Miêu Tiểu Thư Giảm Béo Nhật Ký

Chương 22 : Bảy ngày gầy thân canh (đổi giọng)

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 18:28 27-07-2019

.
Trong rương còn hiện lên một tầng vải mềm, đồ vật bên trong bị Miêu nãi nãi tỉ mỉ giữ, Miêu Miêu nhìn một chút, nhận ra khối này vải là Miêu nãi nãi trước giường khăn mặt dựng vải. Phòng ở ở chen, không có chỗ lại thả ghế sô pha, Miêu nãi nãi ngay tại trên mép giường cửa hàng bên trên một khối vải hoa, buổi tối lúc ngủ lấy thêm rơi, bên ngoài mặc quần áo liền sẽ không đem ga giường cho làm bẩn , mùa hè là lục trúc , mùa thu là phong đỏ , án lấy bốn mùa đổi. Nghĩ như vậy nghĩ một chút, Miêu nãi nãi đặc biệt tinh tế, đặc biệt là đang ăn phương diện này, sáng sớm Miêu Miêu đi mua ngay bánh quẩy, khi đó ngõ cửa liền có chiên bánh tiêu bán, buổi sáng rối loạn, quán bữa sáng tử phía trước cũng tuyệt đối bất loạn, yên lặng đứng xếp hàng, chờ bánh rán hành chiên bánh tiêu ra nồi. Tiểu nhân hỗ trợ gia sự liền là ra mua điểm tâm, tìm xuống tới tiền lẻ chính mình cầm, tích lũy tiền mua một chi kem kem, nhà khác dùng đũa đem bánh quẩy bắt đầu xuyên, Miêu Miêu nhà là không được, phải dùng giấy dầu gói kỹ, đi qua ngõ thời điểm mới không dính xám. Đã bao nhiêu năm lão tỷ muội Cố nãi nãi còn tại cảm thán nàng, nói nàng ăn cơm chưa một con tốt canh là tuyệt không chịu hạ xuống canh , dù là không phải đại ăn mặn canh, thả điểm thịt trai thả điểm tôm khô, hai khối đậu hũ một chút xíu hành, chính thức bưng lên bàn, một bữa cơm mới tính có thể ăn. Miêu Miêu nhẹ nhàng xốc lên tầng này vải, không tự chủ được nín thở, Miêu Miêu có chút hiếu kỳ, đại bá nương nói trong rương ngoại trừ chút rác rưởi nát vải lẻ, liền không có lưu lại vật gì tốt. Có thể khối này vải vén lên mở, Miêu Miêu liền nhẹ nhàng sợ hãi than một tiếng, đây là một rương cũ y phục, xem xét liền rất thụ chủ nhân trân ái, món kia Miêu Miêu khắc sâu ấn tượng màu đỏ sậm sườn xám liền tại bên trong, từ cạn đến sâu, màu quất nhạt cùng màu ô-liu, có lụa có ma , nút thắt làm được rất tinh tế. Sườn xám phía dưới đè ép Miêu gia gia lông dê sau lưng, Miêu Miêu kinh ngạc, xách ra xem xét, hoa văn hiện tại cũng bất quá lúc, cùng Trình tiên sinh mặc trên người không sai biệt lắm, còn muốn càng phong cách tây. Thấp nhất có một cái vải mềm bao khỏa, mở ra một góc đập vào mắt liền là kim hồng sắc, cầm lên chấn động rớt xuống mở, là một kiện viền ren nền đỏ kim hoa sườn xám, không có tay áo không bâu, cực điểm hoa lệ, dù là hiện tại lấy ra cũng là hoa phục. Y phục như thế là tân nương tử xuyên, hai người trẻ tuổi giấu diếm được người nhà lưu tại Thượng Hải, một tay một chân đặt mua hôn lễ, không có người thân tại, cũng đàng hoàng làm hai thân tân nương tử tân lang quan y phục. Này viền ren chất vải cùng tơ vàng thêu hoa năm này tháng nọ vẫn như cũ hoa lệ ngăn nắp, đại bá nương vậy mà không có lấy đi, Miêu Miêu suy nghĩ một chút, đại khái là nàng mặc không nổi, Miêu nãi nãi thon thả, đại bá nương phúc hậu, những này sườn xám tốt thì tốt , bất đắc dĩ không xuyên vào được. Rương còn có một bản thật dày cũ album ảnh, trang bìa là nhũ kim loại đáy mềm, Miêu Miêu mở ra, đập vào mắt đã nhìn thấy hai tấm hài nhi ảnh chụp, một cái bé trai một cái bé gái, bé gái mặc tầng tầng lớp lớp váy, trói lại viền ren hoa dây cột tóc, một đôi mắt to, nhìn chằm chằm máy chụp ảnh. Ôm nàng hai vị mặc âu phục sườn xám, bên cạnh còn đứng lấy một đứa bé trai, đại khái ba bốn năm tuổi, con mắt cười đến nheo lại, ảnh chụp mặc dù xa xưa, còn có thể trông thấy thanh trong tấm ảnh người mặt mày tuấn tú. Tấm hình này dưới đáy dùng xanh lam mực nước viết, ái nữ tuổi tròn nhiếp, càng về sau phiên, tiểu cô nương càng dài càng lớn, tiệc sinh nhật thời điểm tại đồng hào bằng bạc trong phòng xử lý tiệc sinh nhật, mặc đồ trắng bánh ngọt váy. Trình tiên sinh lại đột nhiên cười, Miêu Miêu ngẩng đầu nhìn hắn, hắn chỉ một chỉ tấm kia mặc đồ trắng váy sa sinh nhật ảnh chụp, lại nhìn một chút Miêu Miêu trên bàn sách bày ảnh chụp, chính là nàng khi còn bé sáu một tiết đi vương khai mạc cái kia một trương, hết thảy xông ấn hai tấm, một trương gửi Miêu ba ba, một trương để ở nhà. Tiểu nữ hài diện mạo không sai biệt lắm, mặc lụa trắng váy, trên đầu ghim lụa băng rua, đối ống kính cười tủm tỉm, lấy xuống bày ở cùng nhau nhìn, tổ tôn hai cái dạng này giống nhau. Nam đồng ảnh chụp cũng không ít, xuyên quần yếm, từ nhỏ nơ, còn nắm một đầu đại lang cẩu, lớn chút nữa liền là cưỡi xe đạp, đánh tennis, cuối cùng là mặc âu phục tại đại học Phúc Đán cửa chụp nhập học chiếu. Miêu nãi nãi cũng giống như vậy, xuyên nữ học sinh phục , mặc sườn xám , còn có mặc áo cưới . Miêu Minh Trai âu phục phẳng phiu, ngực cắm một con Parker kim bút, Lương An Kỳ mặc đời cũ viền ren áo cưới, trường đầu sa từ đầu khoác đến chân, một cái tay cầm nâng hoa, một cái tay cùng trượng phu chăm chú tướng dắt, sau đó liền cả một đời không có tách rời. Phần sau bản tướng sách trống rỗng, chỉ có một trương ảnh gia đình, gia gia nãi nãi một cái tay ôm Miêu Miêu ba ba, một cái tay nắm đại bá, về sau gia gia không có, người một nhà liền lại không có chụp quá ảnh gia đình, ngược lại là kẹp lấy hai tấm Miêu Miêu cùng đường tỷ hình đầy năm. Miêu nãi nãi lúc còn trẻ là rất thời thượng , mặc đồ trắng tennis phục cùng Miêu gia gia đánh tennis, xuyên tà điều văn váy, tú hoa châm dệt áo phía dưới phối vải nỉ giàu chân quần, phóng tới hiện tại cũng bất quá lúc. Hai người cầm Coca Cola nước ngọt cái bình tại Phục Hưng cửa công viên chụp hình, sau lưng treo "Lao quân cứu tế cuộc liên hoan" hoành phi, dưới đáy còn có một trương hai người tiểu tượng. Vẽ lấy một mảnh nước hồ mấy cây cây xanh, hai người vai dựa vào vai nhìn trời chiều, chỉ để lại một cái bóng lưng, Miêu nãi nãi hai tay chắp sau lưng, trên tay còn cầm một con cola bình thủy tinh, vẽ lên viết một bút chữ nhỏ "Trời yên biển lặng một đôi bích nhân". Một cái khác trong rương đồ vật vụn vặt nhiều lắm, cao nhất bên trên có một con có một con in Hồng lâu bảo lông mày đọc tây sương bánh bích quy thùng, Miêu Miêu lấy ra lấy ra nắp hộp, từ bên trong đổ ra rất nhiều vật nhỏ. Một con quan sinh vườn bơ lời nói mai hộp, một con mỹ lệ bài thuốc lá gói thuốc lá tử, gói thuốc lá tử phía trên vẽ lấy một cái mặc sườn xám uốn tóc phát rút thuốc lá mỹ nữ, Miêu Miêu chưa từng nghe nói nãi nãi còn hút thuốc, trách không được đại bá nương nói, thật tốt trong rương lấp rác rưởi. Thuốc lá lời nói mai hộp đã sớm rỗng, bên trong lại chất đầy từng trương tiểu trang giấy, Miêu Miêu đem trang giấy đổ ra, là Đại Quang Minh vé xem phim, những này tiền giấy có đôi có cặp, phía trên in ngày, đếm một chút lại có hai ba mươi bộ. Miêu Miêu chưa từng nhớ kỹ nãi nãi thích yêu phim, lúc này từng trương gạt ra đến, tính toán niên kỷ, tờ thứ nhất vé xem phim thời điểm, Miêu nãi nãi chỉ có mười tám tuổi. Hai cái con nhà giàu nữ, hẹn nhau lần thứ nhất xem phim lại là đi xem « ba mao lang thang ký », Miêu Miêu nhịn không được cười lên, giống như đột nhiên biết một điểm nãi nãi thiếu nữ thời gian. Trình tiên sinh một mực rời đi một bước xa, Miêu Miêu ngồi trên mặt đất, hắn cũng ngồi xuống theo đến, hắn cảm thấy hiếu kì, có thể hắn không có đưa tay dây vào, trông thấy Miêu Miêu cười lên, có chút nghiêng người đi xem, Miêu Miêu đem tấm kia cuống vé đưa cho hắn nhìn, trong mắt lóe ánh sáng: "Bọn hắn lần thứ nhất xem phim." Đại Quang Minh trong rạp chiếu phim thay nhau đặt vào phim ngoại quốc, « Casablanca » « loạn thế giai nhân », ngoại trừ tình yêu phim, còn có « đại kẻ độc tài » cùng « cùng tổ quốc cùng ở tại ». Những này phim có Miêu Miêu nhìn qua, có Miêu Miêu chưa có xem, nàng tìm ra một bản bút ký, đem này một chồng đặt ở gói thuốc lá tử bên trong vé xem phim rễ, dựa theo năm hai tấm hai tấm kẹp tốt, nàng muốn mua một cái album ảnh, đem những này toàn bộ bảo tồn lại. Bánh bích quy thùng đè ép bao vải lấy mấy quyển bút ký, mở ra lại là Miêu gia gia chữ, hắn nguyên lai là xưởng chế thuốc trong phòng thí nghiệm làm thuốc vật thí nghiệm , đến cùng nghiên cứu ra thuốc gì đến, đã sớm không ai nhớ kỹ . Không nghĩ tới hắn nhưng lưu lại như thế mấy quyển thật dày bút ký, nửa cái rương đều bị những này vở cho chiếm hết, vở từ lúc đầu da trâu trang bìa thiếp vàng chữ, đến cuối cùng là từng quyển từng quyển giấy vàng trang bìa ngày làm việc nhớ, trang giấy đã phát vàng, bên trong bút máy mực nước lại không phai màu, Miêu Miêu mở ra xem một chút, nàng còn không có từ trong nhà nhìn thấy qua gia gia viết chữ, nguyên lai là bị thu thập tốt, giấu ở trong rương. Miêu Miêu nghĩ lật đến chút vật gì, có thể chứng minh Miêu nãi nãi liền là Lương An Kỳ, đem vở để ở một bên, lật ra một cái đại phong thư, bên trong lấp rất nhiều tin, đổ ra xem xét, bìa ghi rõ thời đại, nhưng không có địa chỉ cùng tính danh, tính toán từ Miêu nãi nãi mười sáu tuổi bắt đầu viết lên, mãi cho đến mười tám tuổi, hai người mới lần đầu hẹn hò xem phim. Miêu Miêu đành phải mở ra phong thư thứ nhất, thế là nàng nhìn thấy hàng chữ thứ nhất bên trên viết "Nếu như ta có một đứa con gái, liền phải đem nàng gọi là Ái Kỳ." Cách bảy mươi năm thời gian, Miêu Miêu đều hai gò má phiếm hồng, trong mắt sáng tinh tinh, Ái Kỳ, trách không được nãi nãi nhớ gia gia cả một đời. Phong thư này kí tên đúng là cho An Kỳ , Miêu Miêu đem danh tự cho Trình tiên sinh nhìn, Trình tiên sinh đã sớm xác nhận, cũng căn bản không cần hoài nghi, duyên phận kỳ diệu như vậy, thác người tìm lâu như vậy, đều không thể tìm tới Lương An Kỳ, mà hắn mới đạp vào Thượng Hải thổ địa, vừa mới đến gần Hạnh Phúc phố, liền đã đụng phải. Trình tiên sinh đột nhiên đưa tay, từ thư tín bên trong lấy ra một trương nhi đồng họa, liếc mắt liền nhìn ra vẽ là Hạnh Phúc phố, xám gạch gạch đỏ tướng khảm phòng ở, trước cửa đứng đấy mặc sườn xám nữ nhân, này họa không có cái gì đặc biệt, Trình tiên sinh cầm lên điểm điểm lạc khoản: "Đây là gia gia của ta danh tự." Nhìn đến đây đã sớm không có lo nghĩ, Trình tiên sinh hỏi nàng: "Ngại ngùng, ta có thể hay không đem tấm này chụp?" Hắn chỉ là Trình gia gia nhi lúc tác phẩm, khi đó Trình gia gia đi theo Lương An Kỳ học vẽ tranh, đã nắm giữ một điểm quang ảnh kỹ xảo, đặt bút vẽ ra Hạnh Phúc phố, lại rất có bộ dáng. Miêu Miêu gật đầu đáp ứng, Trình tiên sinh giơ lên tấm kia nhi đồng họa, dùng di động vỗ xuống đến, truyền văn kiện ra ngoài, hắn tìm được Lương An Kỳ, nhưng lại không biết muốn làm sao nói cho gia gia, Lương An Kỳ đã qua đời, hi vọng bức họa này có thể cho hắn mang đến một điểm an ủi, Lương nữ sĩ một mực thoả đáng bảo quản lấy bức họa này, thu phần này tâm ý. Đại trong phong thư đổ ra mấy cái hồ điệp đánh dấu sách, đánh dấu sách là tự chế , lối vẽ tỉ mỉ họa tinh tế miêu tả ra một đôi hồ điệp, mặt sau lại dùng tiếng Anh viết mấy câu. Miêu Miêu tiếng Anh không sai, đường tỷ nguyện vọng liền là xuất ngoại, mỗi ngày trong nhà lưng tiếng Anh, trong nhà rất sớm đã mua máy lặp lại, từng bàn tiếng Anh băng nhạc nghe không ngừng. Miêu nãi nãi khi còn bé đối Miêu Miêu cũng rất nghiêm khắc, Miêu nãi nãi chính mình niệm giáo hội trường nữ, hát lên bài hát tiếng Anh đến nhất là lưu loát, ngẫu nhiên mang theo Miêu Miêu đi nàng công tác trường học tham gia ngày nhà giáo hội liên hoan, cũng nên mời nàng lên đài đàn một bản « tuyết hoa cỏ ». Có thể hàng chữ này dùng chính là chữ viết hoa, Miêu Miêu nhất thời phân biệt không ra, chỉ có thể biết đại khái là một câu thơ, Miêu gia gia viết cho Miêu nãi nãi , hai mươi tuổi nhiều tuổi mới thanh niên, dùng cũ phương thức cùng mười tám tuổi thiếu nữ cầu ái. "Đây là Brock thơ." Trình tiên sinh cười lên, ánh mắt dừng ở tấm kia kiểu cũ đánh dấu sách bên trên, thanh âm không tự giác thả nhẹ: "Ngươi là mùa xuân bên trong cái thứ nhất hồ điệp, từ thế giới của ta dặm đường quá, từ đây cải biến ta sinh hoạt nhan sắc." Ánh nắng từ lão hổ cửa sổ vung tiến đến, cho sàn nhà bỏ ra một khối hình chữ nhật quang ảnh, Miêu Miêu gần cửa sổ, Trình tiên sinh dựa vào tường, hai người đối mặt với ánh nắng, trong không khí nhấp nhô ngày cũ phù tro bụi, xuyên thấu qua quang ảnh, tại kể ra thế kỷ trước tình yêu. Trình tiên sinh thanh lọc một chút yết hầu, đoạn này hơn sáu mươi năm tình yêu, nhường hắn đột nhiên sinh lòng ôn nhu, nhìn về phía Miêu Miêu: "Ngươi, có cái gì nguyện vọng muốn thực hiện sao?"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang