Kim Lăng Xuân

Chương 6 : Hồi ức

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 02:36 19-03-2018

"Ngươi đừng nóng giận!" Trình Nghệ hậm hực sờ lên cái mũi , đạo, "Hắn nói biết ngươi ngã bệnh, cố ý đi Trường Xuân động cầu giải gió rét dược hoàn đến để gã sai vặt đưa vào, ai ngờ vậy mà chọc ngươi tức giận, hắn không biết đã xảy ra chuyện gì, muốn cho ngươi bồi cái không phải..." Hắn nói, gặp Chu Thiếu Cẩn sầm mặt lại, bận bịu giải thích nói, "Ta cũng biết dạng này không ổn, bất quá hắn nói đến rất thành tâm, lại là ngay trước Trình Nặc mặt của bọn họ, ta sợ thật sự là không tiện cự tuyệt, đành phải kiên trì đi cái này một lần ." Chu Thiếu Cẩn im lặng. Trình gia tổng cộng có ngũ phòng, Trình Lộ là ngũ phòng bàng chi, cùng cái khác phòng đầu đều cách có chút xa. Năm nào ấu mất cha, dù gia cảnh giàu có, lao dịch thuế phú lại Mãnh Vu Hổ, Trình Lộ mẫu thân Đổng thị xuất thân chợ búa, nhà mẹ đẻ không có người nào có thể giúp đỡ, trước hết nhất theo giao tại ngũ phòng, nhưng ngũ phòng ốc còn không mang nổi mình ốc, như thế nào lại quản Trình Lộ gia sự? Đổng thị không có cách nào, chuyển ném tứ phòng. Quan lão thái thái tuổi còn trẻ liền thủ quả, nhìn thấy đồng dạng tuổi trẻ thủ tiết Đổng thị, không khỏi sinh ra mấy phần đồng tình chi tâm, đem Trình Lộ nhà sản nghiệp treo ở tứ phòng danh nghĩa, miễn đi lao dịch thuế phú, lại đề cử Trình Lộ đến Trình thị tộc học đọc sách. Đổng thị cảm niệm Quan lão thái thái đại ân, thường tại tứ phòng xuất nhập. Tăng thêm Trình Lộ là cái loại ham học, tuổi còn nhỏ liền liền quá thi huyện cùng thi phủ, Đổng thị nghĩ đến về sau để chuyện của con yêu cầu đến tứ phòng địa phương còn nhiều lấy; Quan lão thái thái nhìn xem cái này cô nhi quả mẫu liền nghĩ đến nhà mình trước kia gian nan, thỉnh thoảng lại căn dặn con trai con dâu đối Trình Lộ nhà nhìn nhiều cố chút, Trình Cáo cùng Trình Nghệ cũng bởi vậy đều rất chiếu cố Trình Lộ. Một cái hữu tâm, một cái cố ý, Trình Lộ nhà hòa thuận tứ phòng lui tới đến càng mật thiết hơn . Cho nên Trình Nghệ không tiện cự tuyệt Trình Lộ? Nguyên lai nguyên nhân gây ra là nàng để Tùng Thanh mang cho Trình Lộ cái kia lời nói. Nếu như nàng chưa hề nói cái kia lời nói, có phải hay không liền sẽ không sinh ra những này chi tiết đến đâu? Chu Thiếu Cẩn tâm hữu sở xúc, nhưng cũng biết lúc này không phải truy cứu chuyện này thời cơ tốt, nói: "Nguyên lai ngươi không phải đến xem ta, là đến cho Trình Lộ đưa tin? Uổng ta không vui mừng một trận." "Không phải, không phải." Trình Nghệ gấp đến độ liên tục khoát tay , đạo, "Ta đích xác là tới thăm ngươi —— ca ca buổi sáng hôm nay đi cho ngoại tổ mẫu vấn an thời điểm còn hỏi lên bệnh tình của ngươi, nhìn thấy đại biểu tỷ thời điểm lại hỏi một lần, Trình Lộ kia là thuận đường, là thuận đường." Hai người chính ngươi một lời ta một câu , đột nhiên có nha hoàn gõ cửa: "Nhị tiểu thư, Già tiểu thư bên người Thúy Hoàn qua tới." Trình Nghệ giật mình kêu lên, đứng lên muốn tìm cái địa phương tránh một chút, kết quả con mắt quét một vòng cũng không có phát hiện địa phương, hắn không khỏi gấp , phàn nàn nói: "Cái này Trình Già, nghĩ như thế nào vừa ra là vừa ra, biết rất rõ ràng ngươi bệnh, nàng còn phái người tới tìm ngươi làm gì a? Cũng không yên tĩnh yên tĩnh!" Chu Thiếu Cẩn không nói gì. Nàng đối Trình Già tình cảm rất phức tạp, thậm chí có đôi khi có chút bịt tai mà đi trộm chuông, cảm thấy mình không đi nghĩ liền có thể đương những sự tình kia chưa từng xảy ra. Đặc biệt là tại trong trí nhớ của nàng, Trình Già bị lấy chồng ở xa, cũng bị cáo giới vĩnh viễn không hứa hồi Trình gia, đối nàng loại kia lấy gia tộc vinh dự làm vinh quang người mà nói, loại này trừng phạt chỉ sợ so chết còn muốn cho nàng thống khổ a? Nàng chỉ chỉ trong phòng ghế bành, đối Trình Nghệ nói: "Ngươi hảo hảo mà ngồi xuống chính là, ta đi ra xem một chút." "Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi." Trình Nghệ an tĩnh lại. Chu Thiếu Cẩn ra thư phòng, đã nhìn thấy Thúy Hoàn từ Thi Hương bồi tiếp, đứng tại giàn cây nho hạ. "Nhị tiểu thư!" Nghe được động tĩnh, hai người bước lên phía trước hành lễ. Chu Thiếu Cẩn cẩn thận đánh giá Thúy Hoàn. Màu xanh nhạt đồ hộp hàng lụa so giáp, màu trắng chọn tuyến váy, trên lỗ tai xuyết nho nhỏ ngân đinh hương trang sức, thu thập đến chỉnh chỉnh tề tề, sạch sẽ, giống tránh đi tại góc tường ngọc trâm hoa. Nhưng tại trong ấn tượng của nàng, Thúy Hoàn chừng ba mươi tuổi, dáng người cồng kềnh, sắc mặt tịch hoàng, bọc lấy kiện xanh lông két lộ lụa áo quỳ gối nàng cửa thuỳ hoa trước, nâng cao cổ nói: "Ngài bị ủy khuất, kia là chính ngài chọn. Chẳng lẽ tiểu thư của chúng ta liền lông tóc không tổn hao gì hay sao? Ngài không đi tìm cái kia Ngô Bảo Chương tính sổ sách, ghi hận lấy tiểu thư của chúng ta xem như chuyện gì xảy ra? Nếu không phải tiểu thư di mệnh, ta chính là đi nhầm cũng sẽ không tới Lâm thái thái ngài trang tử đi lên..." Nàng đối với mình tới nói là ác nô, đối Trình Già, lại là trung bộc! Chu Thiếu Cẩn biểu lộ có chút tối nghĩa khó hiểu, rơi vào Thúy Hoàn cùng Thi Hương trong mắt cũng có chút lo lắng bất an. Thúy Hoàn cùng Thi Hương trao đổi cái ánh mắt, cùng nhau kêu lên "Nhị tiểu thư" . Chu Thiếu Cẩn lấy lại tinh thần, hít một hơi thật sâu, lúc này mới cảm giác trong lòng dễ chịu chút. Nàng hỏi Thúy Hoàn: "Nhà các ngươi tiểu thư muốn ngươi qua đây làm cái gì?" Lời này hỏi được có chút không khách khí. Nhưng Chu Thiếu Cẩn từ nhỏ cùng Trình Già cùng một chỗ lớn lên, giống thân tỷ muội, hôm nay ầm ĩ ngày mai tốt, ngày mai tốt ngày kia ồn ào, làm sao cũng không tới phiên bọn hắn những này bên người phục thị nha hoàn bà tử nhóm từ đó pha trộn. Thúy Hoàn cười nói: "Tiểu thư nhà chúng ta nghe nói nhị tiểu thư bệnh, không thể ra cửa, suy nghĩ ngài trong nhà khẳng định nhàm chán. Trước đó vài ngày chứng đại gia không phải cùng mấy cái hảo hữu đi Ngũ Đài Sơn sao? Buổi tối hôm qua đến nhà. Tiểu thư nhà chúng ta chứng kiến đại gia mang theo mấy hộp mặt trắng mạ vàng xuyên phiến trở về, liền muốn hai hộp. Một hộp giữ lại mình dùng, một hộp để nô tỳ đưa tới, cho ngài lúc không có chuyện gì làm tranh quạt mặt chơi, chờ thêm mấy ngày vào hạ, vừa vặn cần phải." Trong miệng nàng chỗ xưng "Chứng đại gia" chỉ liền là Trình Già anh ruột Trình Chứng, nhị phòng người thừa kế. Chu Thiếu Cẩn gật đầu, để Thi Hương tiếp nhận mặt quạt, nói: "Ngươi đi cùng nhà các ngươi nhị tiểu thư nói một tiếng, ta muốn qua mấy ngày mới có thể tốt. Chờ ta tốt, tự sẽ đi tìm nàng chơi." Thúy Hoàn cười uốn gối hành lễ, từ Thi Hương đưa ra ngoài. Chu Thiếu Cẩn quay lại thư phòng. Trình Nghệ trong phòng vò đầu bứt tai, nói: "Hảo muội muội, ngươi đem cái kia cây quạt đưa mấy cái cho ta đi! Ta nay một sáng đi học đường liền nghe nói, chứng đường huynh tại Ngũ Đài Sơn giao cái mi châu hảo hữu, người khác đưa cho hắn mấy hộp 'Duyệt thảo đường' mặt trắng phiến, trượt như xuân băng mật như kén. Chờ nhập hạ, ta cũng tốt cầm đi tặng người." Chu Thiếu Cẩn quay người cầm cây quạt tiến đến, toàn nhét vào trong ngực của hắn, nói: "Đều cho ngươi, được rồi?" "Ngươi không lưu mấy cái sao?" Trình Nghệ ngạc nhiên. "Không cho ngươi ngươi nói ta hẹp hòi, cho ngươi ngươi lại ngại nhiều." Chu Thiếu Cẩn nói, liền đi cầm cái kia hộp, "Ngươi đến cùng muốn hay không?" "Muốn, muốn, muốn." Trình Nghệ xoay người sang chỗ khác, ôm thật chặt lấy hộp, "Hảo muội muội, ta và ngươi nói đùa . Ca ca trước tiên ở nơi này cám ơn ngươi. Chờ ngươi về sau có chuyện gì chỉ cần phân phó ca ca, ca ca xông pha khói lửa, muôn lần chết không chối từ!" Cái này không có đầu óc , há miệng liền nói lung tung. Chu Thiếu Cẩn tức giận nói: " 'Muôn lần chết không chối từ' không dám, chỉ cần ngươi đừng có lại lấy lòng cái kia Trình Lộ, cho cái kia Trình Lộ chân chạy chính là." Trình Nghệ quẫn bách cười, mình tìm cho mình bậc thang dưới, nói: "Muội muội lúc nào miệng trở nên như thế bén? Ta nói không lại ngươi, nhận thua còn không được sao?" Một mặt nói, một mặt ôm hộp muốn đi. Chu Thiếu Cẩn sửng sốt. Đúng vậy a, nàng lúc nào miệng trở nên như thế bén! Nàng tỉnh lại mấy ngày nay nói đến lời nói cộng lại đều không có hôm nay cùng Trình Nghệ nói lời nhiều. Chu Thiếu Cẩn đưa Trình Nghệ đi ra ngoài. Vừa ra cửa thư phòng, thấy xa xa Thi Hương bồi tiếp cái đầu hoa mắt bạch nhưng thân thể cứng rắn lão ẩu hướng bên này đi tới. Chu Thiếu Cẩn cùng Trình Nghệ hãi nhiên. Bà lão kia tựa như là Vương ma ma... Đợi các nàng đến gần mấy bước lại nhìn, Thu Hương sắc Bát Bảo văn hàng lụa mỏng áo, một điểm dầu đỏ trâm vàng tử, gỗ tử đàn tay xuyên, mặt mũi tràn đầy nếp may, không phải Vương ma ma là ai? Trình Nghệ co cẳng liền chạy: "Nơi này giao cho ngươi!" Hắn tiến vào bên cạnh rừng trúc như một làn khói không thấy bóng người. Chu Thiếu Cẩn nào đâu còn nhớ được hắn? Bước nhanh tiến ra đón, uốn gối cho Vương ma ma hành lễ. Vương ma ma một thanh liền đỡ Chu Thiếu Cẩn, ánh mắt lại hướng phía vang sào sạt rừng trúc lườm liếc, nói: "Nhị tiểu thư, ngài đây chính là gãy sát lão bà tử!" "Ma ma quá khách khí!" Chu Thiếu Cẩn phía sau lưng toát mồ hôi lạnh, đi bán lễ liền ngồi xổm không đi xuống, bị Vương ma ma nâng . Nàng đành phải đứng dậy. Vương ma ma cười híp mắt nhìn qua nàng, trên mặt nếp may sâu hơn: "Nhị tiểu thư, lão thái thái để cho ta tới cho ngài truyền một lời, để ngài đi qua một chuyến." Chu Thiếu Cẩn khó nén kinh ngạc. Vương ma ma là ngoại tổ mẫu nhũ mẫu, năm đó đi theo ngoại tổ mẫu từ Kinh Châu phủ đến thành Kim Lăng đến, lão thái gia chết bệnh về sau, nàng giúp đỡ ngoại tổ mẫu chủ trì việc bếp núc, dưỡng dục hài tử, quản lý công việc vặt, là có công với Trình gia tứ phòng người. Đừng nói là Quan lão thái thái cùng hai vị cữu cữu , liền là đích tôn đại lão gia gặp, cũng sẽ đứng dậy tôn nàng một tiếng "Vương ma ma" . Nàng đã qua tuổi thất tuần, theo lý thuyết sớm hẳn là thả ra vinh nuôi . Chỉ là nàng thời gian trước con độc nhất chết yểu , trong phủ cách không được nàng, nàng vẫn đang trong phủ phục thị lấy ngoại tổ mẫu, hai vợ chồng chung đụng thì ít mà xa cách thì nhiều, lại không xuất ra, bạn già cũng đã đi thế, ra phủ cũng không có người phụng dưỡng, ngoại tổ mẫu để nàng thu cái tự tử, nàng nói sợ phiền phức, không nguyện ý, ngoại tổ mẫu liền chuyên môn tại tây khóa viện cho nàng gọi cái hai ba mẫu lớn nhỏ viện tử, chỉ một cái nha hoàn một cái bà tử phục thị nàng, cũng lưu lại lời nói đến, nàng về sau nếu là cưỡi hạc đi tây phương, từ Trình Nghệ cho nàng khoác tê dại mang mang nâng linh tống chung. Trình Nghệ từ đó nhìn thấy nàng liền chạy. Vương ma ma bình thường đều ở tại viện tử của mình bên trong không ra, hôm nay làm sao lại cho ngoại tổ mẫu đến truyền lời? Chu Thiếu Cẩn đè xuống đáy lòng hoang mang, cười mời Vương ma ma tại nhà chính bên trong ngồi xuống, tùy theo Thi Hương cùng Xuân Vãn phục thị rửa mặt một phen, chọn lấy kiện lão nhân gia ưa hoa hồng đỏ so giáp, xanh lá cây sắc đồ hộp Tương váy, lớn chừng hạt đậu trân châu buộc tóc, chừng hạt gạo đỏ kim bông tai. Vừa ra nội thất liền phải Vương ma ma tán thưởng: "Nhị tiểu thư thật đúng là tuấn tiếu, về sau cũng không biết trong nhà ai có phúc khí cưới vào cửa đi." Chu Thiếu Cẩn rất là ngoài ý muốn. Vương ma ma mặc dù lớn tuổi, lại cả đời cẩn thận, xưa nay không từng nói nói bậy, lúc này đột nhiên nói lên lời như vậy... Chẳng lẽ có người nhấc lên hôn sự của nàng? Nàng nghĩ đến Trình Lộ mẫu thân Đổng thị, lôi kéo tay của nàng nói nàng cái gì "Nghi gia nghi thất" thời điểm, Vương ma ma giống như cũng đã nói lời tương tự. Chẳng lẽ là Đổng thị tới bái phỏng ngoại tổ mẫu rồi? Chu Thiếu Cẩn trong lòng trong nháy mắt giống đè ép khối đá lớn, buồn buồn có chút hít thở không thông, nhưng còn phải rủ xuống mí mắt, làm ra một bộ thẹn thùng bộ dáng thấp giọng nói lấy "Ma ma nói đùa" . Vương ma ma ha ha cười vài tiếng, không có lại nói tiếp. Một đoàn người trầm mặc ra Uyển Hương cư, hướng Quan lão thái thái ở Gia Thụ đường đi. Trên đường, gặp được các nàng người đều nhao nhao nhượng bộ hành lễ, Chu Thiếu Cẩn vặn lấy khăn tay một mực không có buông ra.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang