Kẻ Dã Tâm

Chương 42 : Đại Thuận ca thời thượng

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 00:51 13-10-2018

Ngày thứ hai đi Xuân Hoa lâu, Chử Thiều Hoa đổi cái kia một thân xuân thủy xanh váy áo, nếu không phải chải phụ nhân búi tóc, coi là thật như cái xanh thẳm thiếu nữ. Đương nhiên, Chử Thiều Hoa vốn cũng tuổi tác không lớn, vào ngay hôm nay bất quá mười chín. Trần thái thái một thân màu tương váy áo, bởi vì là bằng lụa, cũng rất hợp kiểu cũ phụ nhân thân phận. Độc Tống Bình tuổi còn trẻ, cũng là một thân màu tương lụa áo, cùng Trần thái thái một bộ này giống một chỗ bán buôn đến. Cũng may Tống Bình dáng dấp mập tráng, nói thật, hoàn toàn nhìn không ra là mười □□ tân nương tử, ngược lại giống như ba bốn mươi phụ nhân. Trần Nhị Thuận cũng là sĩ diện, ở nhà lúc liền nói Tống Bình, "Cha để các ngươi đi chọn vải áo, ngươi chọn cái này kêu cái gì chất vải, cho mẹ vợ xuyên đều được." Tống Bình trong gương chiếu nhất thời, nghĩ đến Chử Thiều Hoa mỹ mạo, khó tránh khỏi không rất được ý, lại có Trần Nhị Thuận ở một bên nhi lải nhải, Tống Bình đạo, "Khác y phục đều là bày, nếu không, ta xuyên bày?" "Được rồi được rồi, liền cái này thân nhi đi." Trần Nhị Thuận nói nàng, "Ngươi cùng đại tẩu niên kỷ xấp xỉ, nếu là không sẽ chọn, lần sau nhường đại tẩu giúp ngươi tuyển kiện thích hợp." Tống Bình khí muộn không thôi. Nghĩ đến trượng phu đối với mình đủ kiểu chướng mắt, vừa nói liền là "Đại tẩu như thế nào như thế nào", Tống Bình cũng là người có tự trọng, trừng Trần Nhị Thuận một cái nói, "Thiệt thòi ta còn cố ý cho ngươi chọn lấy thân tịnh xanh chất vải, hảo tâm không có hảo báo. Lúc trước ta chọn chất vải lúc ngươi không phải cũng tại, cảm thấy ta chọn không tốt ngươi lúc đó tại sao không nói? Lúc này nói có làm được cái gì, mã hậu pháo!" Trần Nhị Thuận khí cười, "Hợp lấy ngươi cũng có sửa lại." "So mã hậu pháo mạnh." Tống Bình đem cái gương nhỏ ba hướng trên bàn vỗ, "Ngươi lại không có xong, ta thì không đi được, chính ngươi đi thôi. Ta ở nhà ăn cái gì không được." Trần Nhị Thuận vội vàng không dám chọc nàng, dù sao tất cả mọi người đi, Tống Bình không đi mà nói, phụ thân tất yếu hỏi. Trần Nhị Thuận cũng không muốn lúc này cãi nhau, nhìn Tống Bình thay xong y phục, liền cùng ra ngoài. Ngụy gia nơi đó, Ngụy thái thái từ khi bắt cóc sau liền rơi xuống cái yêu hiển nghèo mao bệnh, y phục càng không giống trước kia không phải lụa chính là gấm, bây giờ có thể đơn giản, hiện nay đều là váy vải. Ngụy Kim cô nương này đi, bình thường là cái ăn ngon, chỉ cần có ăn ngon, đối với mặc quần áo cách ăn mặc kỳ thật rất tùy tiện. Cho nên, nàng quan tâm hơn liền là Xuân Hoa lâu món ăn như thế nào, nghe nàng cha nói Xuân Hoa lâu là làm Giang Chiết món ăn, có chút mang chút ngọt miệng nhi, nàng chưa ăn qua Giang Chiết đồ ăn, chuẩn bị lúc này quá khứ nếm thử. Tương đối, Ngụy gia phụ tử thì chú trọng hơn nhiều. Tướng mạo bên trên, Ngụy gia phụ tử cũng là không có sai biệt, đồng dạng mũi cao sâu mục đích tướng mạo thật được, đồng dạng sạch sẽ chỉnh tề vừa vặn cách ăn mặc. Dù sao Ngụy gia một nhà bốn miệng đi ra ngoài, ví như không phải có người giới thiệu, nếu không cảm kích, chỉ có thể nhìn ra Ngụy đông gia Ngụy Thì là phụ tử, Ngụy thái thái Ngụy Kim là mẫu nữ, về phần bọn hắn đúng là một nhà bốn miệng, người bình thường qua tướng mạo, hoàn toàn là không nhìn ra. Hai nhà người cùng nhau đi Xuân Hoa lâu, tiểu Thiệu đông gia là mời khách chủ gia, tự nhiên sẽ sớm tới trước, định ra phòng khách. Tiểu Thiệu đông gia làm người, chính là Trần lão gia Ngụy đông gia dạng này lớn tuổi tiểu Thiệu đông gia mười mấy tuổi, vừa hai mươi tuổi trưởng bối đều phải tán một tiếng, Thiệu gia là trong huyện lớn nhất đại hộ, tiểu Thiệu đông gia thân là thiếu đông gia, lại là không có nửa điểm kiêu căng, tự mình mang theo Lý quản sự đón khách, cái này há có thể không lệnh người vui vẻ bội phục đâu. Mọi người hàn huyên vài câu, tiểu Thiệu đông gia liền xin mọi người trên lầu ngồi. Trần gia sáu nhân khẩu, Ngụy gia bốn chiếc người, tiểu Thiệu đông gia Lý chưởng quỹ hai cái, mọi người liền ngồi một bàn, bởi vì ví như là hai bàn cũng quá phân tán chút. Tiểu Thiệu đông gia đạo, "Xuân Hoa lâu bên trong Thiệu Hưng vàng thế nhưng là nhất tuyệt, hoàng tửu không say mèm người, cũng không lên đầu, thẩm tử bọn muội muội đều có thể nếm thử." Trần thái thái Ngụy thái thái đều khiêm tốn nói mình không có tửu lượng, Chử Thiều Hoa không phải như vậy già mồm tính tình, nàng cười nói, "Vậy nhưng đến nếm thử, một mực nghe nói Thiệu Hưng hoàng tửu nổi danh nhất." Nàng lại khuyên nhủ, "Mẹ, Ngụy thẩm tử, liên quan nhị đệ muội, Kim muội muội, chúng ta đều nếm thử, hôm nay là tiểu đông gia mời khách, một thì là chúc tiểu đông gia phát tài niềm vui, thứ hai chính chúng ta người ăn cơm, có lượng uống nhiều hai chén, không có lượng lướt qua liền thôi, cũng không người cười lời nói chúng ta." Tiểu Thiệu đông gia cười nói, "Liền là ý tứ như vậy. Chúng ta đều là người trong nhà, cũng không phải bên ngoài rượu trận xã giao, hai vị thẩm tử yên tâm, các ngươi nữ quyến uống rượu tùy ý." Trần thái thái Ngụy thái thái nghe tiểu Thiệu đông gia nói như vậy, cũng liền ăn được mấy chén. Chử Thiều Hoa gặp nơi này bọn tiểu nhị đều là xuyên thuần một sắc trường bào màu xanh, ống tay áo kéo ra một đoạn tấc rộng tay áo trắng miệng, lộ ra cực kì sạch sẽ. Liền là chính tiểu nhị cũng thu thập rất chỉnh tề, nghĩ đến cơm này cửa trang miệng trang hoàng có phần là chú trọng, vào cửa lúc cửa bao sương cũng viết lấy Thái Dịch gió thu bốn chữ, Chử Thiều Hoa không hiểu thư pháp, nhưng cũng cảm thấy là cực tốt, nghĩ đến cái này sợ là thành Bắc Kinh bên trong nổi danh đại quán. Về sau bên trên những này đồ ăn cũng nhiều là Chử Thiều Hoa không nhận ra, kỳ thật nhắc tới cũng không có gì hơn chút lúc rau quả phẩm, gà vịt thịt cá, lại thêm chút hải vị thuỷ sản thôi. Nhưng Giang Nam đồ ăn cùng phương bắc món ăn nung phương pháp cùng khẩu vị nhi là không đồng dạng. Chử Thiều Hoa tuy nói khi còn bé tới qua Bắc Kinh, tại Bắc Kinh hạ tiệm ăn lại là bình sinh đầu một lần. May mà có tiểu nhị cho báo tên món ăn nhi, Chử Thiều Hoa là cái trong lòng có thành tựu tính toán, từng loại đều đem tên món ăn nhi ghi ở trong lòng. Mọi người tất nhiên là muốn trước uống một cốc chúc tiểu Thiệu đông gia cầm xuống Phan đông gia bột mì xưởng đại diện thương nhân lương thực sự tình, tiếp xuống liền là dùng bữa nói chuyện, Chử Thiều Hoa là lần đầu tại Bắc Kinh hạ tiệm ăn không giả, trên thực tế ngoại trừ các nam nhân, các nữ nhân cùng Ngụy Thì đều là lần đầu ăn Bắc Kinh tiệm ăn. Thật khó cho Chử Thiều Hoa biểu hiện phảng phất lão thủ đồng dạng, nàng tự nhiên mà vậy gắp thức ăn, sẽ còn chiếu cố Trần thái thái chút, nhất là ăn vào mùi vị tốt, còn muốn khen bên trên một câu. Tiểu Thiệu đông gia phá lệ kiến thức rộng rãi chút, kỳ thật hắn cũng không có tại phương nam thường ở qua, luận lịch duyệt càng không sánh được trần Ngụy hai người, khó được hắn liền mỗi dạng món ăn cách làm nhi đều nói được. Chử Thiều Hoa đạo, "Tiểu đông gia ngươi đối làm đồ ăn rất có tâm đắc a?" Trần thái thái nhìn về phía Chử Thiều Hoa, tâm đắc là ý gì a? Từ trước đến nay Bắc Kinh, cái này dâu cả nói chuyện liền càng phát ra gọi người nghe không rõ. Tiểu Thiệu đông gia cười nói, "Trước kia cũng là nhất khiếu bất thông, về sau ra nước ngoài học, cũng không về được. Nước ngoài những cái này va-ni, ta muốn khó mà nói ăn, hiện trong Bắc Kinh món Tây bán thật đắt, liền trên xe lửa cung ứng đều là món Tây. Ta vừa xuất ngoại lúc ấy, thật sự là ăn không quen uống không quen. Không có cách nào khác, nước ngoài cơm trưa quán rất ít, mà lại, cơm trưa quán cách chúng ta trường học cũng rất xa, lại không thể thường xuyên đi ăn. Chúng ta mấy cái du học sinh liền chơi đùa lấy tự mình làm, nói đến ta làm đồ ăn tay nghề còn rất không tệ. Lúc ấy trường học của chúng ta có cái đồng học là người phương nam, hắn hiểu một chút phương nam món ăn đốt pháp, tai ta nhu mắt nhiễm phía dưới, cũng sẽ." Mọi người nghe đều là vui lên, Chử Thiều Hoa đạo, "Bây giờ báo lễ bên trên đều tại khởi xướng nữ quyền, tiểu Thiệu đông gia có dạng này bản lĩnh, chính là bây giờ kiểu mới nữ tử xướng đạo." Tiểu Thiệu đông gia khiêm tốn đạo, "Đánh bậy đánh bạ." Trong lúc nói chuyện với nhau mọi người mới biết được, tiểu Thiệu đông gia đã từ khách sạn đem đến Phan gia đi ở, tiểu Thiệu đông gia đạo, "Hôm qua cái Phan đông gia trong xưởng một đài máy móc hỏng, lúc ấy hắn mua máy móc là thông qua hiệu buôn tây mua, trong xưởng sư phó sửa không được, lấy người đem ta gọi đi, ta đại học lúc học chính là máy móc loại chuyên nghiệp, giúp đỡ tu sửa. Về sau, Phan đông gia mời, ta liền ở qua đi." Trần lão gia đạo, "Nghe nói Phan đông gia cũng là du học tiền bối, các ngươi tại một chỗ có thể thỏa thích tâm tình." "Phan đông gia trên thân, hoàn toàn chính xác có thật nhiều ta như vậy vãn bối hậu sinh học tập." Tiểu Thiệu đông gia đạo, "Chính là ta ngày mai phải đi một chuyến Thiên Tân, Phan đông gia một vị bằng hữu tại Thiên Tân mở một nhà cơ điện công ty, tiếp cái sửa chữa thương thuyền dẫn xiết việc, mời ta tới xem xem, nhìn có thể hay không giúp đỡ sửa một chút. Vừa vặn ta tại Bắc Kinh, ngồi xe lửa đến Thiên Tân cũng là không bao dài thời gian. Lý chưởng quỹ ta lưu tại Bắc Kinh, nếu là có cái gì Lý chưởng quỹ xử lý không được sự tình, ta liền để hắn đến tìm hai vị thúc thúc." Trần lão gia Ngụy đông gia đều đạo, "Nếu có khó làm sự tình một mực tới." Cảm thấy lại cảm thấy tiểu Thiệu đông gia thật là là cái có đại người có bản lĩnh, tuy là bọn hắn đều không biết được dẫn xiết là cái gì, có thể Thiên Tân là so Bắc Kinh nơi tốt hơn, người bên kia đều không làm được sự thỉnh tiểu Thiệu đông gia quá khứ, có thể thấy được tiểu Thiệu đông gia là cái vô cùng có người có bản lĩnh. Chử Thiều Hoa lại là biết dẫn xiết cái này việc sự tình, nàng nói, "Trước kia thuyền đều là nhân công dùng mái chèo trôi qua, nghe nói hiện tại khoa học kỹ thuật, đều là dùng dầu dùng điện đến phát động thuyền." "Đúng, dẫn xiết liền là hiện đại thuyền động lực công cụ, một khi dẫn xiết hỏng, thuyền liền chạy bất động." Tiểu Thiệu đông gia ngược lại là đối Chử Thiều Hoa lau mắt mà nhìn, nếu là tiếp nhận kiểu mới giáo dục nữ tử, biết dẫn xiết chẳng có gì lạ. Có thể Chử Thiều Hoa một mực sinh trưởng ở nông thôn, biết chữ liền thật không đơn giản, không nghĩ bây giờ liền dẫn xiết đều hiểu được. Kỳ thật Chử Thiều Hoa đối dẫn xiết cũng chỉ là biết cái tên thôi, nàng những này bản sự đều là hiện học hiện mại, từ báo thị đi học tới. Chử Thiều Hoa đạo, "Bây giờ hàng Tây chen chúc mà tới, nhỏ đến y phục chất vải, lớn đến tàu thuỷ máy bay, đều là người phương tây tạo ra bán cho chúng ta. Trên báo chí thường nói, còn cần phát triển chính chúng ta công nghiệp. Những đạo lý lớn này, ta là không hiểu lắm. Có thể ta nghĩ đến, người phương tây tạo ra đồ vật, ngàn dặm xa xôi chở tới đây, chi phí tăng thêm lộ phí, lại thêm lợi nhuận, tự nhiên là quý. Như tiểu Thiệu đông gia dạng này người tài ba, ví như chính chúng ta tạo ra cùng người phương tây đồng dạng đồ vật, nhất định có thể phát tài." Tiểu Thiệu đông gia cười nói, "Thiếu nãi nãi có thể chân thực coi trọng ta." "Ta nhìn nội tử nói liền rất đúng." Trần Đại Thuận đạo, "Liền nói vải dệt bằng máy, trước kia rất nhiều vải dệt bằng máy phần lớn là từ Nhật Bản hoặc là Anh quốc nhập khẩu tới, hiện nay Thượng Hải bên kia nhi cũng có thể chính mình dệt vải dệt bằng máy, ta nhìn chính chúng ta dệt vải dệt bằng máy tính chất mật độ đều rất tốt, không thể so với Nhật Bản Anh quốc nơi đó kém. Trước kia ta cảm thấy, giống chúng ta làm ăn, nhận chút chữ, biết tính toán, cũng liền có thể. Bây giờ xem ra, muốn làm làm ăn lớn, vẫn là đến tiểu Thiệu đông gia dạng này đọc sách nhiều người. Các ngươi dạng này người, mới là chúng ta sinh ý trên trận nhân vật thủ lĩnh." Trần Đại Thuận bình thời cũng không nhiều, cũng không bằng Chử Thiều Hoa ngôn ngữ linh lung, có thể hắn nói chuyện mười phần thành khẩn. Dạng này lời nịnh nọt, tiểu Thiệu đông gia nghe qua rất nhiều, nhưng không có người có thể so sánh Trần Đại Thuận nói càng chân thành. Tiểu Thiệu đông gia thở dài, "Lĩnh quân sợ là không tới phiên chúng ta, bất quá, xuất ngoại học tập một trận, luôn luôn hi vọng có thể có học sở dụng." "Ta kính tiểu đông gia một cốc." Trần Đại Thuận cùng tiểu Thiệu đông gia uống một cốc. Ngụy đông gia thừa cơ giáo dục Ngụy Thì, "Nhìn thấy không, thật tốt đọc sách, về sau liền cùng tiểu Thiệu đông gia học." Ngụy Thì gật gật đầu, "Cha, ta nhớ được." Hắn nâng chén đạo, "Ta cùng Đại Thuận ca cùng nhau kính tiểu đông gia." Hắn cũng ăn một cốc. Mọi người vui chơi giải trí, rất là vui sướng dùng qua cơm tối. Liền là có một dạng không tốt, Trần thái thái rất thích cuối cùng lên xôi ngọt thập cẩm, lập tức ăn nhiều, trở về lúc ngồi xe kéo lại thổi gió lạnh, đút lấy. Trong dạ dày không thoải mái, ngày thứ hai cả ngày chưa ăn cơm, sạch đói nuôi dạ dày. Chử Thiều Hoa trong lòng tự nhủ, xôi ngọt thập cẩm đủ ăn hơn phân nửa chung, không chống đỡ mới là lạ đâu. Cái kia trong cơm trộn lẫn chính là mỡ heo, bên trong là gạo nếp, bánh đậu, mứt táo, mứt, tâm sen, gạo nhân, cây long nhãn, đường trắng, đều là thực lấy đồ vật, ai ăn nhiều đều phải chống đỡ. Chử Thiều Hoa ra ngoài mua thức ăn lúc cho Trần thái thái mua mấy hoàn quả mận bắc hoàn trợ tiêu hóa, cứ như vậy, cũng là đói bụng một ngày, ngày thứ ba mới có thể lược tiến chút cháo loãng. Ngược lại là Trần Đại Thuận cùng thê tử hỏi thăm một chút chuyện tờ báo, biết thê tử những cái kia kiến thức đều là mua thức ăn lúc muốn tới báo chí nhìn, liền lấy tiền định phần « Thân Giang mới báo », người trong nhà đều có thể nhìn, cũng tiết kiệm thê tử luôn luôn nhìn qua kỳ báo chí. Chử Thiều Hoa biết trong nhà định báo chí, cũng thật cao hứng, dưới cái nhìn của nàng, báo chí là vô cùng có dùng đồ vật. Tuy là những cái kia đại sự quốc gia, Chử Thiều Hoa cũng không hiểu, có thể nhìn nhiều nhìn, luôn có thể tăng trưởng rất nhiều kiến thức. Trừ cái đó ra, Trần Đại Thuận chọn lấy cái lương thần cát nhật, đi tiệm cắt tóc đem bím tóc cắt. Làm Trần gia cái thứ nhất cắt bím tóc nam nhân, chúng ta Đại Thuận ca cũng là rất thời thượng có được hay không ~ Tác giả có lời muốn nói: PS: Xuân Hoa lâu nơi này tra tư liệu, không có tra được cụ thể khai trương ngày, chỉ biết là là dân quốc sơ kỳ, ngay ở chỗ này dùng. Về phần « Thân Giang mới báo », cũng chính là phi thường nổi danh « Thân báo », năm 1872 ngày 30 tháng 4 (thanh Đồng Trị mười một năm ngày hai mươi ba tháng ba) tại Thượng Hải ra đời, năm 1949 ngày 27 tháng 5 đình bản. Cũng từ bản địa mở rộng ra ngoài phụ. Tại Bắc Kinh, Thiên Tân, Nam Kinh, Tô châu, Dương châu, Ninh Ba các vùng thiết phân tiêu chỗ. Đến năm 1888, đã phát triển thành tại Trung Quốc ảnh hưởng lớn nhất, lượng tiêu thụ lớn nhất tin tức loại báo chí, trở thành Trung Quốc quan phủ, dân gian trọng yếu thường ngày sách báo.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang