Hồng Lâu Chi Chân Ngọc Lương Duyên

Chương 9 : thứ chín hồi xích Oanh nhi trâm tâm ai minh

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 12:15 16-02-2020

Đại Ngọc trở về sớm nhìn thấy Bảo Ngọc tượng kiến bò trên chảo nóng luôn luôn xoay quanh , nhìn thấy nàng xuất hiện như nhìn thấy kẻ dở hơi bình thường, bận bận tiến lên đón: "Hảo muội muội, gọi ta dễ tìm, ngươi đi nơi nào?" Đại Ngọc nhàn nhạt nói: "Bất quá khắp nơi đi một chút, bảo ca ca tìm ta có chuyện gì?" Mọi người thượng mạt nói chuyện, chỉ có Bảo Thoa mím môi nhìn Đại Ngọc cười, Đại Ngọc chỉ làm không biết, đùa bỡn trong tay khăn tay. Bảo Ngọc hiến vật quý tựa như từ trong ngực lấy ra một quả vàng ròng quấn ti điểm thúy kim trâm phượng đạo: "Này đó lão đạo đặc có ý tứ, đưa một chút lễ vật, ta coi này chi trâm phượng kham phối muội muội, đặc đặc để lại khởi đến, ngươi xem thích không?" Đại Ngọc xem xét liếc mắt một cái, hạnh con ngươi thủy dạng vựng khai, nghiêng đầu đạo: "Lúc trước ngươi còn nói vàng là tục vật, thế nào hôm nay ba ba lấy tới cho ta?" Lời này vừa nói ra, mọi người đều cười khởi đến, Phượng tỷ đẩy Bảo Ngọc đạo: "Nhưng hỏi ở không phải?" Bảo Ngọc sờ sờ đầu cười nói: "Nguyên là tục vật, bất quá nó nếu có hạnh mang đến muội muội này thần tiên hạng nhất nhân thân thượng, đương nhiên là nhập chi lan chi thất, vạt áo thêm hương, cũng biến thành tiên phẩm !" Một câu nói nói xong, mọi người đều cười khởi đến. Mọi người nói giỡn gian chỉ thấy một mạt hồng ảnh thoáng qua, Tương Vân một trận gió tựa như vọt vào, liên nhượng nóng quá, nâng chung trà lên toàn bộ quán mấy chén, khuôn mặt đỏ bừng , càng phát ra kiều diễm động nhân, mọi người đều hỉ nàng ngây thơ, đều không để ý tới luận. Bảo Ngọc đưa lên khăn tay thay nàng lau hãn đạo: "Lại không có quỷ truy ngươi, bận cái gì?" Tương Vân liếc nhìn trong tay hắn trâm cài, lanh lợi đoạt qua đây, tả hữu thưởng thưởng đạo: "Thật đẹp! Yêu ca ca, tống ta bái!" Bảo Ngọc nhìn nhìn Đại Ngọc, Đại Ngọc quay mặt sang cùng Thám Xuân đám người nói chuyện, cũng không để ý hắn. Tương Vân lập tức lược hạ mặt, đem trâm cài ném cấp Bảo Ngọc sẵng giọng: "Hiếm lạ vật của ngươi!" Nói xong nổi giận đùng đùng một mình chạy đi. Bảo Ngọc đang cảm giác không có ý nghĩa, lại thấy Tương Vân giận, không khỏi thế khó xử, Bảo Thoa tiến lên cười nói: "Thái thái chỉ sợ gọi ngươi đấy, còn đứng ở chỗ này làm cái gì?" Phượng tỷ vỗ tay một cái đạo: "Bảo huynh đệ mau theo ta đi thấy thái thái, nếu không phải Bảo cô nương nhắc nhở, ta thiếu chút nữa quên mất!" Bảo Ngọc quay đầu lại nhìn Đại Ngọc liếc mắt một cái, đem trâm cài cất vào trong hà bao, tùy Phượng tỷ ra, lúc này mới kết đoạn công án này. Tự thanh hư quan trở lại Giả phủ, trong đó lại xảy ra bao nhiêu việc vặt, tự không đợi tường ký, chỉ nói Đại Ngọc tâm tình duyệt du, mấy ngày nay đảo so với bình thường ăn nhiều một chén bích ngạnh cháo, ăn xong sau này chống má lâm song mà ngồi, yên lặng ngây ngô cười, thầm nghĩ nếu là chỗ ở của mình cũng có một mảnh rừng trúc thì tốt rồi. Tuyết Nhạn hơi kinh ngạc, lén lút hỏi: "Cô nương hôm nay làm sao vậy?" Tử Quyên đưa ra tứ ngón tay đầu, Tuyết Nhạn bừng tỉnh đại ngộ, hai khe khẽ nhỏ tiếng, ở sau lưng nháy mắt ra hiệu nhi. "Hai người các ngươi lại ở sau lưng nhai cái gì giòi đâu?" Đại Ngọc không quay đầu lại hỏi. Tử Quyên thè thè lưỡi trả lời: "Chúng ta thấy nay Thiên cô nương không có ngủ trưa, cảm thấy kỳ quái đâu!" "Ta biết nàng là vì sao ngủ không được!" Bảo Thoa cách màn cửa sổ bằng lụa mỏng vừa nói chuyện một bên bước đi tiến vào. Tử Quyên bận đánh khởi mành, Đại Ngọc quay đầu cũng không đứng lên nói: "Ngươi cũng không phải ta trong bụng giun đũa, ngươi biết ta nghĩ cái gì?" Bảo Thoa chậm rãi tiến lên, cười thấp giọng nói: "Ngươi cứ ở đây trang, không để cho ta đãi sẽ nói ra lời hay đến, mau làm cho các nàng lui ra đi, ta muốn tinh tế thẩm ngươi!" Đại Ngọc biết nàng có khác ý đồ đến, vung tay lên, Tử Quyên cùng Tuyết Nhạn lui xuống, tĩnh nhã trong phòng duy dư nhị nữ, nhàn nhạt bách hợp hương quanh quẩn ở trong phòng, ngày mùa hè phong kẹp một luồng hoa mai thấu song mà đến, duy nghe ve đang không ngừng kêu, Đại Ngọc không nói đến nói chỉ lấy đặt bút viết vô ý thức vẽ. Một lát không thấy Bảo Thoa mở miệng, chỉ phải ngẩng đầu lên nói: "Ta lại không làm cái gì đuối lý sự, ngươi thẩm ta cái gì?" Bảo Thoa xích một tiếng cười, đốt cái trán của nàng đạo: "Còn nói miệng? Ngươi thế nào cùng tứ bối lặc nhận thức , nhanh như thực gọi tới!" Đại Ngọc ngạc nhiên nói: "Làm sao ngươi biết hắn là tứ gia?" Bảo Thoa cầm một phen ngà voi trúc ti phiến nhẹ nhàng quạt, mặt trên tranh hoa điểu cũng tượng sống như nhau hơi động , bên tai một viên nạm vàng khuyên tai nhẹ nhàng lắc, lại cười nói: "Vì ca ca ta thường đi trong cung đi lại, ta hỏi hắn mới biết là tứ bối lặc." Đại Ngọc một đôi liễm diệm ánh mắt đẹp nhìn nàng nói: "Chẳng trách người người đều nói bảo tỷ tỷ kiến thức rộng rãi, hôm nay ta cũng coi như thấy, sau này muốn bái ngươi kiêu ngạo sư!" Bảo Thoa cười nói: "Ta lại kiến thức rộng rãi cũng không như muội muội, len lén nhi đã biết một đại quý nhân, chỉ sợ sau này tỷ tỷ còn phải dựa vào ngươi đâu!" Đại Ngọc giận tái mặt đạo: "Tứ gia cùng ta vốn là gặp mặt một lần, quân tử chi giao, bảo tỷ tỷ dựa vào ta cái gì? Ta lại không có tốt ca ca đương hoàng thương, đáng thương mẫu thân của ta chết sớm, ngươi còn tới pha trò ta?" Bảo Thoa lập tức luống cuống, bận thay Đại Ngọc lau nước mắt đạo: "Ta nguyên là nói đùa, ngươi liền tưởng thật? Muội muội ngốc, không sợ cho ngươi nắm vững nhi, lần này ta lên kinh tuyển tú, cung nhân vô người quen biết, bất quá nhất thời nóng nảy, lại nhìn tứ gia cùng muội muội có giao tình, lúc này mới đến cùng muội muội nói một chút thể đã nói nhi, muội muội nếu cho rằng tỷ tỷ châm chọc ý, tỷ tỷ thế nhưng muôn lần chết không thể tạ tội khác !" Đại Ngọc thấy nàng nói rõ ý đồ đến, phương thu lệ cười lạnh nói: "Bảo tỷ tỷ trong cung không ai, chẳng lẽ ta đã có người? Thứ cho ta giúp không được gì! Vả lại tứ gia cũng không phải phụ trách tuyển tú người, chính là tử khất bách lại cầu hắn lại có có ích lợi gì? Ta coi bảo tỷ tỷ sinh được xinh đẹp đoan trang, chỉ sợ phượng bào thêm thân cũng là chỉ nhật nhưng đãi, hà tất đi này đó bàng môn tả đạo đâu?" Bảo Thoa trên mặt lập tức không nhịn được , ngượng ngùng cười nói: "Lâm muội muội lời này ngược lại cũng có lý, chỉ là ta đột nhiên nhớ còn có một ít chuyện không có làm, muốn đi về trước!" Đại Ngọc đứng lên nói: "Bảo tỷ tỷ đi thong thả!" Tử Quyên bận đánh khởi mành. "Cô nương, chờ ta một chút nha, không muốn đi nhanh như vậy thôi!" Oanh nhi thấy Bảo Thoa ra, cũng không gọi nàng, trực tiếp đi về phía trước, quay đầu lại nghi ngờ nhìn Đại Ngọc liếc mắt một cái, bận chạy chậm đuổi theo. Bảo Thoa trở lại Lê Hương viện, mặt trầm như nước nói: "Oanh nhi, nóng như vậy trời cũng bất đánh khởi mành?" Oanh nhi nhìn tiểu thư nhà mình sắc mặt không thể so bình thường, bận quyển mành, cầm trường chuôi phiến ở một bên quạt. ... ... ... ... ... ... Lại nói Bảo Ngọc vội vàng cấp Tương Vân chịu tội cấp chạy ra, Đại Ngọc lại ngủ, chợt cảm thấy buồn chán, bất tri bất giác nhấc chân đi tới Lê Hương viện, mọi người đều ở ngủ trưa, duy thấy Bảo Thoa da thịt trong suốt, hương phấn dung trượt, chính ở nơi đó thêu một mặt quạt, cúi đầu lúc hạng trung vàng ròng khóa thùy ở trước ngực, xinh xắn đáng yêu, trong lòng không khỏi khẽ động. "Bảo tỷ tỷ đang làm sao đâu?" Bảo Ngọc nhảy vào môn cười hì hì hỏi. Bảo Thoa thêu một lát, tâm hỏa đã qua, ôn hòa cười nói: "Nhàn rỗi không có việc gì thêu ngoạn đâu!" Bảo Ngọc một đôi mắt chỉ nhìn chằm chằm trước ngực của nàng không rời mắt, Bảo Thoa đỏ mặt đạo: "Bảo huynh đệ có chuyện gì sao?" "Bảo tỷ tỷ này kim khóa nghe nói cũng có cái đến duyên, có thể hay không lấy xuống nhượng ta thưởng thức thưởng thức?" Bảo Thoa không muốn cùng hắn dây dưa, chỉ phải gỡ xuống kim khóa đạo: "Chẳng qua là cái tiểu ngoạn ý, nào có cái gì lai lịch?" Oanh nhi nghe nói tiếp: "Chúng ta cô nương này kim khóa là một hòa thượng cấp , còn khắc lại tám chữ, nói là gặp có ngọc địa phương phối. . . ." "Oanh nhi!" Bảo Thoa biến sắc lạnh lùng nói: "Ngươi hảo hảo cô nương, thế nào cùng người nghe những thứ ấy nói bậy nói bạ đến nói hươu nói vượn? Dạy hư bảo nhị gia, cẩn thận da của ngươi!" Oanh nhi theo mạt thấy qua Bảo Thoa như vậy sinh khí, sợ đến bận lui ở một bên đạo: "Cô nương, ta đi rót trà!" Đáng trách Bảo Ngọc nhất hàm hậu vô tri , không có nghe ra giọng nói nhi, phản cẩn thận nhìn nhìn kim khóa thì thầm: "Không rời không bỏ, xuân xanh vĩnh kế!" Lại lấy ra chính mình ngọc đọc: "Đừng thất đừng quên, tiên thọ hằng xương!" Đọc xong sau này, nhiều lần niệm mấy lần, vui vẻ nói: "Bảo tỷ tỷ ổ khóa này thượng lời quả thực cùng ta ngọc này thượng lời là một đôi nhi đâu!" Bảo Thoa mắt lạnh nhìn hắn vui giận thất thường, ruột để ngoài da, tố không có chí lớn, trong lòng ám đạo: Ai cùng ngươi là một đôi nhi! Trên mặt lại không biểu lộ ra, cầm lấy kim khóa nhàn nhạt nói: "Cái gì như nhau không đồng dạng như vậy, những thứ này đều là ngoạn nói nhi mà thôi, ai nhưng khi thật đâu!" Tương Vân vì đuổi Bảo Ngọc ra, lại âm thầm hối hận, mệnh thúy lũ đi Bảo Ngọc trong phòng lặng lẽ nhìn hắn có ở đó hay không, thúy lũ trở về nói Bảo Ngọc bất ở trong phòng, Tương Vân càng nóng nảy, ngủ trưa cũng không ngủ, bận bận đến Đại Ngọc trong phòng đến xem. Ai biết Đại Ngọc sớm đã ngủ hạ, bốn phía im ắng , Tử Quyên xua tay mệnh nàng đến nơi khác tìm kiếm, Tương Vân suy nghĩ một hồi, hướng Lê Hương viện đi tới, quả nhiên nghe thấy bên trong có Bảo Ngọc thanh âm, không khỏi động chân khí, đứng ở dưới cửa sổ nghe hai người nói chuyện. Nghe tới Bảo Thoa lấy ngôn ngữ đến chen nhau đổi tiền mặt Bảo Ngọc lúc, lập tức không thể kìm được nữa nhảy vào đến cười lạnh nói: "Bảo tỷ tỷ tự nhiên cùng yêu ca ca không đồng dạng như vậy! Nghĩ đến bảo tỷ tỷ sang năm tuyển tú tất là có thể cao trung , kia hoàng thượng ngọc tự nhiên so với yêu ca ca ngọc trân quý nhiều lắm! Yêu ca ca, ngươi không có việc gì càng muốn đến từ đòi mất mặt, ta đô thay ngươi hại táo!" Bảo Ngọc nguyên không nghĩ đến tầng này, bị Tương Vân một trận trách móc, mạt miễn trên mặt không nhịn được, lại nhìn Bảo Thoa tức giận đến biến sắc, vội hỏi: "Vân muội muội không nên nói bậy, bảo tỷ tỷ đoạn không ý tứ này !" Tương Vân thấy hắn bất bảo hộ chính mình phản giúp Bảo Thoa, dựng thẳng hai đạo lông chim trả mày, tìm Bảo Thoa thường dùng ngân tiễn, đoạt lấy Bảo Ngọc bên hông hà bao liền giảo, trong miệng oán hận mắng: "Đã cứ như vậy, chúng ta từ đó liền buông tay ra, các là các , ngươi cũng không cần mang ta tác gì đó!" Bảo Thoa nhìn hai người khắc khẩu, trầm mặt không nói lời nào, cấp Oanh nhi nháy mắt, Oanh nhi bận đi hồi thái thái, lão thái thái. Bảo Ngọc che chở hà bao đạo: "Ta mới nói một câu, ngươi liền nóng nảy, nếu là Lâm muội muội tất sẽ không tức giận, vả lại này hà bao là Tập Nhân làm, ngươi tại sao muốn giảo?" Tương Vân ít từng khí vựng, cả giận nói: "Này hà bao rõ ràng là ta làm, phiền Tập Nhân giao đưa cho ngươi, thế nào công lao đảo toàn là của nàng ? Ngươi bảo tỷ tỷ là hảo , Lâm muội muội là hảo , chỉ có ta này Vân muội muội là đáng ghét ! Ta nguyên không phải ôn nhu nhàn thục , cũng sẽ không đinh thơ vẽ tranh, chỉ là cái bần dân nha đầu mà thôi! Từ nay về sau, ta nếu lại đối với ngươi dụng tâm, cứ gọi ta trời tru đất diệt!" Nói xong hàm lệ, lồng ngực phập phồng , cũng không hồi bẩm Giả mẫu, mệnh thúy lũ cầm bao áo đuổi xe ngựa khóc đi trở về. Bảo Ngọc tự hối nói được ngoan , bận đuổi theo: "Vân muội muội, Vân muội muội. . . . ." Đâu có Tương Vân bóng dáng, lại quay đầu lại nhìn nhìn Bảo Thoa trên mặt nhàn nhạt , lại ngồi xuống cũng không có ý nghĩa, chỉ phải ủ rũ trở lại trong phòng mình. Này sương lão thái thái sớm mệnh uyên ương tới hỏi: Làm sao vậy? Bảo Ngọc uể oải lắc lắc đầu, không nói một lời, Tập Nhân lặng lẽ kéo uyên ương đạo: "Cùng Vân cô nương bực bội đâu!" Uyên ương hiểu rõ gật gật đầu, trở lại chỉ nói không có gì sự, thỉnh lão thái thái yên tâm, Vân cô nương vì có việc về trước , Bảo Ngọc luyến tiếc, hai người đã nói mấy câu. Lão thái thái gật đầu nói: "Không có việc gì là được, chỉ là Vân nhi cũng quá không quy củ, thế nào nói đi là đi?" Vương phu nhân cười nói: "Vân nha đầu ở nhà cũng là làm không được chủ đích, nghĩ là có chuyện gì gấp không kịp hồi lão thái thái đi!" Giả mẫu lúc này mới không nói , Vương phu nhân trở về phòng hậu, sai người gọi Tập Nhân qua đây hỏi kỹ tình huống, hơi suy nghĩ một chút đạo: "Đàn ông cũng một ngày đại tựa một ngày, tuy là thân thích, rốt cuộc nam nữ có khác, cũng nên có một cấm kỵ, nếu không có sự, sẽ không muốn gọi Vân nha đầu qua đây ở thôi. Nàng lại là cực bận , luôn mãi lại tứ thỉnh, ca ca của nàng chị dâu trên mặt không nói, trong lòng cũng là có câu oán hận ." Tập Nhân nhất nhất ứng, Vương phu nhân lại cầm một lọ nước hoa hồng nhượng Tập Nhân cấp Bảo Ngọc giải nhiệt, Tập Nhân lại cùng Vương phu nhân nói một chút nói, phương chân thành trở lại Bảo Ngọc trong phòng. Bảo Ngọc ngẫm nghĩ Tương Vân lời, nổi lên lòng nghi ngờ, vì thấy Tập Nhân trở về hỏi: "Này hà bao là ngươi làm?" Tập Nhân đã ngờ tới có này vừa hỏi, mỉm cười vì hắn điều lộ, nhỏ giọng tế khí nói: "Đâu là ta làm, là Vân nhi ngẫu nhiên nghĩ đến làm một, ta liền thay ngươi mang theo , nhất thời quên nói cho ngươi biết , không ngờ đảo sinh ra này đó cố sự đến, đảo là lỗi của ta !" Nói xong bưng lộ hầu hạ Bảo Ngọc phục hạ, Bảo Ngọc thấy Tập Nhân ôn nhu dễ thân, hầu hạ dụng tâm, không đành lòng trách móc nặng nề Tập Nhân, chỉ phải chính mình rầu rĩ nằm xuống, thầm nghĩ lúc nào Vân nhi hết giận , mới nhận lấy hảo hảo bồi cái không phải. Không ngờ sau đó một hai nguyệt, nói ra mấy lần, Tập Nhân chỉ trả lời thái thái ý tứ Tương Vân rất bận, không rảnh rỗi, đảo một lần cũng không nhận được. Khờ Tương Vân nhanh mồm nhanh miệng, Trí tần nhi diệu ngữ khéo léo từ chối. Bảo tỷ tỷ mắt lạnh xem cuộc vui, Ngốc Bảo Ngọc một ngữ mai họa. ... ... ... ... ...
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang