Khê Thủy Nhân Gia Nhiễu
Chương 31 : Hương ngấn vô tung
Người đăng: luoihoc
Ngày đăng: 20:10 01-06-2019
.
Chương 31: Hương ngấn vô tung
Giang nương tử để lộ hương phấn bình, cầm tiểu hương muôi lấy hương phấn nhẹ nhàng lấp tại hương mô hình bên trong, lại nhẹ lại chậm lại ổn. . . Mùi thơm ngát điểm điểm, nhiễm ống tay áo, tuy là váy vải trâm mận, đều có khác phong nhã.
A Ki không hề chớp mắt nhìn xem nàng, sợ mình một cái nháy mắt, liền bỏ lỡ cảnh đẹp.
Giang nương bên cạnh trong con ngươi không khỏi bật cười, nói: "Ta cũng không lớn thông, chỉ là đuổi chợt có nhàn hạ, tìm mượn điểm mùi hương." Nàng giáo a Ki nhấc lên hương mô hình hai cái tiểu mà thôi.
A Ki kích động, ngước mắt nhìn thấy Giang nương tử bên môi cười yếu ớt, nổi lên lá gan, mím chặt đôi môi, nín hơi ngưng thần, ổn định hai tay vươn tay, cầm đầu ngón tay nắm hương mô hình hai tai, nhẹ nhàng nhấc lên, rủ xuống tiệp đi xem, một đóa hồi văn liên lẳng lặng mở tại một mảnh tựa như tịch tuyết tàn hương bên trên. A Ki vừa mừng vừa sợ, trên mặt trong nháy mắt tràn ra một cái xán lạn như ánh bình minh dáng tươi cười, buông xuống hương mô hình vỗ tay dịu dàng nói: "Giang bá nương ngươi nhìn, thật là dễ nhìn."
Giang nương tử đối nàng sáng chói chói mắt khuôn mặt tươi cười, chinh lăng thất thần.
A Ki lại lúc ngẩng đầu chỉ thấy trên mặt nàng một điểm còn chưa tan đi tận hồi tưởng, như một tia tàn khói, tiêu di tại tà dương bên trong.
Giang nương tử nếu không có nó đất sờ lên của nàng búi tóc, quay người đem hương in ít đốt, đắp lên hương đóng, quay đầu cười đối a Ki nói: "Liền sợ hương đoạn, ngừng đi quản nó, chỉ coi điểm chơi."
A Ki lại không hiểu: "Hương đoạn?"
"Có lẽ là dưới đáy tàn hương quá triều, lại có lẽ là hương ấn ép tới quá thực, điểm đến nửa đường, hương liền đoạn mất, vị liền tàn phế." Giang nương tử vừa nói vừa lấy ra một tấm vải khăn, đem a Ki trên lưng bùn rêu vỗ nhè nhẹ đi, "Tay ta pháp thường thường, mở đất hương ấn, hơn phân nửa đều chưa từng đốt tẫn."
A Ki thực tình khen: "Giang bá nương hiểu được thật nhiều."
Giang nương tử thủ bên trên hơi trệ, cười nói: "Ta không bao lâu tham nhi chơi chỉ học đến một chút da lông, nửa hiểu nửa không, dưới mắt cũng bất quá trang cái hình, không đề cập tới cũng được." Gặp a Ki phía sau thảo dịch thấu thấm, nhíu mày khổ sở nói, "Sao sinh tốt? Cầm lá lách tinh tế xoa mới tắm đến sạch, vào đông áo dày, tẩy nhất thời nửa khắc cái nào đến nhi phơi khô? Thiên lại không còn sớm, Thi tiểu nương tử nấn ná lâu, trong nhà nương thân tổ mẫu sợ là lo lắng."
A Ki vội khoát tay nói: "Giang bá nương không muốn ưu phiền, không ngại sự tình, trong nhà không có những này chú trọng."
Giang nương tử bỏ qua khăn vải, lại mở của hồi môn cầm một thanh tiểu cây lược gỗ tử, giải a Ki hai cái tiểu búi tóc, đem đâm đầu dây đỏ biên xuất phát bên trong nặng chải hai cái tiểu tròn búi tóc, lại lật ra tùng xanh, nhũ đỏ bạc hai đầu thắt lưng vải, tại a Ki trên đầu so đo, vui vẻ nói: "Quả nhiên màu đỏ cùng tiểu nương tử mặt mày tôn lên lẫn nhau." Nàng nâng kính cho a Ki nhìn, hơi vàng đồng cảnh bên trong, chiếu ra một trương xinh đẹp lại tinh thần phấn chấn mặt.
"Bá nương tay thật là khéo." A Ki miệng đầy tán dương, sờ đầu một cái bên trên tơ bạc thắt lưng vải, đạo, "Bất quá, ta không thể được không bá nương đồ vật."
"Bất quá một đầu thắt lưng vải, cũng đáng tự khoe?" Giang nương tử cười kéo nàng tay, "Ngươi đã gọi một tiếng bá nương, vậy ta chính là trưởng bối của ngươi, đã làm trưởng, cho nhà mình cháu gái một đầu không đáng mấy văn thắt lưng vải, lại tính được cái gì? Ngươi yên tâm, nếu là ngươi tổ mẫu cùng nương thân hỏi đến, ngươi chỉ đẩy ta trên thân. Các nàng nếu là đánh chửi ngươi. . ."
Giang nương tử kéo dài âm thanh, a Ki bị câu đến đi theo của nàng tin tức nhấc lên tâm đến, .
"Các nàng nếu là đánh chửi ngươi a. . . Ngươi không bằng liền đến bá nhà mẹ đẻ ở đây." Giang nương tử cười không tự đè xuống, "Ta đang lo trong nhà hai bên trong cái nhi lang không tri kỷ, đưa một đầu đỏ thắt lưng vải, được không một cái tiểu nương tử, chính xác là một vốn bốn lời tốt mua bán đâu."
A Ki bị nói đến có chút xấu hổ: "Giang bá nương là đang trêu ghẹo ta đây."
Giang nương tử bỗng nhiên cười, đưa tay lại thay a Ki sửa sang lại đỏ thắt lưng vải, đáng tiếc nói: "Những cái kia nhà giàu sang tiểu nương tử, thắt lưng vải bên trên xuyết minh châu, xuyết tiểu ngân linh. . . Bá nương yêu thích nhất xuyết tiểu ngân linh, đi lại ở giữa một lỗ tai thanh linh linh giòn vang."
Nàng nói đến tình như vậy chân ý cắt, dường như tận mắt nhìn thấy, a Ki suy nghĩ khẽ động, nói: "Bá nương nhất định là thấy tận mắt quá."
Giang nương tử cười nói: "Cũng coi là thấy tận mắt, năm cũ trong nhà chuyết phu mang theo cả nhà đi ngàn đào chùa rừng đào du xuân nhìn xuân hoa, có nhà giàu sang cũng tại cái kia du xuân, cái kia nhà tiểu nương tử mặc áo đỏ váy, mang theo thếp vàng đồng bạc vòng cổ, trên đầu quấn lấy xuyết chuông bạc đỏ thắt lưng vải, lại là thần khí lại là đẹp mắt." Dứt lời, nàng mở ra cái khác lời nói, thân thiết hỏi, "Ngươi tổ mẫu còn hòa khí? Như dạy con cực nghiêm, bá nương liền thân đưa ngươi về nhà."
A Ki đáp: "Ta nương nương nhìn xem hung, nói chung. . . Vẫn là ôn hòa. . ." Chỉ bất quá trong tay nắm cực kỳ, ngoài miệng ái niệm lẩm bẩm, có chút không buông tha.
"Nhìn ta hỏi hồ đồ lời nói." Giang nương tử từ hối hận không thôi, mang theo a Ki tay, "Theo bá nương đi xem một chút nhà ta cái kia đầu sỏ dẫn đệ đệ của hắn đang bận thứ gì?"
A Ki bận bịu cất bước đuổi theo.
.
Giang Thạch cùng Giang Mẫn đều tại trong thư phòng, so với Trần phụ gian kia Tứ Bất Tượng, Giang gia căn này thư phòng lại là chim sẻ tuy nhỏ ngũ tạng đều đủ, □□ xoát đến mới tường, mới tường treo cổ họa, nhánh trúc giá sách đầy lũy viết sách tịch, phía trước cửa sổ một trương án thư, một trương ghế bành, bút mực giấy nghiên, lư hương, khay trà không thiếu một cái, trước án một cái vòng tròn trong lồng cắm tiểu máy xay gió, chong chóng tre, đặt vào Khổng Minh khóa, ma uống vui. . .
Giang Mẫn bị áp có trong hồ sơ trước viết chữ, viết mấy cái, bất mãn nói: "A huynh, ta đều đọc được « quá nhà nước giáo », sao lại viết?"
Giang Thạch ngồi tại trên bệ cửa sổ, nói: "Ta sao nhớ kỹ ngươi từng đạo 'Ôn cố mà tri tân'?"
"Thế nhưng là. . . Ta đã viết nhàm chán, đọc đến chán. . ." Giang Mẫn có chút ủy khuất nói.
"Đọc sách viết chữ có thể nào lựa đâu? Mau mau viết." Giang Thạch gõ gõ bàn đạo, nhớ tới đồng dạng sự vật, từ trên bệ cửa sổ xuống tới trở về chính mình phòng, tìm kiếm một lần, hắn giấu cái kia mấy khỏa đường dương mai, sao cũng tìm không thấy, buồn bực trở lại thư phòng hỏi, "A mẫn, ngươi có thể thấy ta đặt vào một cái giấy dầu bao?"
Giang Mẫn nghĩ nghĩ: "Thế nhưng là bao lấy đường dương mai cái kia?"
Giang Thạch tới gần hắn: "Thế nhưng là ngươi tham ăn ăn?"
"Ta mới không có đâu, không hỏi mà lấy tức là trộm, cho dù là a huynh đồ vật ta cũng cần hỏi qua mới lấy." Giang Mẫn trừng mắt đen như mực hai mắt, sở trường che miệng lại, cười nói, "Bất quá, ta biết được a huynh đường dương mai ở nơi nào."
"Nơi nào?"
"Mấy ngày nay tốt trời nắng, vừa nóng, a huynh giấu đường mai dương bên ngoài che phủ lớp đường áo tận hóa, chiêu khá hơn chút sâu kiến, a nương tìm đầu nguồn, cái kia đường dương mai bò lên lít nha lít nhít côn trùng, đành phải ném đi."
Giang Thạch ngẩn ngơ, hít vào một hơi giấu ở trong bụng, dữ dằn mà nói: "Lắm mồm, mau mau viết chữ, chỉnh tề chút, không muốn dính được mực."
Giang Mẫn bất đắc dĩ, đại đại thở dài, lên tiếng. Tràn ngập một trương, Giang Thạch tiếp nhận, thổi thổi phía trên bút tích, gạt sang một bên.
Giang Mẫn chấp bút bất động, nghiêng đầu tràn đầy tìm tòi nghiên cứu mà nhìn xem huynh trưởng.
Giang Thạch cũng không để ý tới, hỏi ngược lại: "Ngươi nhưng còn có đường dương mai?"
Giang Mẫn bổ nhào qua đem trước án một cái miệt biên tiểu cặp lồng tròn lũng tiến trong ngực, nói: "Năm nay đường dương Mai gia bên trong tận bán, lại có liền phải chờ sang năm cây mơ quen, ta giữ lại ăn tết lại ăn."
"Ngươi cũng không phải qua mùa đông chuột, sao còn có giấu ăn mao bệnh?" Giang Thạch tới keo kiệt đệ đệ trong ngực cặp lồng tròn, hống hắn đạo, "Ta cầm con dế nương cùng ngươi đổi, cho ngươi thêm biên cái trùng lồng."
Giang Mẫn có chút ý động, đang chờ ứng thanh, giật mình không ổn, nói: "A huynh nghỉ hống ta, hiện nay đều là tàn đông, ở đâu ra con dế nương?"
"Vậy ta cho ngươi bắt chỉ dế nhũi chó đất?"
Giang Mẫn quyệt miệng, lắc đầu liên tục: "Ta không muốn nó!"
Giang Thạch nghĩ nghĩ, nói: "Ta cầm bánh chưng đường đổi với ngươi?"
Giang Mẫn năm tuy nhỏ, lại thông minh hơn người, nhãn châu xoay động liền có mấy phần sáng tỏ: "A huynh không thị ngọt, nhất định là cho người khác người ăn. A huynh đã có bánh chưng đường, cần gì phải đường dương mai?"
Giang Thạch cười nói: "Nói xong muốn cho đường dương mai, có thể nào lật lọng?"
Giang Mẫn lông mi đen dài run lên, dựa đi tới, mềm giọng hỏi: "A huynh, ngươi có phải hay không muốn cho Thi gia tiểu nương tử?"
Giang Thạch cười nói: "Ta đắc tội nàng, chỉ cần hướng nàng bồi tội, ngươi đường đường nam tử Hán sao tốt cùng với nàng một cái tiểu nương tử tranh ăn?"
Giang Mẫn bị nói đến do dự, cũng không bỏ được trân tàng đường dương mai, lại không đành lòng huynh trưởng đắc tội với người lọt vào chỉ trích, nửa ngày lưu luyến không rời xuất ra tiểu cặp lồng tròn, tiếng trầm hỏi: "A huynh, ngươi sao đắc tội Thi gia tiểu nương tử? Tiểu nữ nương dễ hỏng, sẽ khóc."
Giang Thạch đem tiểu cặp lồng tròn thu vào trong lòng, lại lật ngồi lên bệ cửa sổ: "Tiểu nữ nương khóc mới giải trí, chỉ là, Thi gia tiểu nương tử hung đến hung ác, ngược lại là cái 'Người kính ta một thước ta kính người một trượng, người hủy ta một hạt, ta hủy người ba đấu' nhân vật."
Giang Mẫn cả kinh nói: "A huynh đem Thi gia tiểu nương tử nói hay lắm sinh hung hãn, nàng rõ ràng ngày thường đẹp mắt, lại biết lễ, đục không giống nhị thúc nhà đường muội."
Giang Thạch cười lạnh: "Hai nhà chúng ta trở mặt, tuy là chỉ cách một tầng cũng không cùng ta tương quan, bọn hắn nếu là khi dễ ngươi, ngươi đến cùng a huynh nói, a huynh thay ngươi giáo huấn bọn hắn đi."
Giang Mẫn uể oải nói: "Ta là đại trượng phu, không tốt phía sau tự khoe cáo trạng."
Giang Thạch cười lên, nói: "Ngươi thụ ngoại nhân khi dễ, ta nhất định phải tìm bù lại. Ngươi nếu là nói rõ là cái nào ra tay, ta liền chỉ tìm người kia phiền phức; nếu ngươi giấu diếm không đề cập tới, quần áo trên người lại lộ vết tích, ta không tìm được hung phạm, đành phải liên đới, đem bọn hắn cả đám đều thu thập một lần mới có thể ra tận ngực ác khí."
Giang Thạch tại Giang Mẫn trước mặt làm tận việc ác, lại không quan sát Giang nương tử dắt a Ki tới, đứng trước tại cửa thư phòng.
Giang nương tử được không xấu hổ, sợ a Ki thật coi nhà mình đại lang là cái ác nhân, quát khẽ nói: "Đại lang, một ngày đến muộn chỉ thích trang điểm đến như vậy ác hình ác trạng."
A Ki nhìn hắn chịu huấn, trong lòng khuây khoả, vụng trộm xông Giang Thạch giả làm cái một cái mặt quỷ.
Giang nương tử không nể mặt, nói: "Ta lúc trước liền cùng Thi gia tiểu nương tử nàng nói rõ, muốn ngươi bồi cái không phải."
Giang Thạch cười đẩy lại: "A nương cũng không biết ai đúng ai sai, sẽ vì nàng làm chủ! Ngược lại là rất là bất công." Lời nói xoay chuyển, đạo, "Cũng được, dù không cùng ta tương quan, sai coi như ta ba phần. Ta thân vô trường vật, bồi ngươi mấy khỏa đường dương mai làm nhận lỗi."
Dứt lời, đem tiểu cặp lồng tròn đưa cho a Ki.
A Ki chợt kinh phía dưới cảm thấy bất an, nơi nào chịu tiếp, lại cùng Giang nương tử nói: "Bá nương, ta cùng Giang a huynh không có khóe miệng, hắn cũng chưa từng đắc tội ta, lại không tốt tiếp lễ."
Giang nương tử cười đến loan liễu yêu, nói: "Ngươi nghe hắn nói đến trịnh trọng việc, mấy khỏa cây mơ, ở đâu là nhận lỗi, bất quá là hắn tính tình không tốt, cố ý trêu cợt ngươi." Nàng thay a Ki lấy ra tiểu cặp lồng tròn, "Đây là nhà mình ướp cây mơ, năm nay ấm đông, ướp không được, khỏa không ở lớp đường áo. Năm tới thu được về, bá nương mời ngươi ăn càng tốt hơn một chút hơn."
A Ki tạ bất quá, lúc này mới đưa tay tiếp .
Giang Thạch lại giống như vô ý lên tiếng nói: "Thi gia tiểu nhị nương, đến xem ta a đệ viết chữ."
A Ki hai con ngươi nháy mắt bay vào điểm điểm thần thái.
Giang nương tử một cái chinh lăng, đoán ra mấy phần, cười nói: "Vậy các ngươi liền trong thư phòng chơi, chỉ đừng đi bên ngoài, miễn cho nhất thời tìm không được người, chờ trời sắp tối, ta lại cho Ki nương về nhà."
Nắng ấm ngã về tây, một vòng hào quang lướt vào trong phòng, đem một bàn một ghế dựa, một sách một họa, choáng bên trên nhàn nhạt hơi vàng, a Ki nhìn xem Giang nương tử mang theo một thân hương khí, nở nụ cười xinh đẹp, quay người tự đi bận rộn.
*
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện