Kiều Nương Liễm Tài Sổ Tay

Chương 163 : Không thể rời đi Huyên Huyên

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 22:31 15-01-2019

163 Một mực trì đến Trình Dục trước cửa nhà, xuống ngựa, đem đỏ thẫm ngựa thắt ở cửa trên cây, "Đông đông đông" gõ cửa gõ đến vang động trời. Gã sai vặt vừa đem cửa mở ra một đạo vá, Tiêu Lệ "Đằng" chen vào, ba bước hai bước vào phòng. Trình Dục đang ở nhà luyện chữ, gặp Tiêu Lệ tiến đến, thả tay xuống bên trong bút lông, cười hỏi: "Nghĩ như thế nào tới nơi này, không ở nhà bồi Dương cô nương?" Tiêu Lệ đem bên hông trường đao hướng trên bàn quét ngang, "Có rượu không?" "Vẫn chưa tới cơm tối thời điểm, uống gì rượu?" Trình Dục hướng bên tường giá đỡ nỗ bĩu môi, "Trước mấy ngày tiểu cửu uống thừa nửa bình." Tiêu Lệ đi qua, cầm lên bình rượu lung lay, liền trên bàn chung trà đổ đầy, uống một hơi cạn sạch, liên tiếp uống xong ba chung, lại rót, bình rượu đã thấy đáy. Tiêu Lệ "Phanh" đem chung trà bỗng nhiên trên bàn, "Lại không có?" Trình Dục nheo mắt nhìn hắn sắc mặt, hỏi: "Chuyện gì xảy ra, trong lòng không thoải mái?" Tiêu Lệ không ngôn ngữ, chốc lát nói: "Đại ca lại mua hai vò rượu, không uống đủ." Trình Dục mặc một mặc, đẩy cửa ra ngoài, móc một góc bạc vụn giao cho gã sai vặt Vượng Tài, "Đi cây gậy trúc ngõ mời Tiền Đa tới, lại đi mua vò rượu, đừng mua rượu mạnh, thuận đường nhìn xem có cái gì món kho thức nhắm đặt mua điểm." Trở lại, Tiêu Lệ chính nghiêng dựa vào la hán sạp bên trên ngẩn người, hai đầu đôi chân dài cúi trên mặt đất, trên chân kỷ ủng da tử mài đến run rẩy, lại sạch sẽ. Trình Dục cong khóe môi cười, "Muốn thành thân nhân đến cùng không đồng dạng, trước kia ban sai trở về cũng không có như thế thể diện." Tiêu Lệ tròng mắt hướng trên thân nhìn, màu chàm sắc thêu lên tinh tế lá tùng kẹp áo dài bông, là hắn ra ngoài thời điểm Dương Huyên mới làm. Giày nguyên bản dính thổ, là cơm trưa trước Dương Huyên dùng chổi lông chấm nước một chút xíu xoát sạch sẽ, lại tại chậu than trước hong khô. Còn có trên chuôi đao buộc lên màu đỏ chót như ý hoa văn tử, là Dương Huyên ăn tết lúc đánh, nói năm mới đồ cái náo nhiệt may mắn. Hắn hiểu được Dương Huyên đãi hắn tốt, nhưng trong lòng ngạnh lấy gai. Lần trước Hạ Hoài Ninh nói nàng đầu vai có hạt nốt ruồi son, hắn không có coi ra gì. Đầu vai nốt ruồi, có lẽ là từ Dương Chỉ trong miệng nói ra, nhưng nhìn đến những cái kia họa. . . Hắn nhận biết Dương Huyên nói ít cũng có sáu bảy năm, nhưng xưa nay không biết nàng biết đánh đàn. Này cũng thôi, nếu là hai người chưa từng thản trình tương đối quá, Hạ Hoài Ninh như thế nào họa đến như vậy rõ ràng? Như thế nào đối nàng có như thế lớn chấp niệm? Mỗi lần nhớ tới Hạ Hoài Ninh từng theo nàng ngắm trăng nghe nàng đánh đàn, nhìn xem nàng quần áo nhẹ giải, Tiêu Lệ trong lòng tựa như nuốt thuốc đắng bàn, khổ đến cảm thấy chát. Lại ghen ghét đến phát cuồng. Không nhiều lắm công phu, mặt trời đã tây di, bồ câu xám hoàng hôn tầng tầng lớp lớp chụp xuống tới. Vượng Tài ôm bình rượu vào cửa, thở hồng hộc nói: "Cửa hàng đều đóng kín cửa, chạy mấy đầu ngõ mới mua về cái này vò rượu." Tiền Đa trong tay xách cái giấy dầu bao theo sát lấy tiến đến, "Tứ ca thật sự là, tiểu tứ tẩu có nấu ăn thật ngon, không mời chúng ta đến trong nhà hắn uống, ngược lại sai khiến chúng ta chân chạy?" Đem giấy dầu bao ném cho Vượng Tài, "Đi cắt hết thảy, nhìn nhìn lại có cái gì đồ ăn, xào hai cái bưng lên." Trình Dục chưởng đèn, cười nói: "Ngươi đừng làm khó hắn, Vượng Tài có thể đem đồ ăn đun sôi cũng không tệ rồi, ta đi phòng bếp nhìn một cái." "Cũng được, có người làm là được." Tiền Đa cười hắc hắc, đãi Trình Dục rời đi, đặt mông ngồi trên ghế, đối la hán sạp bên trên bóng đen nói: "Ta cùng tiểu tứ tẩu cho mượn bốn mẫu đất, dự định tại tiểu Câu Duyên khai gia tửu lâu, đại ca cùng ta hùn vốn làm, chờ che lại ngươi không có việc gì hướng cái kia chạy hai chuyến, cho ta trấn trấn tràng tử. . . Đúng, tiểu tứ tẩu đáp ứng làm cho ta chăn làm xong không có? Đầu xuân ta phải đem đến tiểu Câu Duyên ở, nàng nói cho ta đốt giường." Tiêu Lệ mím mím môi, nghiêng đầu nhìn thấy rượu trên bàn cái bình, triển cánh tay vớt tới, thoát đi phía trên vải đỏ đầu, một thanh đẩy ra đàn miệng giấy dán, đổ đầy một chung. Mùi rượu mát lạnh, lộ ra cỗ hàn ý. Một chung rượu vào trong bụng, từ trong ra ngoài đều là lạnh. Tiền Đa đã nhìn ra Tiêu Lệ có tâm sự, liền vội vàng khuyên nhủ: "Tứ ca không vội tại nhất thời, lạnh rượu thương thân, chờ thêm đồ ăn, nhường Vượng Tài đem rượu ấm một ấm, mấy anh em cùng uống mấy chung." Lại nghĩ tới thường ngày vừa nhắc tới Dương Huyên, Tiêu Lệ trong mắt liền thấm ra cười, toại đạo: "Tuý hoạ hiên năm ngoái không ít kiếm, hơn bốn vạn lượng bạc, tứ ca đây là cưới cái cây rụng tiền đâu. . . Ăn tết lúc vẫn hiếu kính nghĩa phụ hai thân y phục, nghĩa phụ mừng rỡ không ngậm miệng được, lục ca cùng thất ca lại không mò lấy quả ngon để ăn, ngay tiếp theo ta cũng ăn liên lụy." Tiêu Lệ một chung tiếp một chung uống rượu, hoàn toàn không tiếp nhiều tiền lời nói gốc rạ. Tiền Đa tự quyết định, "Nghĩa phụ chê chúng ta không tranh thủ thời gian tìm nàng dâu thành gia, nhưng vấn đề là nàng dâu có thể từ trên trời đến rơi xuống? Liền là rơi cũng rơi không đến ta trong chăn. . . Nghĩa phụ bất công đại ca, nói về sau nhường tiểu tứ tẩu cho đại ca thu xếp một cái, thế nào liền không cho tiểu tứ tẩu cho ta cũng thu xếp cái?" Đang nói chuyện, Trình Dục bưng đồ ăn đi lên. Đồ ăn có ba đạo, trừ bỏ lúc trước tai lợn bên ngoài, còn có đĩa đen sì xào cải trắng, một chậu xương sườn hầm bí đao. Cơm là xốp mà dai đằng bánh bao lớn. Trình Dục đổ ra một bầu rượu, ấm bên trên, khác lấy chung rượu, đổ ra ba chung, "Ngày mai mười tám muốn in ấn lên nha, ta không thể uống nhiều, chỉ bồi ba chung, hai người các ngươi tùy ý." Cười đầy uống đầu một chung. Tiền Đa bồi tiếp uống xong, nhấc lên đũa kẹp một ngụm cải trắng, mới vừa vào miệng, liền nhíu mày lại, "Làm sao chua chua?" Trình Dục nói: "Ngươi không phải muốn ăn cải trắng xào dấm, ta cố ý tăng thêm hai muôi dấm, cái này xương sườn hầm bí đao cũng là ngươi nhắc tới vài ngày." Tiền Đa "Phi" một tiếng phun ra, "Ta nhịn ăn, ngày mai đưa cho tiểu thập nhất ăn. Hắn nếm qua một lần tiểu tứ tẩu làm đồ ăn, liền mỗi ngày nhắc tới. . . Tiểu tứ tẩu làm khẳng định không phải cái này mùi vị." Đưa đũa lại kẹp một khối xương sườn. Xương sườn không có tư không có vị, tóm lại là quen, miễn cưỡng cũng có thể cửa vào. Tiền Đa cùng Trình Dục liền hai đạo món ăn mặn, từng ngụm chậm rãi nhếch uống, Tiêu Lệ không nhúc nhích đũa chỉ bưng lấy chung rượu, uống một hơi cạn sạch một chung. Trình Dục đoán ra mấy phần, ấm giọng hỏi: "Là cùng Dương cô nương giận dỗi rồi? Người một cái nũng nịu tiểu cô nương nuôi cả một nhà người, lại mỗi ngày vì ngươi lo lắng hãi hùng, ngươi là nam nhân, làm sao lại không thể để cho lấy nàng?" Tiêu Lệ mũi chua chua, kém chút rơi xuống nước mắt. Hắn có thể để cho lấy nàng, liền là làm trâu làm ngựa hầu hạ nàng cũng thích như mật ngọt, duy chỉ có. . . Tiêu Lệ mím mím môi, cuối cùng là không muốn tại Trình Dục cùng Tiền Đa trước mặt nói Dương Huyên không phải, ngửa đầu lại làm một chung rượu. Trình Dục ổn trọng, nói uống ba chung cũng chỉ uống ba chung, Tiền Đa tửu lượng kém, nhiều nhất uống sáu chung đã không phân rõ phương hướng, còn lại rượu hết đếm tới Tiêu Lệ trong bụng. Một vò uống xong, Trình Dục thúc giục hai người rời đi. Tiền Đa nhường Vượng Tài vịn, lảo đảo đi, Tiêu Lệ lại không đi, hướng la hán sạp bên trên khẽ đảo, "Ta ngủ chỗ này." Trình Dục biết Tiêu Lệ tính tình cưỡng, chỉ cần quyết định sự tình, tám đầu trâu kéo không trở lại, liền không còn khuyên, chỉ ném đi giường chăn cho hắn, "Ta muốn ngủ lại, ngày mai đến sáng sớm." Tiêu Lệ dương dương tay, "Phốc" thổi tắt ngọn nến. Giữ nguyên áo nằm, thân thể mệt mỏi cực kì, đầu óc lại phá lệ thanh tỉnh, nửa phần buồn ngủ đều không có. Mâm tròn giống như minh nguyệt treo thật cao ở chân trời, chiếu lên giấy cửa sổ một mảnh trắng sáng. Ngày mai tháng giêng mười tám, hôm nay liền là mười bảy, hội đèn lồng ngày cuối cùng. Tiêu Lệ đột nhiên nhớ tới, hôm qua đáp ứng Dương Huyên một đạo mua hoa đăng, ăn nước lèo tạp toái, nàng có thể hay không trong nhà chờ lấy nóng lòng? Nghĩ đến chỗ này, Tiêu Lệ "Đằng" ngồi bắt đầu, cần đứng dậy, trước mắt lại xuất hiện giấy hoa tiên bên trên cái kia tản ra tóc hất lên sa mỏng nữ tử thân hình, lại chán nản ngã xuống. Như thế ba phen, bên ngoài đã vang lên canh ba sáng cái mõ thanh. Cái này canh giờ, chợ đèn hoa đã sớm tản. Tiêu Lệ nhận mệnh bàn nằm xuống, vẫn là ngủ không được. Hắn hôm trước một sáng từ Đại Đồng xuất phát, trên đường gió tuyết lớn, vừa đi vừa nghỉ, nguyên bản ra roi thúc ngựa một ngày một đêm lộ trình lại đi ước chừng hai ngày. Tối hôm qua cùng Dương Huyên tư náo loạn một đêm, cơ hồ không có chợp mắt. Tăng thêm vừa rồi uống đến cái này rất nhiều rượu. Vốn phải là mệt mỏi cực khốn cực nặng ngủ say đi, hắn lại càng nằm càng tinh thần, trong đầu luôn luôn Dương Huyên tựa tại cửa trông mong ánh mắt mong đợi. Tiêu Lệ trầm thấp tiếng chửi rủa, hất ra chăn, nắm lên trường đao nhanh chân đi ra ngoài. Một đường phi nhanh, chạy vội hồi Du Thụ ngõ, leo tường đi vào mở cửa. Thiệu Nam tỉnh táo, nghe được thanh âm khoác áo ra xem xét, Tiêu Lệ đem roi ngựa ném cho hắn, bước chân càng không ngừng hướng nội viện đi. Trong phòng đen đèn, Dương Huyên đã ngủ rồi. Mượn ánh trăng, Tiêu Lệ nhìn thấy đại kháng bên trên nàng nhỏ yếu thân hình, khéo léo rụt lại, hô hấp nhẹ lại cạn, ung dung thật dài. Xen lẫn nhàn nhạt hoa nhài hương thơm. Tâm liền tại thời khắc này an định lại, giống như là rời nhà lãng tử rốt cục quay đầu, giống như là mệt mỏi chim đêm rốt cục về tổ, lòng tràn đầy bên trong đều là an ủi. Tiêu Lệ lẳng lặng đứng đó một lúc lâu, nhớ tới sáng sớm đã nói phân phòng hai cư, liền rón rén che cửa, đi đến tây phòng. Trên giường đã trải tốt đệm chăn, chắc là vừa phơi nắng quá, trên chăn phát ra mặt trời mùi hương, xốp mà dai đằng. Trong chăn che lấy bình nước nóng, ấm áp dễ chịu. Tiêu Lệ giật mình một chút, quay người trở lại đông phòng, hai ba lần cởi xuống trên thân trường bào, chui vào chăn, trương cánh tay đem Dương Huyên kéo. Dương Huyên bị bừng tỉnh, khẽ gọi âm thanh, "Đại nhân?" Tiêu Lệ nhẹ nhàng ứng với, "Là ta." Dương Huyên không tự chủ hướng trước ngực hắn nhích lại gần, thấp giọng nỉ non, "Đại nhân làm sao mới trở về, đã ăn cơm chưa?" "Ăn, " Tiêu Lệ ôn nhu trả lời, "Lúc đầu nói xong cùng nhau hội hoa đăng, Huyên Huyên đợi rất lâu?" Dương Huyên ổ trong ngực hắn nũng nịu, "Một mực chờ đến canh hai trời cũng không thấy bóng dáng, đều không nghĩ để ý đến ngươi, thế nhưng là không nỡ. . . Đều nhanh canh ba sáng mới ngủ, lại bị đại nhân đánh thức." Tiêu Lệ ngạnh ở, chỉ cảm thấy trong lòng chua xót chát chát chát chát mềm, lại phồng lên đến kịch liệt. Thấp đầu nhẹ nhàng hôn nàng thái dương, lại hôn nàng mũi, cuối cùng dừng ở nàng bên môi, liếm hai lần môi của nàng. Dương Huyên cười yếu ớt lấy phàn nàn, "Một cỗ mùi rượu, đại nhân uống rất nhiều rượu?" Tiêu Lệ "Ân" một tiếng, đột nhiên thở sâu, "Huyên Huyên, có chuyện ngạnh trong lòng ta, nhất thời không nghĩ ra, tại đại ca nơi đó uống một chút rượu buồn. . . Trở về trễ." Dương Huyên hỏi: "Là chuyện gì nhi?" Tiêu Lệ thẳng tắp nhìn chằm chằm nàng, do dự một lúc lâu, mới nói: "Huyên Huyên nếu là nguyện ý nói liền nói cho ta, nếu như không nguyện ý liền không nói. . . Ta nghĩ đến rõ ràng, ta thích Huyên Huyên, không thể rời đi Huyên Huyên." Dương Huyên giật mình một chút, do dự hỏi, "Là cùng ta có quan hệ sao?" Tiêu Lệ thấp giọng trả lời, "Từ nghĩa phụ nhà ra, Lưu Đình kín đáo đưa cho ta mấy tờ giấy, là từ Hạ Hoài Ninh trong phòng trộm ra, phía trên vẽ lấy họa. . ."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang