Mỹ Nhân Ký
Chương 57 : Dượng thật độc
Người đăng: luoihoc
Ngày đăng: 21:13 01-09-2018
.
☆, Chương 57: Dượng thật độc
Giang Nhân mỗi ngày ngoại trừ đi học, liền là tìm Hà Tử Câm chơi, mỗi ngày trú đóng ở Thẩm gia, buổi sáng bồi Hà Tử Câm leo núi, ban đêm không đến trời tối không quay về.
Giang Nhân ở nhà cùng mẫu thân Trương thị nói, "Nương, ngươi không biết Tử Câm muội muội rất dễ nhìn, ta chưa từng thấy đẹp như vậy muội muội. Nàng người cũng tốt, biết ta bị Thẩm gia gia gia đánh bàn tay tử, trả lại cho ta bôi thuốc tới. Ngươi nhìn, tay ta tốt hơn nhiều nhanh nha." Nói xòe bàn tay ra cho nàng nương nhìn.
Trương thị đạo, "Nha đầu kia ta ngược lại thật ra gặp qua hai hồi, là ngày thường không sai."
"Chúng ta toàn bộ thôn nhi cũng không có so Tử Câm muội muội càng đẹp mắt ." Giang Nhân đạo, "Nàng còn đọc qua sách, rất có học vấn, so ta biết đều nhiều."
Giang Nhân thì thầm một trận hắn Tử Câm muội muội, kế hoạch tốt ngày mai lại bồi Tử Câm muội muội leo núi, liền cởi trống trơn hoan hoan hỉ hỉ đi ngủ đây.
Nhi tử luôn luôn nhắc tới "Tử Câm muội muội", Trương thị nhịn không được nghĩ đi nhìn một cái, cùng bà bà lúc nói chuyện đều cười, "A Nhân cùng Tử Câm đầu duyên, những ngày này luôn luôn hắn cô mụ nhà ăn cơm, ta nhìn, còn kém muốn ở. Nghe A Nhân nói, Hà gia nha đầu kia ngày thường điệu bộ nhi cũng đẹp, trong nhà vừa vặn có thu thập xong quả phỉ sơn hạt dẻ, bọn nhỏ thích ăn cái này, ta cầm chút đi cho Hà gia nha đầu."
Giang thái thái cho con dâu nói cũng có chút tâm động, nông dân không có trong thành cái kia một bộ khách khí khang, huống chi một cái làng ở, trưởng thành sớm không thể quen đi nữa, đây cũng là đi con rể nhà, nhấc nhấc chân cũng liền đi. Giang thái thái buông xuống lột nửa cái túi đậu phộng, đạo, "Chúng ta cùng nhau đi, ta cũng đi ngó ngó."
Trương thị cười, "Là, ta phục thị mẫu thân."
Hai nhà cách không xa, Trương thị cõng một tiểu cái sọt quả phỉ ôm một tiểu cái sọt hạt dẻ, cùng bà bà đi Thẩm gia. Hà Tử Câm vô sự, đang dạy Thẩm Huyền đọc sách, khỏi phải nhìn Giang thị giáo nhi tử không dậy nổi, Hà Tử Câm liền dạy rất không tệ. Nhất là Thiên Tự văn cái này áp vận , đọc sáng sủa trôi chảy.
Hà Tử Câm sớm đọc ngược như chảy , sách đều không cần nhìn, Thẩm Huyền coi như học ca hát.
Trương thị vừa vào cửa liền tán, "Chả trách A Nhân nói, nha đầu này có học vấn, nhìn cái này Thiên Tự văn lưng nhiều quen a." Nàng trượng phu là luôn thi không thứ người đọc sách, đọc sách nhiều năm, tú tài cũng không trúng một cái, cũng may trong nhà có ruộng đồng, gia kế là không lo . Đến được nhi tử nơi đây lại là đọc sách, thành tích cũng không ra thế nào , nhưng cái này vỡ lòng « Thiên Tự văn », Trương thị không biết nghe qua bao nhiêu lần, vì vậy, nghe xong liền nghe được.
Hà Tử Câm nghe được có người nói chuyện, trở lại thấy là Giang thái thái Trương thị mẹ chồng nàng dâu, cười chào hỏi, một cái gọi "Bá nương", một cái gọi "Giang tổ mẫu" .
Trương thị cười hỏi, "Nha đầu còn nhận ra ta?"
"Năm ngoái đến ngoại tổ mẫu nhà thời điểm gặp qua bá nương cùng Giang tổ mẫu , ta còn nhớ rõ." Hà Tử Câm lại không thật là tiểu hài tử, nàng trí nhớ xưa nay tốt, tự nhiên là nhận ra . Nhất là vị này Giang thái thái, nghe nói tại nàng cữu cùng nàng cữu mụ thành thân vào cái ngày đó thấy con rể tuấn tú vui vẻ quá mức, trực tiếp cười lệch miệng, mặc dù về sau bị châm cứu xong , nhưng ước chừng là di chứng, cười thời điểm miệng vẫn còn có chút lệch ra.
Giang thái thái cùng Trương thị đều rất cao hứng, gặp được dạng này dáng dấp đáng yêu, lại rất hiểu lễ phép hài tử, ai không thích đâu.
Hôm nay mặt trời tốt, bên ngoài ấm áp, Giang thị ngay tại trong viện thêu thùa may vá, Thẩm mẫu từ hầm lò bên trong cầm mấy quả táo rửa sạch thả trên bàn cho bọn nhỏ ăn, bởi vì Thẩm Huyền tuổi còn nhỏ, muốn cắt thành khối nhỏ ép thành táo bùn lại cho Thẩm Huyền ăn. Thấy Giang thái thái Trương thị mẹ chồng nàng dâu tới, Thẩm mẫu buông xuống táo, đứng dậy đón lấy, "Thân gia làm sao có rảnh đến ngồi một chút."
Giang thái thái cười, "Ta nghe A Nhân nói Tử Câm tới, tới nhìn một cái, mang theo chút hài tử thích ăn ăn vặt nhi, cho Tử Câm ăn đi."
Thẩm mẫu cười, "Lần trước thân gia cho, còn có thật nhiều đâu."
Giang thị dời cái ghế cho mẫu thân đại tẩu ngồi, Trương thị cười, "Đây là cho Tử Câm , A Nhân về nhà luôn luôn nhắc tới 'Tử Câm muội muội, Tử Câm muội muội' . Đứa nhỏ này ngày thường càng phát ra tốt, thật sự là điệu bộ bên trên long nữ cũng đẹp."
Giang thị cười, "Ta cũng nói như vậy."
Thẩm mẫu đổ ra hai chén trà đến, cười khiêm tốn, "Ài, liền là bình thường hài tử, lược sạch sẽ chỉnh tề chút là có , nơi nào có a thuận tức phụ nói như vậy khuếch đại." Giang thị huynh trưởng gọi Giang Thuận, Trương thị cũng thường được người xưng làm a thuận tức phụ.
Trương thị tiếp trà, trước đưa cho bà bà, đón thêm một chiếc nói lời cảm tạ, cười, "Tử Câm ngày thường giống nàng nương, so với nàng nương càng đẹp mắt. Lúc trước, Tử Câm nàng nương liền là chúng ta trường thủy trong thôn nổi danh mỹ nhân, ta gặp qua Tử Câm nàng cha một lần, cũng là người có văn hóa, Tử Câm đương nhiên liền ngày thường tốt." Trương thị từ trước đến nay là cái người sảng khoái, nói lên "Tử Câm nàng cha" tướng mạo đến chỉ coi chuyện tầm thường.
Hà Tử Câm gặp có người đến, liền không dạy Thẩm Huyền đọc sách , nàng đem Thẩm mẫu ép non nửa bát táo bùn bưng lên đến, để Thẩm Huyền cầm thìa ăn.
Thẩm Huyền là cái rất hiểu lễ phép tiểu hài nhi, trước múc một muôi cho Thẩm mẫu, nói, "Tổ mẫu, ăn!"
Thẩm mẫu tâm đều muốn hóa, cười sờ sờ bảo bối tôn tử đầu, "Tổ mẫu không ăn, a Huyền ăn đi.
Sau đó, Thẩm Huyền để khắp cả ở đây tất cả mọi người, cũng không biết hắn nho nhỏ người là ai dạy , có phần là làm cho người ta cười. Hà Tử Câm bưng lấy táo để Trương thị cùng Giang thái thái, Giang thái thái Giang thị sợ lạnh, Trương thị không có gì khách khí, cầm một cái ăn, Thẩm mẫu không ăn, chính Hà Tử Câm chọn lấy một cái tiểu nhân. Thẩm mẫu cho nàng cái lớn, nói, "Cái này tốt."
Hà Tử Câm cũng không phải tồn cái gì Khổng Dung nhường lê tâm tư, chỉ là, đầu năm nay thật không thể so với nàng đã từng sinh hoạt niên đại. Cái niên đại này, vật tư quá có hạn, lãng phí liền là tác nghiệt. Hà Tử Câm đạo, "Lớn ta ăn không được."
Thẩm mẫu cắt một nửa cho nàng, cười, "Còn lại cái này nửa cái ta ăn."
Đều là thân thích, nói tới nói lui cũng thân mật. Trương thị còn hỏi Hà Tử Câm niệm quá sách gì, nghe Hà Tử Câm nói Kinh Thi đều sẽ cõng, rất là kinh ngạc, trực đạo, "Quả nhiên là tú tài công nhà cô nương, đọc sách liền là lợi hại."
Nhất thời Thẩm Huyền ăn được táo bùn, lôi kéo Hà Tử Câm cùng hắn một đạo kỵ trúc mã, Hà Tử Câm đạo, "Nghỉ một chút lại chơi nhi."
Thẩm Huyền lại nói, "Ta muốn đi ị."
Hà Tử Câm đạo, "Ngươi thật đúng là, vừa ăn liền lạp."
Giang thị cười một chỉ trong viện lá cây rơi sạch quả hồng cây, "Đi dưới cây kéo đi."
Thẩm Huyền kéo Hà Tử Câm tay, "Biểu tỷ cùng ta cùng nhau."
Hà Tử Câm, "Ta còn ăn táo đâu."
"Ta cùng ngươi cùng nhau." Giang thị buông xuống kim khâu, cười, "Ngươi biểu tỷ ở chỗ này, lại chạy không được."
Thẩm Huyền khá là bướng bỉnh tiểu tỳ khí, luôn luôn đạo, "Biểu tỷ theo giúp ta."
Hà Tử Câm đành phải buông xuống táo, "Cữu mụ ngươi ngồi đi, ta cùng hắn đi."
Thẩm Huyền quần cũng sẽ không thoát, vẫn là Hà Tử Câm cho hắn thoát, chụp Thẩm Huyền cái mông mập một chút, Thẩm Huyền ngồi xổm ở quả hồng dưới cây lên tiếng khụ khụ ân đại hào, nhất thời ân tốt, Thẩm Huyền lại mân mê mập rắm rắm cho Hà Tử Câm tìm cái tốt sai sử, "Biểu tỷ cho ta xoa."
Hà Tử Câm: ...
Cho Thẩm Huyền sát qua rắm rắm, lại dẫn Thẩm Huyền tẩy tay, Hà Tử Câm trở về tiếp tục ăn táo nghe các đại nhân nói chuyện. Tiểu hài tử kỳ thật mẫn cảm nhất, cảm thấy gì biểu tỷ lực chú ý không trên người mình, Thẩm Huyền lập tức dắt cuống họng cõng lên gì biểu tỷ dạy mình Thiên Tự văn tới, mặc dù hắn sẽ chỉ lưng sáu câu, cũng đầy đủ mẹ hắn vui mừng. Giang thị cơ hồ cảm giác thiên tạ , hai tay hợp thành chữ thập, "A di đà Phật, lại học được học thuộc lòng ."
Thẩm Huyền liền như bị điên, đem cái này sáu câu cõng một lần lại một lần, vô hạn thứ trọng phục tuần hoàn. Giang thị liền ngóng trông nhi tử là khỏa đọc sách hạt giống mới tốt, vội vàng nói, "Tử Câm, lại nhiều dạy ngươi biểu đệ vài câu. Ngươi nhìn, ngươi một giáo hắn liền học sẽ."
Hà Tử Câm cứ như vậy thành học huyền vỡ lòng tiểu tiên sinh.
Giang thị vốn là rất thích Hà Tử Câm, gặp nàng dạng này tài giỏi, lại dạy cho nhi tử đọc sách, Giang thị càng là biến đổi hoa văn cho Hà Tử Câm làm tốt ăn .
Nói thật, Hà lão nương một mực cảm thấy Thẩm gia gia cảnh hàn vi, dù Thẩm gia xác thực không thế nào nhà ruộng đồng nhiều, nhưng cách hàn vi cũng có đoạn khoảng cách. Thí dụ như, Hà Tử Câm mới vào Thẩm gia phòng bếp lúc liền cho cái kia treo một nóc phòng thịt khô giật nảy mình, vẫn là Thẩm thị nói, "Ngươi ngoại tổ phụ ở trong thôn giáo trường dạy vỡ lòng, có tiền cho mấy cái, không có tiền liền đưa vài thứ. Thịt khô có một ít là người ta tặng. Còn có ta nhà mình làm thịt heo ướp , mấy năm này, ngươi ngoại tổ phụ ngoại tổ mẫu lớn tuổi, trong nhà nuôi heo, cữu cữu ngươi liền không cho bán, nhà mình giết ăn thịt. Cái này nửa bên là nuôi trong nhà heo, nơi này là thịt heo rừng, trên núi đánh tới. Nơi này là thịt dê, Tử Câm chọn một khối, chúng ta giữa trưa ăn." Hà Tử Câm cảm thấy tốt đẹp nhất công việc liền là mỗi bữa cơm hướng trên xà nhà đi chọn thịt đến ăn.
Trưa hôm đó liền lưu lại Trương thị cùng Giang thái thái ở nhà ăn cơm, đến giữa trưa tan học, Giang Nhân trực tiếp cùng Thẩm phụ trở về Thẩm gia, thấy mẫu thân tổ mẫu cực kỳ cao hứng. Giang thị xem xét, người nhà mẹ đẻ còn kém đại ca cùng phụ thân rồi, trực tiếp để Giang Nhân về nhà đi một chuyến, đem đại ca phụ thân gọi tới, hai nhà người nhiệt nhiệt nháo nháo ăn một bữa.
Đãi Giang Nhân lại đi quấn lấy cùng Hà Tử Câm chơi lúc, Thẩm Tố đã đánh tới khắc chế Giang Nhân biện pháp, hắn một bức trưởng bối yêu mến vãn bối biểu lộ, "A Nhân bài tập niệm đến đâu nhi , cùng dượng nói một chút, ta nghe nói ngươi hôm qua thi không được tốt a." Thẩm Tố trực tiếp mở ra học bù hình thức, chỉ cần Giang Nhân vừa đến, Thẩm Tố liền cho hắn học bù.
Giang Nhân thổ huyết: Dượng! Thật độc!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện