Chung Ý

Chương 5 : Ngụy Trưng

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 20:05 22-07-2018

Chương 5: Ngụy Trưng Thẩm Phục áo bào cạn phi, eo buộc đai lưng ngọc, lịch sự tao nhã ung dung, chính là quan ngũ phẩm lại đã từng trang điểm. Chung Ý trong lòng hiện lên ngàn vạn cái suy nghĩ, cuối cùng bình tĩnh lại, đáp lễ lại: "Thẩm lang quân." Thẩm Phục ánh mắt tại trên mặt nàng rơi xuống vừa rơi xuống, lập tức liền có lễ dịch ra: "Cư sĩ gần đây được không? Xem bên trong có thể ở đến quen?" "Cảnh trí như vẽ, lòng người cũng thanh tịnh, " Chung Ý khách khí đáp hắn: "Chính là tu thân dưỡng tính đất lành." Không làm thành vợ chồng nam nữ, lại lần nữa gặp nhau, luôn có chút xấu hổ, Thẩm Phục nhất thời lặng im, Chung Ý cũng không nói lời nào, bầu không khí cũng có chút lạnh. Trịnh Vãn Đình sớm biết hai người này hôn ước coi như thôi sự tình, hiện nay gặp trai tài gái sắc, mười phần đăng đối, ngược lại cảm giác có chút đáng tiếc, thấy hai người không nói, mới cười nói: "Cư sĩ đã rảnh rỗi, liền nghe ta nói một câu." Chung Ý chuyển hướng hắn, nói: "Trịnh lang quân bị người nhờ vả, muốn dẫn câu gì lời nói cho ta?" "Cư sĩ sớm có kinh đô minh châu thanh danh tốt đẹp, lại được thần phật chiếu cố, có người không phục, muốn cùng cư sĩ phân cao thấp, " Trịnh Vãn Đình cười nói: "Thác ta đến hạ chiến thư, ngày khác đến nhà lĩnh giáo." "Đã nhập thanh tịnh cửa, là xong thế gian sự tình, " Chung Ý không muốn trêu chọc những này là không phải, từ chối nói: "Thanh danh tốt đẹp đều là người khác cho, ai thích liền cầm đi đi, vì thế tranh đấu, lại không ý tứ." "Cái này cũng có lý, bất quá, lại nói không phục người kia, " Trịnh Vãn Đình lại cười nói: "Không đụng nam tường, nàng là không chịu quay đầu ." Chung Ý trong lòng hơi động: "Xin hỏi tôn giá, người kia là ai?" "Tôn giá hai chữ đảm đương không nổi, cư sĩ nếu không chê, gọi ta Vãn Đình chính là, " Trịnh Vãn Đình tên Trịnh Phảng, chữ Vãn Đình, ngang hàng gọi thẳng, cũng không thất lễ, hắn chối từ một câu, sau đó tiếu đáp: "Là ta chưa quá môn thê thất, Thái Nguyên Vương thị ngũ nương." Thái Nguyên Vương thị cũng hệ mọi người, môn đình hiển quý, tổ tiên thậm chí có thể ngược dòng tìm hiểu đến hoàng đế, Vương gia ngũ nương tử mỹ thục dung, mới thông suốt, cũng là ngũ họ thất vọng bên trong vô cùng có nổi danh nữ lang. "Ngũ nương tử nguyên là cho phép Vãn Đình, " Chung Ý biết nghe lời phải, cười nói: "Chúc mừng." Trịnh Vãn Đình gặp nàng không chối từ nữa, liền biết là đáp ứng , gặp Thẩm Phục không nói, Chung Ý không đề cập tới, trong lòng biết hai người cảnh ngộ xấu hổ, không đã lâu lưu, chắp tay bày ra lễ, đạo cáo từ. Ngọc Hạ Ngọc Thu ở bên, gặp hai người kia lên ngựa đi xa, Chung Ý vẫn đứng ở tại chỗ không nói, trong lòng lo lắng: "Cư sĩ..." "Ta không sao, " Chung Ý thần tình lạnh nhạt, lắc đầu nói: "Chỉ là có chút cảm khái." Ba năm trước đây, Thẩm Phục hướng Tây Thục cầu học lúc, nàng mới mười hai tuổi, hoàn toàn chính xác không sinh ra cái gì luyến mộ chi tâm, nhưng bọn hắn thuở nhỏ cùng nhau lớn lên, cũng là thanh mai trúc mã. Nàng gọi hắn Ấu Đình ca ca, hắn gọi nàng a Ý muội muội, ba năm không thấy, lợi dụng thư gửi gắm tình cảm, thư tín lặp đi lặp lại, chồng chất cùng một chỗ, cũng không thể so với bàn thấp. Kiếp trước nàng tái giá Tần vương, đồ cưới cùng nhau đưa vào vương phủ, những sách kia tin cũng ở trong đó, nàng gọi người lấy chậu than, cắn răng một phong một phong thiêu hủy, cảm thấy so khoét tâm còn muốn đau nhức. Có lẽ thời gian thật có thể làm nhạt hết thảy, hiện tại gặp lại hắn, nàng lại cảm giác không có một gợn sóng, không sinh ra cái gì xúc động. "Thôi, " cuối cùng, Chung Ý rủ xuống mi mắt, nói: "Chúng ta trở về đi." ... Đậu thái hậu đã có tuổi, càng thêm vững tin phật đạo mà nói, mỗi ngày tại Gia Thọ điện bên trong ăn chay niệm Phật, vì chết đi con cháu cầu phúc, bởi vì Chung Ý Bồ Tát nhập mộng mà nói, cũng thường triệu nàng vào cung nói chuyện. Về sau, Đậu thái hậu gặp nàng yêu thích văn kinh, liền hứa nàng có thể hướng Hoằng Văn quán đi xem sách sao chép. Theo biên chế mà nói, Hoằng Văn quán tự thuộc tiền triều, thái hậu là không quản được , nhưng mà cái này vốn cũng không phải là chuyện ghê gớm gì, Hoằng Văn quán học sĩ cùng trường học thư lang nhóm cũng sẽ không vì chút chuyện này tính toán chi li, bác thái hậu thể diện. Chính Chung Ý cũng minh bạch điểm ấy, được không liền đi ngồi một lát, lật qua sách. Ngày hôm đó buổi chiều, Đậu thái hậu hướng nội điện đi nghỉ ngơi, nàng liền hộ tống hai cái cung nhân, hướng Hoằng Văn quán đi, cùng phòng thủ trường học thư lang vấn an, như cũ lấy mấy quyển, tìm cái địa phương tọa hạ tế duyệt. Ngày một chút xíu lệch, trong quán nhưng thủy chung tĩnh lặng, trừ bỏ lật sách âm thanh, lại không khác tiếng vang, Chung Ý lật ra một tờ, liền nghe có tiếng bước chân tới gần, có người thấp giọng hỏi cái gì, không bao lâu, liền có trường học thư lang đến hỏi: "Cư sĩ, « di sự tình năm quyết » tại ngài chỗ này sao?" Chung Ý quay đầu nhìn lại, liền gặp cách đó không xa đứng cái trung niên nam tử, tử cổ tròn bào, buộc kim ngọc mang, đeo mười ba 銙, khí độ uy nghi, chỗ mi tâm có đạo thật sâu đường vân, nghĩ là thường xuyên cau mày duyên cớ. "Nguyên là Trịnh quốc công ở trước mặt, " Chung Ý có chút đau đầu, đứng dậy thi lễ nói: "Lại chỗ này gặp." Ngụy Trưng trông thấy nàng, lông mày liền theo thói quen nhăn lại: "Cư sĩ làm sao ở đây?" Nói xong, lại đi xem đứng hầu một bên trường học thư lang. Việt quốc công phủ cùng Trịnh quốc công phủ thân thiện, đi lại cũng nhiều, mặc dù không giống An quốc công phủ như thế, nhưng cũng không kém bao nhiêu. Trịnh quốc công khác túc tận lễ, mỗi lần gặp không thích hợp, cũng nên nói lên vài câu, Chung Ý bực này nữ lang còn tốt, thấy thiếu chút, những cái kia hồ nháo lang quân phạm đến trong tay hắn, không thiếu được muốn chịu bỗng nhiên huấn, về nhà lại chịu gia pháp, một tới hai đi , liền có người cho Trịnh quốc công lên cái Trường An Quỷ Kiến Sầu biệt hiệu. Chung Ý dù không làm sai sự tình, hiện nay thấy hắn, nhưng cũng có chút nhức đầu, đem ngọn nguồn nói, lại đem quyển kia « di sự tình năm quyết » đưa tới. "Nguyên là như thế, " Ngụy Trưng sắc mặt hòa hoãn bắt đầu, tiếp sách, đột nhiên hỏi: "Cư sĩ làm sao lại nhìn cái này?" "Tần vương tại Định Tương đại bại Đột Quyết, cầm đến khả hãn Hiệt Lợi, chính là Đại Đường giương oai thời điểm, " Chung Ý nói: "Lòng có cảm giác, tiện tay đọc qua mà thôi." "Ta thường nghe người ta nói, Anh Hoa nhà nữ lang hiểu biết phi phàm, không kém đấng mày râu, hôm nay rất muốn gặp biết một phen, " Ngụy Trưng mắt nhìn cái kia sách sách, ra hiệu Chung Ý ngồi xuống: "Cư sĩ coi là Di Địch như thế nào, Hoa Hạ như thế nào?" Nếu nói khác, Chung Ý chưa hẳn có thể có kiến giải, cho dù là có, cũng sẽ không mạnh hơn Ngụy Trưng, nhưng nàng thắng ở sống lâu một thế, biết tương lai quỹ tích như thế nào, giờ phút này ngược lại không đến nỗi không lời nào để nói. "Trung Quốc có lễ nghi chi lớn, cố xưng hạ, có phục chương vẻ đẹp, gọi là hoa, mà Di Địch quần áo, không có văn hoá, cùng Hoa Hạ khác hẳn dị chi, " Chung Ý nói: "《 Tả Truyện 》 từng nói, không phải tộc ta, trong lòng ắt nghĩ khác, thật không hư cũng." "Di Địch người, mạnh tất khấu trộm, yếu mà ti nằm, không để ý ân nghĩa, kỳ thiên tính cũng, " Ngụy Trưng vuốt cằm nói: "Từ Tần Hán lên, Di Địch nhiều lần khấu một bên, các triều đại đổi thay cấm tiệt không ngừng, cư sĩ coi là lại nên như thế nào?" Chung Ý nhìn hắn thần sắc, tựa hồ sớm có đáp án, không trả lời mà hỏi lại: "Quốc công nghĩ như thế nào?" "Kia bối sợ uy mà không có đức, phải nên ức kỳ muốn, động kỳ mưu, dọa kỳ gan, lũng kỳ tâm, ân uy tịnh thi, " Ngụy Trưng nói: "Tại nhất thời cần tận phục kỳ tâm, kế trăm năm cần thường nhiếp kỳ gan, sau đó mới có thể bình định một phương." Đại Đường thiên uy chỗ, tứ phương triều bái, nhưng dù cho như thế, đã từng có hiệp ước cầu hoà, công chúa hòa thân. Chung Ý như cũ nhớ kỹ, kiếp trước hoàng đế liền từng phong tôn thất nữ vì công chúa, tuần tự gả vào Thổ Dục Hồn cùng Thổ Phiên, nhưng mà, biên cảnh phải chăng bình ổn, tứ phương phải chăng thần phục, nhìn chính là quốc lực mạnh yếu, mà không phải công chúa hòa thân. Lúc nàng chết, Cao Câu Ly còn tại biên cảnh gây sóng gió, Tiết Duyên Đà tâm hoài quỷ thai, Thổ Phiên cũng có dị động, còn lại phiên thuộc tiểu quốc càng là động tác liên tiếp, cho dù tạm thời an ổn, cũng luôn có □□ ngày đó. Chung Ý hỏi: "Như thế nào thu nạp, như thế nào chấn nhiếp?" "Dược sư từng nói: Thiên chi sinh ra, vốn không phiên Hán có khác, nhưng viễn hoang mạc, tất lấy săn bắn mà sống, cách cũ tập chiến đấu. Nếu ta ân tin phủ chi, áo cơm tuần chi, thì đều người Hán vậy, đây là thu nạp, " Ngụy Trưng hơi dừng lại, lại nói: "Đại Đường quân uy hiển hách, lấy điêu luyện chi huyết, trừ tiền triều đồi phế thân thể, máy mới khởi động lại, mở chưa từng có thịnh thế, đây là chấn nhiếp." "Thu nạp nào có dễ dàng như vậy? Bệ hạ đã từng nói qua, Di Địch người, hơi không đắc ý, tất phản phệ làm hại, về phần uy hiếp, " Chung Ý mỉm cười, nói: "Tha thứ ta ngu dốt, vòng đài tội kỷ chiếu viết cái gì, lại tất cả đều quên ." Võ đế thời kì mấy năm liên tục chinh chiến, hư hao tổn quốc lực, cuối cùng mới vòng sau đài tội kỷ chiếu, cái này điển cố Chung Ý biết, Ngụy Trưng cũng biết. Một bên trường học thư lang còn có việc làm, sớm cần phải đi, nhưng mà chỉ lưu lại nghe vài câu, dưới chân lại giống như tựa như mọc rể, lại bước bất động . Nữ lang này dù sao tuổi trẻ, cho dù rất có hiền danh, nghĩ cũng là nổi danh khó phó, Ngụy Trưng nguyên còn lòng mang khinh thị, nghe được nơi đây, lại ngồi nghiêm chỉnh bắt đầu: "Cư sĩ coi là, phải làm như thế nào?" "Di Địch dẫn cung chi dân, thảo nguyên chăn nuôi, trục nước mà cư, như gặp thiên tai, không đáng kể, tất nhiên khấu nhốt vào xâm, " Tần vương tôn trọng quân võ, Chung Ý ở bên cạnh hắn mấy năm, mưa dầm thấm đất, hiểu biết rất có đường lối sáng tạo chỗ: "Nếu như suất quân đánh trả, kia bối liền chia thành tốp nhỏ, ẩn vào thảo nguyên, quân ta tướng sĩ chạy thật nhanh một đoạn đường dài, tiếp tế khó khăn, xâm nhập đại mạc, càng là tứ cố vô thân, cho dù đánh thắng, cũng vô lực lâu chiếm, ăn vào vô vị, bỏ thì lại tiếc thôi." Ngụy Trưng lông mày bỗng nhúc nhích, lại tiếp tục hỏi: "Cái kia cư sĩ có ý tứ là..." Chung Ý cười nói: "Cùng mấy năm liên tục chinh chiến, hao người tốn của, không bằng thay đổi phong tục, giáo mà hóa chi, đời thứ ba về sau, chính là Hoa Hạ bên trong người." Đây cũng là chưa bao giờ có ngôn luận. Ngụy Trưng nghe được im lặng, ánh mắt biến ảo chập chờn, suy nghĩ trong đó khả thi như thế nào, cái kia trường học thư lang cũng nhập thần, suy nghĩ tỉ mỉ nàng vừa rồi nói, xoay chuyển ánh mắt, đã thấy ngoài cửa đứng một đoàn người. Hoàng đế phía trước, nội thị thần công ở phía sau, không biết nghe bao lâu, cái kia trường học thư lang giật nảy cả mình, vô ý thức muốn hành lễ, đã thấy hoàng đế khoát tay, ra hiệu hắn không muốn lên tiếng. "Xin hỏi cư sĩ, " không biết qua bao lâu, Ngụy Trưng trầm giọng nói: "Giáo mà hóa chi, lại làm giải thích thế nào?" Chung Ý nói: "Ta cũng không biết." "A, cư sĩ cũng không biết, " Ngụy Trưng vô ý thức phụ thuộc một câu, lập tức đề thanh âm: "Ngươi cũng không biết? !" Chung Ý chậm lo lắng nói: "Mới những này, bất quá là ta nhất gia chi ngôn, có thể hay không làm đến thật, chưa hẳn , vả lại, ta nếu có thể đem việc này giải quyết, trên triều đình quan to quan nhỏ, chẳng lẽ không phải không có chuyện để làm?" Ngụy Trưng hừ một tiếng, nói: "Gọi cư sĩ chê cười." "Ta hôm nay mới biết Trịnh quốc công vì sao thích thuyết giáo, " Chung Ý cười nói: "Phát đầy bụng bực tức, nhẹ nhàng vui vẻ lâm ly, thật là thiên hạ đệ nhất thống khoái sự tình." Tác giả có lời muốn nói: Nữ chính đi thiên hạ đệ nhất tô lộ tuyến, hi vọng mọi người không có bị lôi đến rồi ~ Chú thích: 1, « di sự tình năm quyết » là ta biên , không có quyển sách này 2, Ngụy Trưng phong tước đúng là Trịnh quốc công 3, mạnh tất khấu trộm, yếu mà ti nằm, không để ý ân nghĩa, kỳ thiên tính cũng, đây là trong lịch sử Ngụy Trưng nói, Di Địch người, hơi không đắc ý, tất phản phệ làm hại, câu này là Đường Thái Tông nói 4, nhất thời cần tận phục kỳ tâm, kế trăm năm cần thường nhiếp kỳ gan, sau đó mới có thể bình định một phương, là Ung Chính thời kì cải thổ quy lưu sách lược, trích dẫn 5, Thái Tông Cao Tông về sau, Đại Đường đối ngoại hòa thân đều rất thảm, công chúa cũng thảm, có đôi khi còn muốn bồi , ai 6, Tiết Duyên Đà là quốc gia, không phải tên người 7, Lý Tĩnh chữ dược sư, thiên chi sinh ra, vốn không phiên Hán có khác ba lạp ba lạp, những lời này là hắn nói 8, Lý Đường lấy điêu luyện chi huyết, rót vào tiền triều đồi phế thân thể, mở không có thịnh thế, là trần dần khác nói, ta hóa dụng một chút 9, văn bên trong sở hữu nhìn rất có bức cách mà nói, phần lớn đều là trích dẫn, tác giả đại não để ở nhà thổi điều hoà không khí, nghĩ không ra nhiều như vậy danh ngôn, mọi người thích hợp xem đi, a a thu Cuối cùng, như thường lệ đưa mười lăm cái hồng bao rồi (du ̄3 ̄) du╭? ~
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang