Danh Trinh Thám Mary
Chương 1 : Hồng nương rất khó làm 1
Người đăng: Kinzie
Ngày đăng: 13:02 13-10-2019
.
Khúc dạo đầu rà mìn cùng với nhắc nhở:
Lấy « Holmes tra án tập » nguyên tác làm cơ chuẩn, tất cả tác phẩm thời gian tuyến chỉnh hợp. Cho nên có thể sẽ xuất hiện nhân vật ooc, các loại kỳ quái bug, cùng với không phù hợp thời đại lịch sử bối cảnh khoa học kỹ thuật thường thức cùng kinh tế chính trị văn hóa biến động.
Văn bên trong tất cả mang * đối bạch hết thảy vì nguyên tác lời kịch, ta lười lại làm nói ghi chú trước nói một chút.
Đều là mù viết, tác giả đầu óc không dễ dùng lắm, xin lỗi, chớ mắng.
01
Có tiền đàn ông độc thân chung quy phải cưới vị thái thái, đây là một điều trên đời công nhận chân lý.
Nhưng mà thật là dạng này sao?
Mary • Bennet gần đây thường thường đang tự hỏi Jane Austen câu này kinh điển tiểu thuyết lời dạo đầu. Xuyên việt trước đó, Mary sinh hoạt tại thế kỷ hai mươi mốt, dĩ nhiên tiến vào xã hội hiện đại, có tiền đàn ông độc thân cũng không cần muốn nhất định cưới vị thái thái. Nhưng bây giờ khác biệt, giờ này khắc này Anh quốc nữ vương vẫn là Victoria đâu. Mary cân nhắc mấy ngày, phát hiện Jane Austen mà nói không phải không có lý.
Đầu tiên, điều kiện tiên quyết là "Có tiền", bởi vì tại Anh quốc, vẫn là có rất nhiều không có tiền đàn ông độc thân là không kiếm được vợ; tiếp theo, Mary • Bennet xác thực không tìm được bao nhiêu ngoại lệ. Ngay cả trứ danh thi nhân Byron, một đời chuyện xấu vô số đại lãng tử, cũng là tuổi còn trẻ liền kết hôn lấy vợ, phóng nhãn toàn bộ Anh quốc, còn có ai nhân sinh so Byron càng thêm truyền kỳ đâu.
Byron đều không thể ngoại lệ, cho nên Mary không thể không thừa nhận, cứ việc nàng không quá yêu thích Jane Austen tiểu thuyết tác phẩm, cũng không được không thừa nhận vị này nữ tính tác gia tại lúc này tới nói trí tuệ phi phàm, câu nói này cũng là công nhận phổ thế đạo lý.
Mà xuyên việt qua Mary • Bennet, hiện tại liền đến tìm kiếm có tiền đàn ông độc thân xuất giá niên kỷ.
"—— ngươi cứ nói đi, Mary? Ta biết, ngươi là giàu có nhận thức chính xác tiểu thư, đọc đều là hồng thiên cự tác, còn muốn làm một chút ghi chú. * "
Trong phòng một tiếng kêu gọi khiến Mary lấy lại tinh thần, đang trầm tư nàng giật nảy mình, mờ mịt quay đầu nhìn về phía đợi chờ mình trả lời phụ thân Bennet tiên sinh. Vừa mới đắm chìm tại ý nghĩ của mình bên trong, Mary căn bản không biết phụ thân hỏi nàng cái gì.
Mà Bennet tiên sinh tựa hồ cũng không chờ đợi Mary đáp lại ý tứ, hắn thu hồi ánh mắt: "Thừa dịp Mary nghĩ sâu tính kỹ thời điểm, chúng ta lại quay đầu nói chuyện Bingley tiên sinh. * "
Được rồi.
Mary ngầm nhếch miệng. Nàng chính là vì này mới bắt đầu suy nghĩ vấn đề này.
Mấy ngày trước kia, Bennet phu nhân, cũng chính là Mary mẹ, biết được sát vách Netherfield trang viên chuyển đến một vị anh tuấn đàn ông độc thân Bingley tiên sinh. « ngạo mạn cùng thành kiến » tự thành sách đến liền một mực lưu hành đến Mary nguyên bản sinh hoạt thế kỷ hai mươi mốt, nàng chỗ nào có thể không biết Bingley tiên sinh là ai?
Nguyên tác tiểu thuyết kịch bản chính là bắt đầu từ đó, nhưng là Mary lại đối với cái này không hứng lắm —— bởi vì, nàng nhưng là xuyên việt đến Victoria thời đại!
Jane Austen bản nhân khi còn sống, Anh quốc quốc vương vẫn là William bốn đời. Mary cũng không biết vì sao nàng chỗ thời gian tuyến về sau dời trọn một đời, nhưng đây chính là Victoria thời đại, lần thứ hai cách mạng công nghiệp đang tại chầm chậm triển khai, toàn bộ thế giới đều tại khoa học kỹ thuật phát triển một chút mạnh mẽ đi tới, vô số mạo hiểm cố sự, lịch sử truyền kỳ thúc đẩy sinh trưởng tại cái niên đại này, mà lúc này thời khắc này Mary lại muốn tại nông thôn thôn ngoại ô cùng cha mẹ bọn tỷ muội trái một Bingley tiên sinh phải một Bingley tiên sinh, gấp đến độ nàng hận không thể ôm sách vở trên giường lăn lộn.
Huống chi, Mary cảm thấy nàng hai vị tỷ tỷ, Jane Bennet cùng Elizabeth • Bennet đều là trổ mã tiêu trí đại mỹ nhân, cùng nguyên tác trong tiểu thuyết hai vị hoàn mỹ đàn ông độc thân Bingley tiên sinh cùng với Darcy tiên sinh quả thực tuyệt phối, nàng vẫn là không tham gia náo nhiệt tốt. So với tương lai anh rể, Mary vẫn cảm thấy trong tay mình Montesquieu luận càng có lực hấp dẫn.
Nhưng đối với Mary hai vị muội muội tới nói, phụ thân buổi sáng bái phỏng Bingley tiên sinh chuyện này thì không phải tầm thường. Mãi cho đến trước khi ngủ, Catherine cùng Lydia vẫn bên giường líu ríu, khiến cho Mary phiền phức vô cùng: "Các ngươi có thể hay không an tĩnh chút? Ta tưởng trước khi ngủ đọc xong một chương này!"
Lydia không khách khí chút nào đánh trả nói: "Ngươi liền không thể ngày mai lại đọc? Suốt ngày đọc đọc đọc , chờ ngươi không gả ra được thời điểm, xem ngươi còn đọc cái gì!"
Mary lập tức chán nản, nàng giận đùng đùng để quyển sách xuống: "Ta muốn đi ra ngoài hít thở không khí."
Bết bát nhất chính là, nàng cũng không thể không thừa nhận Lydia nói đúng —— thời đại này các thiếu nữ, giống Catherine giống như Lydia nóng lòng gả hảo nhân gia mới là hiện tượng bình thường. Các nàng không thể công tác, không có quyền công dân, dựa vào chính mình hai tay đổi lấy cuộc sống tốt đẹp khả năng thấp chi lại thấp, lấy chồng là đường ra duy nhất.
Mary đồng tình các nàng, nhưng mà nàng nhưng là thế kỷ hai mươi mốt xuyên việt tới, đồng tình thì đồng tình, nhưng muốn nàng đi làm một vị nào đó có tiền thân sĩ vật làm nền, xinh đẹp toàn chức thái thái? Nàng chỗ nào có thể cam tâm.
Nguyên bản Mary liền vì thế buồn rầu đâu, bị Lydia đâm trúng chỗ đau, cảm giác phiền thấu. Nàng rời phòng, quyết định đi tìm chính mình nhị tỷ Elizabeth tị tị nạn.
Mà cơ hồ là tại Mary gõ vang Elizabeth gian phòng sau một khắc, cửa liền mở ra.
Tương lai Darcy phu nhân, hiện tại vẫn là chưa lập gia đình thiếu nữ Elizabeth mở cửa sau, cho Mary một nửa là chế nhạo nửa là trách cứ nụ cười: "Các ngươi đang nháo cái gì? Lớn tiếng như vậy, liền biết ngươi sẽ chạy tới."
Mary lập tức dắt Elizabeth tay, bất đắc dĩ phàn nàn nói: "Catherine cùng Lydia thật sự là quá ồn, ta còn nói bất quá các nàng."
Elizabeth cười tránh ra cửa phòng: "Vào đi."
Đi vào gian phòng sau, Mary mới phát hiện đại tỷ của nàng Jane Bennet cũng tại.
So với hai vị líu ríu một đoàn hài tử khí muội muội, Mary vẫn là càng ưa thích các tỷ tỷ của nàng. Trong nguyên tác Elizabeth rất là không thích cổ hủ Mary, nhưng bây giờ Mary cũng không phải trong tiểu thuyết con mọt sách. Nàng thích xem sách không sai, thế nhưng không có đem chính mình thấy choáng —— đại tỷ ôn nhu, nhị tỷ độc lập, như vậy hoàn mỹ cô nương tại hai trăm năm sau cũng khó khăn tìm, Mary từ nhỏ đã thích dính tại hai vị tỷ tỷ sau lưng.
Gặp nàng niêm niêm hồ hồ làm nũng, ngồi tại bên giường Jane cũng cùng cười ra tiếng: "Mary, ngươi lại cùng Catherine cãi nhau nha."
"Ta mới không có thèm cùng nàng cãi nhau."
Mary nói, không có chút nào hình tượng thục nữ tê liệt ngã xuống tại Elizabeth trên giường, không nhịn được rên rỉ lên tiếng: "Bingley tiên sinh Bingley tiên sinh Bingley tiên sinh, không phải liền là một có tiền đàn ông độc thân mà thôi, có cái gì đáng giá hưng phấn?"
Jane chớp chớp mắt: "Một có tiền đàn ông độc thân, ai vào pháp nhãn của hắn, nhưng là liền muốn nhà có tiền thái thái."
Mary "Hừ" một tiếng: "Muốn gả cũng không tới phiên các nàng."
Nói nàng trở mình, chống cằm nhìn về phía yểu điệu tiêu trí Jane Bennet, cười cong con mắt: "Liền tính muốn gả, cũng hẳn là Jane trước gả, dung mạo ngươi xinh đẹp như vậy, lại giống nước như vậy ôn nhu, Bingley tiên sinh nhất định sẽ vì ngươi khuynh đảo!"
Nguyên tác bên trong cũng chính là như vậy viết sao, Bingley tiên sinh nhưng là vì Jane suýt nữa đem hồn đều ném.
Nàng kia trần trụi nịnh nọt khiến Jane bật cười lên tiếng. Elizabeth nghe vậy cố ý sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn: "Ngươi a, bình thường ở nơi công cộng không nói câu nào, ngầm ngược lại là một bộ một bộ. Không biết hàng xóm ở giữa đều nói ngươi là chất phác kiệm lời con mọt sách sao, đây cũng không phải là cái gì tốt đánh giá."
Đó là bởi vì nàng không có thèm nói chuyện với các nàng được không, nông thôn phụ nữ ở giữa có thể có đề tài gì. Đơn Jane là ai gả ai ai thích ai các loại lông gà vỏ tỏi, nghe liền đau đầu.
Gặp Mary xem thường, Elizabeth cũng nhếch miệng: "Không thích có tiền đàn ông độc thân, vậy ngươi thích gì, Mary? Không cho nói Byron, nếu là gả cho Byron nam nhân như vậy, ngươi cần phải sầu chết chúng ta nha."
Mary cũng không có ý nghĩ kia. Khỏi cần phải nói, liền tính Byron còn sống, cũng không khả năng coi trọng nàng nha.
Bình tĩnh mà xem xét, Mary cảm thấy mình dáng dấp cũng không xấu, cẩn thận trang điểm một phen có thể xưng là một câu thanh tú. Nhưng cùng nàng cái khác tỷ muội so sánh còn kém quá xa, cái niên đại này lưu hành đầy đặn mỹ nhân, mà Mary, ách, không có ngực không có eo, cũng không thể so với Victoria nữ vương cao hơn bao nhiêu, muốn dựa vào tư sắc gả hảo nhân gia, rõ ràng là không thực tế sự tình.
Đương nhiên, tâm cao khí ngạo Mary cũng không cần đến.
Nhưng Mary vẫn là có kén vợ kén chồng tiêu chuẩn, nàng cẩn thận nghĩ nghĩ, hồi đáp: "Phải thông minh, đặc biệt thông minh!"
Hai vị tỷ tỷ đều là sững sờ, thông minh nam sĩ cố nhiên làm người khác ưa thích, nhưng còn không có nghe nói qua vị cô nương nào đem thông minh làm chủ yếu kén vợ kén chồng tiêu chuẩn.
"Tính cách của hắn có thể không tốt lắm, " Mary tiếp tục nói, thiên tài sao, luôn luôn có chút lạ đam mê, Mary cảm thấy mình có thể tha thứ, "Nhưng muốn bản tính thiện lương, có tinh thần trọng nghĩa. . . Còn có, tri thức uyên bác, không câu nệ tiểu tiết, phải có kiến thức cùng một mình năng lực suy nghĩ, mạch suy nghĩ muốn linh hoạt, còn có. . ."
"Tốt tốt."
Elizabeth buồn cười đánh gãy Mary: "Xem ra Mary là muốn tìm một vị ngân hàng gia."
Kia cũng chưa chắc không thể sao.
Mary biết cái niên đại này địa chủ thân hào nông thôn nhóm là xem thường chủ nhà máy, ngân hàng gia cái này "Nhà giàu mới nổi", nhưng Mary cảm thấy không quan hệ. Victoria thời đại nhưng là giai cấp tư sản quật khởi trọng yếu thời đại, cái niên đại này nhà tư bản nhưng là tiến tới phấn đấu đại danh từ, lui một vạn bước giảng, làm ăn dù sao cũng so làm địa chủ thái thái thú vị hơn nhiều.
Huống hồ kỳ thật Mary rất muốn nói, liền tính không có tiền cũng không quan hệ, nàng chỗ thời đại này đẩy về trước bốn mươi năm, Marx cùng Engels liền tại London viết ra « Cộng Sản đảng tuyên ngôn », mà Marx thê tử Jenny • Marx, không phải cũng là một vị giai cấp vô sản mọi người sao, nàng nhưng là nghiêm chỉnh quý tộc tiểu thư, lại cùng Marx qua khốn cùng sinh hoạt, ở thời đại này là kinh thế hãi tục, khó có thể tin lựa chọn. Nhưng để ở thế kỷ hai mươi mốt, ai sẽ nói Marx phu nhân gả sai người đâu?
Nhưng lời này cũng không thể đặt ở trên mặt nổi giảng, cùng nàng hai vị tỷ tỷ tốt cũng không được.
"Vậy cũng phải là London ngân hàng gia mới tốt, " thế là Mary bày ra rầu rĩ không vui thần sắc, "Nhưng là ta lúc nào mới có thể đi London nha."
London! Mary là thật muốn đi London.
Victoria thời đại London, cứ việc nó cũng không như thế kỷ hai mươi mốt sạch sẽ có trật tự, nhưng tại Mary đáy lòng, đó là Lý Tưởng Hương tồn tại —— tương lai steampunk đề tài nơi sinh ra, Holmes mạo hiểm Thiên Đường, vô số tác giả tác gia linh cảm khởi nguồn. Liền tính hiện tại nó dơ dáy bẩn thỉu kém khuyết thiếu quy hoạch, Mary cũng rất muốn đi xem một chút, nếu không thì, chẳng phải là đến không thời đại này một chuyến?
Mary một mặt phiền muộn, Elizabeth không nhịn được gõ gõ gáy của nàng: "Nghe nói Bingley tiên sinh nhưng là nhận thức không ít London bằng hữu, ngươi đối với hắn không hứng thú, nghĩ đến cũng là không có ý định tham gia hắn vũ hội, vậy nhưng thật sự là đáng tiếc."
Ai. . .
Đúng nga?
Mary hai mắt sáng lên.
Mặc dù nàng xác thực đối Bingley tiên sinh cùng hắn vũ hội không hứng thú lắm, nhưng Bingley tiên sinh làm một có tiền thân sĩ, nghĩ đến tại London cũng hẳn là có sản nghiệp của mình. Hắn nhận thức rất nhiều người —— trong đó cũng không chỉ là « ngạo mạn cùng thành kiến » nhân vật nam chính Darcy. Huống chi suy nghĩ kỹ một chút, trong tiểu thuyết Elizabeth cũng là đi qua London.
Nàng phải đem nắm chặt cơ hội!
Nghĩ thông suốt điểm ấy sau, Mary lập tức giãy giụa bò lên, long trọng tuyên bố: "Hiện tại ta đối Bingley tiên sinh có hứng thú!" —— tốt xấu là tỷ phu tương lai một trong, Mary được trông cậy vào hắn mang chính mình kiến thức một chút London a!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện