Khê Thủy Nhân Gia Nhiễu

Chương 3 : Già vì tặc

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 00:22 04-05-2019

Vào đông trời tối sớm, không đến thân mạt đã nhìn không rõ, nông gia vì tỉnh dầu thắp tiền, sớm liền bắt đầu thổi lửa nấu cơm. A Đậu tại bên ngoài dã một ngày, tước nhi không có bắt đến một con, lăn lộn một thân bùn trở về. A Ki muốn dắt nàng đi rửa tay, cười trêu nói: "Ở đâu ra bùn tước, thật lớn một con, có thể ướp mấy vạc tước trả." A Đậu đưa tay co lại, một đầu tiến vào lò trước, nói: "Tỷ tỷ, ta giúp đỡ nhóm lửa, dù sao muốn tay bẩn, cuối cùng lại một đạo tẩy." A Ki kinh hãi, trên dưới nhìn nàng: "Này ở đâu ra lười nha đầu? Sao ngày thường cùng ta a muội mấy phần giống nhau." A Đậu rút một tiểu đem cây lúa thân nhanh nhẹn xoay thành cỏ đoàn, chu mỏ nói: "Nương nương nói muốn tiết kiệm, ta ít dùng lướt nước tốt hợp nàng tâm ý." A Ki cùng a Diệp nhìn nhau cười một tiếng, nói: "Thật là lớn tính tình." A Diệp nghịch gạo tốt, kéo mạnh lấy a Đậu tẩy bùn tay, lại sở trường thông thông nàng rối bời tóc, a Đậu còn tại tóc trái đào, tán lạc ngắn ngủi tóc đen, đem mắt nhìn xa cùng bình thường ngoan đồng không khác. "Nương nương cũng là vì trong nhà sinh kế, ngươi ngược lại nóng giận." A Diệp mở miệng nói. A Đậu rất là bất bình, cãi lại nói: "Rõ ràng là ghét bỏ chúng ta là tiểu nương tử, Vệ lão ông ông cùng ta nói chúng ta đều là chút ngói vỡ phiến." A Đậu miệng bên trong Vệ lão ông là cái thất bại chua tú tài, thường tại trong thôn lão cây nhãn dưới cây uống rượu, ăn đến say chuếnh choáng chỉ lắc đầu lắc não niệm chút chua thơ, ngẫu cũng từ trong ngực lấy ra ăn uống trêu chọc trong thôn hài đồng. A Diệp che miệng cười: "Vệ lão ông ông nặng tai hoa mắt, nói chuyện đều có mấy phần điên đảo hồ đồ, là bắt ngươi giải trí." A Đậu trừng mắt nhìn, vẫn là không có nghĩ thông suốt, nói: "Rõ ràng là a tỷ hống ta, a nương cùng nương nương liền là cưng không có sinh ra a đệ." Lại một mạt nghiêm trang nói, "Về sau ta định không cùng a đệ chơi." A Diệp cười lắc đầu, không để ý tới tiểu muội đồng ngôn đồng ngữ. Ngược lại là a Ki nghe được đề cập Vệ lão ông ánh mắt lấp lóe, đột nhiên nói: "A tỷ, ta đi lý chính trong nhà hô a nương nhà đến, lại đi bến tàu chờ nương nương thuyền, hứa có thể phụ một tay." A Diệp gật đầu, càng phát ra cảm thấy nhị muội tri kỷ. A Ki ra phòng bếp, cực nhanh chạy về chính mình trong phòng, nhấc lên đệm chăn, đem ép giấu ở phía dưới một cái giấy dầu bao lấy ra thăm dò tại trong ngực, thuận tay lại gỡ xuống một chiếc đèn lồng, vội vàng chạy vội xuất viện, gặp tóc vàng chó ngoắt ngoắt cái đuôi muốn theo tới, cười đem cửa sân mang lên, nói: "Đại hoàng trong nhà chờ cha, không cho phép đi theo ta." Nàng bước chân vội vàng, nhẹ nhàng đến như là trong núi dã hươu, trong tay đèn lồng giấy tả hữu loạn lắc, hoàng hôn chưa hợp, trong thôn đã là khói bếp nổi lên bốn phía, vui đùa ầm ĩ ngoan đồng cũng đã về nhà, trước mắt cây già giếng cổ lộ ra mùa đông mấy phần quạnh quẽ, một cái hoa râm râu ria lão đầu ngồi tại giếng trên đài, say mê ăn rượu, rất có vài phần tự giải trí thoải mái. "Vệ lão ông ông." A Ki thả tay xuống bên trong đèn lồng giấy, từ trong ngực lấy ra giấy dầu bao, nhẹ nhàng mở ra, lộ ra bao lấy hai mảnh thịt thỏ mứt, hai tay phụng cho lão giả, cầu đạo, "Đây là hiếu kính cho ông ông liền rượu, ông ông sẽ dạy ta nhận thức chữ." Vệ lão tú tài xem xét mắt thịt thỏ mứt, khoát tay nói: "Trắng bệch răng dao, ăn không được thịt khô." A Ki vội nói: "Ông ông tinh tế nhai, không uổng phí răng." Vệ lão tú tài híp mắt, lung lay bầu rượu, duỗi ra gầy còm tay kéo xuống một mảnh nhỏ thịt khô bỏ vào trong miệng chậm rãi dùng răng cọ xát lấy, lại lung lay một ngón tay, hàm hồ nói: "Nữ tử không tài chính là đức, ngươi một tiểu nương tử không cần nhận thức chữ." A Ki cười, giúp đỡ đấm vai, nói: "Lão ông ông đều thu ta thúc tu đâu, nên vi sư." Vệ lão tú tài lắc đầu liên tục: "Tính không được, tính không được." A Ki đâu chịu bỏ qua, lại nói: "Ông ông đều đã dạy qua ta chữ, thường nói: Mở cung không quay đầu lại tiễn. Tựa như tiến nhà xí. . ." "A nha! Thô bỉ ngữ điệu, thô bỉ ngữ điệu." Ông lão tú tài quá sợ hãi, giống như gặp hồng thủy mãnh thú. A Ki che miệng của mình, cong cong mặt mày, nói khẽ: "Thôn phụ bà lão đều là như vậy nói chuyện, ông ông không dạy, ta tất nhiên là học được các nàng miệng lưỡi." Ông lão tú tài than thở nói: "Lão phu thanh tai nghe không được trọc ngữ. Cũng được, sẽ dạy ngươi mấy chữ." Hắn rất không tình nguyện dùng bẩn cứng rắn móng tay tại trên mặt đất viết hai hàng chữ, dạy nàng niệm "Minh phượng tại trúc, bạch câu ăn trận. Hóa bị cỏ cây, lại đạt tới vạn phương" lại nhịn không được khảo giáo, "Còn nhớ bên trên một câu vì sao?" A Ki thốt ra: "Yêu dục lê thủ, thần phục Nhung Khương. Xa gần một thể, suất tân về vương." Vệ lão tú tài gặp không có làm khó nàng, đại vi sinh khí, lại hỏi: "Còn nhớ như thế nào viết?" A Ki nhặt được một cây cành khô, đem cõng qua mười sáu chữ lặng yên viết ra tới. Vệ lão tú tài càng thêm ảo não, run lấy râu ria nằm rạp người tới nhìn kỹ, chỉ vào "Tân" chữ mừng rỡ: "Sai, sai, khách đến trong môn, kỳ hạ vì bối, này bối thiếu một hoành, sai lớn vậy. Ha ha ha, ngươi một tiểu nương tử, tóm lại kém chút." Vệ lão tú tài bắt được a Ki sai lầm, khoa tay múa chân được không sung sướng. A Ki bất đắc dĩ, nhất thời cũng không hiểu chính mình viết chữ sai, Vệ lão tú tài tại sao như vậy cao hứng, nhìn hắn cười đến như ba tuổi hài đồng, không khỏi cũng che miệng đi theo cười, cười sau một lần nữa cầm lấy cành khô, bên lưu vào trí nhớ "Phượng tại rừng trúc. . .", bên trên mặt đất học viết một lần. Vệ lão tú tài cười đến thoải mái, híp mắt nhìn a Ki vụng về viết chữ, lại sinh tốt sư chi tâm, ngứa nghề khó nhịn, nhịn không được lên tiếng chỉ điểm: "Phượng chữ khó tả, a ông dạy ngươi." A Ki cúi chào một lễ: "Tạ a ông chỉ điểm." Vệ lão tú tài vốn muốn tán dương "Trẻ nhỏ dễ dạy", tổng niệm tưởng tượng nàng một cái tiểu nương tử, cái nào đương chính mình khen ngợi, hừ một tiếng, lại nhắc tới: "Nữ đương học may vá nữ công, vì chính đạo." A Ki toàn không phải đem những này nhắc tới để ở trong lòng, một cái tai tiến một cái tai ra, đem mười sáu chữ nhớ kỹ, cầm cành khô lau lại viết, viết lại xóa. Vệ lão tú tài nhìn nàng viết nghiêm túc, không biết sao đến lửa giận bùng cháy mạnh, cầm chân lau chính mình viết chữ, cất thịt khô bầu rượu đứng lên nói: "Tiểu nương tử ngộ nhập lạc lối, không phải làm người sự tình." Hừ một tiếng, dạy dỗ, "Nhanh lên trở về nhà đi." A Ki chữ còn không có đến viết quen, cái mũi chua chua suýt nữa rơi lệ, nâng lên ướt sũng hai con ngươi kinh ngạc nhìn Vệ lão tú tài. Vệ lão tú tài cũng không có thương ấu chi ý, càng không để ý tới a Ki thương tâm, phản quặm mặt lại sở trường xua đuổi, nói: "Nhanh trở về nhà đi, đi đi, đi." Bên đuổi bên vừa đong vừa đưa đi. A Ki biết Vệ lão tú tài thay đổi thất thường, khổ sở cũng bất quá thoáng qua, nhìn hắn đi được xa, nhấp nhẹ môi dưới hồi chậm tới, thấy trên mặt đất chữ viết lờ mờ, thổi một chút phía trên bùn phấn, cũng là còn có thể phân rõ, vừa học viết mấy lần, lúc này mới lưu luyến không rời bỏ gậy gỗ, xóa đi chữ viết, vỗ vỗ trên người vết bẩn đi đến chính nhà đi. . Trần thị đang cùng lý chính nương tử nói lời tạm biệt, nàng đã có ba bốn tháng mang thai, chưa hiển mang, ôm kim khâu khay đan hơi đỏ mặt nói: "Không ngờ tại ngươi nhà nấn ná một ngày." Lý chính nương tử làm người vui mừng, cười nói: "Ngày mai lại đến một đạo nói chuyện, ta cái này thô bà tử liền chỉ vào ngươi đến dạy ta nhà Liễu nương thêu." Trần thị càng thêm bất an, yếu tiếng nói: "Phí ngươi nhà khá hơn chút lửa than." Lý chính nương tử nói: "Lời này ganh tỵ, ngươi không đến ta cũng muốn lũng chậu than, một mực an tâm tới." Lại dặn dò, "Ngươi mang bầu, trên đường cẩn thận." Trần thị cười khẽ, nói: "Mấy bước gần đường, ta cũng không phải lần đầu tiên làm nương. . ." Lời nói chưa hết, chỉ là trên mặt thêm chút vẻ u sầu. Lý chính nương tử biết được tâm tư của nàng, vỗ vỗ của nàng tay, nói: "An tâm." Trần thị chần chờ, thấp giọng cùng lý chính nương tử nói: "Ta nghĩ đến thừa dịp cuối năm đưa năm lễ, để cho ta a nương tìm phương thuốc tới." Lý chính nương tử có chút kiến thức, cau mày nói: "Thuốc không tốt ăn bậy, hơn phân nửa là giở trò gạt người tiền bạc." Trần thị sờ lấy bụng thở dài, khóe mắt một điểm nước mắt ý, Thi lão nương rảnh rỗi liền niệm Phật bái tổ tông, phù hộ con dâu này một thai đến nam, Trần thị sợ lại được một cái tiểu nương tử, đoạn mất Thi nhị nhà hương hỏa. Lý chính nương tử thở dài một tiếng nói: "Ngươi bà mẫu dù lợi hại, cũng là không phải xoa ma nhân, đem tâm nới lỏng chút." Trần thị dính rơi cái kia điểm nước mắt, cười nói: "Lại ở chân nói khá hơn chút lời nói, lầm tẩu tử nấu cơm." Lý chính nương tử a nha một tiếng, cũng cười: "Cũng không thể nói thêm nữa, trong nhà đều là chút cơm cái sọt." Vừa lúc a Ki đến hô Trần thị nhà đi, lý chính nương tử mắt sắc, xa xa nhìn thấy, tán đến, "Ngươi nuôi trong nhà tốt nữ nhi, từng cái hiểu chuyện chịu khó." A Ki tới, trước hô lý chính nương tử một tiếng: "Giang bá nương." Lý chính nương tử yêu thích nàng lanh lợi, miễn cưỡng nhét vào một cái quả cam cho nàng, vừa cười nói: "Nửa thiên hạ buổi trưa, dù không thấy ngày, còn không thấy trời tối đâu, sao liền đề đèn lồng?" A Ki kiên cự không xong quả cam, cám ơn sau cẩn thận bỏ vào trong ngực, giòn tan đáp: "A tỷ ở nhà nấu cơm, để cho ta trước hô a nương nhà đi, lại đi bến tàu tiếp nương nương thuyền. Ta không biết thuyền bao lâu đến, vạn nhất đến trời tối, lấy trước đèn lồng trên tay." Lý chính nương tử khen: "Làm khó dễ ngươi như vậy nhỏ nhỏ người cứ như vậy chu toàn." Trời đông giá rét, càng ám càng lạnh, Trần thị đau lòng nữ nhi, chỉ là quan cùng bà mẫu Thi lão nương, không dám nói nhiều, phản thúc a Ki nói: "Vậy ngươi nhanh đi bến tàu, cách nước xa một chút, muộn lạnh, có thể mặc đủ quần áo?" "Ta mặc áo dày đâu." A Ki kéo kéo chính mình ống tay áo, cũng căn dặn Trần thị: "A nương trở về cũng cẩn thận chút." Tiểu nhi chân đầu nhẹ nhàng linh hoạt không biết mệt mỏi, a Ki tạm biệt mẹ ruột của mình cùng lý chính nương tử, tăng tốc bước chân đi cửa thôn bến tàu. Nước sông dạng dạng, hai bên bờ tràn đầy cỏ khô, cũng có linh tinh xanh xen lẫn trong đó, vàng lục pha tạp, chợt có cá bơi bơi tới bên bờ, nghe được vang động, kinh lặn xuống nước ngọn nguồn. Trong thôn bến tàu bất quá mấy cây cọc gỗ mấy khối tấm ván gỗ dựng góp, bên cạnh có lưu khách cây liễu, đông lúc cành rủ xuống ngàn đầu, xuân tới xanh như thúy khói. A Ki dọc theo tấm ván gỗ mấy bước thuận sông nhìn quanh, mặt nước hình như có Hàn Yên phát lên, lại là bình tĩnh không gợn sóng, uyển uốn lượn diên quấn thôn mà đi. Nàng thất vọng trở lại bên bờ, kiễng chân đưa cánh tay kéo xuống một cây cành liễu, gãy một đoạn xuống tới, ngồi xổm ở dưới cây lại bắt đầu chép lại "Phượng tại rừng trúc, bạch câu ăn trận. . ." Nàng viết nhập thần, lau đi lại viết, viết lại xoa, cuối cùng lại từ "Thiên Địa Huyền Hoàng" chép lại đến "Lại đạt tới vạn phương." Chưa phát giác ở giữa sắc trời đã tối, a Ki lúc này mới đứng người lên, chà chà mộc ma hai chân, nghe được có thuyền quá nước, bận bịu quay mặt đi xem, lại không phải đón khách tàu chở khách, lại là một lá nho nhỏ thuyền con. Trên thuyền một người khoác áo tơi mang theo mũ rộng vành lưng đeo sọt cá, lại đem lưới cá hướng trên vai một tràng, nhảy lên bàn đạp, đem thuyền nhỏ thắt ở trên cây liễu. Người kia buộc lại thuyền nhỏ, cúi đầu ở giữa gặp trên mặt đất bên trên chữ viết, ngừng lại một chút. A Ki bối rối cầm chân đem chữ viết cực nhanh xóa đi, lại giương lên đầu, đề phòng mà nhìn chằm chằm vào người tới. Người kia gặp nàng làm ra hung hãn bộ dáng, khẽ cười một tiếng, nói: "Ngươi là Thi gia tiểu nương tử? Trời tối sao còn không trở về nhà?" Lại là một thanh thiếu niên thanh âm. A Ki kinh hãi, bởi vì hắn vóc người cao lớn, thiên ám lại đeo mũ rộng vành, chưa từng thấy rõ khuôn mặt, chỉ coi là trong thôn cái nào thanh niên trai tráng, nghe được đối phương lên tiếng, mới biết chính mình kém sai, khom lưng nghiêng đầu đi xem, cười nói: "Nguyên là Giang a bá nhà Giang a huynh."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang