Hồ Thiện Tường

Chương 22 : Liền sai

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 13:35 13-03-2021

.
Hai người đến Hồng Lư tự Triều Tiên sứ đoàn ngủ lại chỗ, điểm danh muốn tìm Hàn Quế Lan. Nhưng là Triều Tiên sứ đoàn hai mặt nhìn nhau, ấp úng, dọa đến Hồ Thiện Tường coi là Hàn Quế Lan lại tìm chết, vội vàng nói: "Người đâu? Nhanh chóng dẫn ta đi gặp Hàn tỷ tỷ!" Một cái sứ giả ra giải thích nói: "Buổi sáng hoàng thái tôn phái người đến, nói cống nữ Hàn Quế Lan tự mình ra kinh, hành vi không kiểm, tiền phi pháp nàng tham tuyển tần phi tư cách, đem nàng kéo đi ngự thiện phòng làm khổ dịch đi." Nếu không bởi vì như thế, lấy Hàn Quế Lan dung mạo tài học, cùng Triều Tiên hai ban quý tộc xuất thân, tất nhiên sẽ phong lấy vị phần, trở thành hậu phi. Hồ Thiện Tường sững sờ: Chu Chiêm Cơ không phải dặn dò qua, không quản lý mặc kệ, muốn ta tại cung đình chỉ lo thân mình sao? Làm sao hắn... Hồ Thiện Tường bỗng nhiên ý thức được chính mình đánh giá thấp hoàng thái tôn, hắn cũng không phải là hoàn toàn là cái lạnh tình lạnh tính, trong mắt chỉ có lợi ích cân nhắc trữ quân. Mặt ngoài, hắn đối Hàn Quế Lan thà rằng chết cũng không cần đương tần phi tuyệt vọng thờ ơ, chỉ muốn bắt được phật mẫu, kỳ thật hắn ghi ở trong lòng đầu, một lần Tử Cấm thành, liền lập tức tìm cái thích hợp lấy cớ đem Hàn Quế Lan "Hái" ra, an bài thỏa đáng, căn bản không cần Hồ Thiện Tường mở miệng đi cầu hắn. Nguyên lai hoàng thái tôn nội tâm không phải băng lãnh sắt thép, hắn cũng có mềm mại cùng ấm áp một mặt. Hồ Thiện Tường trong lòng thở dài thở ngắn: Ai, hổ thẹn a hổ thẹn, là ta đối hoàng thái tôn có thành kiến. Chu Chiêm Hác nói ra: "Không phải ta không giúp đỡ, này không chó ngáp phải ruồi nha, không cần ta xuất thủ. Bất quá, ta sẽ cùng ngự thiện phòng cái chào hỏi, không ai dám khi dễ Hàn Quế Lan." Hai người lại lên xe ngựa, Hồ Thiện Tường muốn về cung đi ngự thiện phòng tìm Hàn Quế Lan, Chu Chiêm Hác nói ra: "Nàng người trong Tử Cấm thành, thịt nát trong nồi đầu, ngươi gấp cái gì, về sau có lúc gặp mặt. Hồ cô nương lần đầu tiên tới kinh thành, ta mang ngươi bốn phía dạo chơi, ngoài cung so cung nội chơi vui, này mới đô thành so với các ngươi Tế Ninh thành lớn hơn gấp trăm lần, các loại chơi vui, ăn ngon, ngươi sẽ thích nơi này." Hồ Thiện Tường nghe, thấy lạnh cả người xông vào cột sống, Tế Ninh? Hán vương thế tử làm sao biết lai lịch của ta? Biết thân phận ta người sống, chỉ có hoàng thái tôn cùng cái kia một mực hôn mê hộ vệ, trừ phi... Hồ Thiện Tường cố nén hàn ý, lời nói dịu dàng cự nói: "Thế tử điện hạ chính vụ bận rộn, dân nữ sao tốt quấy rầy." Chu Chiêm Hác nói ra: "Tối hôm qua ta oan uổng ngươi, lúc đầu dự định thật tốt đền bù ngươi, hôm nay cơ hội khó được, liền mang ngươi ra thật tốt chơi một chuyến." Nhất định để ngươi quỳ bản thế tử ngập trời quyền thế, còn có phong lưu phóng khoáng phía dưới! Lấy Hồ Thiện Tường tuổi tác, tất nhiên là chơi tính không nhỏ, thế nhưng là nàng vừa rồi phảng phất nhìn ra Chu Chiêm Hác nhiệt tình hiếu khách dưới mặt nạ mặt khác, trong lòng sợ hãi. Đương nhiên, nàng cũng sợ hãi Chu Chiêm Cơ. Thế nhưng là sợ về sợ, cùng với Chu Chiêm Cơ nàng cảm thấy là an toàn. Cái này Chu Chiêm Hác làm nàng bất an, khát vọng thoát đi. Hồ Thiện Tường nói ra: "Điện hạ tâm ý dân nữ tâm lĩnh, thế nhưng là dân nữ hiện tại không có tâm tư chơi —— tối hôm qua cùng Kiến Văn dư nghiệt Thiền nhi vật lộn, lại ác mộng liên tục, ngủ không được ngon giấc, hiện tại buồn ngủ rất, con mắt đều không mở ra được, chỉ muốn trở về ngủ cái hồi lung giác." Chu Chiêm Hác xích lại gần nhìn nàng mặt, nàng tố diện chỉ lên trời, không chút phấn son, hốc mắt hoàn toàn chính xác có một vòng nhàn nhạt xanh đen chi sắc, ngủ không được ngon giấc dáng vẻ. Trước mắt bỗng dưng xuất hiện cái đầu to, Hồ Thiện Tường dọa đến thở mạnh cũng không dám, thân thể trở nên cứng ngắc. Chu Chiêm Hác cảm giác được của nàng khẩn trương, "Ngươi thật giống như... Rất sợ hãi?" Hồ Thiện Tường nói ra: "Điện hạ áp sát quá gần, nam nữ thụ thụ bất thân." Chu Chiêm Hác không muốn mặt, hắn cũng không lui lại, trả hết hạ dò xét nàng, "Ngươi hôm nay buổi sáng còn chân trần tại ta ca trong tẩm cung chạy loạn, khi đó ngươi còn giống không phải câu nệ lễ tiết người." Hồ Thiện Tường nói ra: "Khi đó bị ác mộng chỗ nhiễu, tựa như mộng du, dân nữ thất lễ." Chu Chiêm Hác rốt cục chịu buông tha nàng, ngồi trở lại chỗ ngồi, về sau ngửa mặt lên, "Ta cùng ta ca không đồng dạng, hắn từ nhỏ đã nghiêm túc cứng nhắc, ăn nói có ý tứ, há miệng quy củ, ngậm miệng lễ nghi, ngươi ở hắn nơi đó đương sai, muốn trước lập quy củ. Ta liền tùy tiện nhiều, không cần thành lập cái gì công lao sự nghiệp, dù sao tương lai đều đi chính mình phiên vào phiên, vui chơi giải trí cả một đời liền đi qua, cho nên ngươi đi cùng với ta lúc không cần câu nệ lễ nghi, thả lỏng chút —— ngồi xuống, chúng ta uống chén trà, nâng nâng thần, rất nhanh liền hồi cung." Đại Minh hoàng thất nam hài tử nhóm là hoàn toàn khác biệt giáo dục, trữ quân chiếu sách nuôi, phiên vương chiếu heo nuôi. Nguyên bản Đại Minh khai quốc hoàng đế Hồng Vũ đế Chu Nguyên Chương cố gắng tài bồi mỗi một con trai, cũng bắt chước thời cổ Chu thiên tử, đem các con phân đất phong hầu tại biên quan, cho binh quyền cùng quân đội, thủ hộ Đại Minh. Nhưng từ khi phong tại Bắc Bình Vĩnh Lạc đế chiếm chất nhi Kiến Văn đế hoàng vị, hắn lo lắng cái khác phiên vương cũng bắt chước hắn khởi binh đoạt vị, liền đem nguyên bản trấn thủ biên quan phiên vương nhóm toàn bộ đổi phong đến Đại Minh nội địa, cũng bức phiên vương nhóm giao ra binh quyền. Phiên vương không thể làm quan, không thể chưởng binh, không thể làm ăn cùng dân tranh lợi, giống như heo vui chơi giải trí ngủ ngủ cả một đời, cái gọi là phiên vương phủ, bất quá là cái hoa lệ chuồng heo thôi! Này muốn Chu Chiêm Hác như thế nào cam tâm làm một con lợn? Vì không làm heo, chỉ có thể bí quá hoá liều, cùng phụ thân Hán vương cùng nhau tìm cách đoạt trữ. Hồ Thiện Tường vừa về tới Đoan Kính cung, liền bị người đưa đến Văn Uyên các, Chu Chiêm Cơ muốn gặp nàng. Tại vào cửa trước đó, Hồ Thiện Tường hít sâu một hơi, dự định nghênh đón Chu Chiêm Cơ đổ ập xuống một chầu giáo huấn. Chu Chiêm Cơ đang nhìn công văn, trên bàn chồng chất văn thư so với hắn đầu còn cao. Hồ Thiện Tường hành lễ, Chu Chiêm Cơ phảng phất không nghe thấy, thật lâu không có trả lời, Hồ Thiện Tường cũng chỉ có thể đứng đấy làm chờ. Ngay tại nàng đi đứng đều đứng tê, trên bàn văn thư cùng Chu Chiêm Cơ lông mày ngang bằng lúc, hắn rốt cục ngẩng đầu nhìn nàng, thản nhiên nói: "Hôm nay xuất cung chơi còn vui vẻ?" Thế mà tiến cung ngày đầu tiên liền cùng Chu Chiêm Hác chạy! "Vui vẻ." Hồ Thiện Tường nói. Chu Chiêm Cơ bờ môi bĩu một cái: Nữ nhân, sự kiên nhẫn của ta là có hạn độ. Hồ Thiện Tường lại nói: "Biết được điện hạ kiếm cớ đem Hàn Quế Lan an trí đến ngự thiện phòng, dân nữ rất vui vẻ. Dân nữ sai, dân nữ vi phạm với 'Ba không thật nói', còn coi thường điện hạ, mời điện hạ trách phạt." Tới đi, ta lần này tâm phục khẩu phục, cam nguyện bị phạt. Chu Chiêm Cơ nói ra: "Trừng phạt đối ngươi hữu dụng, ngươi căn bản sẽ không xuất hiện ở đây. Ngươi trời sinh gan lớn, còn có một bầu nhiệt huyết cùng không hiểu thấu dũng khí, nhiệt huyết xông lên đầu lúc, cái gì không hợp thói thường sự tình đều làm ra được." "Nhưng hôm nay Hàn Quế Lan sự tình ta hi vọng ngươi có thể minh bạch một cái đạo lý, trong cung quy củ không chỉ là trói buộc, chỉ cần ngươi chưởng khống thoả đáng, cũng có thể lấy ra làm làm đạt tới mục đích thủ đoạn, có tứ lạng bạt thiên cân hiệu quả, nếu như ngươi không hiểu đạo lý này, liền là làm nữ quan cũng vô dụng, tầm thường vô vi vẫn là hoàn mỹ nhất kết cục, thân bại danh liệt, khu trừ xuất cung, thậm chí mất mạng đều có thể là nơi trở về của ngươi." "Ngươi bây giờ hối hận còn kịp, ta hôm nay liền đưa ngươi hồi Tế Ninh, chỉ là ngươi muốn đem đoạn đường này sự tình đều quên, đừng bảo là cho bất luận cái gì nghe." Chu Chiêm Cơ liền là muốn bức chính Hồ Thiện Tường từ bỏ. Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời, ngươi này đức hạnh chính mình rõ ràng nhất, tương lai gặp rắc rối ta cũng mặc kệ. Hồ Thiện Tường không cần nghĩ ngợi, lập tức nói ra: "Không hối hận, dân nữ chính là muốn đương nữ quan, dân nữ hoàn toàn chính xác có rất nhiều thói hư tật xấu, nhưng là đều sẽ cố gắng sửa lại, cầu điện hạ cho dân nữ một cái lấy công chuộc tội cơ hội đi." Hàn Quế Lan không muốn làm tần phi, thà rằng đi ngự thiện phòng chuyển đồ chua vạc; nàng cũng giống vậy, về nhà liền bị phụ thân thu xếp lấy việc hôn nhân lấy chồng đương phu nhân, nàng thà rằng tại hiểm tượng hoàn sinh cung đình đương nữ quan. Chu Chiêm Cơ gặp không lay chuyển được nàng, đành phải lùi lại mà cầu việc khác, "Trong cung nữ quan đều thuộc về thượng cung cục ngựa thượng cung quản, người tới, mang nàng đi gặp ngựa thượng cung, ngựa thượng cung sẽ an bài ngươi học tập cung quy." Hồ Thiện Tường đi theo một cái nội thị đi. Nội thị ở phía trước dẫn đường, đây là một đầu dài dằng dặc con đường, từ đông trường nhai đi thẳng đến Huyền Vũ môn, ra hậu cung, ngay tại Hồ Thiện Tường coi là cuối cùng đã tới thời điểm, nội thị lại so cái mời tư thế, "Hồ cô nương, mời lên sơn, nhanh đến." Ngọn núi này gọi là vạn tuế sơn, là nguyên minh hai cái triều đại tu kiến hoàng cung lúc đào đất cơ, sông hộ thành lúc chất đống khối đất tích lũy mà thành, trở thành một tòa núi nhỏ, đứng ở phía trên có thể quan sát toàn bộ Tử Cấm thành. Đáng tiếc Hồ Thiện Tường lúc này chân đều muốn bò đoạn mất, bất lực thưởng thức Tử Cấm thành cảnh đẹp. Vạn tuế sơn có cái Quan Tinh đài, có mười mấy đài mấy người cao cự hình làm bằng đồng thiên văn dụng cụ, bên trong vòng lớn cái bẫy lấy vòng tròn vòng, bên trên có còn có khắc độ, tựa như mười mấy đầu viễn cổ cự thú ngồi xổm trên Quan Tinh đài, chấn nhiếp Hồ Thiện Tường liền hô hấp chậm lại, liền sợ bừng tỉnh cự thú. Có một trung niên nữ tử ngay tại kích thích một đống tính trù, nội thị đem Hồ Thiện Tường hộ thiếp đưa tới, thấp giọng nói sáng tỏ lai lịch thân phận cùng ý đồ đến. Nữ tử vội vàng nhìn thoáng qua hộ thiếp, liền để qua một bên, nói ra: "Ta gọi Mã Bồng Doanh, là Bắc Bình Tử Cấm thành bên trong thượng cung, sở hữu nữ quan đều thuộc về ta quản. Ngươi tuy là hoàng thái tôn điện hạ tiến cử mà đến, nhưng dựa theo quy củ của ta, thủ hạ nữ quan trước hết thông qua khảo thí, thân là nữ quan, nhất định phải có đầy đủ học thức, cửa này như qua không được, cung quy cái gì đều không cần giảng, ngươi còn chưa xứng." * Tác giả có lời muốn nói: Mã Bồng Doanh là thượng cung, cũng là trứ danh nhà thiên văn học. Chúng ta cùng nhau vỗ tay, hoan nghênh ngựa thượng cung ra sân ~~~
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang