[Ouran Highschool Hostclub] Ám Luyến

Chương 17 : .

Người đăng: yen_nhien

Ngày đăng: 21:37 17-05-2018

Tháng sáu, là cái không có ngày hội, không có đặc biệt hoạt động mùa mưa. Cho dù không có thái dương lên đỉnh đầu, ngày mùa hè nhiệt độ như trước không có hạ thấp, hơn nữa mùa mưa đặc hữu độ ẩm, chỉ cần vừa ra khỏi cửa trên người liền dính dính làm người ta khó chịu. Như vậy thời tiết rất khó làm cho người ta tâm tình sung sướng, mẹ cổ vũ nàng truy Ootori Kyouya chuyện tình làm cho nàng cả người không yên lòng, cả ngày miên man suy nghĩ -- nàng cần bình tĩnh. Ogata Shiori rõ ràng thỉnh nghỉ bệnh, hận không thể đem chính mình đóng gói đến Bắc Cực cùng người Eskimo làm bạn. Trên thực tế, của nàng xác thực chạy tới Bắc Âu -- Phần Lan, có một phần tư quốc thổ ở vòng cực Bắc trong vòng, cảnh nội có chín vạn tám ngàn linh năm mươi cái đảo nhỏ, mười tám vạn bảy ngàn tám trăm tám mươi tám hồ nước, được hưởng ngàn hồ quốc gia mĩ dự. Này xinh đẹp quốc gia, xác thực có thể làm cho người ta phao đi sở hữu phiền não cùng băn khoăn. Ogata gia ở Phần Lan cũng không có trí sản, mà ngẫu nhiên phao đi xuất môn phải tư nhân máy bay, phi quý nhất đồ ăn không ăn đợi chút kẻ có tiền diễn xuất, cõng bao cầm bản đồ trà trộn ở trong đám người, vẫn có thể xem là một loại thả lỏng thần kinh hảo phương thức. Đúng là giữa mùa hạ, Ogata Shiori dù có hứng thú hưởng thụ ngày mặt trời không lặn mang đến lạc thú, theo được xưng ngày không rơi thành thủ đô Helsinki, đến cố đô Turku, lại theo Santa Claus cố hương Rovaniemi, đến Bắc Âu lớn nhất đất liền thành thị Tampere, một trương trương ảnh chụp cùng nhất thiên thiên du ký thông qua trên mạng bưu cho Jack cùng Matsushita Ichirou -- chuyên nghiệp nhân sĩ thôi, cũng có thể đề điểm ý kiến linh tinh. Trọng điểm là, này hai vị này hiện tại việc hoàn toàn không có cơ hội đến Phần Lan ngoạn a ha ha ha! Ogata Shiori đều có thể nghe thấy chính mình nội tâm tiểu ác ma vui sướng khi người gặp họa tiếng cười. “Ta đánh đố, Shiori-chan là xích lỏa lỏa khoe ra.” Vội vàng tiếp theo kì tạp chí nội dung cùng ba bốn cái quảng cáo mời râu xồm Jack khẳng định cùng chính mình lão bằng hữu nói. “Nga, ngươi không cần đánh đố. Có mắt liền nhìn ra được đến -- của nàng hành văn lại tốt lắm không ít, bất quá còn không có hình thành chính mình phong cách, chụp ảnh kỹ thuật đâu?” Matsushita Ichirou cười lớn, phiên phiên Ogata Shiori viết du ký, nhìn nhìn lại phát đến ảnh chụp, đột nhiên phát hiện chuyện thú vị: “Jack, Shiori-chan cư nhiên ở Phần Lan tìm nhiều như vậy tiểu soái ca cùng nhau chụp ảnh?” “A, nàng có thể canh chừng cảnh chụp không sai, nhưng là nhân vật chân dung thật sự là vô cùng thê thảm.” Jack đảo cặp mắt trắng dã -- may mắn Ogata Shiori không phải hắn đồ đệ, nếu không hắn sẽ bị tức chết, trời biết hắn am hiểu nhất chính là nhân vật chân dung. Về phần này Phần Lan soái ca -- chậc. “Nói như thế nào đâu......” Jack nhìn chằm chằm kia mấy trương rõ ràng nghiệp dư ảnh chụp, tuấn nam mỹ nữ thật sự thượng tướng, nhưng là này ảnh chụp bố cục cái gì...... Ai. Hắn lắc đầu, buồn rầu muốn tìm ra một cái không sai từ ngữ: “Ách, bộ dạng không sai?” “Ta đã biết.” Matsushita Ichirou quán buông tay, trên mặt lộ ra một cái cười xấu xa: “Ta sẽ chuyển cáo Shiori-chan, nói ngươi chướng mắt này đó tiểu tử khí chất!” Râu xồm Jack quán buông tay, nhún vai: “Ta cũng không nói như vậy.” “Chậc, thật sự là hội ngoạn.” Matsushita Ichirou bất mãn bắn một chút hôm nay sáng sớm mới thu được Ogata Shiori theo Helsinki kí trở về bưu thiếp: “Bất quá nàng cùng kia tiểu tử như thế nào còn không có kết quả?” “Người trẻ tuổi chuyện nhi, chúng ta cũng cũng đừng quản đi. Hơn nữa, Shiori-chan tựa hồ sẽ không tưởng có kết quả.” Jack không cho là đúng lắc lắc đầu, đem Ogata Shiori tiểu bí mật phao đến sau đầu, tùy tiện ra cửa ban công tiếp đón mọi người khởi công. Lúc này, Ogata Shiori đang ở Helsinki hưởng thụ Phần Lan dục. Tắm hơi/ tang nã [sauna] là Phần Lan ngữ, nguyên ý là chỉ “Một cái không có cửa sổ nhà gỗ nhỏ”, bình thường tuyển dụng vân gỗ sam hoặc là bạch dương mộc kiến tạo, không hơn nước sơn. Lúc ban đầu nhà gỗ nhỏ, không chỉ có không có cửa sổ, thậm chí ngay cả ống khói cũng không có, khói đặc đem phòng ở huân được du hắc, cho nên, khi đó tắm hơi đã kêu “Yên tang nã”. Ogata Shiori suy nghĩ nửa ngày, vẫn là không có lựa chọn “Yên tang nã”. Không phải bởi vì nó giá sang quý, mà là tẩy một lần yên tang nã muốn thất đến tám giờ, thật sự là thực tốn thời gian, vẫn là trang bị ống khói Phần Lan phòng tắm thích hợp nàng. Cùng người Nhật Bản yêu thích ôn tuyền bất đồng, nhà gỗ nhỏ bếp lò lý thiêu tắm hơi thạch, nhất biều nước lạnh kiêu hạ, hơi nước liền tràn ngập này gian không lớn phòng ở. Ogata Shiori dù có hứng thú dùng phao nhuyễn mang diệp bạch hoa nhánh cây vuốt thân thể, cảm giác máu lưu động nhanh hơn, nhiệt độ cơ thể đang từ từ bay lên, mồ hôi theo làn da tích lạc xuống dưới. Nhà gỗ nhỏ bên ngoài chính là một cái diện tích không lớn hồ nước, Ogata Shiori nóng chịu không nổi liền nhảy vào dẫn vào hồ nước ao lý, làm cho lạnh lẽo hồ nước phục hồi chính mình nhiệt độ cơ thể, lập tức lại tiến vào nhà gỗ lý chưng lần thứ hai. Như vậy phản lặp lại phục bốn năm thứ, Ogata Shiori mới ý do chưa hết vọt cuối cùng một lần tắm, chuẩn bị tìm một nhà nhà hàng điền ăn no chính mình bụng. “Ngô, Phần Lan dục thật sự là háo thể lực.” Ogata Shiori sờ sờ chính mình bụng, buông tha cho cần long trọng mặc danh Phần Lan nhà ăn Talon tapaan a la maison -- không chỉ có muốn đính tòa, cơm tiền còn có hòa âm có thể nghe, nhưng là nàng đói bụng. Ogata Shiori cầm bản đồ đi đến một khác gia nói Phần Lan nhà hàng Havis amanda, điểm đại mã ha ngư cùng nướng thuần lộc thịt, hơn nữa trứng cá muối cùng băng bia, chuẩn bị tốt hảo hưởng thụ một hồi Phần Lan mỹ thực, thuận tiện quyết định mùa đông còn muốn đến một lần nhìn xem cực đêm hiện tượng, thưởng thức cực quang, ăn ăn một lần tuyết ngư. A...... Nếu không làm cho Ayanokoji Seika cũng cùng cùng nhau lại đây? Nói không chừng còn có thể đến một hồi diễm ngộ đâu. Đàn dương cầm khúc [ ma địch ], còn rất hữu tình điều, Mozart đâu. Ách, đợi chút, di động linh? Ogata Shiori trừng mắt nhìn tình, hậu tri hậu giác vẻ mặt nghi hoặc mở ra bao tìm kiếm cái kia vô dụng quá vài lần di động. Mozart [ ma địch ], chính là nàng cái kia chuyên môn dùng để cùng Ootori Kyouya liên hệ di động thiết trí tiếng chuông. Ootori Kyouya kỳ thật rất ít cấp nàng gọi điện thoại, cho nên này chi di động cũng không thường dùng. Có cái gì chuyện trọng yếu cùng với nàng nói sao -- chẳng lẽ người này một chút không chống đỡ tổn thất không ít? Nghĩ đến chính mình tiền còn tại người nào đó trong tay nắm, Ogata Shiori nhíu một trương mặt không rảnh suy nghĩ phong hoa tuyết nguyệt, sạch sẽ tiếp nổi lên điện thoại: “Nhĩ hảo, ta là Ogata Shiori.” “Shiori công chúa, ở đâu ngoạn đâu.” Ootori Kyouya tao nhã thanh âm mang theo một chút trêu tức, theo điện thoại kia đầu truyền đến. “Helsinki.” Ogata Shiori theo bản năng thành thật công đạo, lập tức nghe được Ootori Kyouya ẩn ẩn tiếng cười theo điện thoại bên kia truyền đến, há miệng thở dốc không nhịn xuống, hỏi: “Cười cái gì?” “Shiori, Haruhi lần này cuối kỳ cuộc thi không có lấy đến thứ nhất, muốn đi thi lại.” Ootori Kyouya đáp phi sở vấn. “Haruhi...... Fujioka Haruhi?” Ogata Shiori mở to hai mắt nhìn, nếu không Ootori Kyouya không ở nàng trước mặt, nàng hận không thể bắt tay cơ tạp đến trên mặt hắn -- liền chuyện này đáng giá đánh này điện thoại đến cùng nàng hội báo? Hắn đầu phá hư rớt đi! “Là nha, Fujioka Haruhi. Nàng lần này khảo đệ tam danh, đặc biệt đãi ngộ sinh mất đi niên cấp thứ nhất nhưng là muốn thi lại a.” Ootori Kyouya thực bình tĩnh nói chuyện, hoàn toàn không có dự đoán được Ogata Shiori đến tột cùng sẽ là cái dạng gì phản ứng. “Sau đó?” Ogata Shiori nghiến răng nghiến lợi, trừng mắt ngoài cửa sổ đám người nhìn đã lâu, trong lòng lung tung đoán này Ootori tam thiếu có phải hay không coi trọng cái kia đơn giản mà dũng cảm tiến tới Fujioka Haruhi. Haruhi, hắn gọi nàng Haruhi! Chẳng lẽ hắn đã biết chính mình thích hắn, vì thế riêng đánh cái điện thoại đến khéo léo từ chối? Ogata Shiori tư duy quải vài cái loan, bắt đầu đoán Ootori Kyouya rốt cuộc là làm sao mà biết chính mình thầm mến của hắn -- không đạo lý a, nàng hẳn là che giấu tốt lắm, cũng chỉ có Ayanokoji Seika một người biết nàng người trong lòng là Ootori Kyouya mà thôi. Ayanokoji còn không có như vậy nhàm chán, nghĩ đi cùng Ootori Kyouya trao đổi một chút nàng Ogata Shiori tình cảm trạng thái đi? “Tamaki thực ham thích cho làm của nàng lão sư, bất quá ta nghĩ ngươi có thể thỉnh Jounouchi đồng học đến giáo nàng.” Ootori Kyouya trong lời nói chút không cho mời nhân hỗ trợ khách khí: “Ta nhớ rõ ngươi cùng Jounouchi đồng học quan hệ không sai?” Vì Fujioka Haruhi phụ đạo chọn người chuyên môn dùng này di động cấp nàng gọi điện thoại? Ootori Kyouya, ngươi khá lắm! “Quan hệ là không sai.” Ogata Shiori cả người như là ở Helsinki hồ nước lý phao suốt một ngày, liền ngay cả ngữ khí cũng bắt đầu đông cứng lạnh như băng lên: “Bất quá ta cảm thấy ngươi có thể chính mình đi cùng Ayame nói, nàng sẽ cho ngươi mặt mũi.” -- nàng đây là tính thất tình...... Đi? Thân ái mẫu thượng đại nhân, nàng hiện tại thanh xuân đầy đủ, nhân sinh cũng viên mãn. Cứ việc từ lúc nàng kiên trì đến Ouran đến trường thời điểm cũng đã làm tốt thất tình chuẩn bị, như thế nào tâm so với trong tưởng tượng còn muốn đau một ít đâu? Nàng có thể không cố trước kia vất vả đắp nặn lương hảo hình tượng, cắt đứt tên hỗn đản này điện thoại sao? “A, ta đây chính mình đi cũng được.” Ootori Kyouya hoàn toàn không biết Ogata Shiori tâm lý chuyển biến, ngược lại tiếp tục nói xong Fujioka Haruhi chuyện tình: “Haruhi tại hạ cái thứ Hai thời điểm thi lại.” “Cho nên?” Ogata Shiori lãnh một trương mặt -- nếu Ootori Kyouya dám nói ra muốn nàng trở về vì Fujioka Haruhi cố lên trong lời nói đến, nàng lập tức đã kêu máy bay trở về cho hắn một cái tát! Không tin liền thử xem xem! “Ngươi còn cho nên......” Ootori Kyouya thanh âm mang theo thất bại theo điện thoại kia đầu truyền đến, đánh gãy Ogata Shiori miên man suy nghĩ: “Của ta ý tứ là, liền ngay cả Haruhi đều phải tham gia thi lại, như vậy không có tham gia cuối kỳ cuộc thi Shiori đồng học, có phải hay không cũng muốn đem trở lại Nhật Bản tham gia thi lại xếp vào hành trình lý?” “Bổ, thi lại?” Ogata Shiori trừng mắt nhìn tình, lắp bắp giống vẹt giống nhau lặp lại Ootori Kyouya trong lời nói mặt trọng điểm từ, nhất thời chuyển bất quá loan đến. A, không phải nên vì Haruhi cố lên a -- đây là phản ứng đầu tiên. Cho nên, thất tình cái gì là cái sai lầm -- đây là thứ hai phản ứng. Về phần đệ tam phản ứng còn lại là -- A! Nàng cư nhiên đem cuối kỳ cuộc thi quên hết! Ogata Shiori rối rắm sau một lúc lâu, tâm tình giống ngồi tận trời chạy như bay giống nhau phập phồng quá lớn, tạm thời không thể bình tĩnh, cũng chia biện không ra rốt cuộc là cao hứng vẫn là mất hứng, rốt cục vẫn là hít sâu một hơi, đổi trở về nhẹ nhàng ngữ điệu: “Tốt nhất, chờ ta ngày mai đi Mariehamn thị đi thăm hoàn hàng hải nhà bảo tàng sẽ trở lại, bên kia không phải còn có trên thế giới cuối cùng nhất cụ đi xa thuyền buồm thôi.” “A, là Pommern hào đi, thực đáng giá lưu niệm.” Ootori Kyouya tại kia đầu tiếp theo nói nói, tựa hồ cái gì đều hiểu biết. “Ân, đúng vậy. Ta vỗ rất nhiều ảnh chụp đâu.” Ogata Shiori trải qua vừa mới một phen tâm tình lên xuống, hiện tại trầm tĩnh lại, dày tựa vào ghế trên một bên chờ chính mình cơm điểm một bên tiếp tục cùng Ootori Kyouya trò chuyện thiên. “Tốt lắm. Bình thường đều hướng nước Đức bên kia chạy, Phần Lan thật đúng là không có đi quá đâu. Trở về thời điểm đem ảnh chụp cho ta xem, làm cho ta cũng khai mở mắt giới đi?” Ootori Kyouya thanh âm như trước trầm tĩnh, giàu có tiết tấu cảm ngữ tốc làm cho người ta tâm tình thoải mái, không tự chủ được cũng an tĩnh lại. “Tốt nhất.” Ogata Shiori làm rõ ràng thúy đáp ứng rồi, lại cùng điện thoại kia đầu Ootori Kyouya hàn huyên điểm cái khác mới cắt đứt điện thoại, sau đó hướng cửa sổ lý phản quang chính mình làm cái mặt quỷ. Thầm mến cái gì, thi lại cái gì, đều ghét nhất bị!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang