Cung Nữ Về Hưu Nhật Ký

Chương 3 : 3

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 02:56 14-04-2019

.
Chương 3: 3 Đoàn gia đời này ra mấy cái cực xuất sắc thanh niên. Đại biểu huynh Đoàn Khê cùng nhận trong nhà gia nghiệp, đến nay ba mươi có năm, đôi kia song bào thai thiếu niên chính là con của hắn, một cái gọi Đoàn Thụy, Nhất Cá Khiếu Đoàn Cẩn, giáo dưỡng vô cùng tốt, theo đủ quy củ hướng Phong Ngọc hành lễ hô "Ngọc biểu cô". Phong Ngọc cười gọi người bưng lễ tới, một người một bộ sớm chuẩn bị tốt văn phòng tứ bảo. Đoàn Khê cùng góp lục phẩm long ngự úy dự khuyết, cũng không đến kinh thành bổ khuyết, chuyên quản lấy Đoàn thị bên ngoài sự tình, các nơi hơn hai mươi ở giữa cửa hàng, hơn một ngàn mẫu điền sản ruộng đất, công trung chi phí sinh hoạt đều từ nơi này đầu ra, xưa nay bận rộn tới mức chân không chạm đất, để biểu muội Phong Ngọc đến nhà, đặc địa bớt chút thì giờ tới lên tiếng kêu gọi, người còn không có ngồi vững vàng liền bị ngoại đầu hồi sự tình hô đi. Mười phần ngượng ngùng cùng Phong Ngọc tạ lỗi, vội vàng cho lão thái thái cùng thái thái nhóm dập đầu đầu ra ngoài. Còn lại hai cái biểu đệ đều là nhị cữu mẫu Lạc thị xuất ra, thẳng tắp văn tú cười lên có đối lúm đồng tiền gọi Đoàn Thanh Hòa, so Phong Ngọc năm nhỏ hơn ba tuổi, một cái khác có phần hướng nội xấu hổ gọi Đoàn Lăng Hòa, năm nay mười chín. Nhị cữu trước sớm tại Giang Tây Vụ Huyện đảm nhiệm quan địa phương, nhị cữu mẫu cùng con cái đều theo tại nhiệm bên trên, lần này Phong Ngọc vẫn là đầu hồi nhìn thấy hai cái này biểu đệ. Riêng phần mình nói chuyện hàn huyên một trận, nhị cữu mẫu hé miệng cười đuổi hai cái "Ồn ào tiểu tử", khiển trách bọn hắn "Cuốn lấy lão thái thái đau đầu". Kỳ thật bất quá Đoàn Thanh Hòa nói nhiều chút, nói ngọt như mật dỗ đến lão nhân gia cười một hồi ho khan vài tiếng. Cho nhị cữu mẫu giả bộ phải dùng cán quạt "Đánh đi ra", ôm đầu cười lui ra. Người Đoàn gia hoà hợp êm thấm, tổ tôn mẹ chồng nàng dâu ở giữa thân thân nhiệt nhiệt, trong phòng làm phiền có khách tại, nên tuân lễ địa phương tuyệt không mập mờ, khóe mắt đuôi lông mày lộ ra cái kia cỗ thân mật lệnh Phong Ngọc có chút cực kỳ hâm mộ. Phong gia quy củ lớn. Phụ tử vợ chồng chủ tớ ở giữa tuỳ tiện trò đùa không được, bá phụ Phong Doãn làm người nghiêm khắc, lại là trong nhà độc nhất cái trong triều đại quan, nói một không hai đã quen, xưa nay bất luận bắt lấy ai, đệ đệ cũng tốt con cái cũng tốt thê thiếp cũng tốt, tổng không khỏi khiển trách một phen quy củ đạo lý. Mặt ngoài trói buộc đến bình bình chỉnh chỉnh cẩn thận tỉ mỉ, kì thực bên trong sớm đã mâu thuẫn ngầm sinh. Nữ nhân mẫn cảm nhất, nhất là Phong Ngọc nhìn mặt mà nói chuyện nhất thiện, tuổi nhỏ lúc nàng còn không cảm thấy, về nhà lần này, mới phát giác ra khỏi nhà gọi nàng khắp nơi thở không nổi. Không trách nàng huynh trưởng Phong Dĩnh sớm phó bên ngoài nhậm chức, tuỳ tiện không trở về Thịnh thành. Phong Ngọc nửa rủ xuống tầm mắt thu hồi ánh mắt, nàng không bỏ qua vừa mới Đoàn Thanh Hòa bên cười vừa đi lơ đãng hướng nàng quăng tới thoáng nhìn. Mấy cái nam hài nhi vừa đi, trong phòng khôi phục lúc trước xem thường chậm cười, đại biểu tẩu Dương thị chỉ huy bọn nha đầu bày yến sắp xếp tịch, chỉ chốc lát sau liền hô đám người quá khứ phòng trước dùng cơm. Buổi chiều đám người các tản, Phong Ngọc sáng sớm đi đường tới, thỉnh an trước chỉ là giản lược rửa mặt một phen, đại cữu mẫu mệnh Dương thị thân đưa nàng đi ở tạm "Hà Hương quán". Từ phòng trên viện tử xuyên qua vườn hoa, vòng qua giả sơn, phía trước một mảnh hồ sen nơi cuối cùng chính là tên gọi "Hà Hương quán" tiểu tạ. "Ngày mùa hè nơi đây nhất là mát mẻ nghi nhân, cách lão thái thái chỗ nghỉ chân lại gần, bố trí tuỳ tiện vô lễ, muội muội chớ cười lời nói tẩu tẩu không chu toàn, thiếu cái gì thiếu cái gì một mực cùng ta mở miệng, có thể tuyệt đối đừng khách khí." Lọt vào trong tầm mắt là ở giữa cực lịch sự tao nhã phòng khách nhỏ, hai bên đều có noãn các, phía đông một gian bày giá sách, phía tây một gian chính là ngủ cư, bố cục thông thấu. Trước giường một trương mới đánh bàn trang điểm, cấp trên bày biện một con điểm sơn bát giác hộp, bên cạnh một dải lớn nhỏ lược, lược bí... Phía trước cửa sổ thay cho một đại bụi mở cực tốt thược dược. Màu vàng nhạt lụa mỏng che khuất gỗ trầm hương giường, nóc giường khắc hoa khắc lá, chăn gấm nhìn lên chính là mới, xếp được chỉnh chỉnh tề tề bày ở thanh lương bạch ngọc dưới gối đầu phương. Dương thị mới cái kia lời nói rõ ràng chính là khách khí, này chỗ nào có thể tính tuỳ tiện vô lễ? Phong Ngọc cảm kích nói: "Mệt mỏi biểu tẩu cùng cữu mẫu hao tâm tổn trí, bất quá đợi chút hai ngày, quả thực bố trí quá xa xỉ... Như thế thương ta, không biết như thế nào cảm kích mới tốt..." Dương thị mỉm cười, giơ tay chiêu sau lưng hai cái thị tỳ tới: "Đây là thúy liễu, đây là hồng tụ, muội muội tuy có mình người phục thị, chỉ sợ đối trong phủ không quen, lưu bọn hắn ở đây chân chạy làm việc vặt truyền một lời cái gì..." Quay đầu đối đầu hai cái thị tỳ, đổi nghiêm túc gương mặt: "Hảo hảo kêu gọi biểu cô nương." Phong Ngọc xem xét cái kia hai tên nha hoàn khí phái đã biết là Dương thị bên người đắc lực, ít nhất là trong phòng hầu hạ nhị đẳng, cần chối từ không nhận, bên ngoài đang có ma ma tìm Dương thị nói đại gia có việc tìm nàng. Phong Ngọc đành phải cảm kích thu người. Sau khi tắm, nàng thay đổi Đoàn phủ vì nàng chuẩn bị tốt mềm yên la ngủ áo, chi di ngồi tại bàn trang điểm trước, tiện tay gảy hạ con kia bát giác hộp, chỉ thấy kim quang lóng lánh một mảnh... Cây trâm vòng tai châu ngọc chứa đầy ắp. Đoàn gia đối nàng coi trọng là nàng không nghĩ tới. Có kinh hỉ, cũng có may mắn. Trong cung đầu hai năm nàng đều không nhớ tới muốn cho Đoàn gia các trưởng bối viết thư vấn an, là phía sau nhận được tha mài nhiều, ủy khuất không biết cùng ai tố, nghĩ đến năm đó mẹ ruột mang nàng về nhà thăm bố mẹ tại ngoại gia chơi đùa thời gian, thấp thỏm viết phong thư trở về, không dám thổ lộ trong cung bí mật, chỉ vài câu cực lúng túng ân cần thăm hỏi. Sau đó trải qua hơn ba tháng dày vò chờ đợi, thu được cữu phụ hai câu ngắn gọn hồi phục: "Trong nhà mạnh khỏe, bảo trọng tự thân, chớ niệm". Đây coi như là một cái tốt đẹp tín hiệu, mẫu thân về phía sau ngày càng xa lánh quan hệ chậm rãi hồi phục một chút ấm áp, ngày hôm nay bực này coi trọng trình độ lại là Phong Ngọc tuyệt không cảm tưởng. Chỉ không biết là ngoại tổ mẫu nàng không bao lâu vong mẫu phá lệ đau sủng vẫn là cữu phụ cữu mẫu đối nàng trưởng thành phía sau lần tới cửa ở khách khí khoản đãi. Bất luận là loại nào, đều đủ gọi Phong Ngọc cảm niệm trong lòng. Nàng lược nghỉ ngơi một hồi, biểu muội Thục Bảo, Thục Hoa liền đến tìm nàng nói chuyện uống trà, Phong Ngọc cùng các nàng tuổi tác chênh lệch hơi lớn, trong nhà nàng cái tuổi này nữ tử nhiều đã xuất gả làm nương thân. Nhìn hai cái cô nương ở trước mặt nàng câu nệ dáng vẻ liền biết đây là đại cữu mẫu đẩy mạnh tới theo nàng giải buồn, Phong Ngọc thầm cười khổ, giữ vững tinh thần nhặt chút cô nương trẻ tuổi nhóm thích chủ đề cùng các nàng nói chuyện phiếm. Nửa lần buổi trưa quá khứ, Phong Ngọc cùng hai cái muội muội quen thuộc. Biết được Thục Bảo ngay tại thêu áo cưới, còn cùng nàng thảo luận nửa ngày bây giờ lưu hành hoa văn tử, đến giờ cơm phòng phái ma ma tới đón các nàng quá khứ, Thục Bảo còn lôi kéo Phong Ngọc tay líu ríu hỏi thăm không ngừng. Dẫn tới đại cữu mẫu kế thị khiển trách nàng: "Bảo nhi, chớ vô cớ gây rối tỷ tỷ ngươi..." Thục Bảo liền thuận thế năn nỉ nói: "Nương thân, ngày mai lạnh hai sinh nhật yến có thể hay không gọi Ngọc tỷ tỷ cũng đi? Cô nàng kia xưa nay tổng cộng ta khoe khoang nàng nữ công tốt bao nhiêu tốt bao nhiêu, khó khăn Ngọc tỷ tỷ gặp phải, đúng lúc gọi nàng biết cái gì là thiên ngoại hữu thiên!" Phong Ngọc là cái chưa gả khuê nữ, nguyên bản có mặt cái nữ nhi gia tiểu yến cũng không ngại, chỉ là nàng lớn tuổi chút, đứng ở một đám mười ba mười bốn năm cô nương ở giữa tổng có vẻ hơi đột ngột. Đại cữu mẫu sợ nàng ngại ngùng chối từ, đi lại muốn xấu hổ, lúc này cười nói: "Tỷ tỷ ngươi nơi nào so được ngươi thanh nhàn? Ngươi tổ mẫu nhiều năm không thấy nàng, khó khăn giữ ở bên người trò chuyện, ngươi chớ ép buộc." Lại thăm dò hỏi nàng ý tứ: "... Lãnh gia là láng giềng, cách nhau một bức tường, khi còn bé ngươi cũng đã gặp cái kia Lãnh đại cô nương a? Nếu là nguyện ý đi lại, cũng có thể đi chơi một chút..." Phong Ngọc hé miệng cười một tiếng: "Nguyên là ứng đi, chỉ là ta lúc này vội vàng tới, cũng không có đánh trước cái bắt chuyện... Lưu lại cùng ngoại tổ mẫu trò chuyện, bọn muội muội thay ta gửi lời thăm hỏi đi." Không quen không lạc, đi cho người ta đồ gây phiền toái, Phong Ngọc sẽ không đi làm loại này khiến người chán ghét ác sự tình. Thục Bảo mất hứng vểnh quyết miệng, đại cữu mẫu đem mắt quét ngang nàng cũng không dám lại nói. Ngày thứ hai chúng tỷ muội đều hướng Lãnh gia dự tiệc, Đoàn lão phu nhân dò xét cơ hội này đơn lưu Phong Ngọc nói chuyện. Nghị thân sự tình, Đoàn lão phu nhân cũng có nghe thấy. Nàng nguyên không tiện nhúng tay con rể gia sự, dù sao bây giờ phong trong phủ nữ chủ nhân đã cùng Đoàn gia không quan hệ. Có thể Phong Ngọc nha đầu này tìm đi lên, nàng còn nhận môn thân này, nhận nàng cái này ngoại tổ mẫu. Đoàn lão phu nhân tâm tư thay đổi thật nhanh, nghĩ sơ một hồi, vành mắt không khỏi đỏ lên. Nàng quay sang mượn ho khan che giấu, lại vừa quay đầu lại, Phong Ngọc đứng dậy đưa trà nóng tới. Ngẩng đầu một cái, gặp Đoàn lão phu nhân ngưng thần nhìn chăm chú lên chính mình, Phong Ngọc hé miệng cười một tiếng: "Ngoại tổ mẫu thế nào? Ăn cơm xong cần phải trước lệch ra nghiêng một cái? Ngọc nhi giúp ngài quạt được chứ?" Đoàn lão phu nhân buông tiếng thở dài, đưa tay nắm chặt Phong Ngọc thủ đoạn. "Hảo hài tử, những năm này khổ ngươi." Phong Ngọc giương mắt, trông thấy ngoại tổ mẫu trong mắt nồng đậm đau lòng không bỏ, trong lòng nàng bỗng nhiên co rụt lại, hốc mắt cơ hồ đỏ lên. Nhiều năm như vậy, không có ai hỏi quá nàng có khổ hay không. Người người đều coi là tiến cái kia màu đỏ cung tường, trôi qua chính là khảm viền vàng nhi thời gian, hoàng thượng cung phi động một tí khen thưởng, công việc cũng nhẹ. Nàng vừa xuất cung về nhà lúc, Khách thị thậm chí vô tình hay cố ý nghe ngóng, muốn biết nàng có thể mang theo cái gì ngự tứ đại nội châu báu ra. Đoàn lão phu nhân khuôn mặt thương xót, tay kia vuốt ve nàng tóc mai, "Ta biết bây giờ ngươi ngay tại nghị thân, giờ phút này trong phòng không có người ngoài, ngoại tổ mẫu muốn hỏi ngươi vài câu chuyện riêng tư, ngươi như nguyện ý, liền cùng ngoại tổ mẫu nói một chút." Phong Ngọc nghiêm mặt ngồi xong, nàng đợi trông mong cũng không liền là ngoại tổ mẫu lời này a? "Ngươi mẹ kế thay ngươi nhìn nhau người ta, ngươi nhưng có hợp ý?" Như đối diện là ngoại nhân, Phong Ngọc không dám đáp lời này. Nói vun vào ý, lộ ra nàng không thận trọng. Nói không hợp ý, giống như là tại oán trách mẹ kế đối nàng sự tình không chú ý. Nhưng trước mắt là của nàng ngoại tổ mẫu, là nàng mẹ ruột mẹ ruột. Phong Ngọc gục đầu xuống, hồi lâu, mới nhẹ nhàng lung lay đầu. Vương gia ấu tử từ nhỏ ngay tại từng cái rạp hát hỗn, không yêu hồng trang ái nhi lang, bao con hát bao bọc trắng trợn, thế nhân đều biết. Trịnh thái thái đệ đệ trong phòng khá hơn chút cái thị tỳ, mấy ngày chết một nhóm đổi một nhóm. Dạng này người sao có thể có thể là lương phối? Nếu không phải có nói như vậy không ra miệng đam mê, nhà như vậy lại sao có thể có thể nguyện ý cưới nàng? Nàng muốn cái biết nóng biết lạnh có thể gần nhau cả đời người, dù là bần hàn khốn khổ, chỉ cần có thể chỗ được đến, nàng không sợ thấp gả. Đáp án này sớm tại Đoàn lão phu nhân trong dự liệu, mười năm chưa từng về nhà nữ nhi, thân tình có thể còn mấy phân? Huống nàng mẹ kế con gái ruột cũng đến muốn đính hôn niên kỷ, không nhanh mau đưa tỷ tỷ gả đi, muội muội làm sao đính hôn? Tự nhiên là chỉ cần có tới cửa cầu thân, theo Khách thị liền là nhân tuyển thích hợp. "Vậy chính ngươi ý tứ đâu? Ngươi nhưng có..." Đoàn lão phu nhân dừng một chút, lời này xưa nay không nên hỏi cùng một người chưa lập gia đình khuê nữ, cũng không hỏi, lại thế nào thay nàng dự định? Đoàn lão phu nhân nhắm mắt nói, "Ngươi nhưng có ý trung nhân?" Phong Ngọc hơi đỏ mặt, lại là tái đi, tròng mắt lắc đầu, "Không có, ngoại tổ mẫu." "Tốt." Đoàn lão phu nhân ánh mắt dời về phía phía trước cửa sổ nước ngọn bên trong cung cấp hoa sen, thanh đạm cánh bên trên treo lộ, ngoài cửa sổ ngày đã thăng lên đến, xưa nay phòng trên lui tới người như không khô nước, có thể cho bọn hắn một mình cơ hội nói chuyện cũng chỉ có như thế một hồi. Đoàn lão phu nhân không do dự nữa, nhanh chóng đem ý nghĩ của mình cáo tri Phong Ngọc. "Ngươi như nguyện ý ỷ lại ta này lão cốt đầu, ta tự sẽ che chở ngươi. Ngươi mấy cái biểu huynh đều đã lập gia đình, bây giờ chỉ có lão tứ, lão ngũ còn chưa đính hôn sự tình, Thanh Hòa là ngây thơ hồ nháo chút, quá hai năm lớn tuổi chút, ước chừng cũng liền thu tâm. Lão ngũ tuy tốt, hắn còn chưa đầy hai mươi, cùng ngươi tuổi tác chênh lệch hơi lớn..." Phong Ngọc trong lòng run lên, đột nhiên nghĩ đến hôm qua Đoàn Thanh Hòa trước khi đi lúc hướng nàng quăng tới thoáng nhìn... Tác giả có lời muốn nói: Mỗi phát một chương đều rất thấp thỏm, sợ các ngươi không thích, sợ các ngươi sẽ thất vọng...
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang