Danh Trinh Thám Mary

Chương 41 : 41

Người đăng: Kinzie

Ngày đăng: 14:51 19-10-2019

"Đích xác là thư tịch báo cho ta đáp án, " nàng rốt cuộc khơi gợi lên khóe miệng, cười trả lời, "Là « tư bản luận », tiên sinh." Mary nhưng là nửa điểm không có nói dối. Đại chiến thế giới thứ nhất lan đến rộng, nguy hại chi sâu, khiến ở vào hòa bình niên đại Mary khó có thể tưởng tượng. Nhưng chỉ là sách lịch sử bên trên băng lãnh lãnh các hạng thống kê, cùng với vì càng đáng sợ đại chiến thế giới lần hai chôn xuống tai họa ngầm, cũng đủ để làm cho người sợ hãi. Như thế quy mô chiến tranh, tự nhiên là bởi vì các phương diện phức tạp nguyên nhân tạo thành, chính trị, kinh tế, văn hóa, cùng với khác xã hội nhân tố tổng hợp tại một chỗ, cuối cùng dẫn nổ áp lực thật lâu hiện thực mâu thuẫn, từ đó khiến cho cừu hận cùng tử vong hỏa hoa khuếch tán đến toàn thế giới. Nhưng rất nhiều nhân tố bên trong, nguyên nhân căn bản vẫn là ở chỗ tư bản chủ nghĩa tự thân thuộc tính. Có thấy xa người, sớm liền ngửi được phồn hoa ồn ào náo động bên dưới mưa gió nổi lên nguy cơ. Không chỉ có là James · Moriarty, Engels cũng tinh chuẩn không sai lầm dự ngôn tương lai đại chiến phát sinh. Mà khi tư bản chủ nghĩa công nghiệp sản suất tiếp tục, lại tiếp tục, bởi vậy xuất hiện sản lượng quá thừa vấn đề đưa tới "Đại chiến", nhưng so với Engels dự liệu còn khốc liệt hơn, còn muốn đáng sợ. —— cách mạng công nghiệp mạnh mẽ khai triển, ngàn vạn mất đi thổ địa nông dân hóa thành công nhân tiến vào nhà máy, máy móc xuất hiện, khoa học kỹ thuật đang phát triển, hiệu suất sinh sản càng lúc càng nhanh, mà Anh quốc bổn quốc thị trường nhu cầu là cố định, như vậy, dư thừa sản phẩm hẳn là tiêu thụ đến đâu đâu? Nước ngoài. Cũng phải cần hải ngoại thị trường xa không chỉ Anh quốc một nhà. Thế giới như vậy lớn, có thể nghĩ muốn thực dân tư bản chủ nghĩa quốc gia dã tâm lại là so tất cả đại lục cộng lại còn muốn đáng sợ. Mới xuất hiện nước Đức không cam lòng hải ngoại thị trường đều rơi vào nước khác trong tay, vì tranh đoạt tài nguyên cùng thị trường, chiến tranh mở ra. Thế là Mary dừng một chút, gặp Holmes vẫn đợi chờ mình giải thích, liền mở miệng: "Ngươi biết giá trị thặng dư lý luận sao, tiên sinh?" "Ta biết, " Holmes trả lời, "Vì cùng công nhân giao tiếp, ta bao nhiêu đọc qua một chút tương quan thư tịch." ". . ." Cũng chỉ là vì cùng công nhân giao tiếp! Mary vừa nghe lời này, đã không thể dùng bội phục để hình dung tâm tình của mình—— năm đó đi học thời điểm chỉ là sách giáo khoa bên trên chút đồ vật kia liền để nàng hận không thể lấy đầu đập đất, mà Holmes tiên sinh nhẹ nhàng một câu "Đọc qua", vỏn vẹn là vì đạt được công nhân tán đồng? Quả nhiên hắn là vị chủ nghĩa thực dụng người a. Mary có chút dở khóc dở cười, đồng thời cũng ẩn ẩn có chút cảm động. London khu ổ chuột đám người phức tạp, vừa có Mary · Morstan tiểu thư dạng này không phải phàm nhân sĩ, cũng thật nhiều ngưu quỷ xà thần. Muốn lấy lòng bọn họ có rất nhiều biện pháp, mà Holmes vẫn cứ lựa chọn khó khăn nhất, cũng là chân thành nhất một loại, đó chính là lý giải bọn họ. Trách không được những cái kia Ireland công nhân vừa nghe đến Holmes danh tự lập tức thay đổi thái độ, trinh thám tôn trọng người nghèo, tôn trọng những kẻ nghèo hèn thân là người tôn nghiêm, mà trịnh trọng kỳ sự hứa hẹn còn lấy bọn họ công đạo. Như thế, ai không biết đem hắn đặt ở một địa vị tương đối cao bên trên đâu? "Vậy là tốt rồi giải thích, " Mary biểu cảm không tự giác ôn nhu mấy phần, "Vị kia Moriarty giáo sư khống chế hải ngoại tuyệt đại đa số bông nguyên liệu thị trường —— chỉ sợ vẫn là lấy không hợp pháp phương thức, từ đó tạo thành thị trường lũng đoạn. Tại phi pháp lũng đoạn thị trường tình trạng hình thành sau đó, hắn nghĩ ai chết, ai liền phải chết." Holmes: ". . ." "Không chỉ như thế, " Mary hít một hơi thật sâu, "Cho rằng chỉ sợ là tại dùng phá hủy trong nước quá thừa sản lượng phương thức đến hòa hoãn mâu thuẫn, tiên sinh." Nếu phát sinh chiến tranh trọng yếu nguyên nhân một trong, chính là sản lượng quá thừa, như vậy chỉ cần phá hủy bộ phận này sản lượng là có thể. Nửa thế kỷ sau thế chiến thứ hai kết thúc không bao lâu, phương tây tư bản chủ nghĩa xã hội liền tiến vào quốc gia lũng đoạn tư bản chủ nghĩa xã hội. Tại độ cao lũng đoạn khống chế thao túng dưới, mâu thuẫn xã hội ở một trình độ nào đó thuộc về mặt ngoài "Khả khống" phạm vi. James · Moriarty giáo sư làm, bất quá là đem tương lai thao túng thị trường hình thức, cầm đến hiện tại đến dùng mà thôi. Hắn màu sáng trong mắt lóe ra mấy phần ngoài ý muốn vết tích, bất quá kia rất nhanh kia phần giật mình biến thành bừng tỉnh, sau đó Holmes tiên sinh lâm vào thật sâu trong trầm tư. Nhưng suy tư cũng không có tiếp tục bao lâu. So với chỉ là học được da lông, có được kẻ xuyên việt ngón tay vàng Mary tới nói, Holmes có được áp đảo phàm nhân phía trên trí tuệ, càng quan trọng hơn là, hắn hành tẩu tại London các giai tầng ở giữa, gặp qua chủ nhà máy, gặp qua đại quý tộc, cũng đã gặp khu ổ chuột muôn hình muôn vẻ những kẻ nghèo hèn. Hắn tự mình trải qua, tận mắt chứng kiến qua, cho nên cho dù lý luận tri thức không bằng Mary, cũng cấp tốc hiểu được nàng ngụ ý. Chỉ là trinh thám tất cả tâm tư đều nhào vào phá án bên trên, một thời gian cũng không có đem tất cả manh mối xâu chuỗi lên mà thôi. Mary một nhắc nhở như vậy, hắn lập tức phản ứng lại. Holmes thật sâu vặn lên lông mày: "Trong nước thị trường không đủ phá giá thương phẩm, thế là ở tương lai thế tất sẽ phát sinh một trận bởi vì tranh đoạt thị trường mà sản sinh thế chiến. James · Moriarty lấy loại phương thức này phá hoại kinh tế, giảm xuống sản lượng, trì hoãn xã hội phát triển, dùng để ngăn chặn chiến tranh đến bộ pháp." Nói, hắn thấp cúi đầu, thần sắc càng ngưng trọng thêm. Holmes vô ý thức nâng tay, ngón trỏ rơi vào trên môi. —— là hắn mang tính tiêu chí suy nghĩ tư thái! Mary gặp hắn bày ra kinh điển tạo hình, lập tức tinh thần tỉnh táo, bởi vì kế tiếp Holmes thế tất biết nói ra đầu mối hữu dụng. "Không, không chỉ là trong nước công nghiệp, " hắn nói, "Chỉ sợ toàn bộ châu Âu đều có hắn cái gọi là 'Người đại diện' —— muốn lấy lực lượng một người chống cự chiến tranh, như thế cuồng vọng!" Nói xong lời cuối cùng, từ trước đến nay lãnh đạm bình tĩnh trinh thám, dĩ nhiên toát ra mấy phần chán ghét thần sắc. Há chỉ là cuồng vọng? Cái này là điên rồi! Dù cho James · Moriarty triệt để phá hủy toàn thế giới dệt bông công nghiệp, liền có thể ngăn cản chiến tranh sao? Không có vải bông bán, còn sẽ có vô số cái khác sản phẩm. Mà ở trong nước bởi vì nhà máy đóng cửa mà mất đi công tác công nhân lại nên làm như thế nào sống, số lớn công nhân thất nghiệp, không cách nào sinh tồn, tạo thành trong nước xã hội náo động, thật sẽ không ngược lại trước kích thích mâu thuẫn, sớm hơn dẫn tới hỗn loạn, dẫn phát chiến tranh sao? Lui một vạn bước giảng, liền tính kế hoạch của hắn có thể thành công, kia cũng là đem vô số người nghèo đưa vào chỗ chết a. Mary suy nghĩ cẩn thận, cảm giác sự tình sẽ không như vậy đơn giản như vậy, nếu là giáo sư mạch suy nghĩ như thế trực tiếp, kia cũng quá có mất trình độ. Này phảng phất đứng tại Kim Tự tháp đỉnh bễ nghễ chúng sinh, xem người nghèo vì cỏ rác hành động, hiển nhiên đụng chạm tới Sherlock · Holmes ranh giới cuối cùng, hắn hít vào một hơi, lập tức quay người, tại bên trong phòng tiếp khách bước đi thong thả cất bước đến: "Như thế cuồng vọng, như thế ngạo mạn tự đại, hắn làm sao dám? !" "Hắn sẽ không thành công." "Hắn đương nhiên sẽ không, chúng ta phải ngăn cản hắn." "Không, tiên sinh, " Mary trầm trọng nói, "Liền tính chúng ta không ngăn cản được hắn, kế hoạch của hắn cũng sẽ không thực hiện. Trừ phi James · Moriarty có thể triệt để tiêu diệt giai cấp tư sản, tiêu diệt tư bản chủ nghĩa quan hệ sản xuất, bằng không chiến tranh nhất định sẽ bộc phát." Holmes bước chân dừng lại. Hắn ánh mắt một lần nữa rơi vào Mary trên thân, trinh thám lẳng lặng nhìn về phía nàng, khoảng chừng nửa phút lâu. Ánh mắt như vậy chằm chằm đến Mary mạc danh chột dạ: "Tiên sinh?" Holmes: "Ngươi rất thưởng thức Marx học thuyết." Mary: ". . ." Trinh thám ngữ khí bình tĩnh, xem ở hắn sáng rực nhìn chăm chú một chút, Mary vẫn là tránh không được nhịp tim nhanh mấy nhịp. Một danh sinh ra ở phương nam nông thôn chưa lập gia đình tiểu thư, chưa hề rời đi bản quận, càng không nói đến đến thành phố lớn, đặc biệt là công nghiệp thành thị thấy chút việc đời. Tại đi tới London trước đó Mary xưa nay chưa thấy qua nhà máy, cũng chưa từng thấy qua bất cứ một danh công nhân, nhưng là đối với giai cấp công nhân chỉ đạo lý luận lại chậm rãi mà nói. Đổi lại bất luận kẻ nào đều sẽ kỳ quái. "Đúng thế." Nhưng Mary vẫn là thừa nhận. May mà Mary cũng không phải chỉ biết khoe khoang đồ ngốc, nàng cũng không phải là không nghĩ tới điểm ấy. "Phụ thân của ta đem Rousseau cùng Montesquieu thư tịch từ London đợi trở về nhà, ta trái phải vô sự, liền cầm đi đọc, " nàng nói nhưng câu câu là lời nói thật, "Nhưng Rousseau cùng Montesquieu cũng không thể giải đáp nghi ngờ của ta." "Cái gì nghi hoặc?" "Chúng ta sinh hoạt xã hội vì sao lại là hiện tại bộ dáng? Vì sao muốn quang vinh cách mạng, vì sao muốn đem quốc vương đưa lên đoạn đầu đài, vì sao hiện tại phương bắc nhà máy nhiều hơn đồng ruộng, vì sao London càng phát phồn hoa, cũng càng phát dơ bẩn?" Mary không chút nghĩ ngợi, một mạch đem suy nghĩ trong lòng nói đi ra: "Bọn họ không thể, Marx có thể." Nhưng mà Holmes giống như cũng không có tiếp nhận Mary thuyết pháp. Cho dù là sinh hoạt tại London độc thân quý tộc nữ tính nói ra những lời này, đều còn có mấy phần hợp lý tính. Nhưng Mary sinh hoạt điều kiện rời xa thành thị, rời xa công nghiệp, Anh quốc phương nam mâu thuẫn xung đột muốn so thành phố lớn tiểu nhiều lắm, trong đời của nàng không để lại bất cứ nhà lý luận tồn tại —— nàng không cần. Nhưng cho dù Sherlock · Holmes có chỗ hồ nghi, lại cũng không có vì vậy khinh thị Mary. Có lẽ trinh thám khinh thường với xã giao lễ tiết, cũng bởi vì siêu phàm trí tuệ hoài nghi hết thảy, từ đó có vẻ rất là ngạo mạn, nhưng hắn tuyệt sẽ không phủ nhận một người mới có thể. "Ngươi lời nói này làm ta khắc sâu ấn tượng, tiểu thư, " trinh thám ngay thẳng tán dương, "Cũng không phải là tất cả nữ sĩ, thậm chí là cùng của ngươi vị xứng đôi nam sĩ, cũng không nhất định có thể đủ có được như vậy kiến thức. Mà hết thảy này vỏn vẹn đến từ cá nhân của ngươi suy nghĩ." ". . ." Cũng không phải đi! Trải qua tiếp xúc đến, Mary cũng thăm dò rõ chân thực trinh thám là như thế nào cụ thể tính cách. Hắn tổn hại lễ nghi, đối với cấp thấp sai lầm —— tỷ như đến trễ, hoặc là lỗ mãng các loại hành vi không có chút nào khoan dung, nhưng khi người khác làm hắn tán đồng sự tình lúc, Holmes cũng sẽ không keo kiệt tình cảm biểu đạt duy trì. Liên tiếp mấy lần được đến trinh thám khích lệ, Mary đều nhanh tập mãi thành thói quen! Hơn nữa Mary vẫn là được đi học, nghe qua phương diện này tiết học. Nhưng nàng cũng không thể hướng trinh thám thẳng thắn việc này, chỉ được kiên trì tiếp được tán dương: "Cám ơn ngươi tán thành, tiên sinh. Nhưng mà ta suy nghĩ vẫn dừng lại ở nguyên nhân phương diện bên trên, không cách nào tưởng tượng được đến nên như thế nào ngăn cản Moriarty giáo sư." Trong tay nàng không có manh mối, không có số liệu, này cũng đều là thứ yếu, bởi vì Holmes tiên sinh cũng không có. Trọng yếu là, Mary hết thảy tri thức đều dừng lại ở lý luận phương diện, đàm binh trên giấy, chậm rãi mà nói còn có thể, muốn thật thực tiễn lên liền không hiểu ra sao. Tỉ như nói hiện tại, biết rõ James · Moriarty trong tay khống chế đại lượng bông nguyên liệu thương, nhưng là Mary thật đúng là không biết nên từ chỗ nào bắt đầu, tiến đến ngăn cản hắn tốt. "Là không dễ dàng, " trinh thám tiên sinh gật đầu, "Án này so ta tưởng tượng còn trọng đại hơn, liên luỵ rất rộng, ta cần suy nghĩ." Nói, hắn gương mặt lạnh lùng bên trong phác họa ra một tia tràn đầy phấn khởi nụ cười. "Ha!" Ngày bình thường cao lãnh lại lạnh nhạt thân sĩ, từ suy nghĩ bên trong trở về hiện thực sau, giống như là hài tử cười to lên. "Mặc dù kinh tế vụ án cũng không phải là ta sở trường, " hắn nói, "Nhưng này càng phát đáng để mong chờ." Được rồi, mặc dù tình huống không ổn, nhưng bây giờ có Sherlock · Holmes ở đây. Xem trinh thám cao hứng bừng bừng tiếp được khiêu chiến bộ dáng, Mary không hiểu yên lòng. Nàng cũng không nhịn được nhếch miệng cười: "Vậy kế tiếp làm sao bây giờ, tiên sinh?" "Ta cần điều tra, đại lượng điều tra." "Có cái gì là ta có thể giúp đỡ sao?" Kỳ thật Mary cảm thấy, đến này khâu nàng có thể làm rất ít đi —— lại là chưa lập gia đình tiểu thư thân phận ngăn trở nàng. Nhưng nàng vẫn không chịu từ bỏ hỏi một chút, có lẽ có kinh hỉ đâu? Mà Holmes chưa hề khiến Mary thất vọng qua. "Ta phải đi khu ổ chuột một chuyến, " trinh thám gật đầu, "Ngươi nếu là nguyện ý, đại khái có thể cùng ta cùng nhau." "Thật sao? !" Mary hai mắt sáng lên. "Tự nhiên, " hắn một bộ đương nhiên ngữ khí, "Trải qua việc này, ta cho rằng Hamp cũng hẳn là đối Henry Dyke có chỗ đền bù, trong này có ngươi một phần công lao." Sherlock · Holmes thẳng đi đến giá áo phía trước: "Ta sẽ mời Morstan tiểu thư cái khác thông tri ngươi." "Chờ một chút." Mary đột nhiên nhớ lại hôm qua đưa tới khăn tay: "Ngươi khăn, tiên sinh! Ta này liền đưa cho ngươi." Holmes đội mũ lên: "Ngày khác lại nói." Nói xong, trinh thám tựa như là hùng hùng hổ hổ đến, cũng không có ý định cùng nữ chủ nhân Gardiner thái thái chào hỏi, liền chuẩn bị rời đi. Mary lại cùng trinh thám nói vài câu tạm biệt mà nói, tự mình đưa hắn đi ra ngoài. Holmes trước xe ngựa chân vừa mới rời khỏi, chân sau sớm đi ra Gardiner tiên sinh liền vui vẻ đi đến. Hắn gặp Mary đứng ở trước cửa, thậm chí không có mở miệng hỏi thăm. Cơ trí khai sáng cữu phụ đối Mary giương lên trong tay in ấn vật, vô cùng vui mừng nói: "Chúc mừng ngươi, Mary, một thời kì mới « ven biển tạp chí » khan mẫu ra, Hall chủ biên đem tạp chí đưa đến phòng làm việc của ta bên trong." Cái gì! Mary tinh thần chấn động: Nàng đăng nhiều kỳ rốt cuộc đăng thành sách!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang