Lưu Trán Chu Môn

Chương 16 : Đông chí (đông chí cuối năm)

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 08:03 19-06-2019

Đông chí cuối năm, phần này chú trọng náo nhiệt tự nhiên không cần đề. Thẩm ma ma thường nói, lão người kinh thành nhà chú trọng, nếu có năm cái tiền quá tiết, muốn đem ba cái tiền dùng đến đông chí thượng, hạ dư hai cái tiền ăn tết, nếu là chỉ có một cái tiền, cái kia trước tiên cần phải dùng đến đông chí bên trên, có thể thấy được này đông chí ở kinh thành người ta trong suy nghĩ vị trí, kia là ninh nếu không quá tết xuân, cũng muốn quá tốt đông chí . Liền là triều đình, tết xuân nên có ban thưởng, đông chí đồng dạng không ít, liền mở ra đánh bạc, tết xuân thả ba ngày, đông chí cũng giống vậy thả ba ngày. Trong ba ngày này, kinh thành phố lớn ngõ nhỏ, đặc biệt là từng cái tửu quán, ngói tử bên trong, cái kia phần náo nhiệt vui mừng, so tết xuân còn muốn thắng qua mấy phần, trong một năm đầu, cũng liền chỉ so với nguyên tịch bản ghi nhớ kém chút. Kinh thành phong tục, mở ra đánh bạc trong ba ngày này đầu, các nhà nữ quyến, không phân giàu nghèo quý tiện, đều có thể ăn mặc thật xinh đẹp. Tùy ý ra ngoài đi dạo du ngoạn, từ buổi sáng một mực chơi qua nửa đêm, liền là chơi cái trước suốt đêm đều là chuyện tầm thường. Kỳ thật thời đại này, cũng không có phi thường nghiêm khắc lễ giáo quy củ, liền là bình thường, các nhà nữ quyến đến tửu quán bao hết nhã gian ăn cơm, đến ngói tử bên trong những thanh nhã kia chú trọng chút trong lều hoa nhìn mới ra màn kịch, nghe tươi mới dân ca cái gì, cũng chuyên không coi là mới mẻ gì, món này, là đến nơi đây những năm này, nhất làm cho Lý Đan Nhược vừa lòng đẹp ý địa phương một trong. Bất quá Lý Đan Nhược bình thường cực ít ra ngoài, vừa đến, Ninh lão phu nhân không thích trong phủ nữ quyến không có việc gì ra ngoài đi dạo, thứ hai, thường xuyên tại chợ búa đi dạo, việc này ở kinh thành cao môn đại hộ bên trong có cũng là có, có thể đến cùng không phải chủ lưu. Một thế này, Lý Đan Nhược lập chí muốn làm một cái hiền hoà bình thường tiểu nữ tử, không giống bình thường sự tình tự nhiên không thể làm. Kỳ thật căn bản không cần bình thường lại nghĩ biện pháp ra ngoài, nơi này ngày lễ nhiều vô số kể, đường hoàng đến chợ búa chơi đùa, đến dã ngoại ngắm cảnh nhìn hoa cơ hội liên tiếp, cách không được mấy ngày liền có một lần. Sơ nhất đến sơ tam thả đánh bạc, là có thể chơi bên trên suốt đêm , tận lực bồi tiếp lập xuân nhật phủ nha lập xuân trâu, muôn người đều đổ xô ra đường nhìn bình thường cao cao tại thượng phủ doãn quyển tụ xắn quần, giơ roi đầy đường đuổi giả trâu. Nguyên tịch tiết cuồng hoan cũng không cần nói, tháng hai vừa muốn quá trung hoà tiết, tháng hai nửa là Hoa Triêu tiết, trong lúc này còn muốn đạp mấy lần xanh muốn thưởng mấy chuyến xuân, tận lực bồi tiếp tết thanh minh . Tháng ba bên trong từ mùng một tháng ba lên, từ Kim Minh trì diễn võ, Quỳnh Lâm uyển tranh tiêu tích yến bắt đầu, mãi cho đến cuối tháng ba, cơ hồ mỗi ngày có náo nhiệt, ở giữa còn có thánh giá sủng hạnh, gia quân hiện lên tạp kỹ so kỵ xạ, uyển bên trong thả đánh bạc... Nhiều loại náo nhiệt, căn bản nhìn không đến. Tháng tư bên trong khắp nơi đều là phật sẽ, đạo trường, một tháng này Ninh lão phu nhân bận rộn nhất, nàng yêu nhất cái này, phàm là có phật biết nói trận, cơ hồ buổi diễn không rơi. Nhớ kỹ vừa mới tiến kinh thành năm đó, Lý Đan Nhược bồi tiếp Ninh lão phu nhân ngày hôm trước nghe kinh, hôm sau lại đi Thượng Thanh cung đánh chấm, còn kinh ngạc ngạc nhiên quá, về sau mới phát hiện, như thế phật đạo không phân, căn bản không quản lệ thuộc, chỉ cần có chút thần đạo, hết thảy thành kính , còn không chỉ Ninh lão phu nhân một cái, khắp kinh thành phụ đạo nhân gia, cơ hồ từng cái như thế, cũng trách không được Ngọc Hoàng đại đế thường cùng Tây Thiên Phật tổ uống trà nói chuyện. Tháng năm bên trong muốn quá Đoan Ngọ, một năm tam tiết, Đoan Ngọ là một cái trong số đó, một bận bịu liền là hơn nửa tháng. Tiến tháng sáu, đầu tiên là Thôi Phủ Quân sinh nhật, lại là miệng vòi Nhị Lang thần sinh nhật, này hai trận sinh nhật đều là phải dùng trò chơi dân gian ăn mừng. Vạn thắng ngoài cửa, từ ăn uống đến bán cầu trượng, ná cao su các loại trò vặt đồ chơi , lại đến nhiều loại gánh xiếc, buổi tối đấu trò chơi dân gian, thần tướng du hành... Đó chính là một cái cự đại vô biên sân chơi! Tháng bảy bên trong có đêm thất tịch tiết, tết Trung Nguyên, lập thu cũng là đại sự. Tiến tháng tám, liền nên lên thu xã , tết Trung Thu sau là trùng dương, hoa cúc còn không có thưởng xong, liền muốn quá khai lò khúc, hạ tuyết muốn thưởng tuyết, hoa mai mở muốn thưởng mai, nhà ai thủy tiên nuôi thật tốt, cũng muốn mời người thưởng một thưởng, tiếp lấy liền đông chí , đông chí còn không thu nhặt tốt đâu, liền tiến tháng chạp bắt đầu xử lý năm. Một năm nay đầu, đâu còn dùng lại chính mình tìm náo nhiệt, náo nhiệt nhiều nhìn không đến, Lý Đan Nhược đi theo vui sướng quá tiết như vậy đủ rồi. Dĩ vãng hàng năm đông chí, Lý Đan Nhược đều là cùng nhị tỷ Lý Vũ Cúc cùng nhau, lại hẹn lên bình thường hợp mấy nhà tiểu nương tử, chơi đủ ba ngày, khắp kinh thành chơi đùa du lịch, nhìn gánh xiếc tạp kỹ, đi dạo nhiều loại cửa hàng, sống phóng túng, có tiền có nhàn không ai quản, kia thật là khoái hoạt vô biên. Năm nay tuy nói nhị tỷ Lý Vũ Cúc xuất giá, có thể Lý Vũ Cúc cũng coi như gả không tệ, nghe nói cái kia lên điểm niên kỷ nam nhân, lại so với ngây ngô ca nhi càng quan tâm đâu, cho nên Lý Đan Nhược này tâm tình cũng không có bởi vì Lý Vũ Cúc xuất giá mà sa sút nửa phần, vẫn giống như những năm qua, nhẹ nhõm vui sướng, tràn đầy phấn khởi sớm chuẩn bị bắt đầu. Trước viết liền nhau thất bát phong thư đi ước Đới gia tỷ muội, Hồ lang trung nhà tam nương tử Hồ Hạnh Lâm, nhà cậu mấy vị biểu tỷ muội cùng cô cô Lý Quán nữ nhi duy nhất, Lưu Thế Dương muội muội Lưu Anh đám người. Một đám nữ hài tử phái lấy bà tử trong một ngày chuyển lên mười mấy cái vòng, hướng các phủ chạy lên vô số chuyến, tinh tế thương lượng cái kia ba ngày muốn mặc cái gì, ăn cái gì, chơi cái gì. Hồ gia tam nương tử Hồ Hạnh Lâm đối chợ búa lưu hành rõ ràng nhất bất quá, chiếu đề nghị của nàng, mấy người các nàng người năm nay hẳn là toàn bộ nam trang cách ăn mặc, đây là năm nay nhất đúng mốt cách ăn mặc, nói là liền trong cung người ra, cũng lưu hành ăn mặc như vậy đâu, các nàng nhất định phải gặp phải cái này đúng mốt. Lý Đan Nhược nửa tin nửa ngờ, bận bịu nhường Thẩm ma ma ra ngoài tinh tế nghe ngóng , thật đúng là chuyện như vậy, cái này khiến Lý Đan Nhược hưng phấn không thôi, nữ giả nam trang việc này rất có ý tứ . Lý Đan Nhược vội vàng nhường Thẩm ma ma chiếu kích thước hiện mua thất bát kiện các dạng trường sam đoản đả trở về, toàn bộ ôm vào chính viện, từng kiện thử cho Ninh lão phu nhân cùng mẫu thân Dương thị các nàng xem, để các nàng giúp nàng nhìn xem xuyên thứ nào càng tượng cái nam nhi, phải tất yếu chọn một kiện mặc tượng nam nhân, để cho người ta nhận không ra quần áo tới. Ninh lão phu nhân nghe Lý Đan Nhược yêu cầu, cười to không ngừng, nhìn xem nàng chịu kiện thử qua một lần, chỉ vào kiện trắng nõn nà trứng muối ngọn nguồn đầy thêu bẻ cành hoa đào gấm gấm trường sam, cười nói: "Liền cái này, cái này tốt, này phấn đào thông non hoa, chính là tiểu cô nương gia nhan sắc, lại cùng ngươi đại ca đem đầu kia dương chi ngọc đai lưng mượn tới sử dụng, liền cái này tốt, ta nói cho ngươi, cái kia mặc vào nam trang liền có thể để cho người ta phân không ra nam nữ , mặc vào nữ trang, ngươi cũng chia không ra." Lý Đan Nhược' phốc' cười ra tiếng, cười không ngừng gập cả người. Đại thái thái Lưu phu nhân cũng cười ra nước mắt, thật vất vả dừng lại cười, dùng khăn án lấy khóe mắt nói: "Mẫu thân lời này có thể nói đến thực chất bên trong ." Tứ thái thái Dương thị thật vất vả ngưng cười, chỉ vào một thân nam trang đoản đả Lý Đan Nhược, nhìn xem Ninh lão phu nhân cùng đại thái thái Lưu phu nhân, lại cười vừa bất đắc dĩ nói: "Ta liền xem không hiểu, này làm sao hưng khởi tỷ nhi xuyên ca nhi y phục? Cái kia ca nhi đâu? Hai đoạn mặc quần áo? Còn có năm ngoái hưng cái kia váy, ta cũng không thích, thật tốt vải, thiên cắt thành một đầu một đầu , lại một đầu tiếp một đường nhỏ đến cùng nhau, cái này sắc liều mạng cái kia sắc, cũng không phải xuyên trăm nạp áo, lại không tốt nhìn, lại tan nát đồ vật." Ninh lão phu nhân điểm Dương thị cười nói: "Đó là ngươi già rồi. Các ngươi trẻ tuổi khi đó, đúng mốt xuyên cái kia mười mấy bức váy đến? Ta cũng cảm thấy tan nát đồ vật, cái kia váy sáu bức, tám bức cái nào không phải, thiên các ngươi nói, liền là như thế mới tốt nhìn, có gì đáng xem?" Lý Đan Nhược bận bịu cười nói: "Thái bà nói rất đúng, bất quá cái kia mười sáu bức váy, nếu là dùng tiêu sa làm được, là thật là dễ nhìn. Mẫu thân nói cái kia cũng đẹp mắt, gọi là màu phối hợp váy, đặc biệt là ở giữa ám nếp may, đẹp mắt nhất bất quá, đứng đấy là một cái nhan sắc, khẽ động bắt đầu, nếp may bên trong nhan sắc liền lộ ra , xinh đẹp bừng tỉnh con mắt. Này váy, nhan sắc phối hợp cấp trên cực kỳ quan trọng, lại muốn đụng sắc, lại muốn xứng đôi, cái này cấp trên, đại tẩu ánh mắt tốt nhất, lần trước giúp ta phối đầu kia váy, xuyên ra ngoài không ai không nói tốt, năm nay này nam trang cũng đẹp mắt. Đại bá nương nhìn xem, ta mặc vào, có phải hay không so đại ca bọn hắn mặc nhìn?" Đại thái thái Lưu phu nhân một bên cười một bên gật đầu. Đại nãi nãi Đới thị ở bên cạnh cười nói tiếp: "Để ngươi đại ca bọn hắn cùng ngươi so đẹp mắt, vậy cũng quá làm khó bọn hắn ." Một câu nói đám người lại cười to bắt đầu.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang