Hồng Lâu Biệt Mộng Chi Thủy Mộc Duyên

Chương 11 : Đệ ngũ hồi (hạ) long thúy thưởng thức trà diệu cô cảnh tần nhi

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 16:38 25-01-2020

Vương phủ thọ yến lại không tựa kia bình thường quan lại nhân gia, tới giờ lên đèn khách cũng đều tản. Thủy Dung phương nhập nội tới gặp mẫu thân, quỳ xuống hành lễ cười nói: "Hôm nay khách nhân nhiều, lại không từng hảo hảo cấp mẫu thân thượng thọ, hiện tại đụng cái đầu bổ thượng đi." Thái phi cười nói: "Biết ngươi hiếu thuận . Còn không mau khởi đến, ta mẹ con không cần như vậy một chút nghi thức xã giao. Mệt mỏi một ngày, qua đây ngồi nghỉ ngơi một chút. Ta nhớ ngươi nhất định là cơm cũng chưa từng rất ăn được, ở đây sớm dự bị ngươi yêu điểm tâm, trà nóng, mau tới dùng một chút." Thủy Dung ngồi xuống nhấp một ngụm trà cười nói: "Còn là mẫu thân đau tiếc nhi tử." Thái phi cười nói: "Ăn ngươi đi, chỉ biết tự khoe." Một bên nhìn Thủy Dung dùng điểm tâm vừa nói: "Hôm nay ta thấy ngươi Ngọc nhi muội muội ." Thủy Dung thần tình cứng một chút hỏi vội: "Nàng, được không sao?" Thái phi thấy Thủy Dung biểu tình đột nhiên có chút khác thường, liền cười nói: "Xem ra ngươi còn rất quan tâm nàng thôi?" Thủy Dung cười một chút đạo: "Lâm thúc phụ và mẫn di nữ nhi, ta tự nhiên nên quan tâm một chút." Thái phi nghĩ đến Đại Ngọc nhẹ nhàng thở dài một cái nói: "Lại là trổ mã thành cái mỹ nhân . Chỉ sợ so với năm đó Mẫn muội còn mạnh hơn một chút. Thường ngày lý thấy nhiều thế này công chúa, quận chúa, tổng cũng không cùng nàng. Chỉ là thoạt nhìn thân thể không tốt lắm, gầy rất yếu, lại là một khang tâm sự tựa như." Thủy Dung trong lòng căng thẳng: "Lại thực sự là quá không xong?" Thái phi lắc đầu nói: "Ta cũng không tốt hỏi nhiều . Nhìn kia lão thái quân đãi Ngọc nhi cũng hoàn hảo, chỉ cái kia Vương thị thấy ta yêu thích Ngọc nhi lại có một chút không lớn cao hứng tựa như." Thủy Dung cau mày nói: "Vương thị? Thế nhưng nguyên phi mẫu thân?" Thái phi đạo: "Chính là nàng. Ta vốn định nhiều cùng Ngọc nhi trò chuyện . Nàng chỉ len lén thúc lão thái quân muốn đi." Lại nói "Ngọc nhi hiểu chuyện rất, ăn nhờ ở đậu khỏi phải nói là khổ , lại cũng không chịu lộ ra nửa câu đến. Chỉ vừa nhắc tới cha mẹ vành mắt liền đỏ, nói mình mệnh khổ cha mẹ chết sớm. Nghĩ Ngọc nhi lẻ loi hiu quạnh ở nơi đó, dù cho chủ tử bất nói cái gì, lớn như vậy gia đình, những thứ ấy sai khiến người định cũng không phải bớt việc ." Thủy Dung vội la lên: "Mẫu thân không phải cùng mẫn di tốt nhất sao? Chẳng lẽ nhìn Ngọc nhi muội muội bị khổ thôi?" Thủy Dung luôn luôn gặp chuyện trầm ổn bây giờ vậy mà vẻ mặt bất thêm che giấu lo lắng. Thái phi nhìn Thủy Dung có chút kỳ quái đạo: "Ngươi chẳng lẽ còn nhớ hồi bé chuyện sao? Đó là ngươi phụ thân một câu lời nói đùa mà thôi, lại tưởng thật không được?" Nguyên lai năm đó Thủy Thịnh cùng như biển từng lời nói đùa quá muốn kết nhi nữ thông gia, lúc đó đứa nhỏ cũng còn tiểu cũng bất quá là câu vui đùa mà thôi. Giả Mẫn qua đời hậu, mình cũng không phải không động quá cái ý niệm này đáng tiếc bị Giả phủ đoạt trước, cũng chỉ được thôi. Không ngờ này tan nhi bây giờ nhắc tới Đại Ngọc lại là gấp đến độ bộ dáng như vậy. Thủy Dung tự biết thất thố, bận che giấu đạo: "Nào có sự tình. Ta chỉ là thay Ngọc nhi muội muội lo lắng mà thôi." Thái phi đạo: "Kỳ thực lại nói tiếp, Ngọc nhi bộ dáng cũng kham phối con ta, chỉ là đáng tiếc có người ta." Thủy Dung không muốn nhắc lại chuyện này toại đạo: "Mẫu thân còn muốn nghĩ nghĩ biện pháp, thực sự không được đem Ngọc nhi muội muội tiếp ra thôi, chẳng sợ chỉ là ở một trận tử giải giải sầu cũng tốt." Thái phi cười nói: "Còn cần ngươi đến bận tâm, ta đã sớm nghĩ kỹ. Qua mấy ngày liền phái người đi đón nàng. Giả phủ đã lừa nàng là bé gái mồ côi, chúng ta phải để cho bọn họ biết Ngọc nhi không phải dễ khi dễ như vậy , ít nhất còn có cái làm thái phi dì, làm vương gia huynh đệ." Thủy Dung lúc này mới yên tâm, lại cùng thái phi nói đùa một hồi. Phương mỗi người về tẩm. Lại nói tự ngày ấy theo Bắc Tĩnh vương phủ trở về, kia Bảo Thoa một sửa thái độ bình thường, ngày ngày tất đến Tiêu Tương quán. Mỗi lấy thăm bệnh vì do, mang một chút bổ dưỡng gì đó đến. Đại Ngọc đảo chưa từng thu, chỉ là lời nói dịu dàng xin miễn , trong lòng cũng là nghi hoặc. Tử Quyên cũng sâu cho rằng hãn sự. Một ngày một bên thu dọn đồ đạc một bên hướng Tuyết Nhạn đạo: "Này Bảo cô nương chuyện gì xảy ra? Chúng ta trong phòng huân cái gì hương, lại lau cái gì mật không được? Ngày ngày tới nơi này, cũng không ngại phiền." Tuyết Nhạn liền cười nói: "Chỉ sợ là cái kia vòng tay chiêu ra tới đi." Một bên hướng Đại Ngọc bên kia bĩu môi. Tử Quyên hội ý, hai người khanh khách cười khởi đến. Đại Ngọc đang xem thư, thấy hai người cười cái không được, sẵng giọng: "Nói cái gì đó các ngươi, mỗi ngày lý chỉ nói láo đầu đi. Đã như thế yêu nói giỡn đem ngươi các đưa đến phượng nha đầu chỗ đó được không?" Chính nói tự nói cười, lại thấy Xuân Tiêm đi đến hướng Đại Ngọc đạo: "Vừa có một long thúy am tiểu sư phó cách môn đưa cho trương thiếp mời đến, nói là cấp cô nương ." Nói đem một hơi mỏng thiếp chữ mẫu đưa tới. Đại Ngọc mở nhìn lúc, mặt trên liên xưng hô cũng không có chỉ viết : "Sau giờ ngọ đặc bị trà thơm, trò chuyện cung một tự." Đưa thư Diệu Ngọc hai chữ. Đại Ngọc ngạc nhiên nói: "Người này vạn người không vào mắt của nàng , thế nào hôm nay đặc đặc cho ta đưa thiếp mời tử, lại gọi ta đi thưởng thức trà? Thực sự là chuyện lạ nhất kiện." Tuyết Nhạn mím môi cười nói: "Thế nhưng vòng tay sự tình diệu sư phó cũng biết?" Đại Ngọc thối đạo: "Hạt nói cái gì. Diệu sư phó nhưng cũng là kia khởi tục nhân?" Nói không liền nghe Bảo Thoa thanh âm ở trong viện vang lên đạo: "Lâm muội muội ở nhà sao?" Tử Quyên chán ghét nói lầm bầm: "Lại nói nàng đâu, lại tới. Thật thật đáng ghét." Đại Ngọc làm cái cấm thanh thủ thế, Bảo Thoa đã tiến vào mỉm cười hướng Đại Ngọc đạo: "Muội muội hôm nay được không?" Đại Ngọc cười nói: "Lao tỷ tỷ nhớ , muội muội hoàn hảo." Hai người bản cũng không thể nói gì hơn, mới nói hai câu oán trách, Bảo Thoa đã thấy trên bàn thiếp chữ mẫu cười nói: "Là ai đưa thiếp mời tử thỉnh muội muội lý?" Đại Ngọc đạo: "Thế nhưng kỳ , hôm nay diệu sư phó cố ý phái người tới mời ta đi thưởng thức trà ." Nói chưa xong, Tích Xuân cũng vội vội vàng vàng đi đến, vừa thấy Bảo Thoa lập tức không vui, chỉ hướng Đại Ngọc đạo: "Lâm tỷ tỷ, hôm nay thế nhưng kỳ , diệu sư phó vậy mà phái người tới cho ta đưa thiếp mời tử." Đại Ngọc cầm trong tay thiếp mời đưa cho Tích Xuân: "Ta cũng mới thu được. Đang buồn bực đâu." Bảo Thoa thấy Đại Ngọc Tích Xuân đô nhận được thiếp mời một mình không có chính mình phân, trong lòng đại không thoải mái, cười nói: "Hai vị muội muội xem ra là đạt được diệu sư phó phá lệ lọt mắt xanh đâu, không có việc gì gọi các ngươi đi nói nói nói nói ." Tích Xuân cười nói: "Ta và Lâm tỷ tỷ cũng đều là tục nhân, vô thậm nhưng nói nói . Bảo tỷ tỷ nhất cái hữu học hỏi có kiến thức , thế nào diệu sư phó lại không thỉnh bảo tỷ tỷ đâu? Đơn mời chúng ta này không thậm kiến thức đi đâu." Bảo Thoa lập tức á khẩu không trả lời được. Đại Ngọc gấp hướng Bảo Thoa đạo: "Bảo tỷ tỷ cũng cùng đi chứ." Bảo Thoa cười lạnh nói: "Ta cũng không có như vậy có phúc khí. Bất làm lỡ các ngươi, các ngươi mau đi đi. Cẩn thận một hồi tử trà lạnh." Nói cáo từ liền đi. Ở đây Đại Ngọc hướng Tích Xuân đạo: "Muội muội sau này nói chuyện cẩn thận chút. Ngươi đem nàng đắc tội lại sao hảo?" Tích Xuân đạo: "Tỷ tỷ nhưng cũng hồ đồ. Ngươi không đắc tội nàng nàng sẽ không tính kế ngươi không được? Tả hữu ta chỉ là bên kia nhi trong phủ , bất quá lại ở đây tạm trú. Hảo cũng thì thôi, nếu là nhạ nóng nảy ta, ta chỉ hồi bên kia nhi đi, lại thì thế nào?" Đại Ngọc gật đầu than thở: "Ta lại đã quên, ngươi nguyên là có địa phương đi , không giống ta muốn đi cũng không địa phương." Tích Xuân thấy Đại Ngọc buồn bã tự hối nói lỡ vội hỏi "Tỷ tỷ đừng phải thương tâm. Ta bất quá đi, chỉ ở đây cùng ngươi, được không?" Đại Ngọc cười cười đâm Tích Xuân trán đạo "Ngươi nha." Tích Xuân cười nói: "Ghét người đi . Chúng ta đi Diệu Ngọc chỗ đó đi, nhìn nàng muốn nói cái gì đó?" Hai người biết Diệu Ngọc người cổ quái, cố cũng không cần người đi theo, để lại Tri Họa cùng Tử Quyên chờ người làm bạn, kính hướng Diệu Ngọc xử đi. Tới am ngoài cửa, sớm có tiểu ni ở bên ngoài chờ đâu, thấy Đại Ngọc Tích Xuân vỗ tay thi lễ nói: "Nhị vị cô nương tới, sư phó ở bên trong chờ đã lâu." Dẫn Đại Ngọc Tích Xuân hướng nhĩ trong phòng đi. Nhĩ trong phòng đàn hương yếu ớt. Diệu Ngọc đang ở phanh thủy, thấy Đại Ngọc Tích Xuân tới chỉ nhàn nhạt nói tiếng "Ngồi" tiếp tục phanh thủy. Đại Ngọc Tích Xuân cũng không phải là quái, các hướng giường ngồi . Diệu Ngọc cũng không nói nói, thấy hồ trung thủy tiệm có ồn ào tiếng liền lấy xuống. Trên bàn bày một cái khắc sơn thao thiết quỳ long văn tử sa hồ, Diệu Ngọc đem thủy đề cao không nhanh không chậm nhảy vào hồ trung, nhất thời trà hương bốn phía, Đại Ngọc nghe này hương biết là Long Tỉnh. Diệu Ngọc quát đi di động bọt, tĩnh đưa chỉ chốc lát, liền một tay chấp hồ một tay nhẹ xúc hồ đế, đem trà lần lượt rót nhập ba nguyên thanh hoa tách trà có nắp, lấy một điểm sơn trúc miệt khay trà nâng đệ cùng hai người, hai người bận tiếp nhận. Đại Ngọc đem trà bưng lên, thấy kia cháo bột mát lạnh, sáng thấy đáy; trà hương tựa nồng còn đạm, thanh u say lòng người, toại biên xuyết biên nghe, tế rót lướt qua. Diệu Ngọc cũng tự rước một chén, ba người thưởng thức trà không nói. Trà tất, kia Tích Xuân trước khen: "Quả thực trà ngon. Vì sao ở trong nhà không thấy bậc này trà ngon?" Diệu Ngọc lạnh lùng nói: "Nhà ngươi không có cũng nhiều, lại không chỉ này trà." Đại Ngọc cười nói: "Này là thượng hạng sư phong tim sen Long Tỉnh, trên đời cực nhỏ . Không ngờ lại ở diệu sư phó ở đây nhìn thấy, cũng là rất có duyên pháp. Cổ nhân nói, này sư phong Long Tỉnh cam hương như lan, u mà không liệt, xuyết chi đạm nhiên, nhìn như vô vị, quả thật tới vị cũng. Hôm nay được thường quả nhiên danh bất hư truyền." Diệu Ngọc nghe nói lại đạm đạm nhất tiếu đạo: "Ngươi có thể thường ra là tim sen Long Tỉnh cũng coi như không tầm thường . Này trà nguyên cũng là biết trà ăn phương không vì điếm." Đại Ngọc cười cười nói: "Nhiều thừa diệu sư phó thanh mục." Tích Xuân tế quan kia tách trà có nắp cả kinh nói: "Này tách trà có nắp lại là thời Nguyên quan chỗ trú thanh hoa, người bình thường gia có một đã thuộc khó có được. Diệu sư phó lại có này rất nhiều?" Đại Ngọc cười nói: "Cái này cũng chưa tính, lần trước đến thưởng thức trà thấy diệu sư phó ở đây < phân dưa >瓟 giả, điểm tê (kiều mãnh) quả thật khó gặp vật." Diệu Ngọc lạnh lùng nói: "Kia giả bị ta rớt bể, ném." Đại Ngọc kinh hãi đạo: "Lại là vì sao?" Diệu Ngọc không sao cả đạo: "Bị bẩn người dùng qua tự nhiên nên phá hủy, chẳng lẽ ta còn dùng nó dùng trà không được?" Đại Ngọc trong lòng nghĩ ngợi nói kia giả nguyên là Bảo Thoa đã dùng qua, ai cũng thành nàng cũng đắc tội Diệu Ngọc? Tích Xuân sớm biết lần trước Đại Ngọc, Bảo Thoa đến dùng trà sự tình lại cười nói: "Rơi lại hảo. Kia chờ người nguyên cũng không phối dùng như vậy đồ chơi quý giá dùng trà." Diệu Ngọc gật đầu nói: "Lời này minh bạch. Vốn ta xem người nọ cũng hoàn hảo, bây giờ mắt lạnh nhìn lại cuối cùng là cái không chịu nổi tục nhân, trái lại bạch bạch làm hại lần trước trà ." Nguyên lai Hành Vu viện người xung quanh truyền thuyết Đại Ngọc, Bảo Ngọc các loại, ai không biết? Lời này cũng bị Diệu Ngọc bên người nữ ni nghe trở về bẩm biết Diệu Ngọc. Diệu Ngọc tố tính cao ngạo, trực lai trực vãng, khó gặp nhất loại này người. Giận dữ liền gọi người đem Bảo Thoa lần trước đã dùng qua < phân dưa >瓟 giả tìm ra ngã . Tích Xuân đạo: "Chính là lời này . Nguyên là hoàng thương gia người, đương nhiên là tục lạn bất kinh . Buồn cười nàng thường thường nói không tài đó là đức nhưng lại yêu khoe khoang chính mình bác học đa tài, sống đánh miệng mình. Kia mấy quyển thối rữa thư nhà ai lý không có? Chẳng lẽ chỉ có nàng là đọc , người khác cũng chưa từng thấy không được? Thật thật buồn cười." Đại Ngọc cười nói: "Mà thôi, tứ muội muội ngươi nhật lý ngắt lời nàng cũng đủ rồi." Diệu Ngọc đạo: "Các ngươi chỗ đó thế nào ta cũng không muốn biết. Chỉ chỗ này của ta lại là không chào đón của nàng." Lại hướng Đại Ngọc đạo: "Cổ ngữ vân mộc tú với lâm, phong tất tồi chi. Chỉ này một câu, vạn muốn cẩn thận." Đại Ngọc độ lời ấy là nhắc nhở ý của mình, gật đầu nói: "Đa tạ diệu sư phó nhắc nhở. Đại Ngọc nhớ ." Ba người lại ngồi nói nói một chút phật lý, sách dạy đánh cờ các loại . Bất giác đã là hoàng hôn đến, Đại Ngọc và Tích Xuân liền từ Diệu Ngọc ra, Diệu Ngọc kính đem hai người đưa xuống sơn môn mới trở về. Chính là: Nhưng đem hương trà thù tri kỷ, quay đầu lại sơn môn hoàng hôn nồng. Muốn biết hậu sự thế nào thả nghe hạ hồi phân giải
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang