Đào Hoa Kiếp

Chương 20 : Thứ hai mươi chương chuyện cũ như khói

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 23:50 29-07-2019

.
Ở trong sân ngồi một hồi sau, Lý Mai đứng lên, dọc theo phía tây đường hẻm về phía sau viện đi đến. Tiền viện lý mở ra đại đèn, đèn đuốc sáng trưng , chiếu mãn viện hoa cỏ cây cối, có một loại "Chỉ sở đêm khuya hoa ngủ, cố đốt cao chiếu sáng trang sức màu đỏ" hiệu quả. Đường hẻm lý còn có một chút điểm tia sáng, một đi tới hậu viện ngô đồng lâm, Lý Mai liền triệt để rơi vào trong bóng tối, chỉ có nhàn nhạt ánh trăng xuyên thấu qua ngô đồng nồng đậm tán cây lậu xuống loang lổ bác bác quang điểm. Nàng đi tới bên bờ ao nhỏ dừng lại. Dưới ánh trăng ao nhỏ, không giống ban ngày như vậy nhìn qua trong suốt bích thấu, mà là bốc lên màu trắng sương mù —— đây không thể nghi ngờ là cái linh khí dị thường dồi dào địa phương. Lý Mai ở bên bờ ao nhỏ trên cỏ dựa lưng vào cây ngô đồng ngồi xuống, lẳng lặng nhìn trì mặt. Nhìn một hồi sau, nàng nhắm hai mắt lại. Mười bốn năm trước chuyện cũ xông lên đầu. Mười bốn năm trước, Lý Mai mười ba tuổi. Thập lúc ba tuổi, Lý Mai cũng cảm thấy nhân sinh thực sự là tịch mịch. Thập lúc ba tuổi, Lý Mai ba ba triền miên giường bệnh, không ai tống nàng đi học, mẹ làm cho nàng ở tại cô cô gia gần đây đến trường. Bởi vì đến trường trễ, hơn nữa tiểu học bốn năm cấp thời gian vì bệnh tạm nghỉ học một năm, cho nên nàng so với cùng lớp đồng học muốn đại hai tuổi, cùng xung quanh đồng học không có gì giao lưu, cảm thấy không có gì có thể nói . Lý Mai mỗi ngày một người theo Tân Hoa đông đường đi đến thư viện nhai đi học. Khi đó thư viện nhai nhai đạo chật hẹp, cũng rất vắng vẻ, nhai đạo hai bên là một lại một tiểu viện tử, xa cửa đóng chặt, thế nhưng thứ hồng bò đầy đầu tường, thứ hồng nở rộ thời gian, cả con đường đều là hương . Không bao lâu, Lý Mai ba ba liền qua đời. Lý Mai mẹ bi thống vạn phần, đem Lý Mai tỷ tỷ Lý Dung đưa đến bà ngoại gia, nhượng Lý Mai tiếp tục đứng ở cô cô gia, chính mình một mình tại gia cuộc sống. Mười bốn tuổi Lý Mai, trong cuộc sống có chỉ là cô độc, tịch mịch, bi thương cùng ăn nhờ ở đậu nan kham. Lý Mai mỗi ngày tan học đều phải trải qua chợ bán thức ăn nhai. Một ngày tan học trải qua chợ bán thức ăn nhai thời gian, nàng nhìn thấy ven đường có một người đang bán kim ngư, bên cạnh vây quanh hảo mấy đứa con. Lý Mai vốn là thích dưỡng tiểu động vật, thấy tình trạng đó cũng vây lại. Người nọ bán kim ngư đều là bộ mặt thành phố thông thường hồng kim ngư, ở cá lớn vại lý bơi qua bơi lại, nhìn qua thật đáng yêu. Lý Mai đặc biệt thích cá, liền ngồi chồm hổm ở một bên nhìn. Ngồi xổm xuống nhìn sau, nàng mới phát hiện ở hồ cá trong góc có một đường tiểu hắc cá, nhìn qua tựa như một cái bình thường tiểu cá trích, không giống như là kim ngư. Lý Mai nhìn kỹ cái kia thật nhỏ tiểu hắc cá, cảm thấy hắn đã cô độc vừa đáng thương, vây xem bọn nhỏ đều ở đối những thứ ấy đẹp tiểu kim ngư chỉ trỏ, không ai đến quan tâm nó. Lý Mai nghĩ tới chính mình, nàng chẳng phải giống như này tiểu kim ngư? Đồng dạng cô độc tịch mịch bị xa lánh. "Lão bản, này tiểu hắc cá bao nhiêu tiền?" Lý Mai cố lấy dũng khí dò hỏi tiểu hắc cá giá, trên người nàng chỉ có ngũ giác tiền, vẫn là tiết kiệm được tới bữa sáng phí. "Này tiểu hắc cá sao?" Bán cá đại thúc vung tay lên, "Tống ngươi đã khỏe!" Năm phút đồng hồ hậu, Lý Mai bưng ngũ mao tiền mua tiểu thủy tinh hồ cá ly khai . Hồ cá nhỏ lý du động cái kia tiểu hắc cá, nó thích ý phun bong bóng, ở nhỏ hẹp bồn tắm lý bơi qua bơi lại. Trở lại cô cô gia, cô cô liếc liếc mắt một cái trong tay nàng quả nhiên hồ cá nhỏ, nhàn nhạt nói một câu: "Ngươi thật là có lòng thanh thản." Liền không bao giờ nữa lý nàng. Lý Mai đem hồ cá nhỏ đặt ở chính mình phòng nhỏ trên bàn, ngồi ở trước bàn, lặng lẽ đối bơi qua bơi lại tiểu hắc cá nói: "Tiểu hắc cá, ngươi muốn vẫn cùng ta nga! Vẫn vẫn vẫn nga!" Từ đó, tiểu hắc cá thành Lý Mai tốt nhất thân mật nhất đồng bọn, nàng mỗi ngày cấp tiểu hắc cá đổi sạch sẽ mới mẻ thủy, nàng không có tiền mua cá thực, liền chính mình ăn cái gì liền uy tiểu hắc cá ăn cái gì, buổi tối đi vào giấc ngủ tiền nằm ở trên giường cùng tiểu hắc cá nói mấy câu lặng lẽ nói, thời gian cứ như vậy trôi qua . Một năm thời gian trôi qua , tiểu hắc cá tựa hồ một điểm biến hóa cũng không có, vẫn là như vậy tiểu, điều này làm cho Lý Mai rất phiền muộn, đối tiểu hắc cá càu nhàu: "Tiểu hắc, ngươi thế nào còn nhỏ như vậy đâu? Ta uy của ngươi những thứ ấy thức ăn đều ăn được địa phương nào đi?" Tiểu hắc cá du động thoáng cái dừng lại, tựa hồ tĩnh ở nơi đó. 【 mang ta ly khai ở đây, hồi ngươi nhà mình. 】 Lý Mai nhìn nó, nàng không có nghe được thanh âm, thế nhưng trong đầu lại xuất hiện những lời này. Lý Mai không dám tin, nàng cảm giác mình sản sinh ảo giác , thử lại nói một lần: "Tiểu hắc, ngươi nghĩ nhượng ta mang ngươi sẽ nhà ta sao?" Tiểu hắc cá đương nhiên sẽ không nói, nó lại bắt đầu ở hồ cá lý bơi qua bơi lại, thế nhưng Lý Mai lại dường như nghe thấy nó đang nói 【 là 】. Lý Mai cảm giác mình sinh ra ảo giác, nàng trên giường nằm xuống, dùng chăn mơ hồ ở đầu, nói với mình: Ta chỉ là quá tịch mịch , cho nên sinh ra ảo giác. Ngày hôm sau, Lý Mai sáng sớm khởi đến đang chuẩn bị đi học, lâm ra thời gian, Lý Mai nhìn tiểu hắc cá liếc mắt một cái, nàng cảm giác mình lại nghe tới tiểu hắc cá đang nói: 【 mang ta ly khai ở đây, hồi ngươi nhà mình 】. Lý Mai vẫy vẫy đầu, ly khai . Tới cuối tuần, Lý Mai thực sự cưỡi xe đạp mang theo tiểu hắc cá hồi nhà mình. Lý Mai gia viện rất lớn, tiền viện đủ loại hoa cỏ cây cối, hậu viện thì trồng cây ngô đồng, dựa vào tường địa phương là Lý Mai ba ba mở một hồ sen. Lý Mai về đến nhà sau, liên cùng mẹ chào hỏi cũng không kịp, trước hết chạy đến hậu viện đem tiểu hắc cá bỏ vào hậu viện hồ sen lý. Tiểu hắc cá vừa tiến trong nước, vừa mới bắt đầu cũng không có chạy, mà là đang trên mặt nước rung đùi đắc ý mấy cái, Lý Mai tựa hồ cũng đến nó đang nói 【 cảm ơn 】. Lý Mai cười nói: "Tiểu hắc cá, không cần tạ!" Tiểu hắc cá lúc này mới chạy . Lý Mai lúc này mới đi nhìn mẹ. Lý Mai ba ba qua đời sau, luôn luôn đầy ắp Lý Mai mẹ thoáng cái gầy xuống, thoạt nhìn tiều tụy cực kỳ. Nhìn thấy Lý Mai, nàng không nói gì, chỉ là ngơ ngác ngồi ở phòng khách trên sô pha, trong tay kẹp một điếu thuốc, hương yên lượn lờ, trong phòng tĩnh cực kỳ. Lý Mai ở trên ghế sa lon bên cạnh ngồi xuống. Nàng nhớ lại một câu nói —— "Tình thâm không thọ, tuệ cực tất thương" . Lý Mai ba ba cùng mẹ là thanh mai trúc mã thuở nhỏ mến nhau, sau khi kết hôn càng ngươi nông ta nông khó bỏ khó phân, cho dù có Lý Dung Lý Mai hai tỷ muội, phu thê hai ở nhà cũng là ngươi tình chàng ý thiếp yêu ngươi, đi ra cửa còn muốn tay nắm, bình thường tách ra một ngày đều không muốn. Như vậy yêu nhau, lại trở đỡ không được tử thần cước bộ. Đi một lần đi, một cũng khó lấy một mình sống sót. Lý Mai nhìn sương mù lượn lờ trung mẫu thân, nước mắt không tự chủ được chảy xuống: Ba ba bệnh cùng hút thuốc có liên quan, mẹ lại lại bắt đầu hút thuốc, Lý Mai biết điều này đại biểu cái gì. Lý Dung cũng đã trở về. Nàng đã bắt đầu công tác. Lý Dung cùng Lý Mai quỳ gối mẹ đầu gối tiền ai ai khóc. Mẹ nhìn hai nữ nhi, một trận lòng chua xót. Lý Dung cùng Lý Mai nhìn như vậy coi được, đóa hoa tựa như, nàng vốn nên tuân thủ lời hứa, xem thật kỹ các nàng lớn lên . Thế nhưng, nàng lại là như vậy mệt, như vậy vất vả. Lý Mai khóc ra thành tiếng: "Mẹ, không nên bỏ lại chúng ta!" Lý Dung khóc được không nói được, chỉ là hai tay nắm chặt tay nàng, nước mắt chảy vẻ mặt. Mẹ cũng lệ rơi đầy mặt. Về sau, Lý Mai ba mẹ cao trung đồng học Lương gia minh nghe thấy tin tức theo Sơn Tây đuổi trở về.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang