Hai Nước Mắt Lưng Tròng

Chương 12 : Vương gia nữ nhân

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 11:31 01-10-2021

.
Trên mặt đất rối bời sách đã bị Triệu Ký thu lại, Triệu Ký tại Thi Hàm bên người nằm nửa canh giờ, bên ngoài liền lại có thị vệ đến tìm hắn. Thi Hàm nằm ở trên gối đầu, buồn ngủ, phát giác được hắn cúi đầu đụng gò má nàng lúc, còn mơ mơ màng màng kêu một tiếng vương gia. Nàng nghe được Triệu Ký cười, chờ hắn rời đi về sau, nàng mới chậm rãi mở mắt ra, tay áo hạ thủ nhẹ nhàng cuộn mình. Mới người thị vệ kia hướng hắn bẩm báo hoàng đế hành tung lúc, Thi Hàm liền tỉnh, nàng tứ thúc xử sự luôn luôn thận trọng, chỉ sợ là không sợ bị Triệu Ký phát hiện cái gì. Nàng đích xác thấy được Triệu Ký viết Thi gia cùng Đột Quyết có vãng lai tin, trong lòng bối rối, vốn nghĩ đem sách nhét vào giá sách trên đỉnh, xem như là chính Triệu Ký không cẩn thận nhét trở về, không nghĩ tới sẽ quẳng này một phát, cũng không biết đem quyển sách kia quẳng đi đâu rồi, Triệu Ký vậy mà cũng không tìm được. Hai người bọn họ ở giữa vốn là không có gì cảm tình, hắn hoài nghi mình cũng chẳng có gì, Thi Hàm chậm rãi ngồi xuống, nàng nhìn mình sưng đỏ mắt cá chân, nhẹ nhàng mím môi, như cũ đang suy nghĩ hắn vì sao lại nhằm vào Thi gia? Nàng biết Thi gia trong triều một tay che trời, nhưng hoàng đế mặc kệ triều chính, cho dù Triệu Ký cho rằng Thi thái sư không có công lao, có thể nàng gia gia phụ tá hoàng đế qua nhiều năm như vậy cũng không có sai lầm, chí ít cũng cũng có khổ lao, huống chi nàng tứ thúc có thụ bách tính cùng những quan viên khác tán thưởng. Thi Hàm nghĩ mãi mà không rõ, nhưng nàng cũng mơ hồ cảm thấy việc này chỉ sợ không phải có thể thiện. Đây là Thi gia cùng Ngự thân vương ở giữa tranh đấu, làm Thi gia nhược nữ tử, nàng không thêm phiền cũng đã là chuyện tốt một cọc. Nàng thương tổn tới chân, dậy không nổi, còn chưa làm đến Triệu Ký câu kia cái gọi là chính mình hầu hạ mình, một năm gần năm mươi lão ma ma liền bị lão quản gia mang theo tới, nói là chuyên môn tới hầu hạ của nàng. Thi Hàm do dự sẽ, không nghĩ tại việc vặt bên trên phiền phức Triệu Ký, gật đầu đem người lưu lại. Ước chừng vẫn là nàng thân thể quá kém chút, chấn kinh tăng thêm trẹo chân, trời vừa sụp tối xuống dưới không bao lâu, lão ma ma liền phát hiện nàng phát khởi đốt. Sơn chao đèn bằng vải lụa yên lặng đốt, đây là vương gia ngủ cư, cho dù không phải mọi thứ xa xỉ quý, nhưng cũng sẽ không kém đi nơi nào, lão ma ma vội vàng đi hiệu thuốc bưng tới hạ sốt chén thuốc. Thi Hàm trên người kiện đơn bạc tuyết bạch tố y, tùng tùng đổ đổ, xương quai xanh cùng cái cổ đều là tinh xảo, nàng tay khoác lên ôn lương trên trán, hô hấp phát nhiệt, nhẹ nhàng quay đầu nói: "Ma ma bưng xuống đi thôi, ta không thích uống thuốc." Lão ma ma còn tưởng rằng nàng đây là muốn tranh sủng, cho nên cố ý muốn giả bệnh chờ Triệu Ký trở về, khuyên một câu: "Đàm cô nương, nghe lão nô một tiếng khuyên, dưỡng hảo thân thể mới là khẩn yếu nhất, vương gia hiện tại cũng không đoái hoài cùng cô nương." "Vương gia thế nào?" Thi Hàm ho khan hai tiếng, lúc này mới nhớ tới Triệu Ký còn chưa tới, "Hắn trở về phủ sao?" Lão ma ma là lão quản gia phu nhân, lúc trước cũng là vương phủ hạ nhân, tại vương phủ triệt để giới nghiêm không cho phép người không có phận sự đi vào sau, nàng liền từ công, lúc này tới chiếu cố Thi Hàm, cũng là được Triệu Ký phân phó. Nàng khổ sở nói: "Đàm cô nương vẫn là không nên hỏi, ngài uống xong thuốc thật tốt ngủ một giấc, hai ngày nữa liền có thể nhìn thấy vương gia." Thi Hàm nhìn nàng biểu lộ, đoán được Triệu Ký là xảy ra chuyện gì, nàng che môi nằm ở trên giường, kịch liệt ho khan nói: "Ma ma, vương gia sủng ái nhất ta, ta hôm nay không gặp được hắn sẽ không uống thuốc, hỏng thân thể liền hỏng, vương gia cũng sẽ không trách đến trên đầu ta." Lão ma ma tính nết ôn hòa, sẽ không nói lời nói nặng, cho nên Triệu Ký chọn nàng tới, nàng đến Triệu Ký phân phó lúc liền biết cô nương này được sủng ái, do dự một chút, lại không lay chuyển được: "Cô nương đem chén này thuốc uống, lão nô liền cùng cô nương nói." Thi Hàm nhấp nhẹ môi, nàng hiện tại đãi tại vương phủ, chuyện gì cũng không biết, nếu như Triệu Ký là chán ghét nàng, dần dần đem nàng quên ở vương phủ bên trong, về sau làm cái gì đều sẽ khó khăn. Nàng chịu đựng đắng chát một ngụm khó chịu thuốc, lão ma ma tiếp nhận bát, bị Thi Hàm ánh mắt nhìn chằm chằm, thở dài nói: "Cô nương nghe coi như nghe, vương gia không hi vọng ngài quá khứ, hắn trước đây không lâu trở về, tại hồi phủ lúc gặp thích khách, bị độc tiễn đả thương cánh tay, không cho phép chúng ta nói cho cô nương." Thi Hàm đột nhiên minh bạch Triệu Ký nói tới hai ngày này không quá | an toàn có ý tứ gì, nàng nhẹ tay đè lại cái trán, muốn đi xem Triệu Ký, chỉ mở miệng nói: "Dìu ta lên." ... Triệu Ký chiến công gia thân, ngự tứ vương phủ tất nhiên là ngay tại chỗ rộng rãi, tường đỏ ngói xanh, cửa thuỳ hoa lâu mái hiên vểnh lên lập, thông hướng biệt viện hành lang leo lên vụn vặt. Thi Hàm chân sưng đỏ lợi hại, mỗi đi một bước đều toàn tâm đau, nàng vốn cũng không phải là có thể nhịn đau, đi tìm Triệu Ký trên đường trong hốc mắt một mực là đỏ. Triệu Ký thụ thương sự tình tựa hồ lập tức truyền ra, có không ít người tại hắn dưỡng thương viện tử ra ra vào vào, Thi Hàm tại viện tử chỗ tối đứng hồi lâu cũng không có nhường thị vệ đi thông báo, đợi đến bên trong người đều không sai biệt lắm đi | quang sau, mới khiến cho lão ma ma vịn nàng đi tới. Hắn võ công cao cường, thích khách có thể đụng tới hắn góc áo liền đã xem như lợi hại, Thi Hàm không khỏi nghĩ đến Thi gia —— Thi gia nuôi tử thị, võ công không thấp, nàng chậm rãi đi vào căn phòng này, một cỗ mùi thuốc nồng nặc tràn ngập tại chóp mũi. Kim câu treo lên màn, gỗ tử đàn trên cái bàn tròn bày đầy bình bình lọ lọ thuốc, một người thị vệ bưng bồn huyết thủy ra ngoài, Triệu Ký để trần thân trên, cánh tay trái quấn rướm máu vải trắng, lão ma ma nâng khập khễnh Thi Hàm tới, nàng trên mặt lụa mỏng, gặp hắn bộ dáng liền đột nhiên đỏ cả vành mắt. Thi Hàm bước nhanh về phía trước, lại không cẩn thận lảo đảo hai bước, ngã ngồi tại bên giường, sợ đụng phải vết thương của hắn, ghé vào Triệu Ký giữa bụng liền khóc rống lên. Triệu Ký đại thủ khẽ vuốt đầu của nàng, ngẩng đầu nhìn về phía lão ma ma, thản nhiên nói: "Bản vương đã phân phó cái gì?" Lão ma ma phía sau phát lạnh, vội vàng muốn giải thích, Triệu Ký lại chỉ là khoát tay áo, để cho người ta lui xuống đi. Hắn người xưa nay chỉ nghe hắn, không cần nghĩ cũng biết bọn hắn cho là hắn sủng Đàm Hàm, không dám chọc nàng. Gỗ tử đàn trên kệ áo dựng mang huyết ngoại bào, căn này thiên viện không thường dùng, Triệu Ký cúi đầu nhìn xem Thi Hàm, nói: "Ngày bình thường cái gì đều sợ, bản vương thật vất vả phát thiện tâm không cho ngươi nghe mùi máu tươi, chính mình lại chạy tới khóc không ngừng, thật coi bản vương tốt tính?" Thi Hàm cắn môi, khóc đến lê hoa đái vũ, mảnh khảnh phía sau lưng run lên một cái, nữ tử ngày mùa hè quần áo đơn bạc, mềm tơ lụa đụng tựa như cùng nước vậy. Nam nhân giữa bụng rắn chắc, trên chiến trường lúc đao chặt kiếm đâm các loại nguy hiểm đều gặp được, mỗi một lần thụ thương đều mặt không biểu tình trí chi không để ý, chờ trở lại quân doanh lúc mới đem lão quân y cả kinh lệnh cưỡng chế muốn hắn nghỉ ngơi thật tốt mấy ngày, thiên hôm nay bị nàng rung động rung động cọ, Triệu Ký lại ngạnh sinh sinh làm ra hào hứng. Hắn thực chất bên trong là lạnh lẽo cứng rắn vũ phu, nhưng cũng không phải tùy ý chà đạp người khác tâm ý người, biết nàng từ chủ viện một đi ngang qua đến, đi được mắt cá chân đau, tâm cũng mềm xuống tới, hái được khăn che mặt của nàng, vỗ vỗ bên trong giường, nhường nàng nghe lời nằm ở bên cạnh hắn. Thi Hàm đoán không ra ý nghĩ của hắn, nàng hôm nay mới bị không hiểu thấu bị Triệu Ký hoài nghi tới một lần, nếu như lần này không đến nói với hắn cái minh bạch, chỉ sợ hai ngày nữa thân phận của mình liền bị đặt tới trước mặt hắn, có thể nàng kiến thức hạn hẹp, nhìn thấy hắn liền muốn khóc. "Là ai đối vương gia động thủ?" Nàng chịu đựng nước mắt, khiến cho chính mình tỉnh táo chút, nhẹ nhàng bò vào bên giường, nhìn thấy hắn vết thương, đưa tay nghĩ nhẹ nhàng đụng một cái, lại sợ làm đau hắn, nước mắt doanh hốc mắt, "Nhắc nhở vương gia nhiều lần như vậy, vương gia cũng không cẩn thận một chút." "Tạm thời không tìm được người, " hắn dừng một chút, "Về sau không có bản vương phân phó, không nên rời đi vương phủ, có người muốn gây bất lợi cho ngươi." Giường một bên dựa vào tường, chăn mỏng che khuất dưới thân thể của hắn, Thi Hàm nước mắt sững sờ tại trong hốc mắt, nói: "Vương gia?" Triệu Ký chỉ là lắc đầu, không nói gì, hắn hôm nay xuất phủ là cùng một vị bạn tốt ước hẹn, đi lấy chút chứng cứ, tại hồi phủ trên đường trong dự liệu bị người để mắt tới, vương phủ đối ngoại tuyên bố chưa bắt được người, nhưng ám sát người đã bị trong phủ thị vệ ép tiến tư lao, hết thảy đều tại hắn nắm giữ bên trong. Duy nhất ngoài dự liệu của hắn là, lúc này thích khách không phải hướng về phía hắn đến, chỉ nói khách hàng là muốn giết bên cạnh hắn nữ tử. Triệu Ký nữ nhân bên cạnh chỉ có một cái, bình thường một mực giấu diếm quá chặt chẽ, không có nhường ngoại nhân biết quá, nếu như người khác là muốn thông qua nàng đến nhằm vào hắn, cái kia hoàn toàn không cần thiết dùng xuống loại này tra tấn người độc, nếu không phải vương phủ đại phu tinh thông giải độc, hắn cũng phải bị chút tội, trừ phi là cô nương này chính mình trêu đến cừu gia. Có thể nàng ngày thường đừng nói là kết thù, liền cùng ngoại nhân gặp mặt đều cảm thấy ngượng ngùng, sẽ chỉ tránh sau lưng hắn. Nếu như đem sự tình nói cho nàng, sẽ chỉ vô duyên vô cớ chọc giận nàng kinh hãi, nữ nhân của hắn có cừu gia, đó chính là cừu gia của hắn, giải quyết hết là được rồi. Thi Hàm mờ mịt hỏi: "Gần nhất là có cái gì ta không thể biết sự tình sao?" Nàng khuôn mặt sạch sẽ, tinh thấu nước mắt còn treo tại lông mi bên trên, điềm đạm đáng yêu, Triệu Ký nghĩ nghĩ, chỉ nói: "Không có gì, ngoan ngoãn nằm xuống, bồi bản vương ngủ một lát cảm giác." Hắn cái gì đều không có đề, Thi Hàm tay nắm lấy tay áo chà nhẹ nước mắt, trong lòng lộp bộp một vang, nàng dẫn theo một trái tim, chậm rãi nằm ở bên cạnh hắn, chờ qua hồi lâu sau, mới nhỏ giọng khóc không ra tiếng: "Vương gia không muốn nói liền không nói, ta hôm nay nhường ma ma đi chỉnh lý vương gia hôm nay sách, không có phát hiện rơi đồ vật, nhưng ta không có vụng trộm cầm." Giường duy che khuất che đậy chao đèn bằng vải lụa ánh sáng, ẩn ẩn bỏ ra bóng ma, Triệu Ký dừng lại, nghe ra ủy khuất của nàng, lá thư này lão ma ma hôm nay đã tìm được, rơi vào trong khe hẹp, hắn trả lời: "Nghe lời đi ngủ, không nên nghĩ nhiều, bản vương chỉ là sợ ngươi tính tình đơn thuần gặp rắc rối bị lợi dụng, đồ vật không thấy đã không thấy tăm hơi, cũng không phải vật quan trọng gì." Nàng đáp nhẹ một tiếng, tựa hồ bối rối cũng tới, đỏ mặt nhào nhào, Triệu Ký chợt cảm thấy không thích hợp, hắn tay trái hành động bất tiện, tay phải khoan hậu bàn tay đưa qua đến dò xét nàng cái trán nhiệt độ, đột nhiên phát hiện bỏng đến kinh người. Lão đại phu vừa vặn từ bên ngoài sảnh bưng trang đảo hảo dược phấn bát vào nhà, nhìn thấy tháp bên trong có cái nữ tử yếu đuối, sửng sốt một chút, người thông minh biết cái gì nên nói cái gì không nên nói, hắn cùng Triệu Ký ra hiệu muốn đổi thuốc, Triệu Ký chỉ là nói: "Trước cho nàng nhìn xem, phát sốt." "Có thể vương gia thương thế kia..." "Độc đã thanh, bản vương vô sự." Lão đại phu do dự ứng tiếng là, tiến lên cho Thi Hàm sờ mạch, sau một lát mới trả lời: "Vương gia không cần lo lắng, cô nương này nên hôm nay thời tiết lạnh, bệnh cũ phạm vào, ngủ một giấc quá khứ thuận tiện." Đầu mấy lần đại phu cũng nói như vậy, nhưng Triệu Ký không yên lòng liền là không yên lòng, hắn tay khẽ nâng lên che nàng lỗ tai, cau mày nói: "Nàng tật xấu này làm như thế nào trị?" Đại phu lắc đầu nói: "Cô nương này thân thể hẳn là từ nhỏ đã dạng này, đại khái là khi còn bé trị thân thể khi uống thuốc không quy luật, vụng trộm tránh người trong nhà đem thuốc cho đổ, vương gia nếu có thì giờ rãnh, có thể mang nàng nhiều đi lại, cô nương nhà ở nhà buồn bực đến lâu, đối thân thể không tốt." Triệu Ký nói: "Nàng quen đến không yêu động, bản vương khuyên không được, khuyên nhiều liền cáu kỉnh, cái gì khác biện pháp có sao?" Đại phu nghẹn lời, nghĩ thầm một cái dân gian nữ tử thôi, lấy Ngự thân vương uy nghiêm, nhiều uy hiếp hai câu không chỉ sợ rồi? Nhưng hắn không dám nói, chần chờ một hồi, nói: "Vương gia, lão phu là giảm giá đánh đại phu, không am hiểu điều trị khuê các nữ tử thân thể." * Tác giả có lời muốn nói: Đại phu: Thật phiền phức
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang