Kim Sơn Hồ Điệp

Chương 13 : Sacramento 2

Người đăng: lupan_lan93

Ngày đăng: 14:25 23-09-2018

Hơi hơi cúi đầu nhìn chăm chú nàng, lông mi rất trường, từ đuôi mắt sụp xuống dưới, giống rừng cây sụp nhập hồ sâu. Hình dáng âm u, duy độc kia uông hồ sâu tựa như mà lượng điểm sắc bén quang. Nàng thích ứng một chút, mới đủ để thấy rõ. Hàng năm trói chặt môi, khóe miệng có chút đem cười chưa cười độ cung. Nhìn như mang theo gõ hỏi, lại nghiễm nhiên một bộ hiểu rõ trong lòng biểu tình. Hoài Chân nghĩ thầm rằng, bởi vì kia thông điện thoại, hắn thoạt nhìn tâm tình cũng không tệ lắm. Kia tráng hán đẩy ra đám người, lập tức lại đây thúc giục, "Cần phải đi." Caesar ngăn cản hắn một chút, "Hai phút." Tráng hán im miệng không nói mà chờ ở con đường một bên. Huyên náo chật chội ở trên đường, vội vàng mà qua người đi đường sôi nổi ngẩng đầu nhìn chăm chú này cực không hòa hợp, lại quỷ dị hài hòa tổ hợp. Hai phút thời gian, có thể nói cái gì đó? Đầy đủ nói rõ ràng lợi thế thôi. Hắn tiếp dùng tiếng Anh hỏi, "Nhiều ít?" "Ta hy vọng là ba nghìn năm trăm Mĩ kim." Caesar gục đầu xuống, nhìn chằm chằm nàng nhìn. "Cư nhiên có thể giá trị nhiều như vậy sao?" Hắn cười hỏi. Này hỏi câu trong bao gồm rất nhiều phỏng đoán cùng chứng cớ vô cùng xác thực. Hoài Chân bị hắn nhìn xem trong lòng sợ hãi, dời đi chỗ khác đầu, "Ta nghĩ cũng không sẽ rất quý, nhưng liền lúc này đây cơ hội. . . Không hy vọng có cái gì sai lầm." Caesar đột nhiên nâng nâng mi: "Chính mình vì mình cạnh giới?" "Là." "Ngươi đi quá cùng loại đấu giá hội sao?" "Họa tác đồ cổ một loại?" Caesar chậm rì rì cười, "Ngươi cảm thấy chính mình thuộc loại ở trên nào một loại?" ". . ." "Nhân khẩu buôn bán, chính mình bán đấu giá chính mình, thích hợp sao." "Nếu không đâu? Trừ ta bên ngoài người khác, ai mua được ta, không đều. . ." Hoài Chân đột nhiên nhìn về phía Caesar. Người này bài hoa. Người này chán ghét người Hoa a! "Biệt dùng cái loại này ánh mắt xem ta, " Caesar đọc hiểu nàng ý đồ, "Ta không thích hợp." Hoài Chân bất đắc dĩ mà cười một chút, không lại nói chuyện, trong mắt kia đám sáng lên quang vụt sáng lướt qua. Bắt giữ đến cái này cười, Caesar đáy lòng đột nhiên dâng lên một loại khác thường cảm xúc. Nghĩ nghĩ, đem ba lô đệ đi: "Ước chừng ba nghìn năm trăm Mĩ kim. Một lần thành công, đừng cho người bán đạo tiệt đi. Không cần viết thiếu điều, tự mình biết thiếu bao nhiêu tiền liền đi. Không cần phải gấp gáp còn, ta còn có việc đến kính nhờ ngươi. Hiểu chưa?" Không kịp Hoài Chân tế hỏi, kia tráng hán tiến lên thúc giục. "Ta đi rồi." Caesar khoát tay, làm như trục khách. Chân phải giày đế thải thượng mái hiên bên cạnh, một tay sủy tại túi quần, lại không nửa điểm muốn đi ý tứ. Hắn tĩnh đứng yên ở tại chỗ. Cặp kia tại hắn chú mục hạ từ từ ảm đạm đôi mắt lại không biết sao, thủy chung lái đi không được. Ngẩng đầu vừa thấy, kia màu tím thân ảnh đã biến mất tại Sacramento phố chỗ rẽ một gian cửa hàng tạp hóa. Ma xui quỷ khiến mà, hắn đi theo. Dơ bẩn bất kham cửa hàng tạp hóa mở rộng nhất trương tối đen đại môn, cửa trúc ghế dựa trong oa một danh hắc da vàng trường áo choàng ngắn phụ nhân, hai tay sủy tại rộng lớn cổ tay áo bên trong, thấp cúi thấp đầu ngủ gật, giống như đối trong điếm sinh ý thờ ơ. Trúc bên cạnh - ghế dựa lập một cái tích bụi đất tấm ván gỗ, mặt trên viết mấy đi tự, mặt sau tiêu Ảrập con số, như là bảng giá. Caesar bản vô ý đánh thức nàng. Để sát vào nhìn, trừ ra mấy cái kia Ảrập con số, hắn chỉ nhận được một chút vài chữ từ. "Con tôm ba phần. Cá. . . Gạo. . . Nữ tử. . ." Hắn cố gắng phân biệt đến nơi đây, rốt cục cười. Nghe nói tiếng cười kia, kia phụ nữ tỉnh dậy lại đây, đập vào mắt tiên kiến một đôi cả vú lấp miệng em giày bốt; vừa nhấc đầu, chỉ thấy một danh vóc người cao đại bạch quỷ chính có đầy hưng trí đánh giá kia bị long đong hồi lâu chiêu bài. Phụ nữ đã lâu chưa từng nhìn thấy này cảnh tượng, thoáng chốc hỉ từ đáy lòng khởi, hướng hắn cười xuất một ngụm không trọn vẹn răng, dùng thô lậu tiếng Anh nịnh nọt đến gần: "Chúng ta nơi này có mới mẻ nữ nhân, sạch sẽ, có hôm nay như vậy mới mẻ." "Ngũ Mĩ kim một pound?" Hắn xác nhận một lần. "Tiên sinh, là, là. Ngũ Mĩ kim một pound, nhưng vận khí tốt nói, hẳn là có thể bán được càng nhiều. . ." "Nghe nói có thể bán xuất ba nghìn Mĩ kim." "Vài thập niên đến đại danh đỉnh đỉnh một cái cam bao, kia có thể oanh động đến phố người Hoa bên ngoài đi." Ba nghìn Mĩ kim. Châu cảnh thự này tin tức nguồn gốc còn rất có điểm tin cậy. Khom người đi vào cửa hàng tạp hóa, lão phụ kia gù lưng thân thể đuổi theo, "Tiên sinh, thỉnh tiền trả năm mươi mỹ phân tiến tràng." Caesar dừng lại bước chân, "Không là hai mươi mỹ phân?" "Tiên sinh, ngươi nhất định lầm, bạch nhân sao có thể cùng chúng ta nhất dạng đâu?" Hắn lười lại so đo, quanh thân một tìm, vừa mới tìm được một cái năm mươi mỹ phân, dương tay ném nàng bên cạnh đồng bồn trung. "Đang ——" một tiếng giòn vang, lão phụ kia lớn tiếng thét to: "Tiên sinh thỉnh lên lầu, tiên sinh thỉnh đi bên kia đi diễn lễ đường trong." Trên lầu lộ ra một cái nam đồng, tiểu mà viên đầu, ít ỏi lông tóc lấy hồng thằng buộc ở đỉnh đầu. Trong tay xách một cái giỏ trúc, lâu thượng dùng một cái nhìn không ra nhan sắc bố cái, không biết bên trong có chút cái gì. Nam đồng vóc người nhỏ gầy, toàn thân lộ ra một cỗ linh hoạt kính, ở phía trước một đường chạy chậm, đem hắn từ thấp bé cửa hàng tạp hóa, một đường lĩnh hướng một cái sáng ngời trống trải, thanh quang rộng thoáng tân thiên địa. Đó là một gian tiểu phòng nhỏ, vừa mới dung hạ một cái cái bàn cùng sô pha, trừ cái này ra lại vô mặt khác. Nhất trương tầm nhìn rất hảo cửa sổ, ánh sáng cùng thanh âm liền từ nơi đó truyền đến. Caesar tiến lên hai bước, phát hiện đó là một chỗ đài cao —— nói đúng ra, là xem xét Trung Quốc diễn đài cao. Hắn đứng ở bên cửa sổ, nhìn xuống đi: trừ ra phía bên phải thêm cao bình đài, còn lại địa phương chỉnh tề bãi phóng không đếm được đơn sơ mộc chất băng ghế dài. Người xem lục tục tràn vào, người tễ người ngồi xuống tại kia viên ghế thượng, cá mòi cơm nhất dạng sắp xếp bố tại một khối. Bọn họ cơ hồ đều là nam nhân —— tiến đến liền vẫn luôn không ngừng nói chuyện với nhau, ăn cái gì cùng với hút thuốc. Đây là Caesar lần đầu tiên tới chỗ như thế, nhưng hắn từng vô số lần đọc đến có quan Trung Quốc rạp hát báo chí: "Ở nơi đó cùng sở hữu một ngàn danh người xem, mặt của bọn họ thượng có rất kỳ quái thần sắc, bọn họ ăn mặc tương tự quần áo, mỗi người thoạt nhìn trường một cái dạng." "Bởi vì hắn nhóm ngồi ở lùn băng ghế dài thượng, 'Nhồi đầy' hai chữ chính là hình dung bọn họ trạng thái tối thỏa đáng từ ngữ, mỗi trương băng ghế dài thượng đều tọa đầy người, giống về nhà ăn cơm tàu điện như vậy chật chội." "Ta vẻ mặt mờ mịt ngồi ở chỗ kia, căn bản không biết bọn họ suy diễn chính là hài kịch, bi kịch hoặc là ca kịch. . ." Trước đó, hắn cũng quyết định không thể tưởng được kia tiểu mà âm u cửa hàng tạp hóa phía sau cất giấu như vậy một cái động thiên. Giờ phút này hắn sở dung thân chỗ cao khán đài, dành cho hắn một cái cực hảo thị giác thành toàn hắn từ trước đối phố người Hoa sở hữu tưởng tượng. Nơi này từ đầu tới đuôi cùng "Thoải mái" cái này không có nửa điểm quan hệ, nhưng kia ầm ầm chật chội điều ghế thượng mỗi người trên mặt đều lộ ra đã lâu vui sướng. Kia xách giỏ trúc tiểu hài tử không biết khi nào đã từ phía sau hắn trốn đi, tiểu tiểu thân thể khiến cho hắn giống một điều giống như cá lội, tự nhiên xuyên qua tại ủng đổ khán đài hạ, hướng mỗi người ngăn đón hắn người triển lãm kia che đậy trụ giỏ trúc hạ đồ vật. Caesar nhận ra đó là bàn tay đại nhất trương tranh nhỏ, bởi vì tiến vào khi, hắn trên mặt bàn cũng phóng nước cờ thập trương. Đó là một loại đường cong phi thường ngắn gọn, rất dùng ít sức khí họa: thuần một sắc đen thùi búi tóc, hai điểm đôi mắt, hai phiết môi đỏ mọng, một phen chiết phiến. . . Ít ỏi vài nét bút buộc vòng quanh một danh nữ tính, nhìn qua mỗi người tựa hồ cũng giống nhau như đúc, mỗi một cái cũng giống như kia xuyên tử y phục nữ hài, lại giống như đều không là. Hắn đi tìm hơn mười giây thời gian từng cái nhìn một lần, một tiếng cười, đem tranh nhỏ ném tới một bên. Bỗng nhiên một tiếng leng keng tiếng động, phía dưới cùng kêu lên gọi hảo. Sân khấu ánh đèn sáng lên, chiêng trống vang trời —— diễn thượng. Caesar cúi đầu vừa thấy, gập lại rộng lớn chiết phiến thượng, rồng bay phượng múa thư ba cái khí phái chữ Hán. Ba chữ hắn đều không biết. • Vừa về tới cửa hàng tạp hóa, Hoài Chân lập tức bị tên kia gọi a trà nữ tử lĩnh đi thay đổi một bộ quần áo. Quần áo chưa mang tới, hai tên phụ nhân đem nàng lĩnh đến trang điểm kính trước ngồi xuống, đem nàng sáng sớm trói bím tóc buông ra, vãn đến sau đầu, làm cái tam hoa kế. Mới vừa thay nàng cởi bỏ bẩn quần áo nút áo, a trà mở cửa, bưng tới một thân tinh y phục màu đỏ. Nàng cúi đầu cầm quần áo nhặt lên đến vừa thấy —— là một thân châm công tinh xảo giá y. Hoài Chân hỏi: "Mỗi người đều có?" A trà đạo: "Mỗi người đều đến đổi một thân, đồ cái may mắn vui mừng." Hoài Chân cười, "Các ngươi lão mẫu như vậy keo kiệt, cho mỗi một danh qua tay nữ tử một thân như vậy quần áo mới, chẳng phải mệt chết?" A trà là không đại hội nói dối, buông tay đem quần áo trên người ngạnh đưa cho nàng liền chuồn mất. Hoài Chân cúi đầu nhìn chằm chằm kia rơi tua cờ tiểu tiểu kim quan cùng giá y thượng tơ vàng tú hoa, nghĩ thầm rằng, này thân chính là vi đem nàng quá môn đến Hồng gia dùng đi? Đưa này thân quần áo đến, đảo như là tại nhắc nhở nàng: vô dụng, bất luận ngươi sử xuất cái gì kim thiền thoát xác biện pháp, sử nhiều đại kính, ngươi thủy chung còn phải làm Hồng gia tức phụ. Rốt cuộc vì cái gì như vậy chắc chắn? Chính suy tư, môn "Cùm cụp" một tiếng mở. Hoài Chân ngẩng đầu vừa thấy, người tới đúng là quý Vân Hà. Nàng làm tặc dường như tham tiến vào bán cái đầu, vừa thấy nàng tại đây, thật dài nhẹ nhàng thở ra, khom người tiến vào đến, đem một cái tiền túi nhét vào nàng trong ngực, nhanh như chớp mà lại chạy. Hoài Chân sờ sờ tiền túi, nặng trịch, ước chừng đã biết là cái gì. Mở ra đến, tiên kiến một tờ giấy, mặt trên công tinh tế chỉnh xinh đẹp chữ nhỏ viết: "Ba ba của ta nói cho ta biết ngươi bị mụ mụ hại, đêm nay muốn ở trong này bán đi, thật sự xin lỗi. Ta đem ta cùng ba ba sở hữu tiêu vặt tiền riêng hiểu ra cho ngươi, tổng cộng hai trăm sáu mươi khối năm mươi ba phân. Hy vọng này đó đối với ngươi hữu dụng. Cũng hy vọng mụ mụ thiếu tọa vài năm lao. ps: hồng Lục thiếu gia tính tình cực hư, thích nhất cùng hắn cha đối nghịch." Nàng đem tờ giấy này lặp đi lặp lại nhìn vài lần, giữa đột nhiên liền nhẹ nhàng thở ra. Kia hai tên phụ nhân thừa dịp nàng niệm tín khi, đem kia đỉnh tua cờ đầu quan bên tai đinh đồng loạt cho nàng trâm thượng. Hoài Chân đơn giản từ các nàng đem kia đẫm mồ hôi áo khoác bỏ đi, thay kia thân sạch sẽ quần áo mới. Vừa ra đến trước cửa, nàng đem ba lô trung Mĩ kim sổ một lần, sở hữu tiền tại một khối, tổng cộng gần tới bốn ngàn ba trăm Mĩ kim. Không trong chốc lát, môn lần thứ hai gõ vang, Khương Tố đi đến, nói, đến ngươi. Nàng đứng dậy, tại hai tên phụ nhân nâng hạ, dọc theo một điều hành lang dài, hướng âm nhạc thanh cùng quang đến chỗ đi qua đi. Đi đến ánh đèn đại lượng chỗ, sân khấu kịch vừa lúc suy diễn đến một đoạn tây bì chậm bản. Đột nhiên từ chỗ tối tắm rửa đến sáng sủa quang, không biết là bởi vì diễn còn là cái gì, tranh cãi ầm ĩ cùng ồn ào thanh đều càng phát ra nhiệt liệt. Đó là một chỗ nhị tầng khán đài. Vú già đỡ nàng ngồi xuống về sau, chỗ cao khán đài thượng mọi người đều không biết từ nơi nào nhận đến tin tức, nhất tề hướng nàng này phương hướng nhìn lại đây. Ở giữa đột nhiên có người xuy một tiếng cười, cao giọng cười hỏi: "Hồng lục, ngươi xem, vậy có phải hay không cha ngươi nhượng ngươi thú kia Đậu Nha đồ ăn —— " Khác một nam tử đáp: "Người hồng lục huân tố bất kỵ, khẩu vị mỗi ngày đổi nhất dạng, như thế nào ngươi?" Đầu kia một chúng tuổi trẻ nam tử cao giọng ồn ào quát lớn, đưa tới một chúng quần chúng quay đầu lại hướng nàng vọng lại đây. Trên đài vai kép võ cùng thanh y vẫn còn diễn diễn, dưới đài diễn lại giống như là muốn diễn càng phát ra phấn khích một ít bộ dáng. Bỗng giật mình, Hoài Chân liếc đến đối diện một gian phòng vài cái người vây quanh một người tuổi còn trẻ nam nhân. Kia là một cái cố ý an bài hảo, có thể phi thường thấy rõ ràng nàng cái này phòng vị trí, nhưng sở hữu người trong, cô đơn hắn bất vi sở động, ánh mắt đạm mạc mà quan khán dưới đài kia xuất 《 thanh thạch sơn 》. Kia một chúng thanh niên còn tại trêu ghẹo, hắn lại phảng phất cái gì cũng nghe không được, chỉ thoáng có chút nóng lên, tùng quái bào hệ đến trên cổ hai hạt nút áo, giật giật cổ, phía sau liền tới cá nhân đưa cho hắn một điếu chiết phiến. Hắn cũng không có lập tức tiếp nhận đến, bưng lên trước mặt một cái màu xanh sứ cốc xuyết hớp trà, chậm rãi buông xuống, lúc này mới cầm lấy chiết phiến, ngồi ngay ngắn, lắc lắc, toàn bộ hành trình không có nhìn về phía quá Hoài Chân. Cũng ngay tại một khắc kia, Hoài Chân lập tức biết, người này hẳn là chính là hồng lục. Tác giả nói ra suy nghĩ của mình: Không biết ở trong này đề một người danh có thể hay không bị khóa văn, Ngải Vị Vị, ta là từ một cái Thụy Sĩ lão gia gia trong miệng nhận thức đến hắn. Cái này lão gia gia đối với các quốc gia chính trị trăm thái, cùng hắn quốc tịch nhất dạng trung lập. 14 năm hắn mời ta nhìn một cái tú, chính là cái kia có thể giảng xuất "Ta đối này phiến thổ địa yêu đến thâm trầm" người phản nghịch nhi tử triển lãm. Hắn ở nước ngoài hướng đại gia triển lãm Trung Quốc, dùng rất độc đáo phương thức. Có một cự đại triển thính, trưng hơn vạn cái từ giữa vận mệnh quốc gia tới cái loại này tấm ván gỗ trường điều ghế, chỉnh chỉnh tề tề bãi cùng một chỗ. Lão gia gia hỏi ta, "Vì cái gì này rất Trung Quốc?" Ta hình dung không ra đến. Nhưng là kia hơn vạn điều băng ghế, quả thật "Rất Trung Quốc." Có loại đồng loạt bị cạo rớt trường bím tóc, nhưng không biết khi nào sẽ đồng loạt bị khảm đầu, cùng khoản, cũ kỹ, môi hở răng lạnh vô cùng náo nhiệt. Mấy ngày hôm trước phiên đến cùng San Francisco rạp hát tương quan đưa tin, cũng nhìn thấy bạch nhân đối với loại này điều ghế không giải, do đó cảm khái một chút.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang