Danh Trinh Thám Mary

Chương 63 : 63

Người đăng: Kinzie

Ngày đăng: 22:05 19-10-2019

Tiếp sự tình tiến triển, so Mary dự đoán còn muốn thuận lợi. Thornton tiên sinh nhà máy công nhân đồng ý đình chỉ bãi công, khôi phục công tác. Điều kiện là Thornton hứa hẹn sẽ tại trong vòng hai năm hoàn thành máy móc thăng cấp cùng thay đổi quạt kế hoạch. Trừ đó ra, hắn cũng công khai vì nhà máy tăng thêm hoàn cảnh mới tiêu chuẩn: Định thời gian vẩy nước bảo ẩm ướt, khiến nhà máy bảo trì nhất định độ ẩm, từ đó ngăn cản bụi bặm nổi bồng bềnh giữa không trung; vì công nhân cung cấp bao tay cùng Lydia · Bennet tiểu thư cải tiến khẩu trang, ngăn cản bông vải tra bụi bặm tiến vào phổi. Lại có Margaret còn thành công thuyết phục phụ thân của mình Hale tiên sinh, đem chính mình công nhân trong lớp học cho theo văn học đổi thành vệ sinh khỏe mạnh thường thức, thậm chí là một chút thực dụng sinh hoạt tiểu kỹ xảo —— bộ phận này tự nhiên do John · Watson thầy thuốc cung cấp tri thức, không ít sinh hoạt kỹ xảo đều là hắn từ chiến trường mang về. Công nhân sinh hoạt lại gian khổ, cũng không thể so với Afghanistan binh lính tiền tuyến càng khó khăn đi? Watson đối với cái này rất là lạc quan, hắn ngay cả những binh lính kia đều đối phó, đừng nói công nhân. Những điều kiện này trăm lợi không một hại, công hội tự nhiên không có lý do cự tuyệt. Mà các công nhân, mặc dù có một số người không lý giải, thậm chí là không đồng ý Thornton "Vẽ vời thêm chuyện", chỉ thấy có người đi nhà máy đi làm, cầm chính mình vốn có tiền lương, cũng lập tức lựa chọn ngậm miệng. Trời đất bao la, ăn cơm lớn nhất, Marlborough nhà máy rất nhanh liền lần nữa khai công. Kể từ đó, cái khác chủ nhà máy lập tức đứng ngồi không yên: Cũng không thể trơ mắt xem Thornton kiếm tiền, mà chính mình không hề làm gì đi? Cùng Thornton quan hệ tốt nhất Hamp đầu tiên đi tìm hiểu tin tức, mà Thornton cũng không có bất cứ giấu diếm, hắn đem trải qua chính mình cùng Higgins thương nghị sửa chữa hoàn tất trù tính sách đem ra, trực tiếp cộng hưởng cho Hamp. Muốn từ nhà tư bản trong tay rút tiền là rất khó, trông thấy những điều kiện này, Hamp rất là do dự. Nhưng hắn cẩn thận tính một khoản: Chế tạo bao tay khẩu trang tiền, dù sao cũng so lại đi nơi khác thuê Ireland công nhân vận chuyển cùng phí ăn ở dùng muốn tiện nghi. Mà máy móc chung quy phải đổi mới, trong vòng hai năm quá mức lãng phí, ba năm năm năm được đi? Ôm ý nghĩ như vậy, cái khác chủ nhà máy cũng lựa chọn hướng công hội nhượng bộ, đáp ứng cải thiện nhà máy hoàn cảnh điều kiện. Mà tại toàn bộ Milton tái hiện ngày xưa sinh cơ, tất cả nhà máy đều một lần nữa vận chuyển lên thời điểm, Mary cũng không có nhàn rỗi. Nàng vắt hết óc, học trong trí nhớ Châu Âu mấy trứ danh đồng dao tập hợp phong cách cùng vận luật, viết mười mấy thủ đơn giản đồng dao cùng nhiễu khẩu lệnh. Margaret nhìn thấy, cầm đi tìm Thornton tiên sinh muội muội Thornton tiểu thư đi quá mức cực kỳ đơn giản bài nhạc, phối thành sáng sủa trôi chảy nhạc thiếu nhi. Lại từ mấy vị cô nương chia ra hành động, đem mới đồng dao truyền thụ cho đầu đường bọn nhỏ. Công việc này, lại là Margaret cùng Catherine hoàn thành nhanh nhất —— hai người bọn họ dáng dấp hòa khí, tính tình cũng tốt, trọng yếu nhất chính là giàu có kiên nhẫn, bọn trẻ tự nhiên là thích loại này ôn nhu đại tỷ tỷ. Về phần Mary, nàng vốn là không biết nên như thế nào cùng tiểu hài tử ở chung, tiến độ rơi xuống một điểm, nhưng tóm lại vẫn là muốn so không có kiên nhẫn lại âm trầm khuôn mặt nhỏ nhắn lỵ địch □□ huống tốt hơn nhiều. Nhưng Mary không tiếp tục ghét bỏ Lydia, phải biết nàng nhưng là một vị "Đại công thần" . Lydia khác không được, nhưng ai cũng sẽ không nghi ngờ nàng thêu thùa kém. Nàng thành công dùng thấp nhất giá, thiết kế ra khiến khẩu trang thích hợp mặt người lại cực kỳ nhẹ nhàng kiểu dáng. Mary đem nguyên hình dạy cho Thornton, do chủ nhà máy nhóm đi quan tâm sàng lọc tầng vấn đề. Này tả hữu cũng không tốn Lydia mấy ngày thời gian, đổi lại Mary chính mình đến làm, sợ là một tháng cũng cân nhắc không ra. Thậm chí là tại Thornton tiên sinh tán đồng Lydia thiết kế rất là thiết thực sau, Lydia còn không có dừng lại. Có lẽ là Milton sinh hoạt quá đơn điệu, có lẽ là Lydia đơn thuần muốn tìm cái sự tình bận rộn, chuyển biến tốt đẹp dời thất tình lực chú ý, đang dạy tiểu hài tử đồng dao nhàn dư thời gian, nàng lại bắt đầu suy nghĩ các công nhân có thể tại nhà máy đeo bao tay cùng mũ. Mary có chút ngạc nhiên, lại cũng không lắm miệng chế nhạo Lydia. Nàng vốn cho rằng tại Milton sự tình sẽ một mực thuận lợi xuống dưới, Lydia cũng coi như học xong khiêm nhượng cùng nhu thuận, lặng yên vượt qua "Lưu vong" đến phương bắc tiểu trấn ngày. Thẳng đến có một ngày, Mary hoàn thành một ngày nhiệm vụ khi trở về, phát hiện ở tại trong phòng Lydia đang len lén khóc. Lydia trong tay còn cầm may vá cùng vải bông, tựa hồ là tính toán tiếp tục cân nhắc trong tay thiết kế, nhưng nàng cúi đầu, bả vai lại rung rung, không ngừng được khóc sụt sùi. Mary trừng to mắt: "Lydia? Ngươi thế nào?" Nghe thấy Mary thanh âm, Lydia tựa như là nhận đến lớn lao kinh hãi rụt rụt. Nàng thoáng nhìn Mary thân ảnh, lập tức phi tốc lau đi nước mắt, gượng chống mở miệng: "Cái gì làm sao? Ta êm đẹp may vá, ngươi thiếu qua đến quấy rầy ta." Mary: ". . ." Muốn thật giả bộ như không có chuyện gì bộ dáng, đừng nghẹn ngào nha. Suy nghĩ cẩn thận, chuyện mấy ngày này nhiều muốn chết, không chỉ có là Mary vội vàng không đầu không đuôi, Catherine cùng Lydia cũng bỏ khá nhiều công sức. Muốn nói nàng bị người khi dễ. . . Mary mới không tin Lydia này tính tình sẽ bị người khi dễ. Càng nghĩ, nàng lập tức trong lòng có đại khái. "Ngươi còn ủy khuất?" Mary nhíu mày: "Đều đi qua lâu như vậy, ngươi còn băn khoăn Wickham?" Lydia: "Ta không có." Nếu là Mary đề cập "Wickham" lúc ánh mắt của nàng không trở nên như vậy khó chịu, Mary còn có thể tin một tin nàng phủ nhận. "Ta không rõ, " Mary là thật khó có thể lý giải, "Hắn là con bạc a? Thiếu tiền nói không chừng mười ngươi cầm đồ cưới đều còn không nổi, cự tuyệt ngươi không phải càng tốt, đầu ta một lần gặp người không có nhảy vào trong hố lửa, còn muốn nhớ thương hố lửa." "Hắn không phải! !" Mary một phen lạnh như băng lời châm chọc, triệt để đâm nổ Lydia. Nàng cầm trong tay may vá quăng ra, lời phản bác còn chưa nói ra miệng, trước không ngừng được khóc lớn lên. "Wickham tiên sinh mới, mới không phải, " Lydia rút thút tha thút thít đáp nói, "Đều là của ngươi sai! Rõ ràng, rõ ràng chính là ngươi biết Wickham tiên sinh không thích ngươi, cố ý chửi bới hắn, phản khích tướng ta đi tùy tiện tỏ tình, hắn mới sẽ cự tuyệt ta!" Lời này Lydia chính mình cũng không tin. Dựa theo Lydia tính tình, nàng nếu là cảm thấy là Mary sai, trước kia liền đối Mary nổi điên truy cứu tới cùng, chỗ nào sẽ một bên ủy khuất khóc nức nở, một bên nói càng nói càng tin tưởng? Cho nên Mary cũng không trách cứ nàng. Tại Jane hôn lễ đêm đó chơi mất tích, cùng một vị nam nhân đêm khuya ở chung, nàng đã được đến chính mình trừng phạt —— thất tình, lại thêm bị cường hành áp lấy đi tới hoàn toàn xa lạ Milton. Này đủ Lydia ý thức đến vấn đề. Nhớ tới điểm ấy, Mary không có lại ra ngôn trào phúng hoặc là lạnh như băng răn dạy Lydia. Nói cho cùng tiểu muội chính là ý khó bình thôi. Mary không cảm thấy nàng có bao nhiêu thích Wickham, nhưng không có được đồ vật luôn luôn tốt. Tại thế kỷ hai mươi mốt, Mary có không ít bằng hữu đều ôm lấy tương tự tâm tính —— tỉ như nói thành tích kém một chút cùng danh tiếng đại học bỏ lỡ cơ hội, sau đó sinh hoạt nếu là không như ý, người luôn là sẽ đem chính mình tất cả thất bại đều thuộc về tội trạng tại kia kém một chút thành tích bên trên. Giống như một lần mất đi cùng bỏ lỡ thật sẽ hủy đi cả cuộc đời đồng dạng. Hiện tại Lydia thương tâm lâu như vậy, phảng phất bỏ lỡ Wickham, liền bỏ lỡ kiếp này tất cả tình yêu. Nói như thế nào đây, trên trình độ nào đó Mary cũng coi là có thể lý giải Lydia tâm thái. "Tùy ngươi nghĩ ra sao, " nàng bình tĩnh nói, "Ta hiện tại rất bận, không có rảnh cùng ngươi tranh cãi đến cùng là ai sai. Bessy bệnh rất nặng, ta phải thay thế Margaret đi cho nàng đưa chút đồ vật quá khứ, ngươi nếu là không thiêu thùa may vá sống, liền lấy rổ phụ một tay." "Ta lại không biết Bessy." Lydia thầm nói. "Vậy ngươi liền tại phòng bên trong buồn bực đi, " Mary cố ý mở miệng, "Nói không chừng Wickham cùng đường mạt lộ, liền chạy đến Milton tìm ngươi đâu." "Ngươi —— " Lydia lại đơn thuần, bị Mary đảo ngược khích tướng vài lần, cũng nhớ lâu. "Đi thì đi." Nàng tức giận đứng lên, lau sạch sẽ nước mắt sau đó, cũng không lại thương tâm: "Không phải liền là cầm đồ vật sao!" Mary lúc này mới nhếch miệng cười. Margaret định cho Bessy đưa chút quần áo cũ cùng chăn cũ. Lập tức đến mùa thu, này mấy xác thực có rất nhiều tác dụng. Mary nghĩ nghĩ, lại mang chút ăn cùng sữa bò, cùng với linh linh toái toái cái khác sinh hoạt vật nhất định phải có. Hai vị Bennet tiểu thư riêng phần mình mang theo trĩu nặng rổ liền ra cửa. Lydia đi tới Milton lâu như vậy, ngày thường liền tính dạy tiểu hài tử đồng dao, cũng là tại nhà máy cùng thương khu đường phố phụ cận. Mary mang nàng xuyên qua giáo đường, đây là nàng lần thứ nhất đi qua người giàu có cư trụ khu vực, đi tới công nhân khu tụ tập. Vượt qua giáo đường chỗ sườn núi nhỏ, nguyên bản liền tối tăm mờ mịt phương bắc tiểu trấn càng hiển đổ nát đơn điệu. Không chỉ có là bụi bẩn, thậm chí còn rất là dơ bẩn. Các nàng trải qua tòa nhà rách tung toé, thật nhiều đều không có cửa sổ. Càng làm Lydia kinh ngạc chính là, nàng phát hiện một tòa trong nhà dĩ nhiên ở không chỉ một gia đình. Nàng cùng Mary không giống, trong nhà trẻ tuổi nhất, cũng là được sủng ái nhất Lydia · Bennet không có nhiều ra kia hơn trăm năm kiến thức, nàng thậm chí ngay cả London đều không đi qua, gặp qua nghèo nhất gia đình cũng bất quá là nhi tử bị phán đi sửa đường sắt tiểu Geoffrey mẹ —— mà như thế ngày, cách một lòng chỉ có quần áo xinh đẹp cùng mũ Lydia đều xa xôi như thế. Nhưng bây giờ, Lydia đứng tại một tại nàng tiêu chuẩn bên trong so chuột ổ cũng không sạch sẽ đi nơi nào trên đường phố. Margaret bằng hữu, dĩ nhiên ở chỗ này? Không không. . . Càng làm cho Lydia khiếp sợ là, lại có nhiều như vậy, nhiều người như vậy, ở chỗ này? Mary tự nhiên đem Lydia phản ứng để ở trong mắt, nàng không nhiều lời, chỉ là một tay xách váy nhanh chân hướng về phía trước, mang theo Lydia đi tới Higgins một nhà trước cửa. Đình chỉ bãi công sau, Nicolas · Higgins cùng tiểu nữ nhi của hắn liền đi nhà máy công tác, chỉ có Bessy ở nhà một mình. Mary gõ cửa một cái, không nghe thấy tiếng bước chân, trước hết nghe gặp Bessy ho khan. Nàng lập tức không khách khí trực tiếp đẩy cửa vào, miễn cho Bessy còn muốn giãy dụa rời giường mở cửa. Bất quá nghỉ ngơi lâu như vậy sau, Bessy sắc mặt ngược lại là so Watson đến chữa bệnh từ thiện lúc đẹp mắt rất nhiều. Nàng còn muốn ráng chống đỡ nét mặt tươi cười cùng Mary chào hỏi, bộ dáng này ngược lại gọi Mary đau lòng vô cùng. Nàng đem rổ để ở một bên: "Ngươi đừng đi lên, ta cùng muội muội ta chính là đến đưa chút đồ vật, xem ngươi ăn một chút gì." "Vẫn là, vẫn là đứng lên đi." Lydia nhỏ giọng mở miệng. "Cái gì?" "Không phải mang sạch sẽ cái chăn sao, " nàng một bộ khó có thể tin bộ dáng nhìn về phía Bessy trên thân rách rưới cái chăn, "Vừa vặn có thể đổi lại." Đây ngược lại là. Hôm nay thời tiết cũng không sai, còn có thể phơi nắng ga giường. Nghĩ đến điểm này, Mary liền vui vẻ tiếp nhận Lydia đề nghị. Nàng đem Bessy từ trên giường đỡ xuống đến, sai sử Lydia thay đổi cái chăn, lại đem ga giường xách đi ra thấu gió lùa. Chính mình thì đi phòng bếp, đơn giản hâm nóng sữa bò, cắt một khối nhỏ thịt khô. Lúc này, ngồi tại bên cạnh bàn Bessy đang tại tò mò lật Mary mang tới đồ vật. "Các ngươi mang đến nhiều thứ như vậy, " nàng nói đùa, "Ta một người cũng dùng không đến a, ăn lưu lại, quần áo đem đi đi." "Có thể cho ngươi muội muội mặc nha." Mary không thuận theo. "Cũng được, " Bessy nghĩ nghĩ, nhượng bộ, "Nhưng là loại này —— " Nàng đem mới tinh đèn dầu hỏa cùng xinh đẹp váy đem ra, đẩy tới Mary trước mặt: "Loại này mới tinh đồ vật lấy đi, ta không muốn." Lydia: "Vì sao?" Nghe thấy Bessy mà nói, Lydia tựa hồ có chút sốt ruột: "Mới tinh đồ vật không tốt sao, vì sao không muốn?" Bessy kinh ngạc nhìn Lydia một mắt. Nàng chớp chớp mắt, lại nhìn về phía Mary: "Đây là ngươi thân muội muội?" Mary cười khổ lên tiếng. Bessy lời ngầm lại rõ ràng bất quá: Như thế hồn nhiên tiểu cô nương, thật là muội muội của ngươi sao? "Là ta thân muội muội, " Mary nói, "Ngươi đừng chê cười nàng." "Được rồi." Bessy nhún vai, vẫn còn là một bộ cười hì hì bộ dáng: "Mới tinh đồ vật tốt lắm, chính là quá tốt rồi mới không thể nhận. Nếu là dùng đã quen tốt, mới đồ vật, không quen xấu, cũ đồ vật, ta nên làm sao sống nha?" Lydia: ? Xem Lydia một mặt mờ mịt bộ dáng, liền biết nàng cũng nghe không hiểu Bessy. Mary cũng không có đi ra ngoài giải thích. Bessy cần nghỉ ngơi, cho nên nhìn chằm chằm nàng ăn chút gì, trải tốt giường đệm, chỉnh lý tốt phơi bên ngoài đệm chăn sau, nàng liền đem Bessy một lần nữa đỡ về trên giường, mang theo Lydia rời khỏi. Mà trong lúc đó Lydia một mực không nói chuyện. Từ trước đến nay nông cạn khinh bạc Lydia, khó được toát ra trầm tư trạng thái. Mary có thể cảm giác được một cách rõ ràng nàng có chút không thoải mái —— đương nhiên không thoải mái, Milton khu nhà giàu lại công nghiệp hoá lại tối tăm mờ mịt, đến cùng cũng là quét dọn sạch sẽ. Ngay cả am hiểu sâu Victoria thời kỳ người nghèo tình trạng Mary, tại London lần thứ nhất đi khu ổ chuột lúc đều lấy làm kinh hãi, càng không nói đến đầy đầu đều là lãng mạn ý tưởng Lydia. Bất quá, mặc dù Mary ghét bỏ Lydia có đầu óc không dùng, trời sinh tính nông cạn lại không an phận, nhưng nàng cũng biết, chính mình muội muội bản tính không xấu, nàng chỉ là bị nuông chiều. Lydia nhìn thấy những kẻ nghèo hèn sinh hoạt điều kiện, cùng với Bessy mang bệnh lúc bộ dáng, nàng cũng không có ghét bỏ hoặc là phản cảm. Mary mang theo nàng quay về khu nhà giàu, đi ngang qua giáo đường lúc, đứng tại cao cao trên sườn núi, Lydia quay đầu nhìn thoáng qua công nhân khu tụ tập. Vắt ngang tại hai cái khu vực ở giữa dốc núi, giống như một đạo đường ranh giới, đem phân biệt rõ ràng hai cái khu vực chia cắt ra đến, tựa như hoàn toàn khác biệt hai thế giới. "Vì sao?" Lydia đột nhiên mở miệng. "Cái gì?" Mary hỏi. "Vì sao Bessy không muốn mới tinh đồ vật, " Lydia cuối cùng đem đáy lòng hoang mang hỏi lên, "Mới tinh đèn dầu hỏa không tốt sao?" ". . ." Mary đợi chính là vấn đề của nàng. Từ các nàng đi ra Milton nhà ga bắt đầu, Mary đã đợi hơn mười ngày. Tại Lydia giận đùng đùng cướp qua thiết kế khẩu trang công tác lúc, nàng liền biết muội muội sẽ hỏi ra miệng. Cho nên Mary cũng không sửng sốt, nàng chỉ là nhấc nhấc cánh tay ở giữa rổ. "Ngươi biết công nhân một tuần tiền lương là bao nhiêu không, Lydia?" Mary không trả lời mà hỏi lại. Lydia mờ mịt chớp chớp mắt: "Ta không biết, có ngũ anh bảng sao?" Mary bật cười lên tiếng: "Ngươi không lý giải công nhân sinh hoạt, còn không hiểu rõ tá điền sinh hoạt sao? Longbourn đám nông dân một năm thu nhập chẳng lẽ có thể so sánh các công nhân một năm sinh hoạt phí còn cao?" Lydia bừng tỉnh "A. . ." một tiếng, lại không đoạn dưới. "Bọn họ một tuần chỉ có mười lăm đồng tiền." Mary trả lời. "Cái gì? !" Lydia kinh ngạc che miệng lại. Khi nhìn đến các công nhân sinh hoạt tình huống lúc, nàng đã đại khái có một công nhân rất nghèo khái niệm, lại không nghĩ rằng bọn họ liều sống liều chết bãi công, vì chính là này keo kiệt mười lăm đồng tiền tiền lương? "Mà ngươi một năm phải hao phí bao nhiêu tiền, liền không dùng ta nói đi." Mary bình tĩnh mở miệng: "Về phần ngươi đồ cưới, cũng bất quá chỉ là một ngàn bảng Anh, một năm lợi tức bất quá hơn năm mươi bảng Anh. Nếu là ngươi gả cho người , dựa theo ngươi ngày thường tiêu xài, lại thêm chuyển ra Longbourn sau vợ chồng hai người sinh hoạt hàng ngày chi tiêu, tính năm mươi đến một trăm bảng Anh ở giữa, ngươi cảm thấy chỉ dựa vào ngươi đồ cưới có thể sống bao nhiêu năm?" Lydia: "Ta. . ." Mary: "Hơn nữa Wickham còn thiếu tiền nợ đánh bạc." Lydia: ". . ." Quay tới quay lui, Lydia rốt cuộc minh bạch Mary vì sao muốn mang chính mình thăm hỏi Bessy · Higgins. "Ta cũng có thể chính mình kiếm tiền a, " Lydia nhỏ giọng thầm thì nói, " ngươi không phải cũng chính mình viết đăng nhiều kỳ kiếm tiền sao, ta việc thêu thùa rất tốt, ta có thể." "Ngươi biết một kiện việc thêu thùa bao nhiêu tiền không?" Mary bật cười lên tiếng. Lydia có thể có ý nghĩ này, Mary rất vui mừng. Nhưng là nàng nói ra lời này đơn giản là cùng mình giận dỗi mà thôi. Dùng việc thêu thùa kiếm tiền, cỡ nào ngây thơ a. Nói hình như tú nương tiền lương so công nhân cao hơn bao nhiêu giống như. "Ngươi cũng biết tiểu Geoffrey mẹ vì sao quanh năm bệnh nằm tại giường, " Mary không nhẹ không nặng đả kích nói, " nàng lúc tuổi còn trẻ việc thêu thùa so ngươi còn tốt hơn, Lydia, nhưng là nàng sớm đem mắt thêu bỏ ra. Hôm nay tiểu Geoffrey bởi vì trộm cắp tội bị phạt, mẫu thân của hắn liền xem như gượng chống cũng phải làm thêu thùa sống sót." Mary lẳng lặng ngắm nghía Lydia đổi sắc mặt. "Ngươi nghĩ chính mình kiếm tiền, tìm cách kinh tế độc lập, này rất tốt, " Mary nói, "Nhưng ta không cảm thấy ngươi bây giờ có năng lực như thế. Thêu hoa xinh đẹp cũng không đủ, ngươi đến làm cho tác phẩm của mình cùng những người khác khác biệt mới được. Bất quá. . ." Nàng lời nói xoay chuyển, lại phủ lên mang tính tiêu chí giả cười: "Ngươi nếu là muốn làm tú nương nuôi sống Wickham, ta cũng không có ý kiến gì, dù sao dù sao không phải ta chịu tội." Lydia: "Ngươi! ! Mary ngươi thật sự là quá phận! !" Lúc này mới đúng sao. Gặp Lydia lại lộ ra nắm nắm đấm thẳng dậm chân bộ dáng, Mary nụ cười trên mặt trở nên rõ ràng mấy phần. Từ khi đi tới Milton sau nàng liền trở nên ỉu xìu ỉu xìu, ý chí tinh thần sa sút coi như xong, lại còn vụng trộm trốn ở trong phòng khóc. Mary thà rằng nàng cả kinh bất chợt cùng mình cãi nhau, Lydia mới mười lăm tuổi, vẫn là hoạt bát điểm tốt. "Ta nói đến thế thôi." Thế là Mary vừa thu lại ý cười, lạnh lùng nói: "Ngươi nếu là còn nhớ mãi không quên Wickham, liền tự mình tính toán sổ sách, xem xem cần bao nhiêu tiền mới có thể nuôi sống chính mình cùng một con bạc —— đương nhiên, ngươi nếu là eo quấn bạc triệu, bao nuôi tiểu bạch kiểm ngược lại là cũng không có gì." Lydia: ". . ." Mary nói xong, cũng không còn lắm miệng, chỉ là mang theo rổ một lần nữa xoay người, hướng phía nội thành đi qua. Lời nói này Mary nhẫn nhịn cực kỳ lâu, nhưng nàng biết trước đó Lydia chắc chắn sẽ không nghe nàng nói đạo lý. Bây giờ nói ra ngụm, nàng như trút được gánh nặng đồng thời, cũng thật sâu rõ ràng chính mình vị này tiểu muội chưa hẳn có thể lập tức nghĩ thông suốt trong đó đạo lý. Nhưng là nàng vừa không có phản bác, cũng không có phát cáu, liền chứng minh nàng bao nhiêu nghe lọt được. Đây là rất tốt mở đầu. Thật sự là quá khó khăn, Mary liên tục thở dài, tốt xấu là hướng phương diện tốt phát triển đâu. Mà đợi đến Mary trở lại Hale vợ chồng dinh thự, phát hiện hướng địa phương tốt mặt phát triển tuyệt đối không chỉ Lydia một. Nàng mới vừa vào cửa, liền thấy Margaret từ trong phòng bếp vội vã đi ra. "Mary, ngươi rốt cuộc trở về, " nàng vô cùng vui mừng nói, "Chúng ta chờ ngươi rất lâu lạp!" "Các ngươi?" Mary bén nhạy bắt lấy từ ngữ. Margaret cũng không nói nhiều, trực tiếp đem Mary kéo đi phòng bếp. Lại là Thornton tiên sinh cùng Boucher. Boucher tại nhìn thấy Mary lúc hai mắt sáng lên, hắn lập tức quẫn bách đứng lên, có chút vội vàng đối Mary mở miệng: "Tiểu, tiểu thư, ta, ta giống như phát hiện Hamp có vấn đề!"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang