Hạc Lệ Hoa Đình

Chương 15 : Hồ vi bất quy

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 14:38 18-05-2020

Hồ vi bất quy Định Quyền trở về tây uyển, trời đã tối hẳn, liền cùng A Bảo cùng thừa mà đi, A Bảo thấy hắn không nói lời nào, cùng buổi chiều dáng dấp khác biệt, cũng liền cúi đầu im miệng. Định Quyền nhắm mắt một hồi, phục hồi tinh thần lại, mở mắt đang nhìn thấy trên đầu nàng phát toàn, cảm thấy khá đáng yêu, không khỏi đưa tay đi mò, đã thấy nàng như phi giống như liền đem đầu thiên đến một bên. Định Quyền nhìn nàng, ánh mắt dần dần nguội xuống. A Bảo cũng cảm thấy ra bản thân thất thố, lén lút nhìn Định Quyền một chút, cũng không còn dám nhiều động tác. Một đường hai người đối lập không nói gì, cùng đến cửa cung trước, chợt thấy ngoài xe quang ảnh thấu liêm, vội vã bỏ qua màn che xuống xe. Lúc này mới nhìn thấy tây uyển bên ngoài cửa cung càng giữ một tầng người, đều nhấc theo đại nội chữ đèn lồng chờ đợi ở bên ngoài, phương không kịp hỏi thăm thấy Chu Ngọ cũng đã vội vã bôn đi, trong miệng thao thì thầm: "Điện hạ làm sao mới trở về? Khang Ninh điện Trần đại nhân, đã ở chỗ này đợi điện hạ nửa ngày." Định Quyền giương mắt nhìn lên, quả thấy hoàng đế cận thị Trần Cẩn đứng ở đoàn người đứng đầu, hắn tự mình xuất cung thời gian không nhiều, Định Quyền trong lòng do dự, biết tất có không tầm thường việc. Trần Cẩn cũng thấy hắn, liền vội vàng tiến lên vội vã thi hành lễ, nói: "Thần đến truyền bệ hạ ý chỉ." Định Quyền phương muốn quỳ lạy, lại nghe hắn thúc nói: "Điện hạ không cần quỳ gối, là bệ hạ khẩu sắc, gọi điện hạ vào cung." Định Quyền hỏi: "Giờ khắc này?" Trần Cẩn đáp: "." Định Quyền cau mày nói: "Nhìn canh giờ, sợ cửa cung đã hạ thược thôi?" Trần cẩn nói: "Bệ hạ có chỉ, để cửa chờ đợi thái tử điện hạ." Sự thể nghiêm trọng như vậy cấp bách, Định Quyền nhưng không dám thất lễ, biết Trần Cẩn thường ngày cùng bên trong cung phiên vương đều đi lại thân mật, nghĩ lại vừa nghĩ, lại hỏi: "Trần tổng quản cũng biết bệ hạ tuyên chiếu là công là tư, bản cung cũng tốt đổi qua quần áo." Trần Cẩn nói: "Cái này thần cũng không biết, chỉ là truyền chỉ mà thôi, ý chỉ khẩn cấp, kính xin điện hạ tốc quá bộ ngón chân." Định Quyền càng ngờ vực, từ chối: "Còn muốn lại phiền tổng quản sao chờ, ta đi đổi qua quần áo liền cưỡi ngựa qua đi, đây không phải sam không giày, sao tốt kiến giá?" Trần Cẩn thấy trên người hắn trang phục, cũng không tiện ngăn cản, không thể làm gì khác hơn là đáp ứng nói: "Vâng." Định Quyền dặn dò Chu Ngọ nói: "Mau gọi người đi thay ngựa." Chu Ngọ đáp ứng, liền theo hắn một đạo vào, bỏ rơi Trần Cẩn đám người đứng ở cạnh cửa, nhìn nhau cũng không thể nói gì được. A Bảo phương hầu hạ Định Quyền cởi bố y, thay cẩm bào, liền nghe Chu Ngọ đi vào báo lại nói: "Điện hạ, ngựa đã thay xong." Định Quyền phất tay lệnh A Bảo lui ra, bản thân kết thúc vạt áo, Chu Ngọ ngồi xổm xuống vì hắn giày, hỏi: "Điện hạ liền xuyên này một thân tiến cung?" Định Quyền nói: "Hiện nay còn không biết xảy ra chuyện gì, đại ban đêm mặc cái gì công phục?" Chu Ngọ lại hỏi: "Điện hạ hôm nay cũng dẫn nàng đi ra ngoài?" Định Quyền nói: "Vâng." Chu Ngọ lắc đầu nói: "Điện hạ làm sao khổ phí lòng này, nếu thật là có nghi, trục xuất đi chính là." Định Quyền nói: "Ngươi biết cái gì? Gọi người của ngươi như trước xem chừng nàng." Chu Ngọ nói: "Ta chỉ sợ lại làm ra đằng trước chuyện như vậy đến, điện hạ ngàn vạn lần không thể lại đạo vết xe đổ." Định Quyền không nhịn được nói: "Cô trong lòng rõ ràng, ngươi cần gì phải nhiều hơn nữa khẩu?" Chu Ngọ chần chừ một lát, cuối cùng mở miệng nói: "Điện hạ tâm tư, thần vẫn là biết một, hai, bất quá là vì nàng. . ." Thấy Định Quyền đột nhiên đổi sắc mặt, một đôi mắt tràn đầy cay nghiệt nhìn về phía mình, cũng tự hối nói lỡ, nói: "Thần đều là điện hạ." Định Quyền sững sờ chốc lát, nói: "Thôi, đi thôi." Dứt lời đứng dậy ra ngoài, báo cho Trần Cẩn một tiếng, dẫn theo mấy cái thị vệ, phiên yên nhận đăng, thúc ngựa đi vội vã. Mãi đến tận tại Vĩnh An môn bên ngoài nhìn thấy từ lâu chờ đợi ở đây không được nhìn xung quanh chờ đợi Vương Thận, Định Quyền phương an tâm đến. Vương Thận chạy lên phía trước, cũng không kịp hành lễ, xả Định Quyền liền hướng Yến An cung đi, không chờ hắn nói chuyện, liền đi đầu hỏi: "Điện hạ làm sao lúc này mới đến, hai vị thân vương đã ở bên trong một hai canh giờ." Định Quyền thấy hắn lo lắng, hỏi: "Đến tột cùng là chuyện ra sao?" Vương Thận nói: "Bệ hạ hôm nay chạng vạng đột nhiên ngất đi." Định Quyền tâm trạng cả kinh, bận bịu thúc hỏi: "Hiện nay làm sao?" Vương Thận nói: "Còn chưa từng tỉnh lại." Định Quyền chỉ cảm thấy một thân gân cốt đều đau xót ngã đồng dạng, chưa kịp suy nghĩ nhiều, lại vội vàng hỏi: "Khi nào việc? Xảy ra chuyện gì?" Vương Thận nói: "Vẫn là từ trước đến giờ thở chứng, mấy năm qua bên trong vinh nuôi đến an tâm một chút. Chỉ là mấy ngày trước đây biến thiên lại phạm qua một lần, thấy không có gì đáng ngại, liền lại lược mở ra. Hôm nay nhìn phía trước quân báo, không biết sao bỗng nhiên lại phát tác lên, nhất thời thở không lên bực bội, vội vã gọi điện hạ cùng hai vương đô tiến cung đến. Ước chừng là giờ thân chưa giờ dậu sơ sự tình, hai vương tức truyền tức đến, điện hạ cũng không biết nơi nào đi tới." Định Quyền bỗng nhiên dừng bước chân, trên dưới đánh giá hắn một phen, cười lạnh nói: "Chả trách bệ hạ vài ngày trước nói, nhân một bên việc gian nan, năm nay đoan ngọ ngày trong cung không yến. Vương thường thị, cô hôm nay đi tới nơi nào, người khác không biết, thường thị cũng không biết? Còn có bệ hạ ngày hôm trước bệnh, đến tột cùng là ai dạy che giấu, ta càng một lời mảnh ngữ đều không nghe thấy? Uổng ta khi còn bé còn tôn qua thường thị một tiếng bố chồng, bố chồng trong mắt nhưng sớm không còn con người của ta thôi?" Hắn nói chuyện như vậy, Vương Thận trong lòng cũng hơi thấy khổ sở, phân giải nói: "Điện hạ, thần có tội, chỉ là thần cũng hết cách rồi, bây giờ Trần Cẩn mới là. . ." Định Quyền cũng không chờ hắn nói xong, đề chân liền vội vã đi tới. Vương Thận thở dài, cũng gấp vội vàng đuổi theo. Định Quyền tiến vào Yến An cung đông điện phòng ấm, thấy hoàng hậu cùng tề Triệu Nhị vương quả nhiên đã ở bên trong, xung quanh Thái y viện người lập một đường, chỉ là tình cảnh vẫn không tính là làm sao hỗn loạn. Hoàng hậu thấy Định Quyền đi vào, vội vàng đứng dậy hỏi: "Thái tử đến?" Định Quyền qua loa thi lễ nói: "Thần đến muộn, kính xin nương nương thứ tội." Một mặt nói, một mặt đã đi được sụp trước, thấy hoàng đế sắc mặt tái xanh khó coi, hỏi Thái y viện viện dùng hỏi: "Hiện nay làm sao?" Viện dùng ngẩng đầu nhìn hoàng hậu một chút, thấy nàng gật đầu, phương trả lời: "Bệ hạ tứ chi nghịch lạnh, bựa lưỡi bạc hoạt, mạch đập phù loạn mà khẩn, chính là đàm quyết chứng như. Chỉ là thỉnh điện hạ yên tâm, bệ hạ chỉ là cựu tật chưa lành, nhất thời bực bội nghịch xông lên, tuy hiểm sẽ không nguy." Định Quyền chỉ cảm thấy một đôi tay đều lạnh lẽo, cực lực ổn định tâm thần, đứng dậy tự mình cho hoàng đế chẩn mạch, lúc này mới lại hỏi: "Khi nào có thể thức tỉnh?" Viện dùng đáp: "Đã có gần hai canh giờ, vừa chậm rãi ổn hạ xuống, liền sắp rồi." Định Quyền lúc này mới gật đầu nói: "Biết rồi." Lại nhìn một chút hai vương thở dài nói: "Xem ra hôm nay quả thật là hung nhật." Hai người theo phụ đáp lại hai tiếng, Định Quyền lại hỏi: "Đến cùng là cái gì quân báo?" Định Đường nói: "Cái này chúng thần cũng không biết, nghĩ đến không phải tin chiến thắng chính là." Ngữ khí rất có châm chọc, mấy người liền không tiếp tục nói nữa, cũng thấy không lời nào để nói. Chỉ là các mang thai tâm tư, thủ ở trong điện. Gần giờ hợi, hoàng đế rốt cuộc thức tỉnh, theo mặc dù là một trận xuyễn xúc, hoàng hậu bận bịu dặn dò ngự y tiến lên, lại là nện lại là vò, tốt một phen dằn vặt, rốt cuộc dẫn hắn ho ra một cái đàm đến, lúc này mới bình tĩnh lại. Hoàng đế thoáng ngửa đầu, có chung quanh tâm ý, hỏi: "Thái tử tại sao?" Định Quyền bận bịu tiến nhanh tới nói: "Thần ở đây." Thấy hoàng đế càng là một mặt lo lắng, tuy biết rõ hắn bất quá là sợ bản thân không ở trước mắt, có việc khó có thể khống chế, nhưng trong ký ức phụ thân như thế đối bản thân tỏ ra thân thiện, nhưng chung quy là ít có, trong lòng đến cùng có chút sầm sầm. Hoàng đế gật gật đầu, liền lại nhắm hai mắt lại, một lát sau lại nói: "Nhị ca cùng ngũ ca đi về trước, có thái tử bảo vệ liền đủ rồi." Hoàng hậu mẹ con ba người hỗ liếc mắt nhìn, Định Đường phương muốn mở miệng, hoàng hậu đã rõ ràng hoàng đế ý tứ, gấp hướng Định Đường nháy mắt nói: "Bệ hạ phải tĩnh dưỡng, các ngươi đi về trước đi. Chỉ là lao động thái tử, cùng ta cùng thủ một đêm đi." Định Quyền nghe xong hoàng đế mà nói, vốn có chút buông lỏng trong lòng lại là một mảnh lạnh lẽo, miễn cưỡng đáp: "Này vốn là thần phân bên trong sự tình, thần ngu dốt, không thể phân quân phụ chi ưu, đã là thiên đại tội lỗi. Hoàng hậu điện hạ nói như vậy, thần liền lại không thể đất đứng chân." Hoàng hậu cười nói: "Là ta lại nói không chu đáo." Định Đường lùi tới cửa điện, nghe xong lời này, liền triều Định Khải chép miệng. Định Khải thấy, cũng không nói lời nào, khẽ mỉm cười liền đi ra ngoài. Giờ khắc này hoàng đế hô hấp tiếng đã dần xu ôn hòa, Định Quyền thấy ngự y đưa lên sắc tốt chén thuốc, hỏi: "Dùng chính là cái gì phương thuốc?" Ngự y đáp: "Pháp bán hạ, tía tô các ba tiền, phục linh, bạch giới tử, thương truật, hậu phác các hai tiền, trần bì tiền tám, cam thảo tiền bán." Định Quyền gật đầu "Ừ" một tiếng, thấy bất quá là tiêu đàm hàng bực bội tầm thường phương thuốc, suy nghĩ hoàng đế bệnh tình cũng không lo ngại. Lại từ ngự y trong tay tiếp nhận chén thuốc, bưng lên đến mình nếm trải hai cái, lúc này mới tự mình đưa đến hoàng đế trướng tiền, lệnh cung nhân phù hoàng đế đứng dậy, nửa quỳ một muỗng một muỗng hầu hạ hoàng đế uống thuốc. Hắn cực nhỏ cùng hoàng đế như thế tiếp cận, giờ khắc này chỉ cảm thấy cả người không một nơi tự tại, bưng thuốc trản tay cũng không ngừng được hơi hơi run. Thấy hoàng đế chòm râu đã hiện hoa râm vẻ, bởi vì mùi thuốc khổ sở, khóe miệng hơi hơi rủ xuống, mũi thở trên khóe môi liền xả ra hai đạo sâu sắc đằng xà văn. Hoàng đế năm chưa năm mươi tuổi, chính là tuổi xuân đang độ thời gian, thường ngày quen sống trong nhung lụa, khuôn mặt càng hiện ra như thế tang thương thái độ, nhưng là Định Quyền không thể nào hiểu được. Trên giường nhỏ cái này bán lão người với mình mà nói, dĩ nhiên chính là quân là phụ, hắn cũng là luôn luôn không nghĩ ra. Còn có mẫu thân, nàng bệnh thời điểm bản thân tuổi còn nhỏ, cũng không có tự mình hầu hạ qua nàng một lần chén thuốc, đây là hắn đối nhân xử thế tiếc nuối lớn nhất, hơn nữa mãi mãi cũng bổ không trở lại. Hoàng đế vẫn liếc mắt nhìn thái tử, giờ khắc này mới hơi mỉm cười nói: "Thái tử tay làm sao? Liền cái thuốc trản đều bưng không xong, trẫm hôm nay quả thực không rõ, nhưng như thế nào yên tâm ngươi đến đoan quốc gia pháp khí." Định Quyền tưởng niệm tiên hoàng hậu, trong lòng vốn là khổ sở, giờ khắc này lười giấu giếm, đơn giản liền biết thời biết thế khóc lên, nói: "Bệ hạ hù chết thần, thần bất hiếu, thần tội chết, ngày ngày định tỉnh, mà ngay cả bệ hạ ngự thể ôm bệnh đều chưa từng phát giác. May mắn ngự thể khang cùng, bằng không thần vạn tử không đủ để tạ thiên hạ." Hoàng đế nhẹ nhàng cười một tiếng nói: "Thái tử gần đây đáng yêu cực kỳ." Hoàng hậu ở một bên cười nói: "Thái tử thuần hiếu, sở dĩ như vậy." Hoàng đế gật đầu nói: "Chính là." Phục xong thuốc, lại súc miệng qua khẩu, lúc này mới một lần nữa nằm xuống. Hoàng hậu thấy hoàng đế ngủ, dặn dò ngự y lui giữ bên ngoài điện, lại giáo cung nhân thả xuống màn trướng, tắt vài chiếc đèn lồng, điện nội tức khắc tối sầm lại, không có mặt trăng, cung trên tường lay động nhảy lên chỉ có ánh nến cái bóng. Định Quyền lúc này mới tĩnh tâm ngồi xuống, tinh tế tư tưởng gần đây trước sau sự thể. Cố Tư Lâm tại tiền phương tình hình trận chiến hoàng đế sợ là từ lâu khả nghi, rồi lại tự giác không cách nào ràng buộc. Mấy ngày trước đây bệnh tình muốn là hắn hạ xuống nghiêm chỉ, nhất định phải che giấu bản thân, bản thân ở trong cung tuy có tai mắt, nhưng dĩ nhiên nửa tiếng thông báo cũng chưa từng nghe nói. Hôm nay đem chính mình chụp ở trong cung, nhưng vội vội vàng vàng thả tề Triệu Nhị vương đi ra ngoài, nguyên lai đáy lòng đã đem bản thân coi như loạn thần tặc tử đến phòng bị. May mà hoàng đế vô sự, như ra nhỏ tí tẹo sai lầm, tối nay bản thân đi vào cung đến, sợ sẽ là lại không ra được. Tư nghĩ đến đây, càng nghĩ mà sợ, tháng đầu hạ lúc, càng cảm thấy một dòng nước lạnh từ đỉnh cửa thẳng xuống, thẳng thắn thấm đến trong lòng, liền toàn thân đều thành lạnh lẽo. Giương mắt nhìn hoàng đế giường, khóe miệng co giật run rẩy tận số hóa làm cười gằn, chậm rãi soạn quấn rồi nắm đấm, lại buông ra, chỉ cảm thấy cả người đều thiếu thấu. Hoàng đế bệnh tình tại ban đêm lại nho nhỏ nhiều lần hai lần, ấn lại hoàng đế ý tứ, hắn nếu còn chưa có khỏi hẳn, không chịu nổi thần tử, không thể làm gì khác hơn là lưu thái tử ở trong cung tạm thời xử lý sự vụ. Tuy nói có hấp hối để thái tử giám quốc ý tứ, kỳ thực bất quá là muốn gần đây quản hạt. Định Quyền tự nhiên cũng biết rõ ý này, không nói hai lời liền lại trụ trở về Đông cung, mà là trừ ra đi ngủ, trấn nhật đều canh giữ tại hoàng đế bên người hầu hạ chén thuốc, chợt có sự kiện, liền bất luận lớn nhỏ đều muốn xin chỉ thị hoàng đế ý chỉ. Như thế qua hai ngày, tạm không gió ba, hoàng đế bệnh tình cũng dần dần hướng tới vững vàng, trong triều trên dưới người các cũng dần dần lỏng lẻo. Định Quyền ban đêm trở lại Đông cung, ngồi xuống nửa ngày, có nhàn rỗi nghĩ tới một chuyện, dặn dò bên cạnh nội giám nói: "Bệ hạ thánh cung nhưng chưa bình phục, bản cung sợ là muốn ở trong cung ở thêm mấy ngày. Tiếp kiến thần tử xuyên y phục này thực sự thất nghi, ngươi gọi người đến tây uyển ta các bên trong đi đem ta công phục mang tới." Trong kia giam đáp một tiếng, lại nghe Định Quyền nói: "Ta quần áo và đồ dùng hàng ngày đều là một cái họ Cố cung nhân chưởng quản, ngươi cứ hỏi nàng đi muốn. Lại gọi nàng đưa vài món thay thường phục lại đây, tìm màu son màu tím, không muốn màu xanh màu trắng, cùng trâm anh giầy các cùng nhau mang tới." Cố ý lại dặn một câu: "Còn có mấy ngày trước đây tại phòng ấm bên trong thư phòng gọi nàng thu hồi cái kia màu xanh hòm xiểng, bên trong tối cũ kỹ vài món bên trong y, làm cho nàng tìm kiện ngắn nhất, cô ăn mặc thuận tiện." Trong kia giam từng cái đáp ứng đi ra ngoài, tại hoàng đế tẩm cung bên ngoài tìm tới Trần Cẩn, rõ ràng mười mươi hướng hắn báo cho. Trần Cẩn cũng biết thái tử xưa nay tại ăn mặc trên đặc biệt lưu ý, suy nghĩ một chút nhân tiện nói: "Ngươi đi nói là được rồi, chỉ là đồ vật đưa vào, trước tiên lặng lẽ cho ta xem qua lại nói." Định Quyền ở trong cung thị quân việc, cũng trời vừa sáng báo cho tây uyển mọi người. Lúc này Chu Ngọ là công sự đi tới thái tử điền trang trên, cũng không ở tây uyển, trong cung người đến liền từ một cái chấp sự nội quan tiếp đón, truyền thái tử ý chỉ nói muốn quần áo, mà là điểm tên A Bảo, A Bảo liền không khỏi cảm thấy kinh ngạc. Thái tử quần áo và đồ dùng hàng ngày cũng không thuộc về nàng quản lý, nàng tuy tìm ra công phục các loại, nhưng làm sao đều tìm không gặp cái kia cái gọi là "Thả bên trong y màu xanh hòm xiểng" . Hỏi mọi người, cũng đều đều nói không biết, bên trong y liền có, rồi lại không phải đặt ở màu xanh hòm xiểng bên trong. Như thế vừa đến, càng là ngờ vực. Chờ lấy quần áo và đồ dùng hàng ngày trở lại trong nhà mình thu dọn, bỗng nhiên một chút nhìn thấy thái tử cho mình cái kia bản từ thanh diện bảng chữ mẫu, không khỏi trong lòng hơi động, vội vàng lấy ra lật xem. Cái kia bảng chữ mẫu vốn là thái tử còn trẻ sao chép thơ văn, có tiền nhân, cũng có chính hắn làm, theo hắn thuyết pháp là Lư Thế Du chọn tả tốt, định làm một quyển. Nàng mấy ngày nay lúc rảnh rỗi, lâm tả cũng đều là này thiếp bên trong thơ văn. Theo thái tử nói ý tứ, thiếp bên trong lục tối cổ sớm không gì bằng Mao thi, cũng có phong nhã tụng các mấy thiên, ngắn nhất một phần chính là 'Thức vi', chỉ có hai tiết: Thức vi thức vi, hồ bất quy? Vi quân chi cố, hồ vi hồ trung lộ? Suy thoái suy thoái, Hồ Bất Quy? Vi quân chi cung, làm loạn chăng bùn bên trong? A Bảo bỏ xuống thiếp sách, hai tay đã không ngừng được khẽ run, đứng ngây ra một lát, phương cường tự định thần đem quần áo và đồ dùng hàng ngày thu thập xong, giao cho trong kia giam trong tay. Mắt thấy hắn đi rồi, lại quay lại phòng của mình bên trong, nhắm mắt tinh tế suy tư tiền căn hậu sự. Một lúc lâu cuối cùng thở dài, buộc tóc dễ phục, mở ra trang hộp, lấy ra mấy xâu tiền, giấu trong ngực, lặng lẽ khép cửa mà đi. Trong kia giam đem quần áo và đồ dùng hàng ngày giao cho Định Quyền trong tay, Định Quyền tùy ý lục xem một thoáng, nói: "Nhận lấy đi." Trong kia thị đáp ứng nâng y mà đi. Đãi hắn đi xa, Định Quyền phương triển mở tay ra, trong tay mang theo chính là hắn đưa cho A Bảo cái kia hình hoa phù túi, ngũ sắc tơ buộc, một mặt đề "Sương khói" hai chữ. Sương khói đều tịnh, Thiên Sơn cùng sắc, cái kia không phải rất khỏe mạnh sao? Ban đêm đã từ từ sâu hơn, Định Quyền thở phào một cái, bên môi chậm rãi nổi lên một nụ cười gằn. . . . Tác giả có lời muốn nói: 'Bội phong, Thức vi' một thơ, xưa nay có vài loại giải thích, nơi này chọn dùng thường gặp nhất một loại, bất cẩn chính là: Trời đã đen, ta tại sao nhưng không thể về nhà đây? Nếu như không phải vì quân vương sự tình, ta lại sao tại nước sương (nước bùn) bên trong bị khổ đây?
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang