Hồng Lâu Chi Chân Ngọc Lương Duyên

Chương 38 : thứ ba mươi tám hồi Bàn Hương tự nội xích Dã Tuấn

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 12:20 16-02-2020

.
Lâm Như Hải uống một ly trà, ánh mắt thanh xa nhìn về phía trước, tựa hồ rơi vào cửu viễn ký ức, hắn chậm rãi nói: "Khang Hi hai mươi lăm năm Sơn Đông xảy ra Hoàng Bồi thơ án. Này Hoàng Bồi từng là minh mạt cẩm y vệ đô chỉ huy sứ, Minh triều diệt vong hậu liền vẫn ẩn cư ở nhà. Hắn từng viết quá phản thanh không rõ đại nghịch bất đạo câu thơ: "Một tự tiêu bùa phân trên biển, càng không ngày nào nguyệt chiếu Sơn Đông", không ngờ lại bị kỳ người làm hoàng nguyên hành bí mật trình báo hoàng thượng. Ngày hôm nay thánh thượng sơ lâm thiên hạ, một lòng muốn yên ổn dân tâm, nghe nói việc này, phi thường tức giận, liền hạ lệnh tru Hoàng Bồi cửu tộc. Diệu Ngọc nguyên danh Lâm Tuyết Yên, chính là Hoàng Bồi họ hàng xa chất nữ nữ nhi, Diệu Ngọc chi phụ Lâm Uyên nguyên là Tô Châu tri huyện, cũng cùng ta có một chút giao tình, án phát sau cũng bị tru liên. Hắn chỉ có này một nữ, lúc đó năm ấy một tuổi, liền thác ta thay nuôi nấng, hôm nay đại can hệ nếu làm cho người ta biết đó là diệt môn thảm án, ta dưỡng được nàng năm tuổi liền đem nàng đưa vào không môn, sửa lại hộ tạ, do sư phụ nàng Liễu Trần đại sư thay trông nom. Nhắc tới cũng là nghiệt duyên, Diệu Ngọc bản tự Bàn Hương tự tu hành, với không người nào ưu, mà lại Tô Châu tuần phủ Trần lão gia nhi tử Trần Dã Tuấn đi tự nội du ngoạn, liếc mắt một cái liền nhìn trúng nàng. Hai người thường xuyên qua lại, tình cảm ám sinh, thế là Trần công tử liền muốn ý nghĩ thay Diệu Ngọc hoàn tục, nghênh nàng vào cửa. Ta lúc đó lược khuyên quá một đôi lời, đáng tiếc này Diệu Ngọc tính tình cố chấp, nhận định Trần công tử là của nàng lương nhân, ta liền đành phải thôi. Không ngờ không biết người nào đi lọt tin tức, kia Trần gia biết Diệu Ngọc nội tình. Nhà hắn nguyên chướng mắt Diệu Ngọc không cửa vô , hiện tại càng cưỡng bức hai người chia tay, tuyên bố nếu Diệu Ngọc không ly khai Tô Châu, liền muốn nàng tính mạng khó bảo toàn, Phật tổ cũng cứu không được nàng. Ai biết Trần công tử cũng là cái người hèn yếu, lại không dám ra mặt thay nàng nói nói, Diệu Ngọc từ đó liền nản lòng thoái chí, thu dọn đồ đạc ly khai này thương tâm nơi, chỉ là ta không ngờ nàng lại đầu tới ngươi ngoại tổ mẫu trong phủ." Như biển những lời này nói xong, Đại Ngọc khiếp sợ rất nhiều lại yên lặng thở dài, chẳng trách ngày đó phụ thân từng ám chỉ nàng khuyên nhủ Diệu Ngọc, chính mình lại toàn tâm toàn ý vì hai người chà xát cùng, còn quái phụ thân nho hủ đâu. Vừa nghĩ tới hai người cùng một chỗ vậy ngọt ngào, chuyện tới trước mắt Trần Dã Tuấn kia sợ đầu sợ đuôi bộ dáng Đại Ngọc liền trong lòng phẫn nộ, mắt hạnh nén giận đạo: "Người này thật là đáng chết, bạch bạch nhượng Diệu Ngọc tỷ tỷ vui mừng một hồi!" Lâm Như Hải dùng kia một đôi nhìn thấu thế nhân hai mắt vuốt lên nữ nhi xúc động, thẳng đến nàng bình tĩnh trở lại mới chậm rãi nói: "Này tất cả đều là nàng trúng mục tiêu đã định trước !" Đại Ngọc thật dài xuân hành giáp rơi vào lòng bàn tay, hàm răng khẽ cắn môi đỏ mọng, chẳng lẽ tất cả đều phải mặc cho số phận sao? Người thì không thể chính mình nắm giữ vận mệnh của mình? Diệu Ngọc việc xúc động Đại Ngọc tâm địa, nội tâm phiền muộn lại không chỗ nhưng tố, thế là liền báo cho biết phụ thân muốn đi Bàn Hương tự vì mẫu thượng hương. Tuyết Nhạn cầm nhất kiện hồng nhạt hoa đào trường bào ra, Đại Ngọc lắc lắc đầu, Tử Quyên bận thay đổi nhất kiện trắng thuần thêu màu tím nhạt diều hâu hình vẽ trang trí áo choàng ra, thắt ở thu hương sắc tỳ bà lưng bên ngoài, thay Đại Ngọc hệ thật là đỏ lăng, quan sát một phen phương cảm thấy thỏa đáng. Đại Ngọc mang theo Tố Hương, ba người nhất tề hướng Bàn Hương tự bước đi. Lúc này đã là cuối thu lúc, duy thấy hàn yên mạc mạc, đạm sương mù nhẹ vòng, một tòa thanh tường bạch ngói chùa miếu ở khắp núi Hồng Phong hoàng lá cây như ẩn như hiện. Vừa ra thăng ánh sáng mặt trời bán treo ở đối diện bất ngờ trên vách núi đá, phát ra kết hồng sắc quang mang, xung quanh có năm màu lưu vân tương hộ, um tùm đại tùng thấp thoáng hạ cổ tháp, tiếng chuông lo lắng, hương yên lượn lờ, làm người ta bất giác phiền não tiêu hết, tinh thần vì chi nhất chấn. Vì này tự nóc nhà giống nhau bàn long, cho nên được gọi là; tự nội lại thực có một phiến hương tuyết hải, hoa nở tiết, mịt mờ lừa tuyết, hương xa dài, bởi vậy trong chùa luôn luôn khói lửa cực thịnh. Ba người đạp hơi có mỏng sương đá xanh bản lộ, đi tới Bàn Hương tự tiền. Lâm gia thế ở này, cùng tự nội lão ni quen biết, Lâm mẫu lại đang này cung có bài vị, dầu vừng tiền thật dày, chúng ni vừa thấy Đại Ngọc đi tới, bận đụng chung đón khách. Đại Ngọc tố y thắng tuyết, bên tai một viên tử ngọc đang tùy quang lưu chuyển, bàn tay trắng nõn tạo thành chữ thập, quỳ ở bồ đoàn tiền yên lặng cầu khẩn: Nương, nữ nhi tới thăm ngươi ! Nữ nhi gặp người mình thích, thế nhưng, thế nhưng lại biết đạo này lộ thập phần khó đi, Diệu Ngọc tỷ tỷ chuyện đả kích rất lớn đối với ta, nương, ngươi nói cho ta biết, ta muốn làm như thế nào? Bồ Tát tráng nghiêm không nói, đàn hương thẳng tắp bay lên, nhiễm được một thân phật hương. Đại Ngọc thượng hoàn hương, liền đi bái phỏng Diệu Ngọc chỗ ở cũ, Liễu Trần đại sư sớm đã viên tịch, hai người ở tam gian trai phòng cũng không không ai cư trú. Đại Ngọc đẩy ra cửa gỗ, có thật nhỏ bụi dưới ánh nắng thượng nhảy, không cam lòng hiện lên, lại lặng yên hạ xuống. Nhẹ vỗ về này mõ, kinh thư, hương đàn, lần tràng hạt, ngày xưa một màn mạc theo trước mắt xẹt qua. Mơ hồ là kia mãn cây hoa đào nở rộ mùa, Diệu Ngọc luôn luôn quạnh quẽ mặt vì gặp được Trần công tử mà bay khởi rặng mây đỏ, nàng e thẹn đối Đại Ngọc nhỏ tiếng: "Trần công tử với ta, rất tốt. . . . ." Kia muốn nói lại thôi, dục giấu lại di ngây ngô yêu say đắm, như sống bình thường ở Đại Ngọc trước mắt di động quá, nhưng bây giờ lại. . . . . Nàng than nhẹ, rốt cuộc là trên đời sự khó thành người nguyện! Phóng quá Diệu Ngọc chỗ ở cũ, lại tới đến rừng mai trong, lúc này hoa mai thượng mạt khai phá, cả vườn tịch mịch, Đại Ngọc nhìn một hồi đạo: "Chẳng thà đi thưởng phong !" Nói mạt nói xong, nhìn thấy một thanh sắc bóng người ở rừng mai trung chợt lóe, Tuyết Nhạn vội hỏi: "Có người!" Đại Ngọc ngẩn ra, trú túc, kia vườn mai trung người cúi đầu, mặc lụa hoa thanh thiên lam đoàn phúc tự trường bào, eo trung hệ một huyền sắc đai lưng, mang tơ vàng biên tương ngọc mũ quả dưa, đang từ từ hướng ba người đi tới, chỉ nghe hắn thở dài một tiếng, hình như có nói không hết tịch liêu cùng thương cảm, chậm rãi đinh ra hai câu thơ: "Tự đừng hậu, nhớ lại tương phùng, mấy lần hồn mộng cùng quân cùng!" Đại Ngọc thầm nghĩ người này trái lại cái si tình hạt giống, chỉ là không biết hắn ở đau buồn đả thương người, như vậy bi thống! Đang muốn xoay người rời đi, thanh niên kia nam tử ngẩng đầu lên, hai người nhìn nhau đô sửng sốt ! "Trần công tử!" "Lâm tiểu thư!" Hai người đồng thời kinh hô lên tiếng, vừa thấy được Trần Dã Tuấn, Đại Ngọc nội tâm hỏa liền kiềm chế không được, nàng phất tay mệnh Tuyết Nhạn cùng Tử Quyên lui ra, một đôi đôi mắt đẹp tiệt băng tuyết ánh sáng, lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, thẳng trành được Trần Dã Tuấn không biết phải làm sao. "Lâm tiểu thư, ta. . . . ." Trần Dã Tuấn cảm thấy một đạo ánh mắt nếu có thực chất ở trên người tuần quá, giống như kim đâm, ngẩng đầu chống lại Đại Ngọc ánh mắt lạnh như băng, lại một câu nói cũng nói không nên lời. Đại Ngọc cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi không ở nhà tìm hoan mua vui, chạy đến này phật môn tịnh đến làm cái gì? Đừng nói cho ngươi là tưởng niệm Diệu Ngọc tỷ tỷ mới tới , ngươi không xứng!" Trần Dã Tuấn giương mắt líu lưỡi, một lát phương thở dài một cái nói: "Lâm tiểu thư linh răng răng nhọn, tiểu sinh nói không lại ngươi!" Đại Ngọc nhìn xéo hắn nói: "Ngươi không phải nói bất quá, là ngươi căn bản không có lý! Lúc trước đối Diệu Ngọc tỷ tỷ nói những thứ gì thề non hẹn biển, dỗ ngon dỗ ngọt lời, trên có thiên, dưới có , đô đang nhìn ngươi đâu! Nhưng cuối cùng đâu, ra sự ngươi nhượng Diệu Ngọc tỷ tỷ một cô gái yếu đuối một mình gánh chịu tất cả, ngươi tính cái gì nam nhân? Ta Lâm Đại Ngọc, khinh thường ngươi!" Nói xong dùng sức thối một ngụm. Trần Dã Tuấn sinh được tuấn mỹ nho nhã, tuy xuất thân quan gia, lại không có ăn chơi trác táng đi kê đùa cẩu, túc hoa ngủ liễu xu hướng, là một tiêu chuẩn : Không để ý đến chuyện bên ngoài, một lòng chỉ đọc sách thánh hiền thanh niên con cháu. Hắn bị Đại Ngọc răn dạy, không những không não, trái lại cảm giác nội tâm phiền muộn cởi ra một ít, mặt mang khuôn mặt u sầu đạo: "Hôn nhân đại sự là cha mẹ chi mệnh, mai môi chi nói, há có ta phản đối dư địa? Rất có nói bách thiện hiếu làm đầu, ta tuy cùng nàng tình ý tương thông, nhưng nếu vì cưới Diệu Ngọc cô nương mà khí ngã cha mẹ, chẳng phải rơi cái bất hiếu tên? Vả lại Diệu Ngọc cô nương thân thế, ôi..." Đại Ngọc nghe giận quá, lạnh lùng nói: "Ta chỉ biết là vì tình yêu không tiếc nhảy sông đỗ thập nương, vì đạt được người thương vào kinh khảo thủ công danh trương sinh, còn có bỏ xuống công danh liễu mộng mai! Ngươi một người nam nhân ngay cả mình âu yếm nữ tử cũng không thể tranh thủ, còn nói gì tận trung vì nước, vì mẫu tẫn hiếu! Huống chi Diệu Ngọc tỷ tỷ sớm sửa lại hộ tạ, nếu không phải nhà ngươi sai người lật ra, sao có thể làm cho nàng không nhà để về, lưu lạc kinh thành?" Trần Dã Tuấn bị Đại Ngọc một phen nói cả kinh như sét đánh ngang đầu, một lát không nói nên lời, không ngờ này mềm mại nữ tử trong lồng ngực lại có này kiến giải, tự mình thân là tu mi do không kịp nàng, đích thực là thẹn thùng. Lại nghe đến Diệu Ngọc ở kinh thành, bận hỏi tới: "Nàng hiện tại thế nào ? Quá được có được không?" Đại Ngọc má biên treo thanh lệ, vừa giận vừa hận nói: "Nàng ở nhờ ở quyền quý nhà, quá hoạt tử nhân bình thường ngày, ngày ngày thụ lo lắng chi đau, ngươi nói có được không?" Đại Ngọc lời như đề hồ nghi thức xối nước lên đầu, đem Trần Dã Tuấn tưới tỉnh, hắn nhớ tới hai người ở chung ngọt ngào thời gian, chính mình vì tưởng niệm mà vô tâm nó sự vô cùng lo lắng tâm tình, không tự chủ bẻ gãy một chi cành mai, kiên định nói: "Lâm tiểu thư, ngươi yên tâm, tiểu sinh biết phải làm sao!" Đại Ngọc nhìn hắn quyết tâm đã định, trong lòng hơi cảm an ủi, lúc này mới thả mềm thanh âm nói: "Chỉ có chính mình có năng lực, mới không cần ỷ lại cha mẹ, làm rất tốt một phen sự đến, đi nghênh tiếp ngươi ngưỡng mộ trong lòng người đi!" Trần Dã Tuấn hai tay hướng Đại Ngọc lạy vài cái, đảo qua đến lúc phiền muộn tâm tình, ngẩng lên đầu, tinh thần run run hướng xa xa bước đi. Tuyết Nhạn Tử Quyên biết được kết quả hậu đô vì Diệu Ngọc cao hứng, Đại Ngọc trong lòng than thở, ngươi tài cán vì này yêu thoát ly cha mẹ trói buộc, nhưng tứ ca hắn có thể sao? Dù sao, phụ mẫu hắn phi bình thường người! Ba người vô tình đi đến phong viện, chỉ thấy mấy cây quạt lông lá phong ngưng tụ thành một mạt say rượu tựa như dày đặc hồng, kỷ mai lá đỏ theo gió bay xuống, rơi vào Đại Ngọc tố gấm trường bào thượng, càng minh diễm như chi. Đại Ngọc ngẩng đầu, duy cao xa như bích trời xanh thượng treo nhàn nhạt lưu vân, nàng sâu hít một hơi này cuối thu mỏng lạnh không khí, niêm một quả lá phong ngóng nhìn, không biết bốn mùa trong vườn, hắn vì mình loại hạ lá phong đỏ không có? Hắn nói đến bái kiến, vì sao ba ngày , lại không có đến! ... ... ... ... ... . Hoàng Bồi án là Khang Hi năm năm phát sinh , sớm hai mươi năm! PS: Ngày hôm trước ít càng chương một, sau đó canh hai!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang