ý tới hắn. Phù Liễu đứng tại Lâm Nhược Thanh bên cạnh, dư quang bên trong trước liếc về Trần Ngạn, lúc này mới vội vàng quay đầu hành lễ nói: "Gia." Lâm Nhược Thanh quay đầu nhìn lại, nụ cười trên mặt không thay đổi, uốn lên con mắt nói: "Gia." Trần Ngạn đi đến Lâm Nhược Thanh bên người, đưa tay trước cầm Lâm Nhược Thanh tay, cảm giác cấp trên là ấm áp hoà thuận vui vẻ một đoàn, lúc này mới đưa tay cho thu hồi lại, hắn nói: "Làm sao lên được sớm như vậy? Vốn cho là khi trở về ngươi còn ngủ." Lâm Nhược Thanh nhìn xem hắn nói: "Nghe nói tuyết rơi, cố ý ra nhìn xem, ta nhớ được một hồi trước Hàng thành hạ như thế lớn tuyết, vẫn là ta ba tuổi năm đó, phía sau không phải lẻ tẻ vài miếng liền là một điểm không có." Trần Ngạn nhìn về phía màu trắng cảnh tuyết: "Tuyết lành điềm báo năm được mùa, năm nay là cái tốt năm." Lâm Nhược Thanh gật đầu. Trần Ngạn vừa về đến, phía trước còn hành vi phóng túng trong sân không cố kỵ gì chơi đùa bọn nô bộc một chút đều an tĩnh lại, không còn dám loạn cười đùa. Lâm Nhược Thanh chỉ vào trong đống tuyết giẫm loạn những cái kia dấu chân cười nói: "Làm sao cả đám đều bỗng nhiên bị người điểm huyệt rồi?" Phía dưới người tự nhiên không dám nói lời nào, Thúy Trúc nhìn xem Lâm Nhược Thanh lại nhìn xem Trần Ngạn, vẫn là cúi đầu không có ngôn ngữ. Lâm Nhược Thanh cái này liền lại nhìn về phía Trần Ngạn, nhịn không được cười nói: "Xem ra gia thật đúng là hồng thủy mãnh thú, dọa người cực kì." Trần Ngạn bất đắc dĩ, hắn đưa tay giúp Lâm Nhược Thanh bó lấy áo choàng, tùy theo Lâm Nhược Thanh trêu ghẹo. Trong viện tuyết bị đạp một chỗ dấu chân tử, sau liền bị cái chổi vô tình quét đến bên cạnh. Tháng giêng bên trong không có việc gì, Trần gia thân thích không nhiều không ít, nhưng đều là chút tới cửa chúc tết, cần dùng đến Lâm Nhược Thanh cùng Trần Ngạn bọn hắn đi ra ngoài đi lại lại là không có. Mà Lâm gia bên kia, làm nhà mẹ đẻ tới nói là nên tại tháng giêng bên trong trở về một chuyến, có thể trúng ở giữa muốn tình cảm không có tình cảm, thêm nữa Lâm Nhược Thanh lại có gần năm tháng mang thai, dứt khoát liền coi đây là lấy cớ chỉ đưa vài thứ trở về, người liền không có đi. Trên phương diện làm ăn sự tình, chỉ cần không phải mạng người quan trọng, ai cũng không có liều mạng như vậy vào lúc này còn khai trương. Trần gia các nơi cửa hàng trên cơ bản cũng đều muốn nghỉ đến tháng giêng mùng sáu, bộ phận còn phải đợi đến ngày mùng mười tháng riêng mới mở cửa. Nhưng cái này thanh nhàn cũng không phải thật thanh nhàn. Không nói trước liền xem như vẻn vẹn ứng phó tới cửa thân thích liền muốn phí một phen tinh lực, liền nói tại tháng giêng mười lăm trước khi đến, phấn trang điểm bên này còn có không ít sự tình muốn làm, Lâm Nhược Thanh liền không khả năng thật thanh nhàn. Tháng giêng mười lăm nguyên tiêu hội đèn lồng, là Hàng thành hàng năm một cảnh. Đến lúc đó không chỉ có là phổ thông bách tính đều sẽ đi ra ngoài nhìn đèn, không ít nhà giàu đệ tử khuê trung tiểu thư cũng đều có thể đi ra ngoài ra đường, đêm đó toàn bộ Hàng thành đều phi thường náo nhiệt. Nếu như vào lúc này thừa cơ đẩy ra phấn trang điểm sản phẩm mới, cũng có thể hấp dẫn không ít chú mục. Mưa nhuận cao cùng ngọc dung cao chờ chút tại năm trước cuối cùng một đợt đi chợ bên trên bán được cũng không tệ lắm, sản xuất mấy trăm hộp tất cả đều bán sạch. Phấn trang điểm cũng không tới đêm ba mươi, tại hai mươi lăm liền sớm đóng cửa, tính tới muốn mười lăm lại mở, ở giữa cũng cách hai mươi ngày. Cái này hai mươi ngày thời gian bên trong, lại là để không ít người phát sầu. Từ cái này trung đẳng mỡ sản xuất về sau, trong thành dần dần có một phần nhỏ thích dùng phong trào, đặc biệt là dùng hai hộp đã dùng đã quen, càng là không thể rời đi. Nhà giàu sang sử dụng đồ vật đến, một không tiết kiệm hai không cố kỵ, cái này có thể dùng một tháng mỡ, đặt ở không ít người chỗ ấy chờ dùng nhiều hai mươi ngày, này thời gian vừa đến phấn trang điểm vẫn còn không có khai trương, cũng không đến khó chịu a. Chờ ngày mùng mười tháng riêng Lưu Bình Nam tới cùng Lâm Nhược Thanh nói lên thời điểm, nụ cười trên mặt không thể che hết. "Lưu tại cửa hàng bên trong tiểu nhị nói, hai ngày này lục tục ngo ngoe đã có người đi gõ cửa hỏi, mới đầu còn sớm, phía sau lại là dần dần nhiều hơn, trước trước sau sau nói ít mười cái, đều là hỏi chúng ta lúc nào khai trương, nhìn như vậy đến, chờ tháng giêng mười lăm khai trương ngày ấy, cửa hàng bên trong người ít không được." Lâm Nhược Thanh vài ngày trước chính cho biệt viện bên kia đưa mới mỡ phối phương, mới hai khoản mỡ định giá cao hơn chút. Một cái năm trăm văn, một cái một lượng bạc, hai loại một cái gọi Minh Tuyết, một cái gọi Tịnh Dung. Mà bổ sung còn có một cái hai mươi văn nhuận da cao, trong đó tăng thêm mấy vị thuốc, chi phí không đến mức gia tăng quá nhiều, bất quá hiệu quả gia tăng lại rõ ràng. Hai mươi văn ném đi chi phí cũng có mười văn tiền lợi nhuận, vừa vặn cũng có thể bổ khuyết bên trên cấp thấp trống chỗ. So biệt viện đẩy nhanh tốc độ còn muốn bận bịu chính là hầm lò xưởng bên kia, phấn trang điểm mỡ hộp muốn được gấp, hoa văn lại cùng trước mặt không đồng dạng, nếu như không phải tờ đơn giá cao lại cho cao, hầm lò trong xưởng đầu đám thợ cả cũng còn không quá nguyện ý động đậy. Dù sao cái này đại tháng giêng bên trong, ai không muốn ở nhà nghỉ ngơi? Lâm Nhược Thanh đối Lưu Bình Nam nói: "Mười lăm ngày đó hội đèn lồng, ban đêm cửa hàng cũng đừng đóng cửa, chính là cái kiếm gào to thời điểm tốt, đến lúc đó ta ra mấy chữ mê, độc đắc chính là mới đẩy ra mỡ." Lưu Bình Nam cười gật đầu: "Thành, ta cái này xuống dưới an bài." "Hầm lò xưởng bên kia có thể tới kịp đẩy nhanh tốc độ?" "Tới kịp, ta hôm qua để Hướng Cố đi xem quá, đầu một nhóm ba trăm hộp cùng hai trăm hộp đã nung ra, cũng không có gì bỏ sót tì vết địa phương, tính toán thời gian, xế chiều hôm nay nên có thể đưa đến trong biệt viện đầu." Nghe đến đó, Lâm Nhược Thanh tâm ổn định lại: "Cái kia ngăn cách sự tình đâu?" "Mộc điêu sư phó đã đem đồ vật đưa tới, hai ngày này lắp đặt là được." Lưu Bình Nam nói. Nhiều như rừng đều không khác mấy, Lâm Nhược Thanh trên mặt lộ ra ý cười đến: "Vất vả Lưu thúc." Tháng giêng mười lăm bất quá đảo mắt. Hội đèn lồng mặc dù là ban đêm mới bắt đầu, có thể ban ngày bên trong đã náo nhiệt lên, trên đường lui tới không ít người, các loại tiểu thương càng là cái gì cũng có. Hương tỷ nhi từ cửa hàng cửa sau ra ngoài, xa xa đã nhìn thấy góc đường bánh nướng bày đứng không ít người. Nàng đi qua muốn mười cái bánh nướng, chủ quán cười thu tiền của nàng, lại khách khí nói: "Vị này tiểu thư mời đầu tiên chờ chút đã, tiếp theo lô ra liền có ngài." Hương tỷ nhi sững sờ, tiếp theo chính là bật cười: "Ta chỗ nào là cái gì tiểu thư." Bánh nướng bày náo nhiệt, những lời này của nàng bao phủ tại huyên náo tiếng người bên trong, bất quá Hương tỷ nhi trong lòng thống khoái cực kì. Nàng biết mình cùng vừa tới Hàng thành lúc đã có khác biệt rất lớn, nàng hiện tại biết chữ có kiến thức, ăn tết lúc trở lại biệt viện, trong viện cái khác bọn nha đầu cái nào không hâm mộ mấy người các nàng có thể trong thành đầu? Trong biệt viện bọn nha đầu ăn tết mặc dù cũng đều có một thân quần áo mới, có thể mấy người các nàng tại bên ngoài nha đầu không chỉ có y phục chất vải tốt lắm cách thức tốt, còn một người có hai bộ, đồng thời riêng phần mình chút tiền thưởng. Muốn nói nguyên bản trong biệt viện còn có chút không tiến bộ nha đầu, bây giờ lại là tất cả đều nổi lên sức lực đi học. Phấn trang điểm nguyên bản hai gian đả thông cách cục lại bị cách thành hai gian, chỉ bất quá ở giữa tường cũng không phải là thực thể, mà là hai bên thoáng có thể trông thấy đối diện chạm rỗng thiết kế, phía sau quầy còn cất giấu một cái cửa nhỏ, có thể khiến người ta đi tới đi lui. Lúc này cửa hàng tiền viện người ít chút, trong hậu viện dỡ hàng hàng hoá chuyên chở lại là khí thế ngất trời, tất cả đều là vì buổi tối náo nhiệt làm chuẩn bị. Tháng giêng mười lăm loại cuộc sống này, không chỉ có là chưa hôn phối nam nam nữ nữ nhóm có thể mượn cơ hội lẫn nhau lén một chút, tuổi trẻ tuổi già vợ chồng cùng nhau du lịch cũng không phải số ít. Ngày bình thường không tốt đi ra ngoài, có cơ hội như vậy, Lâm Nhược Thanh tự nhiên cũng muốn ra nhìn một chút. Một là buồn bực đến lâu, hai cũng là tiện thể tự mình nhìn một chút phấn trang điểm kinh doanh tình trạng. Trần Ngạn bồi tiếp nàng ăn cơm tối, sắc trời chạng vạng liền từ trong nhà ra. Hàng thành đường cái hai bên đều bố trí đèn, đủ loại màu sắc hình dạng giăng đèn kết hoa, từ xa nhìn lại phảng phất chiếm cứ một đầu màu vàng kim trường long, đem toàn bộ thành thị đêm tối thắp sáng thành như mặt trời giữa trưa. Lâm Nhược Thanh ngồi ở trong xe ngựa xốc rèm nhìn ra phía ngoài, gặp người càng ngày càng nhiều, nhịn không được quay đầu nói với Trần Ngạn: "Gia, chúng ta xuống dưới đi dạo có được hay không?" Trần Ngạn nắm cả eo của nàng, đi theo cùng một chỗ vén màn vải lên nhìn ra ngoài, người trên đường phố không ít, dù không đến mức chen vai thích cánh cũng coi là nối liền không dứt, hắn nghĩ tới Lâm Nhược Thanh thân thể, hơi có chút do dự. Lâm Nhược Thanh dựa vào ở trên người hắn, một cỗ khí ra bên ngoài nói: "Có gia bồi tiếp ta, che chở ta, không có chuyện gì, chúng ta ra ngoài đi dạo liền tốt, nếu là chỉ ở xe ngựa này bên trong ngồi, cùng ở tại trong nhà thời điểm cũng không có gì khác biệt nha." Trần Ngạn gặp nàng ngữ khí thần sắc đều rất sống động, không khỏi nhớ tới trước kia cùng Lâm Nhược Thanh nói lên bên ngoài sự tình lúc nàng tổng một mặt hướng tới bộ dáng, lúc này liền không tự điều khiển địa tâm mềm xuống dưới, hắn hướng phía bên ngoài hô: "Dừng xe." Lâm Nhược Thanh như tâm nguyện, trên mặt lập tức mỉm cười bắt đầu, nàng hai tay nắm ở Trần Ngạn cổ tại một bên mặt hắn hôn một cái, ngược lại là đem Trần Ngạn thân đến sững sờ. Cái này thật sự là Lâm Nhược Thanh cực kỳ khó được chủ động thân cận, chỉ như thế tại trên gương mặt một ngụm, thân đến Trần Ngạn trong lòng có chút lửa nóng. Nhưng mà còn không đợi hắn lại sinh ra chút kiều diễm tình ý, Lâm Nhược Thanh đã vịn bờ vai của hắn nửa đứng lên, muốn ra bên ngoài đầu đi. Trần Ngạn gặp nàng khó được dạng này chơi tâm nổi lên một đoàn tính trẻ con, bất đắc dĩ nở nụ cười: "Thanh Thanh, chờ ta một chút." Trần Ngạn trước đẩy cửa xe ra nhảy xuống, sau đó đứng tại dưới xe đưa tay đem Lâm Nhược Thanh ôm xuống dưới. Thúy Trúc cùng Phù Liễu đi lên muốn giúp Lâm Nhược Thanh xuyên áo choàng, bất quá lại bị Trần Ngạn đưa tay tiếp nhận, hắn tự mình đem áo choàng khoác ở Lâm Nhược Thanh trên thân, dây buộc thắt chặt, cuối cùng đem liên tiếp mũ cùng một chỗ chụp tại Lâm Nhược Thanh trên đầu, dày đặc thực thực đem người bọc lại.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang