Chế Bá Hollywood

Chương 31 : Một lần nho nhỏ thắng lợi

Người đăng: Kinzie

Ngày đăng: 22:28 25-04-2018

“Ta muốn diễn Roxie.” Jenny nói,“Không đơn giản bởi vì Roxie là [ Chicago ] nữ chính, cũng bởi vì nàng là ta hiện tại có thể diễn phức tạp nhất nhân vật, càng bởi vì ta yêu Roxie -- nói thực ra, ta yêu [ Chicago ] đã phát sinh cái kia niên đại, mông muội, phù hoa, đạo đức bại hoại, bọn họ tự cho là sống ở văn minh niên đại, nhưng tại chúng ta xem ra, kia dứt khoát chính là Mĩ quốc thời Trung Cổ.” Rob lộ ra kinh dung, Jenny cũng biết, nàng hiện tại khiển từ dùng tự, bao gồm toát ra văn hóa tố dưỡng, đều viễn siêu một bình thường công lập trung học tốt nghiệp sinh.[ lấy nàng học khu cùng Mỹ quốc giáo dục chế độ đến nói, như vậy tốt nghiệp sinh nhiều nhất cũng liền so thất học hảo thượng nửa điểm ] “Ngươi biết [ Chicago ] từ trên bản chất đến nói, là hai tội phạm như thế nào thông qua đại chúng lực chú ý đào thoát pháp luật chế tài cố sự, Rob.” Jenny nói tiếp,“Nguyên nhân vì nó là thật sự cải biên, cho nên châm chọc ý vị mới như thế nồng hậu. Ta chú ý tới ngươi ở trong điện ảnh làm một ít thay đổi, nhu hòa Roxie nhân vật hình tượng, đương nhiên, đây là đại chúng hoá tất yếu hi sinh, điện ảnh người xem không cần một khiến người ta ghét nữ chính.” Nàng hơi hơi tạm dừng, Rob không tự chủ được gật gật đầu, Jenny tiếp tục nói,“Nhưng Roxie cùng Velma bản chất đều là tội phạm, Roxie ngu xuẩn, xúc động, ích kỷ, tham lam, nông cạn, hư vinh, thô tục, vô tri, ngu xuẩn đến bị nhân viên kinh doanh lừa gạt, xúc động đến nổ súng giết người, ích kỷ đến muốn cho trượng phu gánh tội thay -- nhưng nàng lại muốn liều mạng chen ra ngây thơ, đáng thương, nhu nhược đến đùa bỡn đại chúng, cho nên âm nhạc kịch phiên bản Roxie xướng đoạn là làm ra vẻ mà sắc nhọn , nàng tuy rằng xinh đẹp, nhưng lại chọc người đáng ghét, mà kia đáng ghét cũng không phải thấu xương căm hận, mà là thẩm xấu kỳ quái đáng ghét, nàng xấu tốt đẹp là xung đột , nhưng lại là thống nhất . Loại này đối lập tính khiến Roxie trở thành tối mê người cũng phức tạp nhất nhân vật, ta xác thật tưởng diễn Roxie, này đối với ta kỹ xảo biểu diễn sẽ là rất lớn khiêu chiến, cũng là rất tốt tôi luyện cơ hội, cho nên ta thật đầy cõi lòng nhiệt tình -- đây là một hảo nhân vật, ta là diễn viên, diễn viên tưởng diễn hảo nhân vật, liền đơn giản như vậy.” Rob giống như là lần đầu tiên nhận thức nàng như vậy, nhìn chăm chú nhìn Jenny rất lâu, Jenny làm ra vô tội biểu tình, mở ra hai tay,“Ta thuyết phục ngươi sao?” “Xem ra ngươi đối với nhân vật lý giải thật sự khắc sâu.” Rob trầm mặc một hồi, không có trả lời nàng vấn đề, mà là uống một ngụm hồng tửu, chuyển ra đề tài,“Ngươi thậm chí chú ý tới ta yêu cầu Renée làm ra biến hóa -- đích xác, Renée tại xử lý Roxie khi cường điệu nàng thiên chân vô tri một mặt, đem nàng nổ súng tội phạm giết người hạ hành vi phạm tội cũng thiết kế được rất nhẹ nhàng bâng quơ, cả bộ điện ảnh ta là tính toán cường điệu phù hoa, cho bọn họ xinh đẹp ca múa, kia vài châm chọc gì đó sơ lược là được, ta thậm chí xóa đi Velma về cái gọi là bảo bảo xướng đoạn.” Hắn xem ra có chút cảm giác say,“Ngươi biết đây là bởi vì cái gì sao?” Jenny thành khẩn nói,“Bởi vì hiện tại này thời đại cùng 1920 năm thực ra cũng không có cái gì khác biệt, mọi người thầm nghĩ nhìn thấy bọn họ cần nhìn thấy , xinh đẹp diễn viên, phấn khích ca múa cùng kim quang lòe lòe trường hợp, về phần nội hàm, ai sẽ quan tâm?” Rob bùng nổ cười to, thậm chí cấp Jenny vỗ tay,“Ngươi nói được hắn mụ rất đúng , thân ái , ai sẽ quan tâm nội hàm? Tony, Emmy, kim cầu, Oscar, bọn họ đều một dạng, ngươi cho bọn họ quan khán khoái cảm, cho bọn họ một lại một cao trào, lại đem châm chọc cùng màu đen hài hước đương điểm đồ gia vị hướng lên trên sái, làm cho bọn họ cho rằng bọn họ nhìn thấu phù hoa hạ dối trá, làm cho bọn họ cho rằng bọn họ là thanh tỉnh cái kia, sau đó ngươi liền thu lấy được box office cùng giải thưởng. Milan Kundera nói được không sai, đây là một mị nhã thời đại, chỉ là nhã định nghĩa đã có biến hóa, có phải hay không? Phía trước tiểu hài tử cứu cẩu là ‘Nhã’, ngươi được buộc chính mình cảm động, hiện tại Hollywood đang tại phê lượng buôn bán chính là loại này không đến nơi đến chốn cảm ngộ, ai hắn mụ cần chân chính xúc động nội tâm? Chụp cái loại này phim đạo diễn chỉ có thể tại Sundance hô phong hoán vũ, tự cho là ngưu cực kỳ, chỉ có bọn họ biết này mấy thế gian chân lý. Nơi này hắn mụ là Hollywood, mọi người cần hắn mụ là thương phẩm, không phải cao siêu quá ít người hiểu hắn mụ tác phẩm nghệ thuật ! box office cùng danh tiếng song thu mới là hắn mụ cứng rắn đạo lý.” Phỏng chừng là trò chuyện được quật khởi, Rob rượu kình cũng lên đây, hắn một ngụm một fucking, ngược lại là có điểm kinh Jenny, nàng đều không minh bạch bọn họ là như thế nào nhảy đến nơi này . Nàng xin chỉ thị tính xung Cesare quẳng đi một ánh mắt, Cesare đối với nàng khẽ gật đầu, chợt lộ ra tươi cười, phụ họa Rob,“Đây là giai cấp trung sản lỗi, bọn họ cùng bọn họ học đòi văn vẻ, Greenspan cùng hắn kia thao đản tiền tệ chính sách, đầu năm nay ai đều tại dùng sức hướng trong giai cấp trung sản chen, ngươi biết, thị trường cần giai cấp trung sản hóa thẩm mỹ, thị trường cần mị nhã, Rob, chúng ta liền phải cung cấp mị nhã, hướng hảo tưởng, này ít nhất so quay chụp kia vài nhàm chán chính nghĩa được đến lộ ra, Roxie cuối cùng đền tội phim muốn có thú hơn nhiều.” Rob đem rượu trong ly uống một hơi cạn sạch, dương tay khiến người hầu lại đây,“Không, ta đến tính tiền, nghe, ai cũng không cho đi, chúng ta đi Lubitsch, nhất túy phương hưu.” Bọn họ ai cũng không đề thử vai sự, kết hoàn trướng thẳng đến Lubitsch, tuy rằng cửa bài trường long, nhưng Cesare lĩnh bọn họ tiến quân thần tốc, tại đây gian chỉ bán Vodka quán rượu bên trong, Rob uống say mèm, Jenny cũng không hảo đến nào đi, tuy rằng uống mấy chén sau cũng không dám lại uống, bắt đầu ngoạn thủ đoạn trốn rượu, nhưng Vodka trên cơ bản chính là chất lỏng cồn, tiếp cận vĩ thanh thời điểm nàng vẫn là trốn vào toilet bên trong phun ra một phen. Ngược lại là Cesare thể hiện chính mình kinh người tửu lượng, đến cuối cùng trên mặt hắn tuy rằng cũng hiện lên đỏ ửng, cước bộ bắt đầu có chút trôi nổi, nhưng cơ bản còn có thể bảo trì đứng thẳng, tính tiền qua đi còn có thể đem Rob phù lên xe taxi, hơn nữa ở phía sau tòa một đường chiếu cố hắn, tránh cho hắn phun ở trong xe. Jenny phun qua về sau ngược lại là thanh tỉnh , nàng ngồi ở tiền tòa, tại Cesare đưa Rob tiến lữ quán đồng thời ngồi ở trong xe chờ đợi, đợi đến Cesare đưa người trở về, mới trở lại sau tòa cùng hắn cùng nhau ngồi hảo. Cesare trước nói nhà nàng địa chỉ, mặc dù ở rượu sau, nhưng hắn cư nhiên còn không quên như vậy chi tiết nhỏ, khiến Jenny đối với hắn điều khiển tự động năng lực lại điều cao đánh giá, nàng hỏi,“Ngươi không có say đi?” “Rượu kình nhi cơ bản đã qua đi.” Cesare đem xắn lên áo sơmi tay áo buông xuống đến, về phần caravat, sớm tám trăm năm trước liền bị xả tùng tắc hảo.“Ngươi đêm nay biểu hiện không sai.” “Không sai sao?” Jenny hỏi lại, nàng đối với đêm nay chuyển tiếp đột ngột tiết tấu còn có điểm kinh hồn chưa định,“Ta thậm chí không biết có hay không kiếm đến cái kia thử vai cơ hội.” “Ngươi còn cần cái gì? Rob trái lại cầu ngươi đi tham gia thử vai? Đừng đậu ,” Cesare đầu ngả ra sau, tựa lưng vào ghế ngồi, tựa hồ có một tia uể oải.“Của ngươi kia lời nói chẳng phải chính là chứng minh ngươi hoàn toàn có tư cách giác trục Roxie? Rob không có lý do gì không đề cử ngươi. Đừng nói cho ta ngươi không nhìn đi ra, hắn thậm chí còn hắn mụ thực thích ngươi.” “Muốn ta nói, hắn là áp lực quá lớn.” Jenny ngược lại không cảm giác chính mình có bao nhiêu thảo hỉ,“Hắn đối [ Chicago ] cải biên thực ra có chút mạo hiểm, bình luận giới không hẳn hội một mảnh khen ngợi.” “Đương nhiên, điểm này ngươi biết, ta biết, hắn cũng biết.” Cesare nói,“Bình luận điện ảnh người đều là Bitch. Bất quá hắn ý nghĩ tại Weinstein cũng không phải thuận buồm xuôi gió, đêm nay về mị nhã cùng giai cấp trung sản thẩm mỹ đối thoại không phải lần đầu tiên phát sinh, Rob cùng ta trò chuyện qua vài lần, hắn đối với chính mình cái nhìn cũng có không tự tin thời điểm, nhưng ta cho rằng hắn ý nghĩ có thể đạt được thành công. Trên bản chất đến nói,[ Chicago ] đích xác là phim văn nghệ, nhưng không ai nói phim văn nghệ không cần đón ý nói hùa người xem, nhiều nhất chỉ có thể nói nó muốn đón ý nói hùa là một loại khác người xem mà thôi. Hơn nữa, cũng không có người sẽ quay chụp dự toán gần năm ngàn vạn dollar phim văn nghệ.” “Đạo diễn đương nhiên đầu tiên muốn xứng đáng đầu tư phương, xứng đáng thị trường.” Jenny cũng tán thành Cesare cùng Rob cái nhìn, đương nhiên nàng này thuần thục mã hậu pháo , bởi vì [ Chicago ] đích xác cũng lấy được ít nhất là danh tiếng cùng trên phòng bán vé song phong thu.“Rob vẫn là đạo diễn kinh nghiệm quá ít, bằng không căn bản đều sẽ không có như vậy nghi hoặc.” “Cũng bởi vì hắn phía trước giới quá mức thanh cao,” Cesare nhún vai,“Ngươi biết Broadway kia vài giới, đối với bọn họ đến nói, phim truyền hình đều quá phận dung tục. Rob hướng chủ lưu áp sát gánh vác áp lực so người khác đều càng cường, này lại là hắn đệ nhất bộ phim, hắn tại trường quay biểu hiện coi như là tình có thể nguyên.” “Đạo diễn nha.” Jenny hàm nghĩa phong phú nói. Cesare chà xát mặt, phát ra vài tiếng cười khẽ,“Không thể không nói, ngươi đêm nay biểu hiện để người giật mình -- Jefferson, ngươi bao giờ cũng là một lần lại một lần ngoài dự đoán mọi người.” “Ta chỉ là không thể thượng rất tốt trung học, nhưng này cũng không tỏ vẻ ta không có tư tưởng.” Jenny có chút chột dạ nói. Trên thực tế nàng cũng liền kia mấy lưỡi búa to , bất luận Jenny vẫn là Trần Trinh, luôn luôn đều không là văn nghệ quải , Milan Kundera tiểu thuyết nàng hoàn toàn không nhìn qua, đối cái gì mị nhã cùng giai cấp trung sản linh tinh mà nói, nàng hoàn toàn tiếp không kịp đến. “Ta nói là ngươi đối [ Chicago ] âm nhạc kịch nghiên cứu -- bất quá ngươi nói cũng là một phương diện, đây là rất tốt tố chất, ngươi có thể tiếp tục bảo trì.” Cesare gật gật đầu,“Tuy rằng Hollywood cũng không coi trọng văn hóa tố dưỡng, nhưng nó có thể giúp ngươi đạt được rất nhiều đạo diễn yêu thích.” Đây là lời thật, Hollywood đối với diễn viên yêu cầu luôn luôn hòa văn bằng, tri thức không quan hệ, nhưng không có văn hóa là rất khó đạo trò hay , như là đêm nay, nếu Jenny không phải nhìn như có liêu, Rob không hẳn sẽ không túy không về -- đương nhiên, một lần cùng nhau uống rượu không tính cái gì, nhưng hai lần, ba lần đâu? Bữa ăn nhiều, lẫn nhau liền thành bằng hữu. Tại đây nhân mạch quyết định hết thảy ngành sản xuất bên trong, còn có cái gì so Rob Marshall như vậy đạo diễn bằng hữu càng thêm quý giá? “Cho nên, đêm nay của ta biểu hiện khiến ngươi hài lòng?” Jenny không muốn nhiều lời đề tài vừa rồi , mà là đối Cesare xác nhận này điểm. “Khiến ta rất vừa lòng.” Khả năng bởi vì đích xác uống nhiều, Cesare cũng khó được không tiếc khích lệ.“Cùng ta đồng xe đi nhà hàng, bảo ta tên thân mật -- đây đều là không sai tự bảo thủ đoạn.” Hắn nhìn thấu , bất quá lấy Cesare cẩn thận đến nói này cũng không hiếm lạ, Jenny nói,“Cám ơn, một nữ hài dù sao cũng phải biết nên như thế nào bảo hộ chính mình.” “Rất cẩn thận, tinh thần nhưng gia.” Cesare không nhìn nàng, mà là tiếp tục nửa khép nhãn tình nghỉ ngơi,“Bất quá ngươi bản có thể hỏi trước của ta, Jefferson, ngươi hẳn là càng tín nhiệm ta một điểm.” “Ngươi là nói --” Jenny nhăn lại mi. “Nếu có kia phương diện khả năng, ta sẽ trước nói cho ngươi.” Cesare nói,“Đương nhiên, ta không chủ động báo cho biết là của ta sơ sẩy, nhưng ngươi bản nhưng hỏi trước, nếu ngươi hỏi, ta liền sẽ nói cho ngươi --” Hắn thẳng lưng, quay đầu đi nhìn về phía Jenny, nhanh chóng lưu động quang ảnh tại hắn trên mặt ném xuống dấu vết, hoảng hốt lại như là một khó gặp tươi cười -- không phải xuất phát từ thương vụ lễ phép, cũng không phải hắn đối Rob cái loại này cười -- là một loại hoàn toàn không nên xuất hiện ở Cesare trên mặt tươi cười. Jenny quyết định đây là nàng ảo giác. “Nói cho ta biết cái gì?” Nàng truy vấn. “Rob là Gay.” Cesare tuyên bố. Damn-- Jenny trợn mắt há hốc mồm, qua một hồi lâu mới nói,“Trách không được -- trách không được hắn sẽ chú ý tới ngươi khuy áo của ta khuyên tai -- còn phát hiện ta khuyên tai là giả hóa --” “Tại Broadway, khác phái luyến nào có dễ dàng như vậy xuất đầu.” Cesare lại dựa vào trở về,“Ngươi đến New York về sau, cần cẩn thận là nữ biên đạo, về phần nam tính, ngươi có thể yên tâm mà đương Gay mật đối đãi.” Jenny còn có cái gì nói đáng nói?“Ta hiểu được.” Hai người có một hồi đều chưa nói chuyện, sau đó Cesare hỏi,“Nếu đêm nay Rob không phải Gay, nếu hắn đối với ngươi tỏ vẻ hứng thú, nếu hắn đại biểu không phải âm nhạc kịch thử vai cơ hội, mà là [ tàu Titanic ], ngươi sẽ như thế nào phản ứng?” Đương nhiên,[ tàu Titanic ] đã đánh ra đến, nhưng Cesare ý tứ rất rõ ràng, Jenny cũng không có làm bộ như không hiểu, nàng trầm mặc một hồi, nói cho Cesare.“Ta cũng không biết, khả năng thật sự muốn cho đến lúc này, ta mới sẽ làm ra lựa chọn.” “Rất tốt.” Cesare nói. “Hảo tại nơi nào?” Jenny bỗng nhiên lại có chút mất hứng, nàng tại Cesare trước mặt thường xuyên bởi vì hắn trọng áp mà phản ứng quá khích. “Ngươi đối tính rất thận trọng.” Cesare nói,“Này đại biểu về sau sẽ thiếu rất nhiều phiền toái, rất tốt. Ngươi tín nhiệm ta đến có thể nói lời thật tình cảnh, rất tốt. Jefferson, ta là của ngươi người đại diện, tại ta trước mặt ngươi hoàn toàn không tất yếu như vậy khẩn trương, ngươi có thể lại tín nhiệm ta một điểm, nhớ rõ sao? Ta đều là vì ngươi hảo.” Hắn nói được thực ra cũng không sai, nhưng Jenny vẫn là chịu không được mất hứng, nàng bén nhọn trả lời,“Khi ngươi còn gọi ta Jefferson thời điểm, ta nên như thế nào tín nhiệm ngươi, Vitelli tiên sinh?” Cesare nở nụ cười, nếu nói thứ nhất cười xem như Jenny ảo giác mà nói, như vậy lúc này hắn đích xác rõ ràng đang cười, hoàn toàn bị chọc cười cái loại này.“Được rồi, được rồi, Jenny, trân, có thể sao?” “Tạm thời có thể , Cesar.” Jenny bình bình nói,“A, chúng ta đến.” Giành ở Cesare mở miệng phía trước, nàng giành trước nói,“Nếu ngươi một lần này lại nói cái gì ‘Đừng khiến ta thất vọng’ làm cáo biệt từ, ta khiến cho ngươi hảo xem.” Cesare mở ra miệng lại khép lại lên, qua một giây, hắn xung Jenny nói,“Như vậy muộn an, Jenny.” “Ngủ ngon, Cesar.” Jenny Điềm Điềm nói, nàng chui ra xe ngoại, xung Cesare vặn vẹo ngón tay làm nói lời từ biệt, cảm giác chính mình đạt được một lần tiểu tiểu thắng lợi. Nàng đích xác đạt được thắng lợi -- năm ngày sau, Cesare gọi điện thoại cho nàng, khiến nàng chuẩn bị thu thập hành lý, bay đi New York tham gia [ Chicago ] âm nhạc kịch phỏng vấn. Tác giả có lời muốn nói: Chú:1 mị nhã lại có thể gọi là khắc kì, nguyên văn Kitsch, là Milan Kundera đưa ra một khái niệm. Hàm nghĩa tương đối phức tạp, mọi người có thể trăm độ một chút xem xem, đơn giản nói chính là, đương thấy trên mặt cỏ bôn chạy hài tử, do Kitsch gợi ra hai hàng “Trước sau chặt chẽ tương liên” nhiệt lệ: Hàng đầu tiên là nói: Thấy hài tử tại trên cỏ bôn chạy, bao nhiêu hảo a; Đệ nhị hành là nói, cùng sở hữu nhân loại cùng một chỗ, bị trên cỏ bôn chạy bọn nhỏ sở cảm động, bao nhiêu hảo a. Kundera tiếp cường điệu:“Loại thứ hai nước mắt sử Kitsch càng thêm Kitsch”. 2 giai cấp trung sản thẩm mỹ, Mĩ quốc là giai cấp trung sản chủ đạo quốc gia, giai cấp trung sản cũng là điện ảnh tiêu phí quân chủ lực, vì đón ý nói hùa giai cấp trung sản thẩm mỹ, Hollywood chủ lưu điện ảnh có rất nhiều bất thành văn quy củ. Nghiên cứu giai cấp trung sản thẩm mỹ là Hollywood rất trọng yếu công tác. 3 Greenspan đề xướng tiêu phí hoạt động tín dụng, có một trọng yếu tác dụng chính là đem người nghèo đóng gói thành giai cấp trung sản, này cũng dẫn phát cho vay dưới chuẩn nguy cơ. Nêu ví dụ thuyết minh, giai cấp trung sản nhất đại dấu hiệu chính là vùng ngoại thành có phòng, có xe, hài tử thượng không sai trường học, tại rộng rãi hoạt động tín dụng chính sách dưới, người nghèo có thể thông qua hoạt động tín dụng giả thân ở giai cấp trung sản hàng ngũ, bắt đầu học tập giai cấp trung sản sinh hoạt phương thức, thế nhưng loại này giả dối phồn vinh kết quả chính là hoạt động tín dụng nguy cơ. Đương nhiên 2001 năm cho vay dưới chuẩn nguy cơ còn chưa bùng nổ, nhưng Greenspan chính sách cũng không phải không có tranh luận tính. Rob oán giận tập trung đang vì đón ý nói hùa giai cấp trung sản học đòi văn vẻ khắc kì nhu cầu, hắn tất yếu đem [ Chicago ] cải biên phải càng thêm ôn hòa, Cesare nói liền đều là một ít phụ họa hắn cực đoan lời nói, mọi người không hiểu mà nói, cũng không tất yếu miệt mài theo đuổi, biết hắn tại không dấu vết vuốt mông ngựa là được. 4 Rob đích xác là Gay~ tại Broadway như vậy đặc thù địa phương, có loại trêu ghẹo thuyết pháp chính là Gay muốn so với khác phái luyến nhiều. 5 Sundance liên hoan phim là Mĩ quốc trọng yếu nhất độc lập liên hoan phim, Pulp Fiction, Memento đợi đã (vân vân) đều là tại Sundance nhận đến nhà làm phim ưu ái . -------------------- Viết tiền một chương thời điểm não trừu, đem cá ăn thịt 2 làm thành 1, chung kết giả làm thành cá mập trắng , cám ơn chỉ ra.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang