Làm Ruộng Lưu Phóng Biên Tái
Chương 57 : Hai không phân nghi
Người đăng: LYSANSAN828
Ngày đăng: 06:48 15-01-2021
.
"Tề nhân chi phúc?" Quách Hoằng Lỗi ngẩn ra, hơi làm suy tư, nhất thời bừng tỉnh đại ngộ: Nguyên lai, mới vừa rồi ta tìm từ khiếm thỏa, làm nàng khả nghi , hờn dỗi.
Khương Ngọc Xu bát bát bấc đèn, thủ thật ổn, cẩn thận đắn đo đúng mực, chậm rãi nói: "Ngươi nói với Tiểu Đào, 'Quách gia xưa đâu bằng nay, lão quy củ không thể thực hiện được , luật pháp cấm lưu phạm hưởng tề nhân chi phúc' . Xem ngụ ý, ngươi tựa hồ thập phần tiếc hận."
"Ngươi hiểu lầm ." Quách Hoằng Lỗi nghiêm túc cho thấy: "Ta cũng không ý này."
"Nga? Này khả kỳ quái ." Khương Ngọc Xu kiệt lực bình tĩnh, không yên lòng thu thập hỏa chiết tử, kinh ngạc hỏi: "Từ xưa đến nay, tam thê tứ thiếp, chẳng lẽ không đúng luôn luôn bị nam nhân coi là phúc khí sao?"
Quách Hoằng Lỗi nhíu nhíu mày, bấm tay đánh mặt bàn, vẫn chưa lập tức tiếp lời, mà là thầm nghĩ: Thê thiếp thành đàn, tả ủng hữu ôm, huân quý thế gia con cháu thường thường đại hưởng tề nhân chi phúc.
Tĩnh dương hầu phủ cũng không ngoại lệ, lịch đại đích thứ nam đinh, cả đời trừ bỏ có danh phận thê thiếp ở ngoài, thượng khả lục tục thu dùng nha hoàn.
Lệ thường, thu thông phòng không cần tục chải tóc quá minh lộ, các trong phòng hoặc trong phủ thị nữ, nam đinh như coi trọng mắt, thậm chí nhất thời tâm huyết dâng trào, thu liền thu, ngấy liền bỏ qua, chỉ cần đừng gây ra cách, các trưởng bối lấy đại cục làm trọng danh dự, liền mở một con mắt nhắm một con mắt, ngầm đồng ý , mà phi làm gièm pha nghiêm khắc trách cứ.
Quách Hoằng Lỗi gia thế hiển hách, thuở nhỏ mưa dầm thấm đất, biết rõ hậu trạch phụ nhân trong lúc đó tranh thủ tình cảm đoạt yêu, tranh giành tình nhân, ngươi lừa ta gạt, lục đục với nhau... Nhà cao cửa rộng nhà giàu gia vụ phức tạp, lông gà vỏ tỏi, không dứt, thật là làm người ta đau đầu! Hắn từ nhỏ đọc đủ thứ thánh hiền thư, chí tồn cao xa, theo phụ thân cùng các tiên sinh dạy bảo, thủ nghiêm quân tử lễ nghi, đối với tư tình nhi nữ, nguyên bản không rảnh cũng không ý nhiều hơn lo lắng, dốc lòng cân nhắc học nghiệp cùng tiền đồ.
Liền ngay cả cưới vợ, hắn cũng tưởng lý nên từ cha mẹ làm chủ, thuận theo cùng Khương Ngọc San đính hôn, khởi liêu nhân duyên trùng hợp, hiện thời đứng ở đối diện cũng là Khương Ngọc Xu.
"Vì sao không đáp lời?"
"Có phải là cho ngươi khó xử ?" Khương Ngọc Xu huyền tâm, bạch chờ sau một lúc lâu, không khỏi nóng nảy. Nàng cắn răng, cố nén nồng đậm thất vọng cảm, khẩn trương dưới, ngữ khí có chút vội vàng xao động, "Hay là trong lòng ngươi luôn luôn hy vọng hưởng tề nhân chi phúc, lại ngại cho băn khoăn không tiện thừa nhận? Như là như thế này, trách ta lắm miệng , thực thật có lỗi."
Quách Hoằng Lỗi ngẩng đầu, cao giọng đáp: "Đại trượng phu dám làm dám chịu, ta không có gì không dám thừa nhận !" Trước khác nay khác, gia phùng biến đổi lớn phụ huynh qua đời, hắn trải qua tôi luyện, dũ phát trầm ổn , không muốn lại làm phiền mẫu thân làm chủ, thẳng thắn giải thích nói: "Đều nhân sự tình liên quan trọng đại, thả dung ta lo lắng một phen, châm chước châm chước, để tránh tìm từ có lầm, làm ngươi nghe xong càng não."
Khương Ngọc Xu ngồi xuống, bật thốt lên phản bác: "Ai giận?"
"... Ai cũng không não."
Khương Ngọc Xu hoàn hồn, không khỏi xấu hổ, nhỏ giọng nói: "Khụ, ta vừa rồi thất lễ , thỉnh nhiều tha thứ."
"Vô phương." Quách Hoằng Lỗi mỉm cười.
Sắc trời hôn ám, gió lạnh theo cũ nát cửa sổ khe hở tràn vào, ngọn đèn quang lay động, hai người cách bàn vuông ngồi đối diện, liên tiếp đối diện.
Nói đã xuất khẩu, giống như hắt đi ra ngoài thủy, dù sao thu không trở về, dứt khoát nhân thể đào ra cái trả lời thuyết phục, tránh cho ngày sau sầu lo, sinh sôi nghẹn hỏng rồi bản thân! Khương Ngọc Xu hạ quyết tâm, chậm rì rì mài mực, mỉm cười nói: "Kỳ thực, không vội , ngươi chậm rãi nhi lo lắng, chờ lo lắng rõ ràng , lại cho ta trả lời thuyết phục."
Quách Hoằng Lỗi lại nói: "Không cần phải chờ, ta đã lo lắng rõ ràng ."
"Nhanh như vậy? Nói tới nghe một chút?" Khương Ngọc Xu dừng lại mài mực động tác, ngưng thần lắng nghe.
Quách Hoằng Lỗi mạnh mẽ vang dội, đứng dậy sải bước tới gần thê tử, khom lưng, nắm giữ đối phương thủ tiếp tục mài mực.
"Ngươi..." Khương Ngọc Xu ngây ngẩn cả người, bị bắt mài mực, cả người bị đối phương cao lớn rắn chắc thân hình bao phủ, mờ mịt không hiểu.
Giây lát, Quách Hoằng Lỗi buông tay, đề bút thấm đẫm mặc, cũng đem bút đưa cho nàng.
Khương Ngọc Xu không hiểu ra sao, lại theo bản năng nới ra mặc đĩnh, tiếp nhận no thấm đẫm nùng mặc bút.
Nhân kiên thương treo tả cánh tay, Quách Hoằng Lỗi một tay phô bình trang giấy, ý bảo nàng viết.
"Ân? Viết, viết cái gì a?" Ngòi bút huyền trên giấy, chần chờ chưa lạc, Khương Ngọc Xu không cần quay đầu, mâu quang thoáng nhìn đó là đối phương sườn mặt, lẫn nhau vô cùng thân thiết kề bên.
Yên lặng chăm chú nhìn sổ tức, Quách Hoằng Lỗi ánh mắt thâm thúy, vẻ mặt chuyên chú, lại lần nữa nắm giữ tay mềm, tay phải cổ tay phát lực, thoăn thoắt, trên tờ giấy trắng nhanh chóng rơi xuống một hàng tự:
"Kết tóc vi phu thê, ân ái hai không nghi ngờ."
Khương Ngọc Xu nháy mắt tâm như nổi trống, ngừng thở, nhìn không chuyển mắt, nhìn chằm chằm một đám tự hiện ra, ký ngoài ý muốn, vừa thẹn thẹn đỏ mặt, thả xấu hổ, trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Nàng mặc dù nắm bắt bút, lại nhân chữ viết hoàn toàn bất đồng, vận lực cũng nhược, sử không lên kính, hoàn toàn bị người mang theo viết.
Quách Hoằng Lỗi hết sức chăm chú, không chút do dự, múa bút thành văn:
"Vui vẻ ở nay tịch, yến uyển cập lương khi."
"Chinh phu hoài đường xa, khởi thị đêm dữ dội?"
"Tham thần đều đã không, đi đi từ đây từ."
Càng là xem, tâm càng loạn. Khương Ngọc Xu dần dần nhíu mày, ánh mắt theo ngòi bút chuyển di, làm thấy "Đi dịch ở chiến trường, gặp nhau không có kỳ "Khi, không khỏi cảm khái ngàn vạn, bùi ngùi thở dài.
Quách Hoằng Lỗi hành văn liền mạch lưu loát, đầu bút lông mạnh mẽ, nét chữ cứng cáp, cuối cùng viết rằng:
"Sinh làm phục quy thuận, tử làm mãi tương tư."
Còn đây là thời cổ chinh phu lưu luyến tân hôn thê tử chi làm, bắt nguồn từ "Ân ái vợ chồng hai không nghi ngờ", chỉ cho "Khải hoàn chung sum vầy, chết trận mãi tương tư", rung động đến tâm can, cảm động lòng người.
Lạc khoản tất, hai người hai tay vẫn vén, vẫn không nhúc nhích.
Quách Hoằng Lỗi trầm mặc thật lâu sau, rốt cục mở miệng, mắt hổ sáng ngời hữu thần, kiên định nói: "Tề nhân chi phúc tính cái gì? Cô nương trời sinh một viên trí tuệ linh lung tâm, tài mạo song toàn, sát phạt quyết đoán, mọi việc liệu lý thỏa thỏa đáng làm, theo không oán ngôn. Quách mỗ tam sinh hữu hạnh, so cái gọi là 'Tề nhân chi phúc' còn có phúc, phu phục hà cầu?"
"Tam thê tứ thiếp, liền miễn bãi, dư sinh có ngươi nguyện ý đi theo ta, là đủ."
Khương Ngọc Xu rất là động dung, tâm ấm thả toan, bỗng dưng hốc mắt nóng lên, muốn nói lại thôi, dùng sức nắm bắt cán bút, đầu ngón tay trở nên trắng.
"Khóc cái gì? Nếu ta còn nói sai —— "
"Không phải là! Ngươi không sai." Khương Ngọc Xu nước mắt lóe ra, vội vàng nâng tay áo, lung tung lau khô nước mắt. Nàng tay trái nâng lên nét mực chưa khô trang giấy, kiêng kị đoan trang mạt câu, tiếng nói phát câm, thở dài: "Thi là hảo thi, tự cũng là hảo tự, lại quá bi chút, không quá may mắn."
Quả thật không quá may mắn, nhưng là sự thật. Quách Hoằng Lỗi lược hơi trầm ngâm, đề nghị nói: "Không bằng, thiêu nó?"
"Này cũng không cần!" Gió lạnh xuy phất, bay nhanh hong khô nét mực, Khương Ngọc Xu rút ra tay phải, đặt xuống bút lông, cúi đầu gấp trang giấy, trịnh trọng thu vào trong tráp.
Lúc này, mãnh một trận gió bắc đánh úp lại, ô hô rung động.
"Ai?" Khương Ngọc Xu luống cuống tay chân, vội vàng long trụ đèn đuốc, cũng là phí công, ngọn đèn trong chớp mắt bị phong dập tắt.
Thiên đã đen thấu, thoáng chốc, sài phòng nội đưa tay không thấy năm ngón tay.
Quách Hoằng Lỗi cũng nâng tay long một chút cây đèn, đồng dạng phí công, dứt khoát nắm ở thê tử hai vai, thúc giục nói: "Thời điểm không còn sớm, nên trở về đi dùng cơm chiều . Đi."
"Được rồi." Khương Ngọc Xu nội tâm trở nên trong sáng, thần thanh khí sảng, ngữ điệu nhẹ nhàng.
Tiểu vợ chồng sờ soạng đi ra ngoài, thân mật khăng khít.
Quách Hoằng Lỗi dẫn dắt nhân vòng quá bàn học, thấy nàng không tức giận , mới tốt kỳ hỏi: "Kia hai bồn dây mây sao lại thế này? Băng thiên tuyết địa, vẫn sinh cơ tươi tốt."
"Thú vị đi?" Khương Ngọc Xu tràn đầy phấn khởi, vui vẻ báo cho biết: "Lần đầu phát hiện khi là tháng mười, thu diệp khô vàng, đầy khắp núi đồi cỏ cây điêu linh, chỉ có nó xanh mượt, làm người ta ghé mắt. Mười một đầu tháng, nó vẫn chưa héo rũ, cho đến khi mấy tràng đông tuyết hậu, nó mới từ lục biến sắc vì nâu."
Quách Hoằng Lỗi lắc lắc đầu, dặn dò nói: "Vật chi khác thường giả, phải có phòng. Ngươi cách nó xa một chút, cẩn thận có độc."
"Yên tâm, ta cẩn thận lắm." Khương Ngọc Xu buồn rầu thở dài, "Thỏ hoang vừa không ăn nó lá cây, cũng không ăn nó thân củ, có lẽ thực sự độc cũng cũng chưa biết." Khi nói chuyện, hai người sờ soạng bán ra cửa, nàng thuận tay đến cửa, cúi đầu đào chìa khóa.
Quách Hoằng Lỗi hỏi: "Này phòng ở ngày thường khóa ?"
"Chính là vì kia này nọ khả năng có độc, không dám không khóa, sợ trong thôn đứa nhỏ bướng bỉnh ăn nhầm." Khương Ngọc Xu lấy ra chìa khóa, khom lưng sờ soạng, cười nói: "Quá tối, nhìn không thấy. Ai, trong phòng có đèn lồng , ta cấp đã quên "
Phong tuyết tiệm khởi, hàn ý thấu xương.
Trong bóng đêm, Quách Hoằng Lỗi lấy thân hình che phong tuyết, "Ta thử xem."
"Ngươi bị thương không tiện, vẫn là ta đến đây đi." Khương Ngọc Xu khéo léo từ chối, lãnh đắc thủ run run, một cái vô ý, đẩu rớt chìa khóa.
Hai người bất đắc dĩ, đồng thời lục tìm.
"Tìm được!" Khương Ngọc Xu cười tủm tỉm, đứng dậy khi không quên nâng thương bệnh hoạn. Nàng nại tính tình, vất vả khóa lại cửa, xoay người vừa cất bước, lại chàng tiến trong lòng hắn, liền phát hoảng.
Quách Hoằng Lỗi thuận thế ôm nhân, cái trán dán cái trán, hô hấp đan vào.
Trong phút chốc, phong tuyết thanh phảng phất xa cuối chân trời, trong lỗ tai tràn đầy thanh thiển tiếng hít thở.
"Ta —— "Quách Hoằng Lỗi vừa mở miệng, thình lình nghe tường viện ngoại Thúy Mai kêu gọi:
"Cô nương?"
Bành Trường Vinh đốt đèn lồng hộ tống, nghi hoặc hỏi: "Thế nào tối như mực ? Nhân đâu? Công tử?"
Khương Ngọc Xu cả kinh, không cần nghĩ ngợi đẩy ra nhân, đoan chính đứng vững.
Quách Hoằng Lỗi bị đánh gãy, thở dài, giương giọng trả lời: "Đèn lồng hỏng rồi, các ngươi tới vừa vặn."
"Ai, đến đây!" Thúy Mai chạy chậm tới gần, kéo Khương Ngọc Xu xuống đài giai, bước nhanh đi xa chút, thì thầm hỏi: "Nghe nói ngươi cùng công tử cãi nhau, ta vốn định tới khuyên, Phan ma ma cũng không chuẩn, quả thực cấp người chết. Không quan trọng đi?"
Khương Ngọc Xu ách nhiên thất tiếu, "Ngươi nghe ai nói ? Chúng ta không cãi nhau."
"Mọi người đều lặng lẽ nghị luận đâu, can sốt ruột."
Khương Ngọc Xu một bộ nghiêm trang nói: "Chúng ta là ở xem xét dây mây, vô duyên vô cớ, ầm ĩ cái gì? Các ngươi hết thảy hiểu lầm ."
Mấy ngày sau, hoang trạch sài phòng nội, mấy người làm thành một vòng.
"Đủ ngạc nhiên !"
"Khó có thể tin." Phương Thắng ngồi xổm thỏ lung tiền, hai mắt tỏa ánh sáng, kích động nói: "Mới hai ba thiên, thương thế liền khép lại ngũ thành, kinh người nha."
Quách Hoằng Lỗi bệnh đã khỏi hẳn, tinh thần mười phần, xem kỹ thỏ hoang chân sau, "Chẳng lẽ này thật sự là dược?"
"Không sai được, kim sang thuốc hay! Ha ha, thỏ hoang cơ trí, ta tận mắt nhìn thấy, nó bản thân đem thương chân để sát vào dược vật kì kèo, tự hành trị thương." Phương Thắng cười đến cười toe tóe, đùa nghịch hạt da tử thịt thân củ, hưng phấn nói: "Ta thử xem, xem có không chế thành kim sang dược, tạo phúc người trong thiên hạ."
Khương Ngọc Xu ký cao hứng, lại lo lắng, cẩn thận nói: "Phương đại phu, này dù sao cũng là tân này nọ, triệt để hiểu biết phía trước, ai dám nếm thử? Vạn nhất lúc đầu hữu hiệu, rồi sau đó độc phát, chẳng phải hỏng bét?"
"Này, này tự nhiên tra rõ ràng." Phương Thắng cầm trong tay chủy thủ, vỗ vỗ dây mây, lại trạc trạc thân củ, yêu thích không buông tay.
Quách Hoằng Lỗi đang muốn nhắc nhở vài câu, đã thấy Lâm Cần bước nhanh tới rồi, vội vàng bẩm báo:
"Công tử, Phan đại nhân đến đây!"
Tác giả có chuyện muốn nói:
Đặc biệt ghi chú rõ: Văn bên trong thơ cổ, dẫn tự Đông Hán người vô danh (khác có cách nói là tô võ) sở làm ( quà tặng lúc đi xa thê ).
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện