Như Ý Yến

Chương 22 : Tươi đẹp tuổi trẻ tế chấp anh tuấn bức người gương mặt.

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 11:04 27-11-2021

.
Thẩm Liên Tuyết dẫn nữ nhi ra cửa. Các nàng hôm nay muốn đi chính là cùng mười dặm phường trái lâm Đông Giác lâu phố, từ Đông Giác lâu phố đi về phía nam đi, thì là nam thông một ngõ, nơi này chuyên bán gấm vóc vải vóc, Biện hà bờ bắc dân chúng nếu muốn chọn mua vải vóc thợ may, nhiều đến tại đây. Thẩm Liên Tuyết dẫn nữ nhi ra cửa, mắt thấy thời điểm còn sớm, lại lúc này hơi có chút mỏng dương, liền chưa bằng ngựa, chỉ nắm tay của nữ nhi từng bước một đi lên phía trước. Thẩm Như Ý gặp mẫu thân thần sắc lạnh nhạt, liền cho rằng nàng đối Vương gia vợ chồng tóm lược tiểu sử buông tha, liền ngửa đầu nói: "Nương, chúng ta đi mua cái gì?" "Chúng ta muốn mua ngày đông kẹp áo bông giày, " Thẩm Liên Tuyết đạo, "Còn phải mua dày chăn, cửa sổ mạn, cùng vải bố." Thẩm Như Ý liền gật đầu: "Mùa đông muốn tới nha." Nàng thanh âm nhẹ nhàng, tựa hồ không có chút nào cảm thấy rét lạnh ngày đông gian nan, nãi nãi đồng âm bên trong còn mang theo hi vọng: "Không biết có thể hay không tuyết rơi." "Tuyết rơi xem thật kỹ! Thật tốt chơi!" Thẩm Như Ý nói. Thẩm Liên Tuyết nhìn nữ nhi cao hứng bừng bừng, liền cũng cười nói: "Cái kia nương cho ngươi thêm làm bao tay, đến lúc đó ngươi liền có thể xếp người tuyết." Hai mẹ con cười cười nói nói, đi gần hai khắc mới đi đến Đông Giác lâu phố. Xuyên qua vọng lâu trên phố nối tiếp nhau san sát cửa hàng, nhìn xem mạn thiên phi vũ màu cờ, Thẩm Như Ý không khỏi cảm thán: "Thật xinh đẹp a." Thẩm Liên Tuyết ngẩng đầu, cũng nhìn xem những cái kia màu cờ. Đầu này thương lộ bán cái gì đều có, nhưng so với mười dặm phường, phần lớn đều là tám mở cửa mặt mũi, trên dưới hai tầng, màu cờ cao, hoan lâu yêu kiều, nhìn liền biết là cửa hàng lớn. Nơi đây có trà phường, chính cửa hàng cũng có tiệm tơ lụa, kim ngọc trai, tóm lại đều là nhà giàu sang đi dạo chỗ, đang giữa trưa, nhưng như cũ khách đông, sinh ý thịnh vượng. Thẩm Liên Tuyết nhìn xem những cái kia chính cửa hàng, gặp bọn họ phía ngoài màu lâu hoan cửa xinh đẹp dị thường, thẳng vào chân trời, không khỏi cảm thán: "Cũng không biết dạng này mặt tiền cửa hàng sinh ý như thế nào, sợ không phải muốn một ngày thu đấu vàng?" Chính là tính đến một đời trước, Thẩm Như Ý cũng chưa từng tới dạng này cửa hàng, nàng nghĩ nghĩ, đặc biệt nghiêm túc hồi: "Nương, về sau chính chúng ta mở một nhà, chẳng phải sẽ biết nha." Thẩm Liên Tuyết hôm nay tâm tình thực tế hỏng bét, nhưng mỗi lần cùng nữ nhi nói chuyện phiếm, chính là nói chút râu ria việc nhỏ, nàng cũng có thể dần dần do âm chuyển trong. Đối với nàng tới nói, nữ nhi chính là nàng trong đời duy nhất quang minh tồn tại. Hai người đi lên phía trước, xa xa liền thấy phía trước dựng lên không ít vệ quân, thô thô xem xét, đều là mang nón trụ mặc giáp chấp giới. Những này vệ quân chừng hai mươi người chi chúng, đều trẻ tuổi nóng tính, uy vũ cao lớn, thần thái sáng láng. Thẩm Liên Tuyết nhất là e ngại cao lớn như vậy uy vũ tuổi trẻ nam nhân, xa xa gặp, lập tức có chút hoảng hốt, cái trán lập tức xuất mồ hôi. Lại không đề những này vệ quân chỉnh tề xếp tại chính cửa tiệm trước, chặn lại hơn phân nửa phố xá, chính là nhìn kỳ trên người sát khí, cũng làm cho người không dám tới gần. Thẩm Liên Tuyết nắm Thẩm Như Ý, hai mẹ con đều không có tới gần, xa xa liền dừng lại. Thẩm Như Ý cầm thật chặt mẫu thân tay, nàng ngửa đầu, lo âu nhìn qua nàng: "Nương, chúng ta ngày khác trở lại đi, bây giờ thiên còn không lạnh." Thiên còn không lạnh, y phục đệm chăn có thể chậm chút lại mua, không nhất thời vội vã. Nhưng Thẩm Liên Tuyết dù sắc mặt hốt hoảng, nhưng cũng không có nửa phần lùi bước, nàng thật sâu hít vào khí, hơn nửa ngày mới nói: "Ngày mai như muốn biến thiên, hôm nay nhìn thiên liền rất âm trầm." Thẩm Liên Tuyết thanh âm rất nhẹ rất mỏng, tựa như một sợi khói xanh, một cái chớp mắt liền muốn bay ra trong gió. "Ta không thể, " nàng nỉ non nói, cũng không biết nữ nhi phải chăng có thể nghe hiểu, "Ta không thể sợ cả một đời." Nàng dù sao cũng phải thích ứng thế giới này, cố gắng từ ngày cũ vẻ lo lắng bên trong đi ra đến, nữ nhi cần nàng, nàng muốn làm cái kiên cường dũng giả, mà không phải hèn nhát. Thẩm Liên Tuyết dùng khăn lau mồ hôi, nàng cố gắng để cho mình tay chẳng phải run, cũng cố gắng không nhìn tới những cái kia vệ quân đến cùng cao bao nhiêu, đến cùng có bao nhiêu tráng. Bọn hắn sẽ không tổn thương ta, bọn hắn không có lý do tổn thương ta. Thẩm Liên Tuyết trong lòng càng không ngừng lẩm bẩm, nàng đứng tại cái kia chừng một khắc, vô luận như thế nào đều không thể hướng phía trước nhiều đi một bước. Thẩm Như Ý liền yên tĩnh hầu ở bên người mẫu thân, nàng nhẹ nhàng nắm chặt mẫu thân tay, muốn cho nàng lực lượng. Đúng lúc này, bên cạnh có hai cái người đi đường đột nhiên mở miệng. "Kia là nhà ai vương gia, phô trương thật lớn, lại vẫn nhiều như vậy vệ quân tiền hô hậu ủng." Hai người này liền đứng tại hai mẹ con cách đó không xa, muốn chờ lân cận cái kia nhà chính cửa hàng bàn, bởi vì lấy nhàm chán, liền nhàn thoại vài câu. Một người khác nghe được bằng hữu hỏi thăm, đệm chân nhìn sang, hắn nhếch mắt, hơn nửa ngày mới nhìn rõ: "Tựa như là. . . Kia là tể chấp đại nhân a?" Vừa nghe nói tể chấp hai chữ, bốn phía chờ vị bách tính liền đều ngẩng đầu lên, cố gắng hướng phía trước nhìn lại. Chỉ có Thẩm Liên Tuyết hai mẹ con, căn bản không quan tâm phía trước là vị kia tể chấp, cũng không quan tâm là vị nào hoàng hoàng thân quốc thích trụ tình cảnh lớn như vậy, Thẩm Liên Tuyết bây giờ suy nghĩ, liền là trước hết để cho chính mình tỉnh táo lại. Thẩm Như Ý nghĩ nghĩ, từ nhỏ trong ba lô lấy ra chén gỗ, nhấc tay đưa cho mẫu thân: "Nương, ăn chút nước?" Thẩm Liên Tuyết gật đầu, tiếp nhận cái kia tiểu xảo chén gỗ, ngửa đầu uống một hơi cạn sạch. Lạnh buốt nước rơi vào cổ họng bên trong, Thẩm Liên Tuyết phiêu hốt thần trí dần dần hấp lại, nàng thở sâu, hai tay rốt cục không còn như vừa rồi run rẩy. Nàng đem chén gỗ đắp kín cái nắp, cho Thẩm Như Ý để vào ba lô nhỏ bên trong, sau đó mới nói: "Nương cho là mình đã tốt hơn nhiều, không nghĩ tới vẫn là sẽ biết sợ." Thẩm Liên Tuyết thản nhiên cùng nữ nhi nói. Nàng đã bày hồi lâu bày, cũng cùng đủ loại thực khách đã từng quen biết, thường ngày tới xếp hàng không phải là không có cường tráng cao lớn nam nhân, ngẫu nhiên trên đường hành tẩu, cũng sẽ đụng phải các loại người, nàng cho là mình đã tốt. Nàng cho là mình đã sẽ không lại sợ hãi, sẽ không lại vì những cái kia ngày cũ ác mộng mà khuất phục, cũng sẽ không lại co rúm tại chính mình vỏ bọc bên trong, thật đáng buồn lại đáng tiếc vượt qua quãng đời còn lại. Nhưng hôm nay, vội vàng không kịp chuẩn bị nhìn thấy nhiều như vậy vệ quân, nàng mới ý thức tới chính mình còn không có hoàn toàn tốt. Đáy lòng vết thương cũ đã thành một đạo vĩnh viễn không khép lại được vết thương, chỉ cần nhẹ nhàng xé ra kéo, liền sẽ máu me đầm đìa, thương gân động cốt. Thẩm Như Ý nói: "Nương, nhà chúng ta đi thôi." Thanh âm của nàng cơ hồ đều có giọng nghẹn ngào, nàng cơ hồ là khẩn cầu, muốn để mẫu thân không muốn thống khổ như vậy. Nhưng Thẩm Liên Tuyết nhưng vẫn là tái nhợt nghiêm mặt, kiên định lắc đầu. Nàng thật sâu thở phì phò, nàng có thể cảm giác được mình đã tốt lên rất nhiều, nàng dám đi ra gia môn, dám cùng thực khách nói chuyện, cũng có thể tại vui đùa ầm ĩ trong đám người hành tẩu, cùng cửa hàng các lão bản cò kè mặc cả. Cho dù nàng vẫn như cũ co rúm, cho dù vết thương vẫn như cũ nhói nhói, vẫn như cũ không cách nào hoàn toàn chữa khỏi bệnh dữ, nhưng cũng hi vọng mình có thể như người thường như vậy sinh hoạt. Trải qua những khi này cố gắng, nàng ý thức được chính mình là có thể. Trước kia có thể, hiện tại cũng y nguyên có thể. Thẩm Liên Tuyết thở sâu khẩu khí, đang muốn hướng phía trước tiếp tục đi, liền nghe chờ vị dân chúng mồm năm miệng mười nghị luận. Có người nói: "Ai nha, trong nhà có thân vệ tể chấp, là Bùi tướng công a?" Mặt khác nói: "Đó chính là Bùi tướng công bồi đại trưởng công chúa điện hạ ra phẩm mỹ thực, nếu là đại trưởng công chúa, chiến trận này ngược lại là có vẻ hơi điệu thấp." "Cũng không phải, đại trưởng công chúa một nhà thật sự là trung dũng không hai, để cho người ta kính nể." Dân chúng lao nhao, nói tới người Thẩm Liên Tuyết cũng không nhận ra, cũng chưa quen thuộc, chỉ ước chừng nghe qua hàng xóm trong nói chút việc vặt, nàng chỉ biết là minh ý đại trưởng công chúa là quan gia thân cô cô, mà phò mã trước kia làm thủ biên quan, chiến tử sa trường, bây giờ là đại trưởng công chúa nhà trưởng tử thay cha thủ quốc. Dạng này người một nhà, vô luận cái gì chiến trận, bách tính cũng sẽ không nhiều lời một chữ. Tại dân chúng bát quái thanh bên trong, Thẩm Liên Tuyết cảm xúc vậy mà ngoài ý muốn bình phục lại. Đúng vậy a, hoàng thân nước trụ như thế nào, quyền tướng tể chấp lại như thế nào, dân chúng không phải là muốn nói liền nói, muốn hỏi liền hỏi? Cho nên những cái kia vệ quân, bất quá là công chúa điện hạ trước mặt thể diện, là vì bảo hộ công chúa mà tồn tại, cũng không phải là vì ức hiếp bách tính. Thẩm Liên Tuyết khiếp đảm cùng run rẩy, của nàng mồ hôi lạnh cùng đau lòng, một nháy mắt bình phục lại, sâu trong đáy lòng thậm chí còn sinh ra một phần hiếu kì. Đối với minh ý đại trưởng công chúa, đối với Bùi tướng công, đối với này trung dũng phi phàm Kim Ngọc Môn thứ, nàng thật biết rất ít. Thẩm Như Ý gặp mẫu thân sắc mặt nhìn khá hơn, trong lòng cũng thật cao hứng, nàng ngửa đầu nói: "Nương, ngươi thật lợi hại!" Thẩm Liên Tuyết sờ lên Thẩm Như Ý đầu, vừa vặn nghe được bên cạnh có hai cái nàng dâu, chính nghị luận. "Bùi tướng công thật sự là long chương phượng tư, là khó được ưu nhã bình hòa thế gia công tử, chỉ tiếc tính tình quá lạnh, nghe nói công chúa ba phen mấy bận cho hắn lo liệu hôn sự, cũng không quả." Một cái khác nàng dâu lên đường: "Ta cũng nghe ngửi, Bùi tướng công bây giờ gần tuổi xây dựng sự nghiệp, lại vẫn như cũ chưa từng thành hôn, nếu không phải quan gia chiếu cố, sợ là bị giáng tội, nơi nào còn có thể tiến chính sự đường." ① Nàng dâu nhóm lao nhao, nghị luận đều là anh tuấn tiêu sái tể chấp đại nhân, Thẩm Liên Tuyết lập tức không có hào hứng, dẫn nữ nhi tiếp tục tiến lên. Thẩm Liên Tuyết xác thực tốt lên rất nhiều, cũng không còn như vậy e ngại, nhưng nàng vẫn như cũ dẫn nữ nhi xa xa trốn tránh những cái kia thân vệ, chỉ dán đường phố khác một bên hành tẩu. Đợi cho đi ngang qua đại trưởng công chúa cùng Bùi tướng công dùng buổi trưa ăn phèn hương lâu, Thẩm Liên Tuyết vì không nhìn tới những cái kia thân vệ, chỉ ngửa đầu nhìn màu lâu hoan trên cửa nhìn lại. ② Phèn hương lâu là phèn lâu một chỗ chi nhánh, chỗ bán chi cơm canh đều dùng hoa làm, tinh xảo tinh xảo, mười phần làm cho người. Bởi vì chủ đánh phong nhã tinh xảo, phèn hương lâu chỉnh thể trang hoàng cũng trang nhã đến cực điểm, màu lâu hoan cửa cũng không như vậy ngũ sắc nhiệt liệt, ngược lại dùng hoa tươi làm lấy tô điểm, lấy u tĩnh chi ý. Xuyên qua hoan cửa, liền có thể xa xa nhìn thấy phèn hương lâu tầng hai cảnh đình. Lúc này chính là vào lúc giữa trưa, đầu này trên phố lớn nhỏ chính cửa hàng chân cửa hàng đều rất náo nhiệt, có thể nói là khách đông, nối liền không dứt. Cơm canh mùi hương tại toàn bộ Đông Giác lâu trên phố lan tràn, trêu đến không còn quan tâm mẫu thân Thẩm Như Ý cũng nuốt một ngụm nước bọt. Nhưng Đông Giác lâu phố náo nhiệt là của người khác, lúc này phèn hương lâu vẫn như cũ yên tĩnh ưu nhã. Tại kỳ cảnh trong đình, bày một phương bàn dài, bàn dài hai bên, ngồi ba người. Đầu đội sáng chói kim quan áo tím phụ nhân đưa lưng về phía hoan lâu, để cho người ta thấy không rõ khuôn mặt, tại bên nàng trong tay, lại ngồi thân thể thẳng tắp, mặt như xanh tùng thanh tuyển nam nhân. Lúc này, mặt trời lặng lẽ từ trong đám mây trắng thò đầu ra, từng tia từng sợi chiếu sáng diệu đại địa, tươi đẹp tuổi trẻ tể chấp anh tuấn bức người gương mặt. Thẩm Liên Tuyết ánh mắt, vừa cùng đối mặt. Ánh nắng tươi sáng, chim hót hoa nở, thải kỳ bay phiêu. Trên lầu kia công tử, kiết ngọc thương kim, hà tư nguyệt vận, không phải phàm nhân cũng. Mà Thẩm Liên Tuyết lại cảm thấy mình phảng phất bị hai đạo Hàn Băng Thứ tim phổi, quanh thân chỉ có băng lãnh. Tuổi trẻ tể chấp ánh mắt quá lạnh, lạnh đến để cho người ta không dám nhìn trộm, lạnh đến để cho người ta không còn lưu luyến. Thẩm Liên Tuyết hơi sững sờ, nàng lập tức mở ra cái khác ánh mắt, cúi đầu, cùng Thẩm Như Ý nói: "Đoàn Đoàn, ngươi lại nhìn một cái muốn ăn cái gì, chúng ta đi trước dùng buổi trưa ăn." Thẩm Như Ý căn bản không biết phen này ánh mắt kiện cáo, nàng cao hứng bừng bừng chỉ vào phía trước một nhà cửa hàng: "Nương, ta muốn ăn xoáy sắc." ③ * Tác giả có lời muốn nói: ① Tống lúc bách tính đến tuổi tác liền muốn thành hôn, bài này vì thiết lập, làm sơ tư thiết, không lấy sự thật làm chuẩn. ② phèn lâu là Bắc Tống thậm chí nam tông lớn nhất tiệm cơm, cũng làm phàn lâu, tường gặp « Đông kinh mộng hoa lục ». Nơi đây phèn hương lâu vì bịa đặt. ③ xoáy sắc đã hiện sắc hiện bán. Bài này nghĩa rộng một chút. Cha ra kính một giây! Điểm chương sau còn có canh ba! ! ! Xông vịt ~
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang