Em Gái Ba Tuổi Rưỡi Của Ảnh Đế
Chương 7 : Ngươi Anh ngữ không tốt
Người đăng: lacmaitrang
Ngày đăng: 12:00 10-02-2020
.
Chương 7: Ngươi Anh ngữ không tốt
Sở Tiếu Dật thẹn quá hoá giận, hắn không muốn lại cùng vật nhỏ cãi lại, mang theo nàng liền hướng cư xá ngoài cửa đi. Trong cư xá, Sở Tiếu Tiếu trên đường đi đều đang ngó chừng quần jean khe hở nhìn, còn không ngừng nhắc nhở: "Nó bị gió thổi mở."
Sở Tiếu Dật ngày bình thường đều không có cảm thấy lạnh, bây giờ lại tại nàng nói liên miên lải nhải dưới, coi là thật cảm thấy một tia hàn khí. Hắn kéo nàng lại tay nhỏ, dẫn nàng đi ra cư xá cửa, ngăn lại nàng nghĩ linh tinh: "Được rồi, đi mau!"
Sở Tiếu Tiếu có chút bất đắc dĩ, nàng cảm giác chiếm tiện nghi ca ca thực sự cố chấp, cái gọi là như người xuyên phá quần ấm lạnh tự biết, hắn làm gì cố giả bộ mình không lạnh đâu?
Sở Tiếu Dật nhiều năm chưa có trở về ngự tan đài, đối với xung quanh hoàn cảnh đã không quá quen thuộc. Hắn dứt khoát dùng bản đồ điện tử hướng dẫn, tuyển một nhà cách gần nhất tiệm trái cây, đi đến trước mặt lại phát hiện còn chưa gầy dựng. Sở Tiếu Dật nhìn qua nhóc tỳ, dò hỏi: "Phụ cận còn có bán hoa quả địa phương sao?"
Sở Tiếu Tiếu: "Từ trong nhà hướng bên phải lừa gạt còn có cửa hàng."
Sở Tiếu Dật tỉ mỉ nghĩ lại, bọn họ rời đi cư xá cửa đi phía trái đi bộ rất lâu, hiện tại chẳng phải là muốn quay về lối?
Sở Tiếu Dật: "Cửa tiệm kia mở ra a?"
"Ta không biết." Sở Tiếu Tiếu nhìn qua hắn do dự thần sắc, "Ngươi có phải hay không là lạnh?"
"Ta không lạnh, đừng trò chuyện cái đề tài này rồi ——" Sở Tiếu Dật quả thực không nghĩ nhắc lại quần, hắn dứt khoát làm ra quyết định, "Được rồi, ta biết đi nơi nào!"
Sở Tiếu Dật trực tiếp mang theo Sở Tiếu Tiếu đón xe, lấy cất bước giá đến phụ cận lớn nhất trung tâm thương mại, quyết định ở chỗ này hoàn thành mua hoa quả nhiệm vụ. Trung tâm thương mại vì nghênh đón tết xuân sơ qua bố trí, các loại cửa điếm cũng tuyển dụng màu đỏ trang trí, lộ ra một tia ăn tết bầu không khí.
Trung tâm thương mại bên trong khách nhân không tính quá nhiều, một là tết xuân rời kinh nhân viên nhiều, hai là nơi đây định vị cấp cao, nguyên vốn cũng không phải là người bình thường tiêu phí địa phương. Nơi này là toàn thành phố xa xỉ lớn nhất phẩm bách hóa một trong, thường xuyên có minh tinh ẩn hiện, có là tới tham gia nhãn hiệu thương vụ hoạt động, có là tự mình mình đến dạo chơi.
Sở Tiếu Tiếu hiện tại phạm vi hoạt động vẫn còn tương đối tiểu, nàng lần đầu tới chỗ này, hiếu kì đánh giá bốn phía.
Trong Thương Thành phi thường ấm áp, Sở Tiếu Dật đắc ý hỏi lại: "Hiện tại không lạnh a?"
Sở Tiếu Tiếu kinh ngạc liếc hắn một cái, trả lời: "Ta một mực liền không có cảm thấy lạnh, ta lại không xuyên phá rơi quần."
Sở Tiếu Dật: "..."
Sở Tiếu Dật bị nàng khí cười: "Ngươi thái độ hơi tốt một chút, ta liền mời ngươi ăn món điểm tâm ngọt?"
Trong Thương Thành có không ít tiểu chúng cửa hàng đồ ngọt, trưng bày lấy đủ loại kiểu dáng tinh xảo đắt đỏ bánh ngọt, tại dưới ánh đèn lập loè tỏa sáng. Sở Tiếu Tiếu nhìn sang muôn hình muôn vẻ đồ ngọt, nhưng không có ở bên cạnh phát hiện giá ký, nàng dứt khoát lắc đầu: "Được rồi."
Sở Tiếu Dật nguyên lai tưởng rằng đứa trẻ đều đối với bánh ngọt cảm thấy hứng thú, nào nghĩ tới nàng nghiêm túc quan sát hồi lâu, phản ứng lại tương đương bình thản. Hắn nghi ngờ nói: "Ngươi không thích đồ ngọt sao? Những này còn rất đẹp?"
Sở Tiếu Tiếu: "Ngày hôm nay không có có tâm tư ăn." Hôm nào để ba ba mang nàng đến ăn.
Sở Tiếu Tiếu: Ta quang là nghĩ đến nghèo khó mà không tiền đồ ca ca, liền không có tâm tình ăn hạ bất kỳ vật gì.
Sở Tiếu Tiếu đương nhiên cảm thấy món điểm tâm ngọt rất xinh đẹp, nhưng trực giác của nàng những này hẳn là phi thường quý, không phải Sở Tiếu Dật có thể gánh nặng.
Dưới cái nhìn của nàng, ba ba Sở gia tòa nhà là trong nhà nhất người có tiền, hắn chẳng những có công ty của mình cùng nhân viên, sẽ còn định kỳ cho cậu trẻ các loại người sinh sống phí. Mụ mụ Tiếu Bích thu nhập không địch lại ba ba, có thể nàng là giáo thư dục nhân lão sư, nhận rất nhiều học sinh thích , tương tự phi thường lợi hại.
Nãi nãi, cậu trẻ cùng tiểu cữu nãi đã là lão nhân, bọn họ hiện tại không cần lại làm việc kiếm tiền, dùng ba ba lại nói nên hưởng phúc. Theo như cái này thì, ca ca Sở Tiếu Dật quả nhiên là chuỗi thức ăn đáy, liền nhìn bệnh tiền đều không có, còn muốn xuyên phá quần.
Sở Tiếu Dật căn bản không biết mình tại muội muội trong mắt nhiều hỏng bét, hắn gặp Sở Tiếu Tiếu quả thật không có hứng thú, liền dẫn nàng tiếp tục đi lên phía trước. Hai huynh muội còn chưa đi quá xa, Sở Tiếu Dật liền bị nào đó hàng hiệu cửa hàng hấp dẫn chú ý, dẫn Sở Tiếu Tiếu ngoặt vào đi.
Mặc dù Sở Tiếu Dật đem mặt ngăn cản cực kỳ chặt chẽ, nhưng khí chất của hắn cùng trang phục lại không thể che lấp, lập tức có hướng dẫn mua tiến lên tiến đi một đối một phục vụ. Sở Tiếu Dật tiến chính là nam sĩ cửa hàng, hắn quá bận rộn làm việc, hồi lâu không có dạo phố, thật vất vả có tiêu tiền cơ hội, lúc này lộ ra lề mà lề mề đứng lên.
Sở Tiếu Tiếu bị hướng dẫn mua tiểu ca ca an bài trên ghế ngồi, nàng buồn bực ngán ngẩm cầm bình nước suối khoáng, giống như làm bạn bạn gái dạo phố không kiên nhẫn nam tính, lộ ra không có việc gì. Nàng niên kỷ còn nhỏ, còn không hiểu xa xỉ phẩm tồn tại, chẳng qua là cảm thấy nhà mình ca ca có chút hư vinh, còn cùng người bắt chuyện chiết khấu vấn đề.
Hướng dẫn mua tiểu ca nói trước mắt có hoạt động, tiêu phí đầy một ngàn trở lại năm mươi, Sở Tiếu Dật liền hiểu rõ gật đầu, giống như cảm thấy rất có lời. Dù sao đơn phẩm giá cả cơ bản đều lên vạn, tính được coi như có thể.
Sở Tiếu Tiếu không đành lòng đâm thủng tiện nghi ca ca: Ngươi kém chính là năm mươi sao? Ngươi kém chính là trước mặt một ngàn a!
Sở Tiếu Tiếu không phải bên ngoài cho người ta khó xử đứa bé, nhưng nàng thực sự có chút nghe không vô, dứt khoát chạy tới khác một bên nhìn xem.
Trong tiệm khách rất ít người, tiểu nha đầu hơi di động mấy bước, cái khác người bán hàng hận không thể đều nhìn nàng chằm chằm. Cũng may Sở Tiếu Tiếu không có gây chuyện thị phi bộ dáng, nàng chỉ là tò mò trái nhìn một cái nhìn bên phải một chút, toàn bộ hành trình đều giữ yên lặng.
Có vị người bán hàng vốn định dẫn đạo Sở Tiếu Tiếu trở về, nhưng thấy tiểu bằng hữu coi như nhu thuận, nàng lại không quá tốt lên tiếng ngăn cản, chỉ có thể nhắm mắt theo đuôi theo sát đối phương. Sở Tiếu Tiếu cuối cùng đang đến gần sát vách quầy hàng địa phương dừng lại, bởi vì có vị khách nhân cùng người bán hàng tựa như phát sinh tranh chấp, âm lượng dần dần biến lớn, hấp dẫn chú ý của nàng.
Đi theo Sở Tiếu Tiếu người bán hàng thấy thế, nàng vội vàng muốn mang đứa trẻ rời xa phân tranh, kiên nhẫn nói: "Tiểu bằng hữu, chúng ta về bên kia đi."
Trước quầy, mái tóc xù mắt xanh đại thúc chính cùng người bán hàng tranh luận, trên mặt hiển lộ một chút không kiên nhẫn, huyên thuyên nói. Trang dung tinh xảo người bán hàng nụ cười có chút trở nên cứng, nàng đang dùng Anh ngữ cùng đối phương giao lưu, khó xử tiến hành giải thích. Hai bên không khí càng ngày càng cương, đại thúc trên mặt thậm chí dâng lên sơ qua lửa giận, nhìn qua muốn phẩy tay áo bỏ đi.
Giao lưu người bán hàng cũng thái dương đổ mồ hôi, nàng cuối cùng quả thực không có cách, hướng lên Ti tiến hành xin giúp đỡ: "Tỷ, phiền phức ngài đến xem đi, ta thực sự không biết giải thích như thế nào..."
Người bán hàng nhóm Anh ngữ đều tính ra sắc, bất đắc dĩ khách nhân tựa như không quá lý giải, ngược lại sắc mặt càng ngày càng kém. Vị này ngoại quốc khách nhân Anh ngữ còn không tốt lắm, gây nên khiến cho hai bên giao lưu càng phát ra khó khăn.
Sở Tiếu Tiếu dự thính hồi lâu, đột nhiên nói: "Здравствыйте."
Ngoại quốc đại thúc nguyên bản chính nổi nóng, hắn nghe được quen thuộc tiếng mẹ đẻ sững sờ, quay đầu liền thấy một cái phấn điêu ngọc trác Trung Quốc tiểu nữ hài. Người bán hàng lúc đầu muốn mang đi Sở Tiếu Tiếu, chỉ sợ làm cho nàng cuốn vào phiền phức, nào ngờ tới một lớn một nhỏ bỗng nhiên trò chuyện, bô bô nói không ngừng.
Sở Tiếu Tiếu hướng đại thúc giải xong tình huống, phiên dịch nói: "Thúc thúc nói hắn cảm thấy đánh xong gấp giá cả có vấn đề."
Người bán hàng mặt lộ vẻ bất đắc dĩ: "Ta đã vừa mới hướng vị khách nhân này giải thích qua..."
Sở Tiếu Tiếu nghe nói phức tạp hoạt động chiết khấu phép tính, lại bắt đầu huyên thuyên cùng đại thúc trò chuyện. Đại thúc trên mặt lộ ra mờ mịt mà do dự thần sắc, tốt giống lâm vào trầm tư.
Sở Tiếu Dật nghe nói động tĩnh, hắn gặp lại sau hướng dẫn mua nhóm đều tụ lại quá khứ, nghĩ lầm nhà mình muội muội dẫn xuất phiền phức, ngưng lông mày nói: "Sở Tiếu Tiếu, ngươi đang làm cái gì?"
Sở Tiếu Tiếu vừa mới còn trên ghế ngồi thành thật đợi, bây giờ nàng lại chạy đến sát vách quầy hàng, không biết đang vùi đầu bận rộn cái gì. Sở Tiếu Dật vững tin nàng trong nhà không có hùng hài tử thuộc tính, chẳng lẽ ở bên ngoài ngược lại đứa tinh nghịch sao?
Trước quầy, Sở Tiếu Tiếu cùng ngoại quốc đại thúc ngồi ở cao trên ghế, bọn họ đang dùng giấy bút tiến hành diễn toán. Sở Tiếu Tiếu nghe thấy huynh trưởng đặt câu hỏi, trấn định nói: "Ta đang dạy ngoại quốc bạn bè toán học."
Sở Tiếu Dật: "? ? ?"
Người bán hàng tiếp tục cáo biết Sở Tiếu Tiếu số lượng, làm cho nàng phiên dịch cho ngoại quốc đại thúc nghe. Sở Tiếu Tiếu dứt khoát đem số lượng xếp biểu thức số học, từng bước từng bước biểu thị cho đại thúc nhìn. Đại thúc nhìn qua tính toán quá trình trầm ngâm vài giây, hắn giống như rõ ràng chính mình nơi nào có hiểu lầm, như có điều suy nghĩ gật gật đầu, thống khoái mà móc ra thẻ tín dụng.
Ngoại quốc đại thúc thỏa mãn quét thẻ mua sắm, lại bô bô nói với Sở Tiếu Tiếu một trận, thần sắc dễ dàng hơn.
Sở Tiếu Tiếu phiên dịch nói: "Hắn nói mình Anh ngữ không tốt, vừa mới có hơi bộ phận nghe không hiểu, liền cho rằng đối phương tính sai."
Người chung quanh rốt cục thở một hơi dài nhẹ nhõm, hướng dẫn mua mang theo ngoại quốc đại thúc đi tính tiền, Sở Tiếu Tiếu thì đi theo Sở Tiếu Dật trở về. Ngoại quốc đại thúc đột nhiên quay đầu, hướng Sở Tiếu Tiếu lộ ra ngón cái, khó chịu dùng Trung văn nói ra: "Lợi hại, cảm ơn!"
Sở Tiếu Tiếu cùng ngoại quốc đại thúc cũng quen thuộc đứng lên, đáp: "Незачто."
Sở Tiếu Dật mặt lộ vẻ cổ quái, hắn quả thực không biết rõ, hai bên tại sao phải dùng đúng Phương mẫu ngữ giao lưu, chẳng lẽ chỉ dùng một môn ngôn ngữ sẽ bỏng miệng sao?
Ngoại quốc đại thúc tính tiền rời đi, Sở Tiếu Tiếu trong tiệm đại xuất danh tiếng, để Sở Tiếu Dật cũng không tốt đợi tiếp nữa. Hắn ngược lại là ăn mặc rất điệu thấp, bất đắc dĩ Sở Tiếu Tiếu khá cao điều, trực tiếp tại trong tiệm làm trung ngoại hữu hảo giao lưu, cái này ai ngăn được?
Sở Tiếu Dật Vô Tâm lại nhìn tiếp, dứt khoát mang đi Sở Tiếu Tiếu rời đi, quyết định tiến về siêu thị mua hoa quả. Sở Tiếu Tiếu gặp hắn tay không đi ra ngoài, còn thuận đi trong tiệm hai bình nước khoáng, nội tâm của nàng càng phát ra muốn thở dài, luôn cảm thấy ca ca chính là lừa gạt nước uống.
Hai huynh muội rời đi trong tiệm, Sở Tiếu Dật mới thán phục nói: "Ngươi Anh ngữ thật tốt như vậy, thế mà so hướng dẫn mua còn lợi hại hơn? Chẳng lẽ là mỗi ngày nhìn heo kỳ hiệu?"
Sở Tiếu Dật nhìn vật nhỏ vừa rồi thần sắc tự nhiên tâm tình, rốt cục ý thức được trong miệng mẫu thân ngôn ngữ thiên phú. Hắn vốn cho rằng Sở Tiếu Tiếu chính là hơi có chút thông minh, so người đồng lứa từ ngữ lượng muốn phong phú, không nghĩ tới nàng có siêu cường ngoại ngữ trình độ.
Bởi vì Sở Tiếu Tiếu không nguyện ý cùng tiện nghi ca ca chơi lão sư học sinh trò chơi, cho nên hắn đến nay chưa từng gặp qua IPAD bên trên ngoại ngữ danh sách, tự nhiên không rõ ràng muội muội chân thực năng lực.
Sở Tiếu Tiếu lộ ra phức tạp mà thương hại thần sắc, chần chờ nói: "Ngươi Anh ngữ không tốt?"
Sở Tiếu Dật ánh mắt tung bay, hắn nhắm mắt nói: "Ân, cũng tạm được đi, các ngươi Anh ngữ giao lưu, ta hơi có thể hiểu một chút..."
Sở Tiếu Dật đối muội muội vẫn là phải điểm mặt mũi, không nghĩ ra vẻ mình quá phận nhược trí, liền suy đoán mập mờ đứng lên.
Sở Tiếu Tiếu trừng mắt nhìn, ánh mắt càng phát ra vi diệu: "Hắn là người Nga, nói chính là tiếng Nga, cũng không phải là Anh ngữ."
Sở Tiếu Dật: "..."
Sở Tiếu Tiếu: "Ngươi Anh ngữ thính lực hẳn là rất kém cỏi, Anh ngữ bên trong không có lưỡi to thanh âm rung động."
Sở Tiếu Dật nhìn qua chững chạc đàng hoàng tiểu nữ hài, hắn thực sự không nghĩ lộ ra càng thêm thần sắc mê mang, nhưng hắn hiện tại xác thực đã nghe không hiểu muội muội lời nói, cái gì gọi là đại xà thanh âm rung động? Vì cái gì bỗng nhiên có rắn?
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện