Lão Đại Là Nữ Lang

Chương 20 : Thứ 20 chương mượn sách

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 23:09 26-03-2019

.
Tới đại phòng nhà cửa trước cửa, người hầu đi vào truyền lời, chỉ chốc lát sau, một hắc hắc gầy teo thằng nhóc ra đón, vẻ mặt mang cười: "Tứ lão gia, ngũ tiểu thư, bên này thỉnh." Tiến cổng, quá chính viện, hướng nam tam gian phòng khách là chính đường, Phó Vân Chương ngoại thư phòng ở phía tây. Theo cửa nách đi vào, quá khoanh tay hành lang, dọc theo đường đi im ắng , rất ít nhìn thấy nha hoàn bà tử thân ảnh, tường trắng ngói đen, khúc kính sâu thẳm, loang lổ trúc xanh, nồng che lấp nhật. Chính là cây mơ phì nộn, điệp loạn phong bận đầu hạ tiết, Phó Vân Anh ở sân mặc dù chỉ tài nhất khỏa thuân da táo cây, cũng là tiêu hết rực rỡ, phương cỏ doanh giai, đại phòng trong nhà lại tươi thiếu thấy hoa mộc bóng dáng, trừ một mảnh phiến theo gió vang xào xạc u hoàng, liền chỉ có từng cục hình thái khác nhau sơn thạch. "Kia mấy khối là linh bích thạch, góc tường chính là đá Thái Hồ." Phó tứ lão gia kéo chặt Phó Vân Anh tay, nhìn nàng mặt mang nghi hoặc, chỉ vào trong viện thạch đầu nhỏ giọng nói, "Nhị thiếu gia thích thạch đầu, này đó thạch đầu là từ phía nam vận tới, Nam Trực Lệ , Chiết Giang cũng có." Đá Thái Hồ hòa linh bích thạch đô thuộc khắp thiên hạ tứ đại danh thạch, Phó Vân Anh đương nhiên biết được, nàng kỳ quái chính là đại phòng hoa viên thực sự thái trắng trong thuần khiết đơn điệu . Lúc này, bên tai truyền đến một trận leng keng tiếng đàn, nàng nghiêng tai lắng nghe, gió nhẹ phập phồng, tiếng đàn như có như không. Hướng tiền đi vài bước, vòng qua chuối tây tùng thấp thoáng hạ cửa tròn, nhất hoằng ba quang trong vắt mênh mang thủy sắc đẩy vào mi mắt, nước ao chiết xạ ra từng đạo kim quang, ao nhỏ xung quanh không có trồng hoa cỏ, chỉ có đen kịt linh bích thạch đứng lặng trong đó. Một đạo hành lang gấp khúc gối trì mà xây, nội có bình phòng ngũ gian, đình giai đầy rêu xanh, hắc sơn khúc lan vờn quanh, không biển không liên. Như một bức từ từ triển khai thủy mặc tranh sơn thủy, thật là quạnh quẽ thưa thớt. Thằng nhóc ở một tòa vút lên trời cao nhấc lên tới cầu tre tiền dừng lại đến, cười dùng tay làm dấu mời: "Thứ cho tiểu thất lễ, nhị thiếu gia ở trong thư phòng đầu." Phó tứ lão gia mỉm cười tạ ơn hắn, kéo Phó Vân Anh bước trên cầu tre, đi vào hành lang gấp khúc. Thư phòng nam song mặt hướng ao, kỷ phiến tấm bình phong đều bị lấy xuống, trong phòng thập phần sáng sủa. Nhu hòa nhật quang xuyên qua rừng trúc mạn tiến hành lang gấp khúc lý, chụp xuống từng cục mông lung ban ảnh, nhị thiếu gia Phó Vân Chương đưa lưng về phía cửa, ngồi ở cầm trước bàn đánh đàn. Mặc dù chỉ là một bóng lưng, vẫn như cũ có thể nhìn thấy hắn vì người thường sở theo không kịp xuất chúng phong tư. Phó tứ lão gia rất sợ nhiễu hắn, sau khi hít sâu một hơi, ngừng thở. "Tranh" một tiếng, tiếng đàn dừng lại, Phó Vân Chương đứng dậy nghênh ra: "Tứ thúc tới." Thái độ tự nhiên, không có giả vờ khách khí, ánh mắt ở Phó Vân Anh trên mặt dừng lại kỷ tức, "Ngươi đi theo ta." Phó Vân Anh ngẩng đầu nhìn Phó tứ lão gia, Phó tứ lão gia cười híp mắt đẩy nàng, "Nhị thiếu gia gọi ngươi, nhanh đi nha!" Phó Vân Chương dẫn Phó Vân Anh tiến thư phòng. Lúc này tia sáng chính sung túc, có thể rõ ràng thấy trong không khí có rất nhỏ màu vàng bụi di động. Phía trước cửa sổ hoa kỷ thượng một cái ngọt bạch dứu cái bình, sứ sắc ngọt ngào trắng tinh, như dương nước màu trạch, giá trị xa xỉ, trong bình cung lại là nhất phủng thường thường không có gì lạ sơn dã hoa. Hương kỷ thượng một đôi tuổi hàn tam hữu đèn thức đồng lư hương, xoay được tế nếu cần phát đồng ti trung dật ra lượn lờ khói xanh. Tứ diện đều là chương mộc giá sách, trên giá sách buồn thiu tàng thư, không biết là bởi vì quá nhiều không bỏ xuống được, còn là thường xuyên có người thay đổi nguyên nhân, rất nhiều sách lung tung mã phóng thành một đống, có chút mở đảo khấu ở trên giá sách, có vẻ rất mất trật tự. Này và Phó Vân Chương làm cho ấn tượng bất đồng. Phó Vân Anh còn tưởng rằng hắn thư phòng và hắn như nhau, thanh thanh tĩnh tĩnh, có trật tự, mỗi một quyển sách, mỗi một trang giấy đô mới tinh sạch sẽ, tản mát ra nhàn nhạt mực hương. Hương còn là hương , đãn hoàn toàn cùng cả sạch dính bất bên trên. Phó Vân Chương sắc mặt như thường, hình như tịnh bất cảm thấy thư phòng của mình có cái gì chỗ không đúng, chỉ chỉ góc tường giá sách, ngón tay thon dài, "Chỗ này của ta có trình xuân vũ 《 sĩ thương loại muốn 》, hoàng biện 《 thống nhất lộ trình con dấu 》, tráng du tử 《 thủy bộ lộ trình 》, còn có lý tấn đức 《 tân khắc khách thương vừa xem tỉnh mê thiên hạ thủy bộ lộ trình 》, ngươi chọn trước một quyển, sau khi xem xong lại đến đổi mặt khác một quyển." Đây là tính toán mỗi một bản đô mượn cho nàng, thế nhưng mỗi lần chỉ cho nàng mượn một quyển? Phó Vân Anh không rõ Phó Vân Chương vì sao không rõ ràng một lần đem thư đô mượn cho nàng, khả năng những sách này là hắn mất rất nhiều công phu theo địa phương khác buôn bán tới, sợ nàng tuổi còn nhỏ bất quý trọng đem thư tổn hại ? Nàng gật gật đầu, đi tới giá sách tiền, ngưỡng vọng cao cao giá sách, kiễng chân thử một chút, chỉ có thể đủ đến phía dưới cùng một tầng. Phía dưới cùng một tầng là viết tay trình viết văn quyển, nàng muốn tìm thư hiển nhiên ở phía trên. Nàng quay đầu lại nhìn về phía cửa, Phó Vân Chương chẳng biết lúc nào ra , đang đứng ở phòng hành lang tiền nói chuyện với Phó tứ lão gia, nghiêng mặt đắm chìm trong xuyên qua màn trúc si tiến hành lang lý ánh nắng lý, càng hiển mặt mày khắc sâu, phong thần tuấn lãng. Thư phòng bên này không có nha đầu, thằng nhóc hầu hạ, Phó Vân Anh nghĩ nghĩ, vén tay áo lên, đem hoa kỷ tiền phương ghế nâng đến giá sách tiền, sau đó trèo đến ghế đi lên. Nàng giẫm ở ghế thượng, ngón tay rất nhanh xẹt qua trên giá sách mỗi một quyển sách, rất nhanh tìm được 《 thống nhất lộ trình con dấu 》. Quyển sách này tỉ mỉ ghi lại một trăm hơn bốn mươi con đường tuyến, các tỉnh đường khởi điểm, điểm cuối, đi vòng, phân hợp, hành trình, lý đồ, thủy mã trạm dịch toàn bộ ghi lại trong đó, thư thượng lộ trình đồ hòa các nơi hàng hóa giá thị trường trên cơ bản căn cứ tác giả hoàng biện chính mình hai mươi mấy năm tự mình trải qua biên soạn mà thành. Phó tứ lão gia lập tức liền muốn đi Nam Trực Lệ phiến hóa, nàng có thể trước theo cuốn này 《 thống nhất lộ trình con dấu 》 bắt đầu, như vậy có thể đuổi ở tứ thúc xuất phát tiền vì hắn họa một ven đường quan trọng thủy mã trạm dịch đồ. Nàng nhảy xuống phương ghế, đem ghế nâng hồi chỗ cũ, rút ra trong tay áo khăn lụa, lau sạch sẽ ghế hòa giá sách, bảo đảm chính mình không có lộng loạn Phó Vân Chương thư phòng, đi tới trước cửa, "Anh hai, ta chọn được rồi." Phó Vân Chương cúi đầu nhìn nàng, "Chọn đâu một quyển?" Phó Vân Anh đạo: "Hoàng biện 《 thống nhất lộ trình con dấu 》. Ta nghe Tôn tiên sinh nói quyển sách này viết rất tỉ mỉ." Phó Vân Chương gật gật đầu, mâu quang buông xuống: "Ngươi như tới hỏi ta, ta cũng sẽ nhượng ngươi chọn trước này bản." Phó tứ lão gia nghe không hiểu bọn họ đang nói đâu quyển sách, thế nhưng nhạy bén nhận thấy được Phó Vân Chương hình như đối nhà mình cháu gái rất hòa khí, ánh mắt lóe lóe, chen vào nói tiến vào đạo: "Vân chương, Tôn tiên sinh nói Anh tỷ chữ viết được hảo, so với Khải ca và Thái ca cũng muốn giỏi hơn, trong nhà không có người hiểu này... Ngươi là cử nhân, hiểu được khẳng định so với Tôn tiên sinh hơn, ngày nào đó ngươi có thời gian, ta đem Anh tỷ viết tự lấy đến, ngươi giúp đỡ nhìn nhìn?" Hắn dừng một chút, thở dài một hơi, "Đáng tiếc ngươi bác trai chết sớm, nếu như hắn hiểu được Anh tỷ như thế có tiền đồ, nằm mơ cũng có thể cười tỉnh." Phó Vân Chương mi mắt khẽ nâng, ôn hòa nói: "Không dối gạt tứ thúc, ta chữ viết được không như Tôn huynh, đã hắn khen quá , chắc hẳn không tệ." Hắn thùy mục nhìn Phó Vân Anh, "Vừa vặn ta hôm nay nhàn rỗi vô sự, Anh tỷ, ngươi trước mặc nhất thiên 'Thượng đại nhân, lỗ ất mình' ." Phó tứ lão gia cười đến thấy răng không thấy mắt, nhất nhiều lần thanh giục cháu gái, "Anh tỷ, nhanh đi nhanh đi, nhị thiếu gia đây là muốn chỉ điểm ngươi viết chữ!" Phó Vân Anh khóe miệng nhẹ nhàng co quắp hai cái. Không gian bất thương, tứ thúc quả nhiên là cái hợp cách thương nhân. Khó trách hắn mặt dày mày dạn nhất định phải cùng qua đây, nguyên lai nói cám ơn là giả, tìm cơ hội tiếp cận Phó Vân Chương mới là thật, nhìn hắn chiêu này đánh rắn tùy côn thượng dùng nhiều lắm thành thạo! Nàng đem 《 thống nhất lộ trình con dấu 》 đưa cho gian kế thực hiện được mà mặt mày rạng rỡ trong tay Phó tứ lão gia, lui về thư phòng. Phó Vân Chương tế nguyệt thanh phong, lại là cao cao tại thượng cử nhân, tự nhiên sẽ không giúp nàng phô giấy mài mực, còn Phó tứ lão gia, quang cố đối Phó Vân Chương cười ngây ngô, lại càng không hội nghĩ tới đây. Nàng hướng Phó Vân Chương đạo, "Anh hai, mượn ngươi bút dùng một lát." Phó Vân Chương sửng sốt, khóe miệng nhẹ xả, "Trái lại ta đã quên." Hắn đi tới trước bàn đọc sách, niêm khởi nhất chi ống trúc bút, trong thanh âm dẫn theo mỉm cười, "Anh tỷ, qua đây." Phó Vân Anh theo tiếng đi qua. Phó Vân Chương bàn học đối với nàng mà nói quá cao, nàng đồ lót chuồng đem trên bàn giấy hòa nghiên mực, giá bút lấy xuống, phô ở ghế thượng phóng hảo, cái chặn giấy áp ở một bên, từ từ phun ra một hơi, nổi lên một lát sau, nâng cao cổ tay đề bút. Phó Vân Chương làm cho nàng viết chính là: "Thượng đại nhân, lỗ ất mình, hóa ba nghìn, bảy mươi sĩ, ngươi tiểu sinh, tám chín tử, tác phẩm xuất sắc nhân, có biết lễ." Tổng cộng chỉ có hai mươi bốn tự. Này hai mươi bốn tự bút họa đơn giản, mỗi đứa bé ban đầu tập viết lúc cơ bản theo này một câu học khởi. Kiếp trước Phó Vân Anh bắt đầu tập viết lúc, mỗi ngày tô hồng đều là những lời này, tô càng về sau, nàng nhắm mắt lại cũng có thể đem này hai mươi bốn tự một khoản không tệ viết ở một trên giấy. Ngụy Tuyển Liêm nhìn nàng không kiên nhẫn, cười đập cái trán của nàng, nói cho nàng này hai mươi bốn tự mặc dù đơn giản, đãn ẩn chứa chữ Hán cơ bản bút pháp, nhiều lần luyện tập này đó tự, mới có thể đánh hảo cơ sở, thành thạo nắm giữ chữ Hán kết cấu, vận dụng ngòi bút thời gian mới có thể hành văn liền mạch lưu loát, có gân có cốt. Mỗi một chữ nàng viết được cẩn thận tỉ mỉ, bất quá này chút nào không ảnh hưởng nàng vận dụng ngòi bút lưu loát. Nàng không muốn muốn ẩn giấu chính mình, đã đi đứng một mình, vậy đã định trước không giống người thường, hà tất che che đậy đậy, làm điều thừa. Phó Vân Chương đứng ở sau lưng nàng nhìn nàng cầm bút tư thế hòa mỗi một cái bút họa đặt bút, ngay từ đầu nhìn nàng đề bút lúc, hắn mặt mỉm cười, chờ nàng viết xong "Lỗ ất mình" mấy chữ hậu, hắn chân mày hơi túc khởi, thần sắc càng lúc càng nghiêm túc. Chữ của nàng thanh tú uyển lệ, rốt cuộc tuổi còn nhỏ, bắp thịt chưa đủ, còn hơi hiển non nớt. Đãn nàng viết chữ lúc tư thái lại bộc lộ tài năng, cái loại đó tiêu sái như thường, không ta thì ai tự tin hòa ung dung, lại nhượng hắn nóng lòng muốn thử, cũng muốn múa bút vẩy mực, và nàng hảo hảo tỉ thí một phen. Phó Vân Chương khóe miệng nhẹ mân, ánh mắt chậm rãi na đến Phó Vân Anh trên mặt. Nàng thần sắc chuyên chú, khả năng ngay cả nàng chính mình cũng không biết, nàng viết chữ thời gian, khóe miệng thủy chung cầm một tia cười. Hắn xuất thần khoảnh khắc, không biết tại sao, cũng cười theo. Bên cạnh Phó tứ lão gia xem không hiểu Phó Vân Anh chữ viết được rốt cuộc tốt hay xấu, khẩn trương được đại khí không dám ra, trán thấm ra chi chít tế hãn. Đọc sách cô gái có thể sẽ thu nhận người khác ánh mắt khác thường, thế nhưng cử nhân lão gia tự mình dạy dỗ nữ học sinh liền không giống nhau, hơn nữa này nữ học sinh còn là cử nhân lão gia em họ! Nếu như nhị thiếu gia chịu thu Anh tỷ đương học sinh... Hoặc là chỉ là chỉ điểm Anh tỷ mấy câu, có này danh phận ở, Anh tỷ sau này không lo tìm không được người tốt. Kể từ đó, Phó tứ lão gia mới dám chân chính buông tay nhượng Anh tỷ tiếp tục theo Tôn tiên sinh đọc sách. Hắn lặng lẽ nắm chặt nắm tay, thành bại ngay này nhất cử , nhất định phải đem nhị thiếu gia bắt! Tác giả có lời muốn nói: một chương này vài cuốn sách đều là Minh triều trung thời kì cuối đến thời kì cuối xuất bản thương thư, chuyên môn giới thiệu các nơi lộ trình, vật giá, hoạt động thương nghiệp, có còn có thể nói buôn bán chi đạo, thương nghiệp đạo đức, truyền thụ buôn bán kinh nghiệm. Đơn giản đến nói liền là thương nhân các bán dạo chỉ nam thư.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang