Ở Bắc Tống Đương Bồi Phòng

Chương 1 : Chương 1

Người đăng: ngan 417

Ngày đăng: 00:23 24-12-2023

Bắc Tống, Thanh Châu. Thì trị cuối mùa thu, gió Bắc Sắt Sắt, Ngô tướng công quý phủ hạ nhân trong viện, phủ kín một tầng Bạch Sương, trong sân có cái thung mễ dùng tảng đá lớn cữu, mặt trên lạc đầy tàn diệp. Thẳng linh song thượng thiếp giấy dầu bị gió thổi đắc vang lên ào ào, ngoài cửa còn chưa kịp đổi lại trúc rèm cửa, cũng chi kẹt kẹt. Ở tại tây ốc thổ trên giường Lương Cận bị ép mở mắt ra, trong phòng tràn ngập trước một cỗ cách đêm từ cao vị ngọt. Dù là ai cũng không nghĩ ra, nàng xuyên đến Bắc Tống, thành quan lại nhân gia chi thứ hai nương tử Phùng thị bồi phòng điêu mụ mụ, chải lên nha kế, ăn mặc cái yếm, mới có tám tuổi tiểu nữ nhi —— Nhị tỷ nhi. Này điêu mụ mụ còn có cái đại nữ nhi, tên gọi Quế tỷ nhi. Quế tỷ nhi so với Nhị tỷ nhi lớn hơn một tuổi, bị điêu mụ mụ nuông chiều cả ngày chờ ở trong phòng không ra, lười biếng hảo dật. Lương Cận tính toán trước canh giờ gần đủ rồi, liền không làm kinh động giường đất bên trong ngủ Quế tỷ nhi, rón rén nổi lên. Trong phủ gia sinh tử, chia làm hai loại, này loại thứ nhất chính là, tồn trước không thể cho ai biết tâm tư, tưởng cấp chủ nhà lang quân đương động phòng. Loại thứ hai, là cấp trong phủ cô nương đương bồi phòng, tương lai có thể theo cô nương đi chỗ đó hiển quý nhân gia làm một người có máu mặt quản gia nương tử. Này bồi phòng cũng có chú trọng, lại như trong phủ lão nhân Trương mụ mụ, liền mão chân kính, khắp nơi chuẩn bị tặng lễ, vì chính là muốn đem nàng cái kia rất có vài phần màu sắc nhị nữ nhi tú châu nhét vào chi thứ hai nương tử xuất ra nguyên nương trong sân. Này nguyên nương năm ngoái mới vừa đính thân sự, tương lai bà gia là Biện Lương bá phủ, tương lai vậy thì là bá phủ nương tử, làm nàng bồi phòng, ở Ngô phủ hạ trong mắt người, đó là có tiền đồ nhất. Có khi đó vận tốt, bị bá phủ lang quân thu rồi phòng làm động phòng hoặc là tiểu nương, vậy thì thật là liên quan trước người nhà đều gà chó lên trời. Nguyên bản điêu mụ mụ cũng muốn đem Lương Cận nhét vào nguyên nương trong sân, đương cấp thấp nhất châm tuyến nha đầu. Dùng điêu mụ mụ lại nói, ở trong sân chậm rãi ngao, liền hết khổ đến rồi, lúc trước nàng cũng là từ cấp thấp nhất nha đầu một chút thăng lên đi. Hơn nữa, nàng là chi thứ hai nương tử Phùng thị từ nương gia mang đến bồi phòng, ở Phùng thị trước mặt, đến cùng là có mấy phần mặt mũi. Khả Lương Cận cũng không muốn đi, mà là đi ở đông đảo nha đầu bà tử xem ra, kém nhất tiền đồ địa phương —— bếp trưởng phòng. Liền ngay cả điêu mụ mụ cũng cho là như vậy, bếp trưởng phòng vừa khổ lại luy, nào có tiến vào cô nương sân đến thể diện, cho dù ở trong sân làm một người quét rác nha đầu, vậy cũng là cực kỳ thanh nhàn. Thỉnh thoảng còn có thể ở cô nương trước mặt lộ ló mặt, nói không chắc khi nào cô nương nhìn nàng lanh lợi, liền bị điều đến trong phòng sai khiến. Phải biết, chủ nhân bên người đắc mặt nương tử, vậy cũng là đeo vàng đeo bạc, chủ nhân liền xuyên cựu chức kim xiêm y đều cam lòng cấp. Lương Cận mặc vào màu xanh giáp bông tiểu áo, phía dưới là mang đang màu tương quần, nàng tuổi tác thượng ấu, hơn nữa là gia sinh tử, không nhiều như vậy chú ý, cũng không có xuyên quần nhi. Vén màn vải lên tử, đi ra phía ngoài, nàng điểm trước chân, hướng về dầu hoả đăng bên trong thêm điểm bông du, lúc này mới lượng lên. Chỉ thấy bàn vuông phía đông hồng tất tảo mộc bốn góc ngăn tủ thượng, bày một cái lỗ thủng thanh bình sứ trắng. Đông tây hai mặt trên tường, mang theo đủ loại chỉ gai, hài mặt, túi lưới, đậu túi chờ tạp vật. Góc Tây Nam, còn bày một cái mễ úng, bên trong chứa trước bán ông vẫn không có thung quá gạo. Trên mặt đất có hai cái ghế nhỏ, vừa nhìn liền biết là chủ nhân gia không muốn vật cũ, mặt trên còn lưu lại trước miêu viền vàng, rất là nhã trí. Bùn phong bếp lò tại ngay chính giữa, mặt trên ngồi một cái mỏ nhọn đại ấm tử, lại như bên ngoài chân trong cửa hàng loại kia. Lương Cận có chút vất vả nhấc lên ấm, bên trong thủy còn tỏa ra ôn, dùng để rửa mặt tịnh nha là thích hợp. Bắc Tống là có bàn chải đánh răng tử, đây là dùng trư mao làm một loại, ở tạp hoá hành mua một chi như vậy bàn chải đánh răng tử, muốn hai cái tiền đồng, nếu như từ ngõ hẻm bên trong gọi bán người bán hàng rong này mua, càng kinh tế chút. Nàng dùng bàn chải từ thịnh bột đánh răng tiểu lọ sứ bên trong, sượt điểm bột đánh răng đi ra. Này bột đánh răng là cuối cùng chờ, dùng tháo vô cùng, chi thứ hai nương tử dùng bột đánh răng liền rất là nhẵn nhụi, còn mang theo một luồng hương vị, bất quá giá cả cũng kinh người. Tượng như vậy một hộp Nam Kinh đến thượng chờ bột đánh răng, đầy đủ muốn nhất quán tiền đâu. Điêu mụ mụ như vậy bồi phòng, một tháng mới có 125 cái miếng đồng nguyệt ngân, tượng nàng như vậy ở bếp trưởng phòng làm giúp tiểu nha đầu, một tháng đắc hai mươi đồng tử. Bất quá đây không tính là thưởng, có lúc trong phủ có chuyện vui, hội mặt khác có tiền thưởng. Lương Cận tháng trước phải hai cái đồng tử tiền thưởng, này vẫn là nhà bếp Thái bà tử thấy nàng nương là điêu mụ mụ, lúc này mới không dám bắt nạt nàng. Tượng những kia từ người môi giới mua được nha đầu, hoặc là ở trong phủ không cha không mẹ, không có dựa dẫm, cấp thấp nhất nha đầu, thiếu không được sẽ bị những lão bà kia tử bắt nạt. Muội hạ trong phủ cấp tiền thưởng, đây là chuyện thường xảy ra, có lão chủ chứa liền mặt cũng không muốn, tùy tiện nhận cái kết nghĩa, liền vơ vét đối phương tiền thưởng cùng tiền tháng. Còn lấy tên đẹp, bang những kia tiểu nha đầu tích góp đồ cưới. Đánh răng xong, nàng dùng cân tử dính nước nóng tùy tiện xoa xoa mặt, lại dùng lược bí sơ mấy lần tóc, tối hôm qua ngủ, điêu mụ mụ dùng dây buộc tóc màu hồng cho nàng trói nha kế, nàng tịnh không có mở ra, như vậy ngày thứ hai lên, liền không cần lại trói lại. Bên ngoài trời đã lượng lên, bất quá vẫn có chút sương mù mông lung. Nàng nhấc theo trong nhà đồng bình, sủy thượng năm cái đồng tử ra cửa nách, hướng về náo nhiệt phố phường đi đến. Phố phường khắp nơi bán đều là đồ ăn, tượng tấm kia người què gia dương thoán bốn cái, dương tạp tứ nhuyễn, còn có vương mặt rỗ gia thục thịt, Trương Tam nương gia nát ngỗng rác rưởi, dương huyết thang, đều là rất nổi tiếng. Đúng rồi, còn có tào nhà mẹ chồng hồ bánh, Lương Cận thường đến mua nàng gia hồ bánh, cầm lại gia, trám trước môi chao ăn. "Tiểu nương tử, nhặt chút phong đường cao ăn. . ." Phố phường bên trong bàn chân nhỏ điếm, cửa đứng bà tử, trên eo buộc vào Thanh Hoa bố khăn mặt, đối nhân rất là nhiệt lung. Tượng những kia chính điếm, là không lọt mắt Lương Cận như vậy "Tiểu khách". Chân điếm bán đồ ăn đại thể giới tiện, một đồng có thể mua hai khối phong đường cao, là người bình thường đều có thể ăn được khởi. Lương Cận quen cửa quen nẻo đi tới tào nhà mẹ chồng, nhặt hai khối hồ bánh, ba cái bánh hấp, lại đi chỗ ngoặt sạp hàng thượng, muốn một phần lòng gà đậu hũ thang. Chờ trở lại nơi ở, điêu mụ mụ đã nổi lên, thấy Nhị tỷ nhi đem sớm thực mua trở về, liền đi trong sân bề tóc đi tới. "Nhị tỷ nhi, ngươi có hay không cho ta mua cây dẻ cao?" Quế tỷ nhi còn ở trong phòng rửa mặt, nghe đi ra bên ngoài truyền đến động tĩnh, liền biết là muội muội trở về. Lương Cận không có phản ứng cái này hết ăn lại nằm tỷ tỷ, còn muốn ăn cây dẻ cao, từ đâu tới tiền bạc đi mua. "Nhị tỷ nhi, ta nói chuyện cùng ngươi đâu, lau mặt diện chi cũng không còn. . ." Nói, vải mành tử bị xốc lên, từ bên trong đi ra một cái miết miệng, oán giận Quế tỷ nhi. Nàng ăn mặc tám phần mười tân quyên áo, phần eo nơi đó cải hẹp hẹp, phía dưới trước một cái quần nhi, tố tịnh quần trên mặt cầu xin điêu mụ mụ cho nàng tú phong lan. Mặc dù mới chín tuổi, nhưng đã lần đầu xuất hiện thon thả vóc người. Quế tỷ hình dáng giống điêu mụ mụ, mặt mày mang theo một cỗ cay nghiệt, nhưng chuyện này cũng không hề ảnh hưởng nàng xinh đẹp. Lương Cận cùng nàng so sánh, lớn lên chỉ có thể tính toán thường thường. "Cho ta tiền, liền mua cho ngươi." Lương Cận dùng hỏa giáp, chọc chọc bếp lò, mãi đến tận đem bếp lò thông ánh lửa sáng sủa mới ngừng tay, đem mua được bánh bột ngô đều thả ở bên trên, một bên khảo bánh, một bên hồng tay. Quế tỷ nhi không có đi quý phủ làm việc, tự nhiên không tiền, nàng tự biết đuối lý, bĩu môi, liền không tiếp tục nói nữa. "Không phải là cây dẻ cao sao, Quế tỷ nhi muốn ăn, ngươi liền thuận tiện mua cho nàng hai khối." Điêu mụ mụ tối thiên hướng đại nữ nhi, nàng đều chín tuổi, cũng không nói làm cho nàng đi trong phủ tìm cái việc. Nói, nàng từ bên ngoài đi vào, tóc dùng thủy sơ thành một cái gọn gàng hợp kế, cắm vào một cái ngân sơ. Mặc trên người trước ngẫu hà sắc tố mặt bối tử, bên trong là vải mịn làm sam quần, đã có chút ố vàng. Cổ tay trái tử thượng mang theo một con hẹp bạc kim vòng tay. Mấy năm trước, còn có người gọi nàng điêu nương tử, gần nhất hai năm, không biết làm sao đã biến thành điêu mụ mụ. Lương Cận nghe nói như thế, liền hỏa khí lớn, mua cho nàng cây dẻ cao ăn làm gì, làm cho nàng ăn tiếp tục làm thấy người sang bắt quàng làm họ, làm cho người ta đương tiểu nương mộng đẹp? Nàng cái này tỷ tỷ, vậy thì thật là toàn bộ trong phủ cũng không tìm tới thứ hai, làm gia sinh tử, mỗi ngày tính toán trước chờ sau này, cấp cô nương gả lang quân đương động phòng, hoặc là là cấp trong phủ tiểu lang quân đương tiểu nương. Khả một mực nàng lại lại lại thèm, làm cho nàng đi trong phủ làm hoạt, nàng chết sống không muốn đi, cả ngày liền giựt giây trước làm cho nàng từ đại trong phòng bếp thâu nắm tốt hơn điểm tâm, hảo thang thực đến gia ăn. Bình thường mình quần nhi sam nhi, đều vứt ở nhà tích góp trước, sai khiến Lương Cận cho nàng tẩy, Lương Cận nhìn điêu mụ mụ không ở nhà, phía sau cánh cửa đóng kín đem nàng tàn nhẫn mà sửa chữa một trận, mới hơi hơi tốt một chút.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang