Thư Đồng Quy Tắc

Chương 70 : Thi hội, thi đình, thiên địa từ đây giàu

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 02:59 18-11-2018

Tống triều Uông học sĩ có một câu danh thi: Hướng vì ruộng đất và nhà cửa lang, mộ lên trời tử đường. Câu thơ này dùng để hình dung cuối cùng kết thúc cửu thiên nhà giam bàn khảo thí, lại trong nội tâm mang mang nhiên như du hồn không có việc gì lắc lư mười ngày qua sau rốt cục tại Lễ bộ dán thiếp ra trên bảng danh sách tìm ra chính mình tính danh các cử tử là thỏa đáng nhất bất quá —— mặc dù cử nhân đã là bước vào sĩ giai tầng, không còn tính bình dân, nhưng cử nhân cùng tiến sĩ ở giữa vẫn có một đạo không thể coi nhẹ hồng câu, tại hồng câu đầu này vẫn là đầu kia, có khác biệt to lớn. Dưới bảng cho nên tựa như một bộ chúng sinh đồ quyển, nhảy tới ngửa mặt lên trời cuồng tiếu người cũng có, khoa tay múa chân người cũng có, đều có các vui vẻ thái, không có nhảy tới thì tinh thần chán nản, ủ rũ, so sánh mười phần rõ ràng. Triển Kiến Tinh, Hứa Dị, Đường Như Trác, một cái không có rồi, danh tự toàn bộ tại trên bảng. Ba người là đã hẹn cùng đi nhìn bảng, tuổi của bọn hắn trong đám người lúc đầu dễ thấy, cùng nhau bão đoàn hoan hô lên, càng thêm làm cho người ta mắt, khác các cử tử căn bản không cần hỏi, nhìn thần sắc cũng biết bọn hắn đều trúng, cái này một mảng lớn vận may đi được quả thực không biết nên hình dung như thế nào, đương hạ rất nhiều lại ao ước lại ghen ánh mắt đều đầu tới. Bên cạnh có não người gân nhanh, gặp bọn họ lẫn nhau nhận biết, niên kỷ khẩu âm đều phảng phất, liền lớn tiếng hỏi thăm: "Chư vị năm đệ, tại hạ thỉnh giáo một tiếng, các ngươi là nơi nào người? Học trò vị nào tiên sinh?" Đến cử nhân một bước này, đi ra ngoài du học là trạng thái bình thường, cái này một đám liền trúng phải ba cái, tuyệt sẽ không đơn thuần trùng hợp, cái người thiên tư cố gắng là một mặt, phía sau tất nhiên còn có một cái danh sư, người danh sư này thủ hạ thành tài suất cao như thế, dù là thiên sơn vạn thủy cũng đáng được tiến đến bái nhập môn hạ. Đường Như Trác trước tiên là nói về, hắn là phủ học tăng thêm gia học uyên thâm cùng tự xin danh sư tam phương thành tựu, kỳ thật không có cái gì giá trị tham khảo, bởi vì đây chính là đại bộ phận tiến sĩ cầu học con đường, cùng thế gia đại tộc so, hàn môn ra quý tử tỉ lệ nhưng thật ra là rất thấp. Thế là chung quanh rất nhiều cũng muốn biết người đều thất vọng. Triển Kiến Tinh cùng Hứa Dị đi theo nói cho hắn, vô số hai cái lỗ tai lại dựng thẳng lên đến, đãi nghe xong, càng cơ hồ ngã sấp xuống —— hàn lâm học sĩ! Tại chức thị giảng! Thế gia bên trong nhà học còn có thể nghĩ một chút biện pháp trà trộn vào đi, hàn lâm mặt đối mặt tay nắm tay dạy học liền quả thực là có thể ngộ nhưng không thể cầu, người ta chính mình cẩm tú tiền trình, bình thường đều một đường làm quan đi, căn bản không dựa vào bất luận cái gì thế gia vọng tộc ăn cơm, vót nhọn đầu cũng khó luồn cúi đến loại cơ duyên này. "Năm đệ, các ngươi vận khí thật tốt a!" Đây là hâm mộ. "Thật không hổ là hàn lâm thị giảng, đầy bụng kinh luân, lại như vậy thiện làm người sư!" Đây là không chịu được tán dương. "Tiên sinh người tốt nhất rồi!" Hứa Dị kiêu ngạo lại kích động ưỡn ngực mứt. Triển Kiến Tinh nói theo: "Ta cùng Hứa huynh có hôm nay, toàn bởi vì tiên sinh dạy bảo, tiên sinh đối đãi chúng ta như cha như sư, nói là ân cùng tái tạo cũng không đủ." "Năm đệ, tới tới tới ——" đây là có chút chưa từ bỏ ý định thi rớt cử tử, nài ép lôi kéo lấy bọn hắn hướng bên cạnh một điểm đi, nghĩ lại truy vấn đến tột cùng. Hai người ngược lại là nguyện ý nói, bất quá nói thật, kinh nghiệm của bọn hắn cũng vô pháp đẩy mà quảng chi, dù sao coi như Chu Thành Quân còn cần thư đồng, ở đây niên kỷ còn có thể thích hợp cũng không có mấy cái, nói tới nói lui, chỉ là đem Sở hàn lâm thanh danh đại đại dương một lần. Một truyền mười mười truyền trăm, đến xem bảng mấy ngàn tên các cử tử, là đều biết có cái học vấn cực tốt hàn lâm, tổng cộng ba cái học sinh, hai cái sau một lát thử, còn có một cái là tôn thất, không thể tham gia khoa cử, nếu có thể tham gia, nói không chừng cũng có thể bên trong! Hai người cùng Đường Như Trác hao hết khí lực, cuối cùng từ ô ương ương trong đám người ép ra ngoài, nghe được bên ngoài đã truyền thành dạng này, Hứa Dị nhịn không được nén cười: "Kiến Tinh, cái này khoa trương điểm thôi, cửu gia —— " Chu Thành Quân hiện tại trình độ, đại khái thi cái tú tài cũng tạm được, đây là Sở hàn lâm phí đi lão đại kình thành quả. Triển Kiến Tinh sắc mặt như thường: "Chúng ta tóm lại không có nói như vậy, người khác truyền sai, không thể trách đến trên đầu chúng ta." Phen này dương danh, nhưng thật ra là nàng cùng Hứa Dị đi ra ngoài trước đó liền thương lượng xong, nếu như kim khoa có thể trúng, vậy không có so Lễ bộ trước cửa bảng danh sách hạ tốt hơn thay Sở hàn lâm tuyên dương tràng sở, tất cả đều là người đọc sách, nóng lòng nhất cái đề tài này, bọn hắn nguyên dự định lẫn nhau dựng lấy lời nói nhấc lên, trúng bảng cảm tạ sư ân, bằng ai cũng tìm không ra sai đến, không nghĩ chủ động có người dựng đài hỏi, ngược lại là tự nhiên hơn, hiệu quả cũng càng tốt. Hứa Dị lại vui bắt đầu: "Cửu gia lớn như vậy, không còn cần tiên sinh, tiên sinh công thành lui thân, phải nên trở về đại triển hoành đồ, trên triều đình thành lập chính mình công lao sự nghiệp." Triển Kiến Tinh yếu điểm đầu, bên cạnh bỗng nhiên có trung niên nhân vọt tới tới, tay mắt lanh lẹ đem ba người cùng nhau ngăn lại: "Chư vị công tử gia dừng bước." Triển Kiến Tinh cho là hắn cũng là đến xem bảng cử tử, chắp tay nói: "Niên huynh mời, không biết chuyện gì?" Trung niên người đầy mặt dáng tươi cười, thấp giọng nói: "Không dám, không dám, tiểu nhân mạo muội muốn hỏi, ba vị công tử gia có thể thành nhà sao?" Hắn nói chuyện, ánh mắt trọng điểm chằm chằm trên người Đường Như Trác, hắn nhìn qua ngây thơ nặng nhất, lúc đầu niên kỷ cũng là nhỏ nhất, nhưng Đường Như Trác lại hé mồm nói: "Không có, bất quá ta sớm đính hôn. Oa, ngươi chẳng lẽ nghĩ bắt ta đi làm con rể sao?" Triển Kiến Tinh cùng Hứa Dị hai cái lắc đầu đến một nửa cũng kịp phản ứng —— Tống lúc dưới bảng bắt rể khôi hài điển cố quá nổi danh, người đọc sách không có không biết, bất quá tới bản triều đến, dân phong có chỗ nội liễm, tăng thêm người đương thời lại nhiều tảo hôn, cái này phong tục liền dần dần tan mất, không nghĩ hôm nay ngược lại đụng tới cái có nhàn tâm đến nhặt nhạnh chỗ tốt. Trung niên người cười theo: "Công tử gia thật sự là thông minh hơn người ——" hắn nói chuyện, đã phi tốc đưa ánh mắt chuyển qua Triển Kiến Tinh cùng Hứa Dị trên thân, "Tốt giáo hai vị biết được, tiểu nhân chủ gia là trong kinh nổi danh đại thương gia, liền Quang Lộc tự hàng tươi trái cây đều là tiểu nhân chủ gia cung phụng đi, ai, hai vị dừng bước, dừng bước, nhà ta đại cô nương tuổi vừa mới mười sáu, quốc sắc thiên hương —— " Tại hắn không cam lòng lên tiếng gọi gọi bên trong, Triển Kiến Tinh chờ bước nhanh chạy xa, Đường Như Trác cười ha ha: "Các ngươi lôi kéo ta chạy nhanh như vậy làm cái gì? Người ta tiểu thư quốc sắc thiên hương đâu, hai ngươi đã không kết hôn, đi xem một chút cũng không mất mát gì nha." Triển Kiến Tinh buồn cười lắc đầu: "Không có ý tứ này, làm gì đi đường đột khuê tú." Hứa Dị cũng liền bận bịu phụ họa: "Ta hiện tại không muốn trở thành thân, ta không nhìn tới." Đường Như Trác há to mồm: "Không muốn trở thành thân là có ý gì? Hứa huynh, ngươi cũng mười chín, thi hội trúng bảng, nghiệp cũng dựng lên, vẫn không được thân, trong nhà người người không nóng nảy a?" Chính Triển Kiến Tinh lúc trước tuổi còn nhỏ, bây giờ càng không hôn nhân chi niệm, còn chưa từng cùng Hứa Dị thảo luận qua vấn đề này, nghe vậy tò mò nhìn sang, Hứa Dị nhìn xem nàng, ánh mắt nhẹ nhàng phiêu: "Ta chính là tạm thời còn không nghĩ nha. Kiến Tinh, ngươi niên kỷ cũng đến, không phải cũng không có ý tứ này?" Bị hắn trái ngược hỏi, Triển Kiến Tinh liền không nói được rồi, lại nói phải đem nàng cũng đặt vào, chỉ có Đường Như Trác không hề cố kỵ, một đường đều ha ha trêu ghẹo bọn hắn: "Các ngươi cái kia sư môn chẳng lẽ giống chí quái bên trong truyền kỳ môn phái sao? Cũng không được thân, giữ lại đồng tử thân trừ tà? Đúng, các ngươi cùng cửu gia đâu, hắn là tôn thất, sẽ không cũng còn đánh lấy độc thân a?" Triển Kiến Tinh cùng Hứa Dị: ". . ." Đường Như Trác dựa vào nét mặt của bọn họ bên trên đạt được đáp án, ha ha ha tuôn ra một trận cuồng tiếu: "Thật a, ha ha các ngươi chuyện gì xảy ra!" Triển Kiến Tinh biết mình là chuyện gì xảy ra, cũng biết Chu Thành Quân đại khái vì sao —— không ai nhớ tới quản hắn nha, nhưng là Hứa Dị, nàng liền thật không hiểu. Nàng không để lại dấu vết lại đi nhìn lướt qua Hứa Dị, xác định, lấy hắn cái kia cường tráng thân thể, chí ít không thể nào là giống như nàng nguyên nhân. "Tinh Tinh, ngươi không phải là có cái gì ẩn tật a?" Hứa Dị là qua hết năm mới vào kinh, Đường Như Trác cùng hắn còn không quá quen, không tốt một mực đuổi theo hắn giễu cợt, liền lại tìm tới Triển Kiến Tinh, cùng với nàng nháy mắt ra hiệu, "Chúng ta cái kia có một vị danh y, thúc thúc ta liền là ở hắn nơi đó xem trọng, ngươi đi với ta Thái Nguyên, ta dẫn ngươi đi." Triển Kiến Tinh: "—— lệnh thúc biết ngươi đem hắn bực này việc tư tại trên phố lớn nói ra sao?" Cái này tại nam nhân là tuyệt đại xấu hổ, coi như nhìn kỹ cũng rất ít có người nguyện ý thừa nhận chính mình từng cầu y, Đường Như Trác sững sờ thất sắc, bận bịu che miệng: "Tinh Tinh, ta không cười các ngươi, ngươi cũng không nên nói cho người, thúc thúc ta biết không tha cho ta." Trúng bảng đại hỉ sự phía trước, ai lại thật nghiêm túc thảo luận những này, bất quá lẫn nhau giễu cợt mà thôi. Cười quá một trận, ba người lại lần nữa nói lên thi đình tới. Tại nâng nghiệp trên đường, dưới mắt còn không phải điểm cuối cùng, thi quá thi hội chỉ tính là chuẩn tiến sĩ, trong lúc đó sinh ra thứ tự ngoại trừ một cái hội nguyên tương đối đáng tiền —— kim khoa hội nguyên xuất từ khoa cử mạnh tỉnh Giang Tây, còn sót lại thứ tự cho dù là thứ hai cũng không nhiều lắm ý nghĩa. Tiếp qua mười ngày qua, tháng sau trung tuần cử hành thi đình, mới cuối cùng quyết định muốn thông cáo thiên hạ tam giáp tiến sĩ, khi đó bảng danh sách, cũng mới có thể để làm bảng vàng. Thi đình so với thi hội muốn dễ chịu rất nhiều, gió xuân húc ấm, chỉ thi một ngày, làm một thiên văn chương, cho phép sớm nộp bài thi rời đi. Bởi vì có thể ngồi tại trương này cái bàn trước thí sinh chí ít một cái tiến sĩ đã vững vàng tới tay, lúc này không đến sắp xếp đứng hàng thứ, mọi người tâm tính bên trên cũng tương đối buông lỏng. Chỉ có một điểm không thoải mái: Trận này khảo thí là tại hoàng đế dưới mí mắt tiến hành, hoàng đế ngồi nhàm chán, lúc nào cũng có thể xuống tới đi vài vòng, đối với thí sinh trên tâm lý thí luyện cực lớn. Cho nên muốn nói nhẹ nhõm, lại nhẹ nhõm không đến đi đâu. Kim khoa thi đình khảo đề ước hơn mấy trăm chữ, đơn giản khái quát một chút tức là: Trị thiên hạ thuật, lễ, nhạc, hình, chính, hành chi đương gì tự, đạo làm sao từ? Cái này tự không khó sắp xếp, bất luận trong lòng thực tế nghĩ cái gì, thật sắp xếp khẳng định phải đem lễ xếp tại cái thứ nhất, bởi vì cái này đại biểu thánh nhân lập ngôn trung tâm, còn lại ba cái, thí sinh ngược lại là có thể theo cái người yêu thích lớn mật phát huy một chút, coi như không trúng hoàng đế cùng đọc quyển quan ý, cùng lắm thì thứ tự về sau rơi mấy cái. Triển Kiến Tinh một bên mài mực, một bên ấp ủ, nàng suy nghĩ thật lâu, lân cận các thí sinh đều viết non nửa, nàng rốt cục trầm ngâm hoàn tất, đặt bút. Thần đối: Thần nghe đế vương chi trị, bản tại đạo; đế vương chi đạo, bản tại thành. . . Nàng nâng bút chậm, nhưng viết rất nhanh, từng hàng quán các chữ nhỏ cảnh đẹp ý vui từ dưới ngòi bút của nàng chảy ra đến, phá xong đề, chụp xong hoàng đế mông ngựa, liền chính thức tiến vào chính mình luận điểm, liệt ra lễ tới. Hướng thánh tuyệt học, trị dân giáo dân, chỉ ở lễ chữ. Lễ người, quân thần phụ tử, huynh đệ thủ túc, hai họ chi tốt, trung hiếu tiết nghĩa, không chỗ nào mà không bao lấy, vạn vật đều dung, là cho nên thánh nhân làm, làm lễ lấy dạy người, khiến người lấy có lễ, biết từ đừng tại cầm thú, bệ hạ thánh thần văn võ, bằng lòng thiên mệnh, từ trước đến nay rủ xuống phạm thiên hạ, lấy lễ sửa lễ minh. . . Nàng tiến vào trạng thái, bút không thể ngừng, cảm giác được bên người tựa hồ có người đứng xuống, cũng không rảnh ngẩng đầu, chỉ là một ý viết đi. Nàng không biết, hoàng đế ngừng chân về sau, nhìn nàng một cái, lại nhìn nàng một cái chỉnh tề quyển mặt, rơi vào trầm tư —— Từ đừng tại cầm thú? Là hắn suy nghĩ nhiều vẫn là ——? Tác giả có lời muốn nói: Bốn năm năm về sau, Sở hàn lâm đối ba cái vẫn độc thân học sinh lâm vào trầm tư: Bản quan môn hạ đến tột cùng xảy ra vấn đề gì. . . ~~ Thi đình đề mục xuất từ Minh triều thiên thuận năm khoa cử, lúc đầu bình thường mấy trăm chữ, toàn trích dẫn đến nhiều lắm, ta khái quát một chút. Sau đó Tinh Tinh bài thi có chút là trích dẫn có chút là ta biên, chính là như vậy cái ý tứ. Ân, từ đừng tại cầm thú câu kia xuất từ Lễ ký, không phải Tinh Tinh thật to lớn còi còi mắng hoàng đế ha. Hoàng đế muốn bao nhiêu nghĩ a, không thể trách nàng.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang