Như Ý Yến

Chương 11 : Ta nói Thẩm nương tử, ngươi mấy ngày nay không lên công, ở nhà sống an nhàn sung sướng đâu?

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 10:08 20-11-2021

.
Thẩm Liên Tuyết hôm nay cùng Thẩm Như Ý bận rộn cho tới trưa, ngược lại là đem khó khăn nhất sự tình đều định ra tới. Định tốt hủ tiếu đồ ăn nồi, này sạp bán bánh rán hai ngày sau liền có thể mở, vừa ngồi không đầy một lát, lại nghe được bên ngoài có bán dầu lang gào to âm thanh, Thẩm Liên Tuyết lại đánh hai ấm dầu hạt cải. Kể từ đó, đồ vật coi như chuẩn bị đầy đủ . Thẩm Như Ý ngồi tại bên người mẫu thân, gục xuống bàn nhìn nàng tính sổ sách. Thẩm Liên Tuyết trước kia là đọc qua mấy năm sách , chỉ bất quá về sau mẫu thân qua đời, trong nhà không người coi chừng nàng, nàng lại không cơ hội đọc sách, chữ viết đến không tốt lắm, nhưng ký sổ lại không vấn đề lớn. Nàng một bên viết, một bên dẫn nữ nhi cùng tính một lượt. "Nồi là bao nhiêu? Mặt lại là bao nhiêu?" Thẩm Như Ý từ không phải bảy tám tuổi hài đồng, nàng tự giác là cái mười hai tuổi đại cô nương, này đơn giản số tính không thể qua loa, bởi vậy tính được đặc biệt nghiêm túc. "Nồi là bốn trăm văn, mặt là ba trăm tám mươi văn, hết thảy... Hết thảy bảy trăm tám mươi văn." Thẩm Liên Tuyết cười: "Đúng, Đoàn Đoàn thật thông minh." Nàng đơn giản quên đi, mỗi ngày dùng lò, đồ ăn trứng, cộng lại ước chừng tám mươi văn, than án mười lăm cân để tính, muốn mười lăm văn, bánh rán dùng dầu không nhiều, mỗi ngày án một cân để tính, muốn mười văn, đây chính là một trăm lẻ năm văn. Còn lại liền là hồ dán tiền, nàng trước đó làm qua, ước chừng một cân hồ dán có thể làm mười cái bánh da, mười cân mặt ước chừng có thể làm một trăm tấm, tinh mỳ phấn cùng đậu xanh mặt, ngô mặt hỗn hợp, làm ra hương vị càng hương, một ngày chi phí ước chừng bốn mươi văn. Lại tính đến hai văn một cây quả bơ dừa nhi, một ngày hai trăm văn, tổng cộng cộng lại chính là ba trăm năm mươi văn, nếu muốn lại tính đến tương liệu, thô thô tính đến bốn trăm văn, vậy đại khái liền là một trăm tấm bánh rán toàn bộ chi phí. Đương nhiên đồ ăn, than cùng dầu khả năng có lợi nhuận, cái này liền không tỉ mỉ quên đi. Thẩm Liên Tuyết tính được rất chân thành, đợi cho tính ra một trương bánh rán ước chừng bốn văn tiền chi phí, ngược lại là nhẹ nhàng thở ra. Nàng nói: "Một trương bốn văn, đến lúc đó một trương chỉ cần có thể kiếm hai văn, một ngày liền là hai trăm văn thu nhập." Đây là hướng tốt bên trong nghĩ, có thể bán xong tự nhiên là tốt nhất, bán không hết, đồ ăn trứng còn có thể nhà mình ăn dùng, tổng cũng so không biết ngày đêm giặt quần áo còn mạnh hơn nhiều. Nàng tại Trương gia giặt hồ quần áo, từ sớm bận đến muộn, cũng bất quá chỉ cấp chín mươi tiền, nếu là ngày nào có việc ít đi một hồi, còn muốn chụp mấy đồng tiền. Làm ăn này nếu có thể làm, mỗi ngày có thể kiếm được một trăm cái tiền, liền so giặt quần áo đáng. Thẩm Liên Tuyết nói như thế, lại hỏi Thẩm Như Ý: "Đoàn Đoàn, một hồi ngươi Niên Niên ca trở về, ngươi đi hỏi một chút hắn, thư viện cửa thái học bánh bao bán bao nhiêu." Thẩm Như Ý căn bản không cần đi hỏi Trịnh Hân Niên, nàng trước đó đi theo sư phụ "Vào nam ra bắc", tự nghĩ là gặp qua việc đời , như vậy mới mẻ ăn uống định giá, thường ngày lại so với bình thường ăn uống đắt hơn một văn. Thẩm Như Ý nói: "Nương, ngươi nghĩ cái kia thái học bánh bao, ngẫm lại Tống ngũ nương cá canh, nói chung đều muốn mười văn hai mươi văn trên dưới, chúng ta không bán đắt như vậy, làm sao cũng muốn thất bát văn một cái." Này một trương bánh rán, có mặt có trứng có quả bơ dừa tử, bình thường mua bán kẹp trứng bánh xốp hồ bánh, cũng muốn sáu bảy văn tiền, làm ăn ngon thường ngày còn muốn quý hơn. Thẩm Liên Tuyết nghĩ như vậy, nàng nói cũng là có lý, nhân tiện nói: "Vậy chúng ta định tám văn? Nếu là mua nhiều, có thể bảy văn một trương." Thẩm gia vốn là làm nước hoa ngành sinh ý , Nguyên Tổ cha còn tại thế lúc, đã từng mang theo nàng quen thuộc nước hoa ngành như thế nào xử lý, Thẩm Liên Tuyết cho dù chưa từng bị người dốc lòng dạy bảo, cũng mưa dầm thấm đất, trời sinh liền sẽ làm ăn. Nàng nói như vậy, tâm tình liền càng tốt hơn. Chỉ cần có thể bán đi, một ngày dù là bán mười cái, một ngày sinh kế liền không phát sầu. Nàng có chút nhẹ nhàng thở ra, lúc này mới đột nhiên nghĩ đến: "Hỏng, giấy dầu cùng thùng gỗ còn không có mua." Tại trong nhà mình lúc, Thẩm Liên Tuyết cả người là tương đương buông lỏng, nàng cùng nữ nhi có thể nói rất nhiều lời, biểu lộ linh động, nói cười yến yến, nhìn liền là cái cực kì bình thường tiểu nương tử. Thẩm Như Ý nhìn xem như vậy hoạt bát mẫu thân, trong lòng cũng thật cao hứng. Từ từ sẽ đến, chậm rãi đi, nói không chừng các nàng thật có thể càng ngày càng tốt. "Nương, chúng ta cũng không vội, không như sau buổi trưa lại ra ngoài đi dạo, chọn mua chút vật ứng dụng?" Thẩm Liên Tuyết đã có hai năm chưa từng sinh ra cửa, thường ngày đều là tại Điềm Thủy ngõ tiểu bến tàu đồ ăn thuyền mua thức ăn, mua đồ ăn liền về nhà bắt đầu làm việc, không ở bên ngoài nấn ná. Hôm nay một màn này đi, nàng dù vẫn như cũ sẽ nhịn không được sợ hãi, nhưng ở sâu trong nội tâm lại phát hiện, nàng kỳ thật cũng không có như vậy sợ hãi. Thẩm Như Ý ngửa đầu nhìn nàng, dùng cái kia tiểu ngắn tay nắm chặt mẫu thân tay: "Nương, ngươi đi nơi nào Đoàn Đoàn đều bồi tiếp, chúng ta không sợ." Thẩm Liên Tuyết không có bị hài tử khám phá nhát gan quẫn bách, nàng rất bình tĩnh nhìn xem nữ nhi, thiếu nghiêng một lát chậm rãi gật đầu: "Tốt, Đoàn Đoàn bồi tiếp nương, bảo hộ nương, Đoàn Đoàn lợi hại nhất." Thẩm Như Ý trong lòng lập tức liền vui mừng. Nàng nhếch môi cười, gương mặt bên trên đỏ bừng, tựa như vừa hái sơn lí hồng, đáng yêu khả quan. Thẩm Liên Tuyết nhéo nhéo khuôn mặt của nàng: "Tiểu nha đầu, lòng dạ vẫn còn lớn." Nói một lát lời nói, liền đến buổi trưa. Thẩm Liên Tuyết hỏi Thẩm Như Ý, vẫn như cũ dùng tiểu nồi sắt làm bánh rán. Nồi cỗ không vừa tay, tối thiểu nhất luyện tập một chút cảm giác, đến lúc đó ra quầy mới không khiếp đảm. Hai mẹ con lại ăn dừng lại bánh rán, buổi trưa nghỉ ngơi gần nửa canh giờ, liền cùng nhau đứng dậy. Thẩm Liên Tuyết cho Thẩm Như Ý phối áo nhi là màu hồng phấn , góc áo là chính nàng vụng về thêu đoàn hoa, không lắm tinh xảo, lại cổ phác đáng yêu. Nàng nhường nữ nhi mặc vào đầu hổ giày, giày đầu có một con mở to hai mắt Hổ oa bé con, đi trên đường thời điểm nhoáng một cái nhoáng một cái , rất là sinh động. Thẩm Như Ý ngồi tại trên ghế nhỏ, nhường mẫu thân cho nàng chải đôi đoàn búi tóc, chính mình thì tại của hồi môn bên trong chọn lựa, tuyển đồng dạng là màu hồng đoàn hoa hoa lụa ra. "Phải phối cái này." Thẩm Liên Tuyết điểm một cái đầu nhỏ của nàng: "Xú mỹ." Thẩm Như Ý liền cười hắc hắc, cũng không giận. Thẩm Liên Tuyết cho nữ nhi ăn mặc đặc biệt dụng tâm, quần áo vớ giày đều cẩn thận phối tốt, mà chính nàng, thì xuyên thân tố màu xanh nghiêng vạt áo áo váy, bên ngoài chỉ chụp vào một kiện cái gì hoa văn đều không màu trắng vải bồi đế giày, trên đầu dùng một cây trâm gỗ đào, bàn này đơn giản chỉ lên trời búi tóc, coi như ăn mặc xong xuôi. Nàng rõ ràng là dung mạo tú mỹ tuổi trẻ nương tử, lại luôn đem chính mình ăn mặc ông cụ non, Thẩm Như Ý biết mẫu thân vì sao như thế, trong lòng có chút chua xót, nhưng không có thuyết phục. Sáng sớm vừa đổi nhất quán nửa tiền, buổi sáng đã bỏ ra sáu bảy trăm văn, Thẩm Liên Tuyết không nghĩ nhiều người mua thập, liền liền mang theo ba trăm văn, cùng nữ nhi ra cửa. Lúc này các nàng muốn đi chính là lân cận mười dặm phường. Mười dặm phường đều là cửa hàng nhỏ, bán chi vật đủ loại, phường trước cũng có cái tiểu bến tàu, có thể tại cái kia chọn mua cá tươi tươi tôm, giá cả so Chu Tước phố lớn muốn tiện nghi không ít, dân chúng tầm thường đều là ở chỗ này chọn mua. Thẩm Liên Tuyết vừa ra khỏi cửa, lập tức liền thu liễm lại nụ cười trên mặt, nàng hơi cúi đầu, chỉ nắm nữ nhi tại người ít nhân tiện nói bên trên đi, cơ bản không nhìn hai lần cửa hàng tịch. Thẩm Như Ý bận rộn chuyển lấy chân, cố gắng đuổi theo mẫu thân bộ pháp. Mười dặm phường so nam đền thờ phố muốn xa một chút, hai mẹ con đi hai khắc, trên đầu đều phơi xuất mồ hôi, mới đưa đem đi đến. Thẩm Liên Tuyết đứng tại phường trước, ngửa đầu nhìn một chút cửa ngõ cổng chào, nói: "Đến ." Thẩm Như Ý hiếu kì điểm lấy chân, nàng chưa từng tới nơi này, bây giờ nhìn xem bên trong uốn lượn đường nhỏ cùng cửa hàng, không khỏi có chút hiếu kỳ. Những này cửa hàng đều là trước cửa hàng hậu trạch, trước mặt ngược lại tòa cải cách nhà ở thành cửa hàng, phía sau viện tử thì đóng phòng ở người, kể từ đó bớt đi nơi ở tiền thuê, cũng có thể cả một ngày đều mở ra cửa hàng, nhiều kinh doanh chút tiền bạc. Nơi này chỗ bán chi vật đủ loại, hài tử chơi mài uống vui, máy xay gió, lăng hoa, nồi bát bầu bồn, đồ sứ, đồ gỗ, đồ sắt mọi thứ đều tề. Có thể nói mở cửa bảy kiện sự tình, củi gạo dầu muối tương dấm trà, cái gì cần có đều có. Thẩm Như Ý nhìn xem những cái kia cửa hàng, trong mắt có chút hiếu kỳ: "Nương, đó là cái gì?" Nguyên bản Thẩm Liên Tuyết nhìn thấy trong hẻm nhỏ nhiều người như vậy, cái trán lập tức xuất mồ hôi, bây giờ nghe nữ nhi hiếu kì đặt câu hỏi, trong nội tâm nàng thấp thỏm cùng bối rối không khỏi ít đi rất nhiều, bắt đầu cho Thẩm Như Ý giảng nàng chưa thấy qua sự vật. Không đến mười dặm phường, không biết thế gian như thế nào thiên kì bách quái. Nói như thế, Thẩm Liên Tuyết tay liền không có như vậy băng , nàng cũng có thể suôn sẻ hô hấp, liền liền dẫn nữ nhi chậm rãi đi vào trong. Từng bước một, đi vào náo nhiệt thị trong phường. Thẩm Như Ý một mực ngửa đầu nhìn mẫu thân, gặp nàng chỉ là khẽ nhíu mày, sắc mặt không có như vậy tái nhợt, trong lòng cũng lược yên lòng. Hai người một đường đi vào trong, Thẩm Liên Tuyết muốn tìm giấy dầu, trong lòng có việc, liền không lo được cái kia rất nhiều, đôi mắt bên trong nhìn chằm chằm vào hai bên cửa hàng nhìn, mặt cũng nâng khẽ lên. Đúng lúc này, một cái kinh ngạc thanh âm vang lên: "Là ngươi?" Thẩm Liên Tuyết quay đầu, liền thấy một cái tuổi trẻ nam tử xa lạ, hắn đứng cách mẫu nữ năm, sáu bước vị trí, mặc trên người cổ tròn hẹp tay áo, đầu đội mềm khăn vấn đầu, làm tiểu lại cách ăn mặc. Ánh mắt hắn rất nhỏ, cái mũi cũng sập, nhìn không quá đứng đắn. Thẩm Liên Tuyết vô ý thức đem nữ nhi hướng sau lưng lôi kéo, không để ý tới hắn, xoay người tiếp tục đi lên phía trước. Ở sau lưng nàng, cái kia tiểu lại vuốt cằm, cặp kia hẹp vá một chút đôi mắt hiện lên tặc quang: "Thế mà thật sự là nàng, không nghĩ tới... Đứa bé kia đều lớn như vậy." Tiểu lại một bên lẩm bẩm, một bên cười xấu xa xoay người liền đi. Thẩm Liên Tuyết từ không biết hắn nói cái gì, nàng chỉ nắm nữ nhi nhanh chóng đi về phía trước tầm mười bước, lúc này mới có chút dừng lại. Thẩm Như Ý nhỏ giọng nói: "Nương, kia là sáng sớm cưỡi lừa hung đồ." Buổi sáng lúc ấy, Thẩm Liên Tuyết cả người đều dọa cứng, căn bản không thấy rõ người kia dung mạo, chỉ vội vàng nhìn thoáng qua y phục. Thẩm Như Ý ngược lại là nghiêm túc nhìn, đem người ghi ở trong lòng. Thẩm Liên Tuyết ngược lại không quá sợ cùng một cái người lạ người có gặp nhau, nàng sợ đụng phải Thẩm gia người, sợ đụng phải đôi mẹ con kia... Nghe xong là sáng sớm cưỡi lừa người hành hung, Thẩm Liên Tuyết hơi nhẹ nhàng thở ra. "Ân, hắn nên sẽ không dây dưa chúng ta." Thẩm Liên Tuyết nói, cấp tốc dẫn nữ nhi hướng về phía trước đi. Mười dặm phường cái gì cũng có bán, muốn mua đặc biệt chi vật, liền phải tỉ mỉ tìm kiếm, hai mẹ con tìm đến có một khắc, mới tìm được bán giấy dầu cửa hàng. Giấy dầu cửa hàng chỉ bán giấy dầu, có cắt tốt các loại lớn nhỏ, cũng có phía trên mang in hoa , thậm chí còn có mới mẻ nhan sắc , rất là khả quan. Thẩm Liên Tuyết nhìn, cắt tốt một đao muốn quý năm văn tiền, nàng tính một cái, có thể bao trùm bánh rán một đao không sai biệt lắm năm mươi tấm, một trăm tấm liền là mười văn tiền. Gian hàng tạm thời chỉ có thể lên buổi trưa khai trương, Thẩm Liên Tuyết liền từ mua mười đao giấy, chuẩn bị nhà đi cắt tốt. Mua giấy, Thẩm Liên Tuyết đem bọn nó cẩn thận nhét vào trong bao quần áo, đeo trên người, lại tốn ba mươi văn mua cái thả hồ dán mang đóng thùng gỗ, ba cái bình nhỏ cũng một cái cán dài muôi, liền xem như làm xong. Mua xong những này, Thẩm Liên Tuyết đem đồ vật đều đeo trên người, ép tới nàng lưng đều hơi có chút cong. Nàng cùng nữ nhi nói: "Đoàn Đoàn cần phải lại dạo chơi? Nương mua cho ngươi cái giấy hồ điệp có được hay không?" Thẩm Như Ý lại lắc đầu, nói: "Nương, ta khát, nhà chúng ta đi dùng trà đi." Nàng không muốn để cho mẫu thân cõng nặng nề thùng gỗ gian nan hành tẩu, hiểu chuyện yêu cầu về nhà. Thẩm Liên Tuyết sờ lên của nàng đầu: "Tốt, lần sau nương lại mang ngươi tới chơi." Về sau hai ngày, Thẩm Liên Tuyết một mực tại nhà điều chế tương liệu, luyện tập thủ pháp, thẳng đến ngày thứ ba, cái kia định tố bình nồi đưa đến, Thẩm Liên Tuyết lập tức có chút khẩn trương. Nhưng nàng còn chưa kịp chuẩn bị ngày kế tiếp khai trương công việc, một đạo sắc lạnh, the thé cuống họng ngay tại ngoài cửa vang lên: "Ta nói Thẩm nương tử, ngươi mấy ngày nay không lên công, ở nhà sống an nhàn sung sướng đâu?" * Tác giả có lời muốn nói: Tống triều đồ ăn cách gọi cùng hiện đại có rất lớn khác nhau, tổng kết tới nói: Bánh bao gọi bánh bao, bánh bao gọi bánh hấp, sủi cảo gọi hoành thánh, hoành thánh gọi cốt đốt, mì sợi gọi bánh canh, bánh bột chờ, còn thật có ý tứ ~ Ta ngày mai cố gắng một chút, nhìn xem có thể hay không càng sáu ngàn, a a đát ~ phát hồng bao!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang