Kim Sơn Hồ Điệp

Chương 22 : Điện báo sơn 2

Người đăng: lupan_lan93

Ngày đăng: 14:29 23-09-2018

A Phúc suy nghĩ trận, nói, "Thiếu tiền dễ làm. Hữu danh hữu mục, là bao nhiêu liền là bao nhiêu; thiếu tình đã có thể khó khăn, nói không ra tiếng, nhìn không thấy đường, cả đời đều cảm thấy thua thiệt." Hoài Chân một ngụm cháo nghẹn tại trong cổ họng, cảm thấy có chút trầm trọng. Cách trận, A Phúc còn nói, "Bất quá hảo liền hảo tại, nước Mỹ người cùng người chi gian kết giao, thích rõ ràng 'Lợi dụng lẫn nhau' ; chú ý thực tế ích lợi, không giảng điểm ấy Trung Quốc người thổ dân tình. Minh đến nhắm thẳng, công bằng giao dịch, giai đại vui mừng." Nói xong gặm hai chỉ tỏi dung cánh gà, kết thập mỹ phân giấy tờ, vỗ vỗ tay, cùng Hoài Chân đạo: "Đi!" Ra Quảng Đông trà lâu, lập tức mang nàng đi vào phố Jackson một gia cá điếm. Mặt tiền cửa hàng rộng lớn, nhập môn một cái quầy, hai bên chồng bể cá mịch mịch hướng hành lang thượng nước chảy. Trong điếm một cái tiểu nhị một cái chưởng quầy, quang chân tại bẩn thỉu tanh hôi mặt đất đi tới đi lui, cầm trong tay một cái túi lưới vi khách nhân đâu cá. Sau giờ ngọ khách nhân cũng không thập phần nhiều, đều đứng ở tí thối hành lang thượng, chỉ điểm tiểu nhị tại cái thớt gỗ thượng cạo vẩy cá; cùng lúc đó, sáng long lanh vảy không chỗ nào cố kỵ đầy đất bay loạn. Một cái ruồi bọ từ Hoài Chân dưới mí mắt bay qua. Nàng đứng ở cửa tiệm hút hút cái mũi, đi theo A Phúc phía sau bước vào trong điếm. "Một mảnh vây cá." A Phúc đạo. Lúc này sau ốc mành vén lên, chui ra đến cái phụ nhân. Ướt sũng tóc lấy khăn trùm đầu bao, trong tay sứ bát cái đĩa cơm, vừa thấy A Phúc, liền đặt hạ bát đến đạo, "A Phúc ca, nhập nhiều năm không gặp ngươi mua cá cánh, vây cá thang tay nghề sinh không sinh oa?" Nói xong lấy ra một cái thằng thượng quải làm vây cá, quay đầu đi ra giao cho A Phúc, ngược lại lại lấy giấy túi bao điểm con tôm đưa tặng. A Phúc thuận tay cấp Hoài Chân xách tại trong tay, từ hình tròn tuyến túi trong lấy ra năm mươi mỹ phân cho lão bản nương. Ra cá điếm, hồi Đô Bản phố trên đường lại tiến phức tạp cửa hàng mua ấm rượu hoa điêu cấp Hoài Chân xách. Tạp hoá điếm là tại bình thường bất quá tạp hoá điếm, cùng cửa nhà kia gia không phải là một cái con đường. Ra cửa, Hoài Chân nhịn không được hỏi: "Đều treo cửa hàng tạp hóa chiêu bài, có thể vạn nhất có người tiến sai làm như thế nào?" A Phúc cười, không hé răng. Chờ lại đi thượng một trận, xa xa trông thấy gia môn ngoại trong ngõ hẻm kia cửa hàng tạp hóa, A Phúc vươn tay một lóng tay: "Tường trên mặt nước sơn đồ vật, ngươi thấy sao?" Hoài Chân theo phương hướng vừa thấy, chỉ thấy kia cửa hàng tạp hóa bề mặt góc, cùng một trắc khe hở tường trên mặt đều dùng không biết cái gì thuốc màu nước sơn thành xanh nhạt sắc, ngày xưa trong chỉ cho là thế kỷ hai mươi mốt tùy ý có thể nhìn thấy vẽ xấu chi làm, cẩn thận tưởng tượng, đầu năm nay, tại đây nhìn thấy đầu đường văn hóa quả thật man kỳ quái. Lại đi gần một chút, A Phúc giải thích, "Hơn bốn mươi năm trước, phố người Hoa thiệt nhiều nghề kiếm sống cũ đều không hợp pháp, bên ngoài thượng là thấy không, kì thực ngày một thậm tệ hơn, chính là đều tại dưới lòng đất hạ. Hiện giờ ngươi thoạt nhìn đều là cửa hàng tạp hóa, kì thực là chút cái khác nghề nghiệp. Giống này nước sơn lục sắc chính là kỹ quán, phấn chính là đánh cuộc quán, hoàng chính là nha phiến quán, đều là Kim Sơn thị điều tra uỷ ban cấp lộng. Có nhiều chỗ còn có chút bạch nhân kỹ quán, nước sơn lam sắc. Tối buồn cười chính là, sớm vài năm bạch nhân không cho này thổ địa thượng có trừ chúa cứu thế tân giáo bên ngoài cái khác giáo hội, xua đuổi dị giáo đồ, mà ngay cả phố người Hoa lớn nhỏ phật đường cũng bị phạt rất nhiều tiền, bề mặt thượng cấp thoa hồng sắc, hiện nay vẫn có thể nhìn thấy. Sau này dọc theo đường, có thể biệt nhận sai." Nàng ghi tạc trong lòng, ai một tiếng. Tại phòng bếp đánh một trận xuống tay, lục tục có khách nhân tới cửa đến, Hoài Chân liền đi theo A Phúc đi trước điếm chuẩn bị. Quần áo có khi là khách nhân chính mình đưa tới, có khi là mướn chuyên môn đưa y công đưa lên cửa đến, tới cửa giặt quần áo cũng phần lớn đều là người Hoa. Phòng thu chi tiểu hỏa một lâu một lâu kiểm kê quần áo, Hoài Chân ở một bên giúp hắn thẩm tra đối chiếu ký lục. Tới gần sáu giờ rưỡi chung, đến cái béo tráng bạch nhân, trong tay xách một túi bẩn quần áo, không hiểu trung văn, tiến môn liền hướng tiểu hỏa hô lớn: "John, John! Tẩy hai cái áo sơmi, một điều quần dài bao nhiêu tiền?" Kia tiểu hỏa cũng nghe không hiểu lắm, nhưng là mắt sắc, chỉ vào đồ vật, đơn giản rõ ràng nói tóm tắt đạo: "Cái này, hai cái, ba phần. Cái này, hai phân." Bạch nhân úc một tiếng, "Người khác nói ngươi nơi này chỉ cần một phân tiền, ta mới đến." Nhưng tựa hồ ngại với nơi này thật sự so bạch nhân giặt quần áo phô tiện nghi, liền buông xuống quần áo, nói cái lấy y thời gian điểm, liền đi. Hoài Chân một bên ký lục, một vừa hỏi, "Ngươi gọi John?" Trong điếm bận việc cả ngày, cũng chưa kịp hỏi hắn tên. Tiểu hỏa ha ha cười, "Ta không gọi John, ta họ gì, gọi thiên tước. Bạch nhân khó niệm chúng ta tên, cũng lười học. Nếu không là phi biết được tên, liền lão yêu quản ta gọi John." Hai người kiểm kê đến không sai biệt lắm, Hà Thiên Tước hướng ngoài cửa vừa thấy, sắc trời đem ám, trên đường mười bảy mười tám tuổi thiếu nam thiếu nữ kết bạn đi qua quá đá phiến lộ, cười đùa thanh từng trận bay vào đến. "Dung hợp trường học tan học, Vân Hà không sai biệt lắm nên trở lại." Công lập sơ trung cùng trung học thụ dương chương trình học, nghe tiếng Anh khóa, từ sáng sớm chín giờ lên tới buổi chiều tam điểm. Tan học sau, người Hoa hài tử đến tiếp trở về tại dung hợp trường học thượng trung văn khóa, khóa thượng lấy Quảng Đông nói cập quốc ngữ giáo sư quốc văn, hí kịch, viết chữ cập hội họa, từ dưới ngọ tứ điểm lên tới buổi tối bảy giờ, một hơn phân nửa cái phố người Hoa hài tử đều đến tới nơi này đến trường. A Phúc nói cho Hoài Chân, chờ thêm năm, nàng cũng phải đi theo nhập học. Đang nói, chỉ nghe Vân Hà xa xa cách bán điều ngõ nhỏ, nhất chợt cả kinh hô: "Hoài Chân, Hoài Chân —— " Hoài Chân mới vừa lộ ra nửa cái thân thể, một cái giấy túi liền nhét vào trong tay nàng. Vân Hà hiến vật quý dường như hì hì cười nói, "Hồ điệp bánh (palmier), đây là ta yêu nhất ăn! Nhiều tọa ngũ trạm tàu điện mua đến ni. Mau nhìn xem!" Hoài Chân mở ra giấy túi, bên trong nằm hàm mặt côn nhiễu thành khóa hình bánh mì —— được xưng thế kỷ hai mươi mốt Âu Châu thanh thiếu niên yêu nhất thực vật, nguyên lai tại đầu năm nay cũng đã bị thụ người thiếu niên ưu ái. Hà Thiên Tước thăm dò đến xem: "Là Nhật Bản Đinh mua tùng bánh? Ta có hay không?" Vân Hà lườm hắn một cái, "Đi đi đi ——" lại kéo Hoài Chân, "Ta cùng Văn Sanh cùng hương hoa giảng hảo, lễ bái lục chúng ta tứ cái đồng loạt đi thị trường phố, sau đó đi cát lý rạp hát nhìn điện ảnh! Nhìn Hoàng Liễu Sương 《 long nữ 》—— nhìn hoàn lại đi Nhật Bản Đinh ăn thảo môi kem ly tùng bánh." Chính nói được náo nhiệt, A Phúc xách một cái trúc chế thực hộp đi tới, từ bên trong bay ra từng trận vây cá tiên hương. Trong phòng ba cái tiểu hài tử tầm mắt đều đi theo thực hộp đảo quanh. Vân Hà nhịn không được hỏi: "Đêm nay ăn vây cá thang?" A Phúc cười mà không đáp, đem thực hộp đưa tới Hoài Chân trong tay, đạo, "Chờ đến xao tám giờ, đưa đi huệ nhớ phòng khám, cấp Huệ Khương Nguyên đại phu." Vân Hà cùng thiên tước thoáng chốc mắt đều trừng lớn, "Huệ lão gia tử? Hắn tính tình thúi như vậy! Hoài Chân đi, cẩn thận đụng cái đinh." A Phúc đạo, "Các ngươi nói một chút nhìn, phố người Hoa thượng cái gì nghề nghiệp tối kiếm tiền?" "Đương nhiên là đương công ty bách hóa điếm chủ, Ngô lão bản cùng Chung lão bản, một năm có thể kiếm tam vạn Mĩ kim ni." "Kia gọi các ngươi đi đánh lâm công tránh tiền tiêu vặt, các ngươi muốn đi ai nơi ấy?" Hai người chi ngô một trận. Vân Hà đột nhiên hỏi thiên tước: "Ba ba một tháng cho ngươi khai nhiều ít tiền lương?" Thiên tước so cái mười lăm. Vân Hà bĩu môi, thấp giọng nói thầm đạo, "Cũng liền ngươi chịu làm. Chính là ta ba này đương điếm lão bản, một năm cũng tránh không đến một ngàn đồng tiền." Hai người thương lượng thỏa đáng, nhất trí nói: "Dù sao không cấp quý lão cha làm công." A Phúc cũng không khí, chậm rì rì nói, "Các ngươi chỉ biết Ngô lão bản Chung lão bản một năm tránh tam vạn Mĩ kim, không biết huệ lão gia tử một năm thu vào có thể phiên cái phiên." Nói xong đối Hoài Chân cười nói, "Mở xuân, huệ nhớ phòng khám liền vội đứng lên, nhất định đang cần cái buổi chiều bốc thuốc làm công công tiểu nhị. Chỉ quản đi, đừng sợ, chỉ cần có thể nhiều tránh không phiền lụy sống, liền không sợ chưởng quầy tính tình hư." Hoài Chân gật gật đầu, xách thực hộp xuất môn. Vân Hà a một tiếng, hoàn toàn tỉnh ngộ: "Ba ba nguyên lai là như vậy cái ý tứ —— muốn là Hoài Chân qua huệ lão gia tử kia quan, sau này mặc dù Hồng gia, cũng không dám đối Hoài Chân sử ngáng chân đi?" Tác giả nói ra suy nghĩ của mình: • tuy rằng như vậy viết. . Vẫn là hô hào đại gia không cần ăn vây cá.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang