Gió Nổi Lên Lúc, Nhớ Ngươi

Chương 1 : Tiết tử

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 22:26 16-06-2019

Hôm nay nghênh đón tháng sáu cuối cùng một trận mưa. Gió mạnh, mưa rào, thoáng một cái đã qua. Lận Yên xốc lên màu xanh nhạt rèm cửa sổ, gần trong gang tấc Paris cào sắt ở sau cơn mưa rực rỡ hẳn lên, bầu trời xanh thẳm thanh minh, tiệm một ngày mới bị nước mưa cọ rửa tâm linh, trong vắt không nhuốm bụi trần. Mưa rào sơ nghỉ ngơi, điện đài lý "Tư tư" điện lưu thanh dần dần tiêu nặc, truyền đến một đoạn thấu triệt linh hoạt kỳ ảo âm nhạc, bạn âm nhạc, chủ bá dài uyển chuyển thanh âm êm tai nói tới. Themostdistantwayintheworld(trên thế giới tối xa xôi cách) Isnotbetweenlifeanddeath(không phải sống hay chết) ButwhenIstandinfrontofyou(mà là ta liền đứng ở trước mặt của ngươi) Yetyoudon' tknowthat(ngươi lại không biết) Iloveyou(ta yêu ngươi) Chủ bá niệm 《 chim trời cùng ngư 》 trung kinh điển một đoạn, theo nhạc đệm thoải mái phập phồng. Lận Yên ngẩn ngơ nhìn chằm chằm mặt đất loang lổ thủy uông trung ánh vàng rực rỡ tháp Eiffel ảnh ngược. Bỗng nhiên, điện đài chủ bá dùng tiếng Pháp hỏi: "Có hay không từng cũng có như vậy một người, đứng ở trước mặt của ngươi, mà ngươi lại không biết hắn yêu ngươi?" Lận Yên nhặt lên bệ cửa sổ kia trương đến từ hai ngày tiền thu được bưu thiếp. Trang giấy ố vàng, nét chữ có chút tẩy màu, phảng phất trải qua nửa thế kỷ lâu. Hai ngày tiền, Lận Yên xem báo lúc, vô ý giữa nàng đọc được thứ nhất mỗ bưu cục đăng ở Pháp 《 Le Figaro báo 》 xin lỗi thông cáo, đọc được cuối cùng 'TO Lận Yên' kia khắc, đại não giống như bị ấn chậm phóng kiện, tầm mắt bất nại kỳ phiền ở 'Lận Yên' hai chữ thượng tới tới lui lui nhìn nhiều lần, sợ mình nhìn lầm. Đây là Pháp, không có Lận Yên, chỉ có Moyra. Nếu như không phải kia thiết leng keng giấy trắng mực đen, một chữ nhất họa có khắc nàng tên bút họa, Lận Yên còn tưởng rằng đây là một giấc mộng. Báo đế bưng lạc khoản xử viết có bưu cục địa chỉ hòa điện thoại. Suy nghĩ hậu, Lận Yên bấm bưu cục điện thoại, nghe điện thoại chính là một người trung niên nam nhân, thuyết pháp ngữ lúc mang theo dày đặc địa phương khẩu âm. "Ta là Lận Yên, nhìn thấy qua báo chí của các ngươi xin lỗi thông cáo, không hiểu chút nào, bởi vậy gửi điện cố vấn." Lận Yên thuyết pháp ngữ lúc âm thanh có thể so với nói tiếng Trung càng thêm nhu hòa, lanh lảnh dễ nghe. "Nữ sĩ, ngài hảo, là như vậy, có chuyện tình, cần ngài tự mình xác nhận, không biết ngài là phủ phương tiện đến bưu cục một chuyến?" Có lẽ là đối phương ngữ khí quá mức hữu hảo, lại có lẽ là trong mờ mờ, Lận Yên tính tốt ứng hạ này không rõ ràng lắm nguyên do ứng ước. Đã ăn cơm trưa liền đi bưu cục, bởi vì bưu cục cùng nàng chỗ ở không ở đồng nhất khu, lộ trình xa xôi, Lận Yên là lái xe đi , ước 40 phút đường xe. Bưu cục đoạn đường có chút hoang vắng, qua lại cũng không có nhiều người, ngoài cửa để đặt một khoảng chừng cao một mét, 60 cm khoan, màu vàng sáng hòm thư. Lận Yên đẩy cửa vào, một người trung niên nam tử nghênh thượng, thân thiết dùng tiếng Pháp gửi lời hỏi thăm. Lận Yên thuyết minh lý do, trung niên nam tử tỉnh ngộ, dẫn Lận Yên tiến một gian phòng làm việc. Trung niên nam tử theo xoát sơn đỏ ngăn tủ lấy ra một giấy dai phong thư, đệ cho Lận Yên, nói: "Phiền phức ngài xác nhận vật phẩm bên trong có hay không thuộc sở hữu với ngươi." Lận Yên mở ra giấy dai phong thư, từ bên trong lấy ra một phiếm cũ bưu thiếp. Từ Trung Quốc Quảng Đông ký tới. Chính diện là một đôi học sinh chụp ảnh chung, bọn họ mặc bạch lam giao nhau, thanh xuân dào dạt đồng phục học sinh, đối ống kính cười ngây thơ. Lận Yên lại nhìn đích thực thiết một chút, mới phát hiện đây là nàng từng sở niệm cao trung trường học đầy năm kỉ niệm bản bưu thiếp. "Mặt trái có nhắn lại." Nam nhân trung niên hảo tâm nhắc nhở nàng. Lận Yên gật đầu, cuốn bưu thiếp, nhắn lại rất ngắn, dụng từ phi thường ngắn gọn. TO: Lận Yên Trên thế giới tối xa xôi cách, không phải sống hay chết. Mà là ta liền đứng ở trước mặt của ngươi, ngươi lại không biết. Ta yêu ngươi. Form: Mục Hoằng Dịch Nét chữ am hiểu, đầu bút lông cứng cáp hữu lực, nét chữ cứng cáp. Dùng lạnh lẽo đầu ngón tay đi đụng vào 'Mục Hoằng Dịch' ba chữ này, một giọt lông mi vô pháp chịu tải nước mắt theo khóe mắt chảy xuống, theo nàng đường nét rõ ràng khuôn mặt, nhỏ xuống ở bưu thiếp 'Yêu ngươi' hai chữ thượng, trong nháy mắt mơ hồ nét chữ. Trở xuống, là nam nhân trung niên tự thuật. "Thôi địch • ba á ở bưu cục cẩn trọng làm việc 23 năm, chưa từng có đối công việc của mình buông lơi quá. Tám năm trước, đây là hắn trong đời tống cuối cùng một phong thư, chưa đưa đến chỉ định địa điểm liền xảy ra tai nạn xe cộ tại chỗ bỏ mình." "Cảnh sát lúc đó tướng trên người hắn vật sở hữu phẩm đô giao cho người nhà của hắn, gia thuộc lúc đó tâm tình bi thống đến cực điểm, vô tâm chỉnh lý thôi địch gì đó, liền đưa hắn mọi thứ phóng cùng một chỗ, khóa ở tại trong tủ." "Ước là một tháng tiền, thôi địch gia thuộc chỉnh lý hắn di vật lúc phát hiện một vết máu loang lổ phong thư, mặt trên hoàn hảo vô khuyết dấu bưu kiện chứng minh đây là một phong vị khai thư tín. Thế là, thôi địch gia thuộc tướng thư tín trả tới bưu cục." "Phong thư thượng địa chỉ bị vết máu đắp ở, bất đắc dĩ, chúng ta một mình hủy đi thư tín. Vì thế, ta đại biểu bưu cục hướng ngài xin lỗi." Điện đài chủ bá linh động thanh âm còn đang lưu chuyển, Lận Yên không nề kỳ phiền , một lần lại một lần tướng bưu thiếp thượng tam câu nhìn lại nhìn. Tám năm. Như vậy châm chọc. Nhiều lần trải qua bát nhiều năm mới đưa đến trên tay nàng bưu thiếp. Đúng vậy, nàng không biết. Đã từng có như vậy một người liền trạm ở trước mặt nàng, mà nàng lại không biết, hắn yêu nàng.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang