Danh Trinh Thám Mary

Chương 38 : 38

Người đăng: Kinzie

Ngày đăng: 14:00 19-10-2019

Dẫn Carter thượng úy mắc câu, cũng coi là tương kế tựu kế. Nhiệm vụ của hắn là tiêu hủy hợp đồng, cũng vì này cùng Hamp tiên sinh phát sinh qua vài lần khắc khẩu, tự nhiên cũng minh bạch Hamp tiên sinh bởi vì chính mình làm hư hết thảy mà lo âu bất an. Nếu là Hamp tiên sinh tìm cách đền bù sai lầm, chủ động hướng Bingley tiên sinh nói rõ tình huống, yêu cầu trở về chưa từng kí tên hợp đồng, ngược lại là cũng nói được thông. Được đến trinh thám dặn dò Hamp tiên sinh, đem cùng Carter thượng úy bí mật thời gian gặp mặt định tại ngày thứ hai nhà máy tan tầm sau đó. Thừa dịp công nhân rời đi, Carter thượng úy còn chưa tới lúc đến, Mary liền ngồi Bingley tiên sinh xe ngựa đi tới nhà máy. Nàng đi vào nhà máy đại môn, tả hữu chưa thấy trinh thám thân ảnh, hơi nghĩ nghĩ, dọc theo nhà máy lượn quanh vòng. Sau đó Mary quả nhiên tại nhà máy phía sau một góc bên trong tìm đến Sherlock · Holmes tiên sinh. Trinh thám một bộ màu đen áo khoác, cùng màu jacket cùng nơ khấu được chỉnh tề. Chỉ là cùng hắn vừa vặn trang phục so sánh, Holmes động tác liền phá lệ "Không thân sĩ". Hắn dựa vào nhà máy bên cửa sổ, mũ cầm trên tay, thủ trượng kẹp ở dưới nách, nhướn cao thon gầy thân thể ẩn nấp tại trong góc, không nhúc nhích nhìn chằm chằm nhà máy nội bộ nhất cử nhất động. Holmes tiên sinh dung mạo đoan trang, ngày xưa lãnh đạm thần sắc luôn luôn mang theo vài phần hùng hổ dọa người ý vị. Bậc này nhân vật bày ra nghe góc tường tư thái, tập trung tinh thần bộ dáng liền có vẻ phá lệ tính trẻ con. Lại có điểm đáng yêu. Biết rõ Holmes vừa tiến vào tra án hình thức liền cái gì đều xông bừa, có thể thấy này phúc quang cảnh, Mary vẫn không nhịn được phốc một tiếng cười lên. Holmes nghe thấy động tĩnh, cũng không ngẩng đầu lên, hắn chỉ là đem ngón tay đứng ở bên miệng, bày ra im lặng tư thế. "Tiếng bước chân của ngươi quá vang dội, " hắn nói thẳng, "Một hồi Carter thượng úy đến, thế tất sẽ phát hiện ngươi tồn tại." "Ta sẽ chú ý." Mary nói, vội vàng thu liễm nụ cười, cẩn thận từng li từng tí đi đến Holmes tiên sinh bên người: "Cần ta làm cái gì sao, tiên sinh?" Holmes: "Chờ đợi." Đây chính là muốn Mary cùng hắn cùng nhau tại nhà máy bên ngoài đẳng Carter thượng úy tới cửa ý tứ. Màn đêm càng phát thâm trầm, Mary ngẩng đầu nhìn một cái London tối tăm mờ mịt bầu trời đêm, tính ra Carter thượng úy là tính toán thiên triệt để hắc sau đó mới đến đây đi. Chỉ có thể nói, còn tốt có Bingley tiên sinh đảm bảo, bằng không Mary là tuyệt đối không thể nào tại ban đêm một mình đến đây. Victoria thời kỳ độc thân tiểu thư, ban đêm có thể đến nhà bạn bè làm khách, có thể đi tham gia tụ hội, cũng có thể cùng đồng bạn cùng nhau ra vào ca kịch viện. Nhưng giống như vậy, không mang theo bất cứ đồng bạn, ngầm đi ra ngoài cùng nam sĩ đơn độc ở chung —— này nếu là truyền đi, Mary · Bennet tiếng tăm nhưng liền triệt để xong đời. Còn tốt Bingley tiên sinh kiên trì muốn thực hiện lời hứa của mình. Hắn đã đáp ứng khiến Mary tham dự truy tra vụ án, cho dù mạo phong hiểm, cũng nguyện ý gánh chịu nhân thân của nàng an toàn trách nhiệm. Trời sinh tính chính trực chân thành Charles · Bingley, chủ động giúp Mary tại Gardiner vợ chồng trước mặt nói dối, nói Mary đêm nay chỉ là nhận lấy Fred · Hall chủ biên cùng thê tử của hắn mời, đến chủ biên trong nhà làm khách dùng cơm đi. Việc này Bingley tiên sinh thậm chí đều không có nói cho Jane! Hắn chỉ là phái ra nhà mình xe ngựa, gọi nài ngựa đưa đến Mary sau đó liền tìm một chỗ trốn tránh , chờ đến sự tình kết thúc về sau lại đưa nàng về nhà. Cũng là như thế, Mary mới có đi theo Holmes chờ đợi Carter thượng úy mắc câu cơ hội. —— quả nhiên tác hợp tỷ tỷ anh rể là đúng! Mary vừa nghĩ, một bên nhón chân nhọn. "Trong nhà xưởng có cái gì?" Nàng hỏi. ". . ." Holmes tầm mắt cuối cùng từ cửa sổ dời đến Mary trên thân. Mary đầu không cao, dáng người nhỏ gầy. Mà nhà máy vách tường cao ngất, cửa sổ cũng bắc cao hơn nhà ở ra gần nửa mét, cách xa mặt đất khoảng chừng năm thước Anh nửa. Đối với cao gầy trinh thám tới nói, đứng tại xó xỉnh liền có thể nhìn thẳng đến nhà máy nội bộ tình cảnh. Mà Mary đâu —— nàng lần nữa nhón chân mới có thể nhìn thấy trong phòng tình huống, muốn bảo trì tầm mắt song song, thế nào cũng phải víu bệ cửa sổ không thể. Từ trước đến nay đã tính trước Holmes tiên sinh thấy thế thở dài. "Chờ một lát." Hắn có chút bất đắc dĩ từ trong bóng tối đi ra. Trinh thám nhanh chân vượt đến nhà máy trên đất trống, tả hữu tìm kiếm vài vòng, từ trong góc chuyển tới một rỗng tuếch rương gỗ, hướng Mary bên chân vừa để xuống. "Như vậy là có thể, " hắn đối Mary đưa tay phải ra, "Đạp lên." Mary trừng mắt nhìn, theo Holmes tiên sinh khớp xương rõ ràng bàn tay ngẩng đầu lên. Bốn mắt nhìn nhau, hắn lạnh duệ màu sáng con mắt đang ảm đạm đi tia sáng hạ thâm trầm u ám, nhưng này cũng sẽ không làm cho người e ngại, Holmes tiên sinh lãnh tĩnh tự tin khí tràng tại ban đêm yên tĩnh bên trong, ngược lại có vẻ không có như vậy hùng hổ dọa người. Hắn đang theo dõi Mary xem, gặp nàng không có phản ứng, trinh thám nhíu mày: "Làm sao?" "Không, không có gì!" Nàng thu hồi ánh mắt, khơi gợi lên khóe miệng. Mary cảm thấy mình đều muốn bị nam thần làm hư, liên tiếp trải qua đãi ngộ đặc biệt, nàng đều nhanh tập mãi thành thói quen nha. Cho nên Mary thoải mái thò tay. Đầu ngón tay của nàng đặt ở trinh thám trong lòng bàn tay, nam sĩ đốt ngón tay cuộn lại, liền nắm chặt tay của nàng. Làn da giáp nhau, nhiệt độ lan tràn ra đồng thời, Holmes tiên sinh thoáng dùng sức, liền mang theo Mary nhảy lên rương gỗ. "Ta tưởng này không thành vấn đề." Hắn thu tay về: "Chí ít ngươi có thể thấy rõ trong phòng phát sinh cái gì." Ngón tay tiếp xúc xúc cảm vẫn bồi hồi tại Mary cảm quan bên trong, nàng cảm giác mặt mình vẫn có chút hơi nóng lên, nhưng cuối cùng là có thể khắc chế tâm tình kích động. Mary cuộn tròn cuộn tròn ngón tay: "Cám ơn ngươi, tiên sinh." Holmes chọn vị trí cũng tốt, nơi này khuất bóng, còn có vách tường chỗ rẽ sung làm công sự che chắn, bọn họ có thể nhìn rõ trong phòng hết thảy, trong phòng người lại rất khó chú ý tới nơi này có người. Cho nên Mary giẫm lên rương gỗ vụng trộm quan sát, cũng sẽ không bị người chú ý tới. "Carter thượng úy làm sao còn chưa tới, " Mary nhỏ giọng thầm thì nói, " mặc dù có Bingley tiên sinh đánh yểm trợ, nhưng ta nếu là quá muộn về nhà, cậu mợ vẫn là sẽ lo lắng." Holmes liếc Mary một mắt. "Cho nên, " hắn lãnh đạm mở miệng, "Kinh tế của ngươi độc lập phương án chính là trở thành tác gia." Mary ngẩn người. Holmes tiên sinh đây là tính toán cùng mình trò chuyện việc nhà sao? Sherlock · Holmes dĩ nhiên quan tâm tới người bên cạnh sinh hoạt hàng ngày? Xét thấy trước đó hắn dĩ nhiên chủ động chỉ ra việc này, cho nên giữa hai người lần nữa mở ra "Kinh tế độc lập" chủ đề, Mary sửng sốt về sửng sốt, lại cũng không có hoàn toàn tắt tiếng. Chính là. . . Thật xấu hổ a! Mặc dù từ ban đầu nói thẳng kinh tế độc lập chính là trinh thám, hắn sớm muộn cũng sẽ biết chuyện này, Mary vốn là không có ý định giấu diếm hắn, nhưng muốn cùng Holmes thảo luận chính mình sáng tác nội dung, Mary cảm thấy mình còn chưa làm hảo chuẩn bị. Bất quá, vẫn có thể đơn giản thuật lại một chút. "Đúng vậy, " thế là nàng trả lời, "Thuận lợi qua bản thảo, xem như rất tốt bắt đầu." "Ở đâu tập san?" "« ven biển tạp chí »." Mary biết, trinh thám quan tâm chỉ sợ không phải nàng viết tiểu thuyết, mà là nàng sáng tác chính là huyền nghi suy luận tiểu thuyết. Cho nên nàng bổ sung nói: "Ngày thường ta liền thích tiểu thuyết trinh thám, có thể tự mình viết sáng tác, còn có thể kiếm tiền, xem như niềm vui ngoài ý muốn." Không ngờ tới trinh thám nghe được câu này, lại là có chút khinh thường mở miệng: "Những cái kia tác phẩm văn học đều là nói bậy." Mary: ". . ." Holmes: "Duy độc thực tiễn mới có thể ra hiểu biết chính xác, ngươi chưa hề một mình xử lý qua hoàn chỉnh vụ án, lại như thế nào sáng tác ra phù hợp sự thật suy luận tiểu thuyết?" Ngươi cùng chủ nghĩa duy vật biện chứng người sáng lập Carl · Marx nhất định rất có tiếng nói chung! Mary dở khóc dở cười: "Jules · Verne không có tự mình đến qua địa tâm hoặc là mặt trăng, Mary · Shelley cũng không có tự mình dùng thi thể sáng tạo ra quái vật, Victor · Hugo càng là chưa từng thấy qua ở tại trên gác chuông quái nhân nha." Holmes: "Cái gì thi thể?" Mary: ". . ." Thật sự là sẽ bắt trọng điểm! Làm một danh yêu thích đọc sách người, Mary luôn luôn đem tác phẩm văn học xem như đương nhiên thường thức, đặc biệt là đứng tại Sherlock · Holmes trước mặt, nàng vô ý thức cảm thấy đại trinh thám không gì không biết, suýt nữa quên đi nguyên tác bên trong Watson nhưng là trực tiếp phán xét qua, Holmes văn học tri thức cơ bản bằng không. "Ta nói là, " Mary không thể không giải thích, "Tiểu thuyết đang sáng tác luôn luôn cần hư cấu tình tiết, nếu không thì, ta chẳng phải là muốn vì thăm dò rõ hung thủ giết người tâm lý mà giết người không thể?" "Nguyên nhân chính là như thế, " Holmes cười nhạo lên tiếng, "Ta mới có thể nói tác phẩm văn học đều là nói bậy." ". . ." Liền tính ngươi là nam thần, công khai phê phán Mary cái khác nam thần nữ thần, nàng cũng tuyệt đối không thể tha thứ hảo đi! Mary khí muộn ngậm miệng, quyết định đình chỉ thích Holmes ba phút. Được rồi, xem ở trinh thám vẫn là giúp nàng chuyển cái thùng còn cực kỳ săn sóc dìu nàng đạp lên phân thượng, ba mươi giây đi. Mà liền tại ngoài phòng hai người sa vào trầm mặc thời điểm, nhà máy bên trong cuối cùng là có động tĩnh. Trầm trọng nhà máy cửa chính bị trực tiếp đẩy ra, một thẳng tắp cái bóng đi đến. Mary trông thấy kia đạo cái bóng lúc có chút dừng lại, lập tức liền không để ý tới cùng Holmes phụng phịu. Chỉ là xem kia đầu chính thế đứng cùng mạnh mẽ bộ pháp, liền biết đó là quân nhân. Nghe thấy tiếng mở cửa sau, lưu lại tại nhà máy văn phòng Hamp tiên sinh cũng đi ra. "Hamp, " cái bóng dừng ở máy móc ở giữa, "Ngươi cầm đến hợp đồng?" Đích xác là Carter thượng úy. Tại Meriton lúc Mary chưa hề chú ý tới vị này cùng Lydia quan hệ không tồi quân nhân, cho đến hắn đi đến dưới ánh trăng, Mary mới ý thức tới hắn cũng không phải là bản xứ dân binh đoàn "Chế phục đỏ" nhóm. Dáng người mạnh mẽ, ánh mắt cảnh giác, một đôi pháo binh bộ đội giày cùng tráng kiện thể trạng, dạng này chế phục cùng tập quán, đủ để chứng minh hắn là đi lên chiến trường! "Đúng thế." Hamp từ trong ngực móc ra một phần văn kiện, đưa cho Carter thượng úy: "Ta nói với Bingley, nếu là không có ý định thay đổi nhà cung cấp, hợp đồng cũng không có tác dụng gì, ta xong đi đề cử cho người khác, hắn làm người hiền lành, cũng tín nhiệm với ta, chưa từng suy nghĩ nhiều liền đem hợp đồng trả lại đến đây." "Nguyên lai chỉ đơn giản như vậy." Carter thượng úy hết sức hài lòng, tại kiểm duyệt văn kiện sau đó, ngữ khí của hắn rõ ràng buông lỏng xuống. "Như vậy, còn phải nhiều hơn cảm tạ dụng tâm của ngươi, " hắn nói, "Ta sẽ ở giáo sư trước mặt nói vài câu hay, khiến hắn cho ngươi bù đắp cơ hội." Hamp thở phào một hơi. "Cám ơn, cám ơn!" Hắn cơ hồ đều quên chính mình là tới làm cái gì, chủ nhà máy có chút vội vàng nói: "Nếu là giáo sư có thể tha thứ ta, ta nhất định sẽ không quên ân tình của ngươi!" "Tha thứ ngươi?" Carter thượng úy nhất đốn, lại nói tiếp lúc có vẻ phá lệ ngạc nhiên: "Ta cũng không ý tứ kia, giáo sư chưa từng sẽ tha thứ phạm sai lầm người." Nói, tay của hắn đưa về phía thắt lưng mình. "Phạm sai lầm, tự nhiên là muốn dùng chết đi bù đắp." —— nguy rồi! ! Ngoài cửa sổ Mary cơ hồ là trên Carter úy dùng tay lên lúc tiện ý nhận ra không tốt, cái tư thế này, hắn nghĩ rút súng! Mà Sherlock · Holmes thì phản ứng càng nhanh. Trinh thám người cao chân dài, Carter thượng úy giọng nói vừa chuyển, hắn dĩ nhiên lưu loát bay qua cao cao cửa sổ, trực tiếp nhảy vào trong nhà xưởng. Nhưng là liền xem như Holmes, động tác cũng không khả năng nhanh hơn sắp rút súng quân nhân a!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang