Chung Ý

Chương 7 : Ngũ nương

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 20:05 22-07-2018

Chương 7: Ngũ nương Nữ tử gia phong thị trung, Chung Ý cũng không phải là ví dụ đầu tiên. Bắc Tề thời điểm, liền có Lục Lệnh Huyên cầm giữ triều chính, quan đến thị trung, chỉ là nàng này giết hại trung lương, thanh danh cũng bừa bộn, Bắc Tề diệt quốc sau, liền tùy theo tự sát. Đáng nhắc tới chính là, diệt đi Bắc Tề vương triều , chính là Đậu thái hậu cùng Chung lão phu nhân xuất thân Bắc Chu, Nam Bắc triều thời kì chính quyền thay đổi tấp nập, hoàng triều chuyển đổi như nước chảy, nói đến cũng rất để cho người ta cảm khái. Đại Đường tập tục mở ra, trong triều văn võ cũng có ngoại tộc, thêm nữa mấy vị tể phụ gật đầu, việc này cũng không nhận được trong tưởng tượng chỉ trích. Chợ búa dân gian nói chuyện say sưa, ngôn từ ở giữa khen ngợi thiên tử thánh đức, mấy vị tể tướng khí độ, nhấc lên Hoài An cư sĩ càng là tôn kính, hơi có chút thịnh thế hành động vĩ đại, cùng có vinh yên ý vị. Sáng ngày thứ hai, Chung lão phu nhân cùng Thôi thị một đạo hướng Thanh Đàn quan đi xem Chung Ý, vẫn không quên trêu ghẹo nàng vài câu: "Ngươi cha làm nhiều năm như vậy quan, cũng chưa từng bái tướng, ngươi ngược lại tốt, từ chính nghị đại phu đến thị trung, thăng cũng quá nhanh." "Bất quá là chức suông thôi, " Chung Ý thật có chút dở khóc dở cười: "Vả lại, ta đã vô công với quốc gia, thụ này đại ân, sợ sẽ gọi người chỉ trích." "Chính ngươi cũng đã nói, bất quá là chức suông mà thôi, " Chung lão phu nhân lại cười nói: "Hoàng đế khí độ, tể phụ khí độ, ngươi lại không phóng khoáng, ngược lại gọi người xem thường." Ích Dương trưởng công chúa cũng tại, đồng dạng cười nói: "Đúng là như thế." "Dạng này cũng tốt, " Thôi thị nguyên còn lo lắng nữ nhi, những ngày này quá khứ, gặp nàng hết thảy như thường, không lộ đồi bại hình thái, ngược lại càng thấy hết màu, trong lòng cự thạch cũng liền rơi xuống: "Ngươi trôi qua tốt, a nương cũng có thể an tâm." "Ta xuất cung trước đó, bệ hạ đề thiêu vĩ yến, " Chung Ý thừa cơ nói: "Ta nghĩ, mấy vị tể phụ tất nhiên là muốn mời , ngoài ra lại để cha cùng các ca ca tới, mời mấy cái thân bằng chính là, không cần phô trương." "Xác thực không cần gióng trống khua chiêng, " Chung lão phu nhân đồng ý nói: "Huyên náo quá lớn, gọi người cảm thấy đắc chí liền càn rỡ." "Ta đã xuất gia, yến khách cũng không thể tại Việt quốc công phủ, đến lúc đó mời a nương giúp ta thu xếp nhân thủ mới là, " Chung Ý sớm có chủ ý, nói xong, lại nhìn Ích Dương trưởng công chúa, cười nói: "Quán chủ không muốn chê ta ầm ĩ mới tốt." Ích Dương trưởng công chúa mỉm cười: "Chỉ cần ngươi đừng quên cho ta phái thiếp, làm sao đều tốt." Như thế, liền đem chuyện đã định . Thiết yến mời uống, quá mức vội vàng ngược lại lộ ra qua loa, Chung Ý hỏi qua Chung lão phu nhân cùng Thôi thị ý tứ, cuối cùng vẫn đem thời gian ổn định ở đầu tháng mười hai. Đã không chậm trễ trong nhà người khác cửa ải cuối năm vãng lai, cũng không trở thành gặp phải hoàng đế phong bút mấy ngày trước đây, trong triều có nhiều việc. Mời chính là khách quý, như cũ muốn chính mình viết thiệp mời, lấy đó kính ý , Chung Ý viết một bút Chung vương diệu giai, đoan chính bên trong không mất phong lưu, rơi vào trên giấy, ngược lại không mất mặt. Ngày hôm đó buổi chiều, nàng chính phục án viết thiệp mời, lại nghe trong nội viện có người đến gọi, nói có khách đến. Chung Ý nghe được kỳ quái, đã thấy Ngọc Hạ tự đứng ngoài bên cạnh đi vào, nói khẽ: "Cư sĩ, Thái Nguyên Vương thị ngũ nương tử tới, còn có khác mấy vị nữ lang cùng đến, ngay tại phòng trước cùng Ích Dương trưởng công chúa nói chuyện." Thái Nguyên Vương thị ngũ nương tử sẽ đến, Chung Ý đã sớm biết, dù sao nàng trước khi đến, còn gọi vị hôn phu Trịnh Vãn Đình đến hạ chiến thư. Ngọc Thu thấp giọng nói: "Kẻ đến không thiện, kẻ thiện thì không đến, nô tỳ chỉ sợ vị này ngũ nương tử, không tốt ứng phó đâu." "Binh tới tướng đỡ, nước tới đất ngăn, " Chung Ý đem cuối cùng cái kia một bút viết xong, đặt ở phía trước cửa sổ hong khô bút tích, mới cười đứng dậy: "Ta còn không sợ, ngươi lo lắng cái gì?" ... Ngũ họ thất vọng đều là hiển hách vọng tộc, xưa nay đồng khí liên chi, liên thông cưới đều chỉ tại cái này mấy nhà bên trong, giống Chung Ý chi mẫu Thôi thị cùng An quốc công phu nhân Lý thị dạng này gả ra ngoài , ngược lại là số ít, hôm nay cùng Vương gia ngũ nương tử một đường tới , trừ bỏ trong tộc tỷ muội, liền có Phạm Dương Lư thị cùng Thanh Hà Thôi thị nhà nữ lang. Chung Ý vào tới cửa đi, liền gặp đầy mắt cẩm tú, chư nữ lang nên cưỡi ngựa tới, lấy cổ áo bẻ hồ trang, chân đạp ủng ngắn, xinh đẹp bên trong tự sinh tiêu sái, có khác quý khí. Cầm đầu nữ lang sinh anh vũ, mặt như mỹ ngọc, song mi móc nghiêng, khí độ khinh người, gặp Chung Ý đi vào, trước thi lễ, lại cười nói: "Ta một nhóm tới mạo muội, cư sĩ chớ trách, trước chúc quá cư sĩ lên chức niềm vui." Còn lại nữ lang cũng là như thế. Chung Ý đáp lễ lại: "Chư vị khách khí." "Cư sĩ gọi ta ngũ nương liền có thể, " Vương Chi Vi lại đi thi lễ, nói: "Ta lúc trước tại Tấn Dương, nghe nói cư sĩ đại danh, thật là ngứa nghề, nghĩ lĩnh giáo một hai, chính gặp Vãn Đình có việc muốn tới Trường An, liền thác hắn đến đưa tin, chỗ thất lễ, cư sĩ rộng lòng tha thứ." Lần này, Chung Ý không bị nàng lễ: "Cùng thế hệ mà giao, nào đâu dùng đến Thượng Hải hàm hai chữ?" "Cư sĩ khí độ, " Vương Chi Vi mỉm cười: "Dám xin chỉ giáo?" Chung Ý hỏi: "Ngũ nương nghĩ lĩnh giáo cái gì?" "Ta sửa cầm kỳ, hơi có tiểu thành, cầm càng hơn cờ, " Vương Chi Vi nói: "Lợi dụng cầm lĩnh giáo cư sĩ." Chung Ý mỉm cười: "Ngũ nương tốt bằng phẳng." "Tức là lĩnh giáo, liền muốn xuất ra nhất kiên cường bản sự, ta nếu dùng cờ, ngược lại là xem thường cư sĩ, " Vương Chi Vi cười hỏi: "Như vậy, cư sĩ là ứng, vẫn là không nên?" "Ứng." Chung Ý gật đầu, chuyển hướng Ngọc Hạ nói: "Đi lấy ta cầm tới." Vương Chi Vi lúc đến, liền dẫn cổ cầm, lệnh người mang tới, tùy ý gảy một chút, liền nghe tiếng đàn tranh tranh: "Đây là Lôi thị cầm, xuất từ thành đô Lôi thị chi thủ, tên cửu tiêu hoàn bội." Như là kiếm khách tỷ thí bình thường, nhạc công đánh nhau trước đó, cũng sẽ hướng đối thủ giới thiệu sở dụng cổ cầm, tỏ vẻ tôn kính. Chung Ý đồng dạng gọi dây đàn, cái kia tiếng đàn xả hơi, nàng nói: "Này Lương châu Tống thị bắt chước Tư Mã Tương Như cũ cầm chế, toàn thân đen nhánh, ẩn có u xanh, tên là Lục Khỉ." "Ngũ nương là vang danh thiên hạ quý nữ, cư sĩ là thế nhân ca tụng mới tướng, " Ích Dương trưởng công chúa ngồi ở vị trí đầu, lại cười nói: "Ta liền dính cái ánh sáng, cho các ngươi làm trọng tài tốt." Hai người từ đều ứng. "Lĩnh giáo trước đó, ta vẫn có câu nói muốn hỏi, " Vương Chi Vi ngồi tại cầm trước, cười tủm tỉm nói: "Cư sĩ nếu là thua, lại nên như thế nào?" "Thua liền thua, " Chung Ý lạnh nhạt nói: "Có cái gì quan trọng?" Vương Chi Vi liền giật mình, khẽ thở dài: "Dù chưa tỷ thí, ta trước thua một bậc cũng." Nàng ngón tay rơi vào trên dây, một giọng nói mời, bắt đầu phát dây cung, tiếng đàn thanh u lãnh tịch, lẫm như thác, Chung Ý tùy theo ở phía sau, tiếng đàn mờ mịt tự tại, có khác yếu ớt. Các nàng chỗ gảy khúc đàn đều là tiền triều nhạc công chúc như bật chỗ phổ, Vương Chi Vi chỗ tấu vì « thạch bác kim », réo rắt sục sôi, Chung Ý chỗ gảy khúc đàn tên là « đêm khuya tĩnh lặng ngâm », u nhiên tĩnh lặng, mặc dù soạn người cùng là một người, loại nhạc khúc lại hoàn toàn khác biệt. Thái Nguyên Vương thị chính là thế gia đại tộc, Việt quốc công phủ lại là Quan Lũng xuất thân, Chung Ý chưa xuất các trước, liền cùng Vương gia ngũ nương tử tịnh xưng, thịnh danh chi hạ vô hư sĩ, hai người đều không phải hời hợt hạng người, nhẹ lũng chậm chọn ở giữa, tiếng đàn giống như nước chảy trút xuống, rất có quấn lương thái độ. Khúc đàn tấu xong, giữa sân người đều lặng im không nói, liền trước đó nói muốn làm trọng tài Ích Dương trưởng công chúa cũng không lên tiếng. Chung Ý đầu ngón tay nhẹ nhàng phất qua dây đàn, hơi có không bỏ, hướng Ngọc Thu nói: "Nhận lấy đi." Ích Dương trưởng công chúa lấy lại tinh thần, vỗ tay cười nói: "Hai vị nhất thời du sáng, khó phân cao thấp, ta nghe được mê mẩn, mới mà ngay cả lời nói cũng nói không nên lời, chính là ngang tay như thế nào?" "Không, là ta thua, " Vương Chi Vi lắc đầu nói: "« thạch bác kim » réo rắt, càng dễ sáng chói, « đêm khuya tĩnh lặng ngâm » thấp u, hợp tấu lúc độ khó lớn hơn." Chung Ý liền nói: "Từ khúc là tự chọn , sao có thể đem độ khó đưa vào suy tính bên trong? Ngũ nương không nên nói như vậy." "Thua không tính là gì, thua không nổi mới không mặt mũi, " Vương Chi Vi uyển cự Chung Ý hảo ý, đứng dậy hướng nàng thi lễ, lại cười nói: "Chi vi trước đây tự cao tự đại, coi là Trường An không người, hôm nay gặp qua cư sĩ, phương biết chính mình bất quá túc hạ bụi đất, vui lòng phục tùng." "Ngũ nương tinh nghiên cầm đạo, ta cũng như là, " Chung Ý đứng dậy hoàn lễ: "Nếu bàn về cái khác, chưa hẳn có thể thắng." "Đều không dậy nổi được đi?" Có khác theo Vương Chi Vi cùng đi nữ lang cười nói: "Hai vị ngươi khen ta ta khen ngươi, vãng lai hành lễ, không biết , tưởng rằng bái thiên địa đâu." Đám người nhất thời cười vang bắt đầu. Vương Chi Vi cười nói: "Thanh này cầm bạn ta nhiều năm, hôm nay liền tặng cùng cư sĩ, kính xin không muốn ghét bỏ." Chung Ý vội vàng khước từ: "Quân tử không đoạt người chỗ tốt." "Không sao, danh cầm liền nên tặng cùng hiểu cầm người, cư sĩ từ chối nữa, chính là xem thường ta ." Đã là chạng vạng tối, mặt trời chiều ngã về tây, Vương Chi Vi từ biệt nói: "Ta cùng Vãn Đình hôn sự liền qua sang năm, ngày sau cũng sẽ ở lâu Trường An, cư sĩ nếu không chê, một mực đi phủ thượng làm khách." Còn lại nữ lang cũng nhao nhao mời. Ích Dương trưởng công chúa là trưởng bối, không tốt đưa tiễn, Chung Ý ngược lại là không sao, một đường đưa đến Thanh Đàn quan sơn môn chỗ. "Ta hôm nay bại bởi cư sĩ, ngày mai chưa hẳn sẽ lại thua, " Vương Chi Vi lên ngựa, nắm chặt roi ngựa, trở lại nhìn về phía Chung Ý: "Ngày khác lại đến lĩnh giáo, cư sĩ không muốn thủ hạ lưu tình." Chung Ý cười nói: "Sẽ không." Còn lại mấy vị nữ lang cũng nói: "Chúng ta không giống ngũ nương xuất sắc, nhưng cũng có chút không quan trọng bản lĩnh, như đến quấy rầy, cư sĩ không muốn ngại phiền." "Chư vị nếu không ngại nơi đây lạnh giản, một mực đến đây, " Chung Ý cười tủm tỉm nói: "Ta tất quét dọn giường chiếu đón lấy." Chúng nữ lang cùng kêu lên cười nói: "Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy." Trời chiều dư huy từ từ, chiếu thiên địa chói lọi, vạn vật tựa hồ cũng nhiễm một tầng vàng rực, một đoàn người giục ngựa giơ roi, hướng Trường An đi, tiếng cười nói không dứt. Vương Chi Vi quay đầu, thoải mái cười một tiếng: "Cư sĩ, xin từ biệt." Tác giả có lời muốn nói: Bình luận như thường lệ đưa mười lăm cái hồng bao, a a thu ~
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang