Bốn Mùa Gấm (Xuyên Sách)

Chương 4 : Thắng bại

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 07:42 15-03-2019

Chương 4: Thắng bại "Ta vẫn là cảm thấy biểu tỷ viết khá hơn một chút." Lục Vân Ngưng thấp giọng nói thầm. Lục Vân Ngưng thanh âm cũng không tính cao, nhưng hết lần này tới lần khác bởi vì mới Diệp Vi Lan cái kia bài thơ, trong vườn có mấy phần yên tĩnh, thanh âm của nàng ngược lại là đột hiển ra. Tần Khê giống như cười mà không phải cười nhìn thoáng qua Tề Xu Nhiên, không có cho Lục Vân Ngưng tên ngu xuẩn kia một tia chú ý, miễn cưỡng mở miệng nói "Tuy nói từ trước đến nay văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị, nhưng là lần này bản cung trâm cài tóc chỉ có một chi, cũng chỉ có thể nhường các vị cùng nhau bình luận một chút, đối với cái này hai bài thơ, các vị coi là cái nào càng thêm ưu tú một chút?" Nói, Tần Khê bên nhường một bên cung nữ đem Diệp Vi Lan cùng Tề Xu Nhiên hai bài thơ rút ra, giao cho các vị tiểu thư nhìn qua. Diệp Vi Lan thắng bại muốn cũng không mạnh, nàng toàn lực ứng phó, đều chỉ là vì không để cho mình được xưng là "Bình hoa" mà thôi, bây giờ các nàng đều biết chính mình không phải hào nhoáng bên ngoài, nàng mục đích cũng đạt tới, về phần có thể hay không cầm thứ nhất, nàng là không thèm để ý. Diệp Vi Lan không thèm để ý, Tề Xu Nhiên lại không có khả năng không thèm để ý, chỉ là nàng từ trước đến nay biểu hiện đối với cái này đạm bạc, bây giờ cũng chỉ là trên mặt mang theo cười ôn hòa ý, phảng phất không ngại ai thắng ai thua đồng dạng, chỉ là nàng cầm khăn tay lại gấp mấy phần. Tề Xu Nhiên mặc dù cùng Tần Khê không hợp nhau, nhưng là nàng nhiều năm như vậy cũng là có một ít giao hảo tiểu thư, càng có trong nhà cần phụ thuộc thừa tướng tiểu thư, tự nhiên đều sẽ đứng tại Tề Xu Nhiên bên này, cho nên ủng hộ nàng người cũng không ít. Về phần Diệp Vi Lan, mặc dù không có quen biết tiểu thư, nhưng là Đại Tấn kinh thành chán ghét Tề Xu Nhiên cũng không phải số ít, ngẫm lại Tề Xu Nhiên bá giả Đại Tấn đệ nhất mỹ nữ mỹ danh cùng được xưng tán tài danh, tự nhiên cũng có muốn nhìn một chút nàng bị đánh rớt phàm trần thời điểm, lại thêm một chút thực tình cảm thấy bài thơ này ý cảnh càng tốt, ủng hộ Diệp Vi Lan nhưng cũng không ít. Nhìn xem cái này thế lực ngang nhau tràng diện, Tần Khê nhẹ nhàng cười "Xem ra Diệp tiểu thư cùng Tề tiểu thư là phân không ra thắng bại." Chỉ là nàng ung dung thở dài một hơi về sau, lời nói gió lại đột nhiên nhất chuyển, mở miệng nói: "Bản cung đột nhiên nghĩ đến Thanh Ninh hầu bọn hắn hôm nay tại sát vách hội nghị, Thanh Ninh hầu tài hoa cùng nhân phẩm là chúng ta Đại Tấn thanh quý thế gia đều cùng tán thưởng, không bằng biến mất tên của hai người, nhường Thanh Ninh hầu nhìn xem, các ngươi nghĩ như thế nào?" Tần Khê tiếng nói vừa dứt, Diệp Vi Lan liền thấy Tề Xu Nhiên sắc mặt khó coi mấy phần, Diệp Vi Lan không khỏi ở trong lòng có mấy phần cảm khái, xem ra tình yêu đối một nữ tử tới nói thật đúng là trọng yếu, nhìn một cái vị này Tề tiểu thư liền biết. Lúc đầu cho dù là bị Trường Nhạc công chúa như vậy đánh mặt cũng không có thay đổi sắc mặt, lúc này lại mới có mấy phần chân thực. Nhớ tới mới nhìn thấy vị kia thanh quý xuất trần Thanh Ninh hầu, Diệp Vi Lan cảm thấy Tề Xu Nhiên ánh mắt cũng không tệ lắm, dù sao như thế xuất chúng nam tử, có rất ít người có thể ngăn cản mị lực của hắn. Nếu không phải nàng biết vị kia Thanh Ninh hầu Tiêu Nghiễm tính cách có bao nhiêu đạm mạc, đoán chừng nàng cũng sẽ đối với hắn động tâm, Diệp Vi Lan tròng mắt nghĩ đến. Nàng nhớ kỹ Tề Xu Nhiên đối Thanh Ninh hầu là thật lòng có ái mộ, chỉ là. . . Không biết nghĩ tới điều gì, Diệp Vi Lan sắc mặt bình thản mấy phần. "Thanh Ninh hầu tài học xuất chúng, nhường hắn đến bình luận, tự nhiên là tốt." Có người mở miệng nói ra. "Xác thực, Thanh Ninh hầu nhất định có thể phân ra cao thấp." Có người phụ họa mở miệng. Tần Khê khóe miệng ý cười lại sâu mấy phần "Đã như vậy, vậy liền. . ." "Công chúa" Tề Xu Nhiên nhẹ nhàng mở miệng, đánh gãy Tần Khê mà nói, lấy nàng bình thường như vậy để ý hình tượng tính tình, là không thể nào làm ra loại này đánh gãy người khác nói chuyện chuyện, nhưng là cũng có thể gặp nàng bây giờ có chút nóng nảy. Tề Xu Nhiên ổn ổn tâm thần, không nhanh không chậm mở miệng "Công chúa, chúng ta bất quá là vui đùa, vẫn là không muốn phiền phức Thanh Ninh hầu." Đối với cái này hai bài thơ, Tề Xu Nhiên trong lòng là nắm chắc, mặc dù nhìn hai người bọn họ là thế lực ngang nhau, nhưng là Tề Xu Nhiên trong lòng rõ ràng, cẩn thận nếm một chút mà nói, Diệp Vi Lan ngày đó ý cảnh muốn so chính mình hơi thắng một điểm. Nàng đều có thể nhìn ra, Thanh Ninh hầu nhất định cũng có thể nhìn ra, nàng tuyệt không muốn nghe Thanh Ninh hầu là như thế nào khích lệ một nữ nhân khác, mà vạch ra chính mình không đủ, thiếu nữ tình hoài, nàng không nguyện ý Thanh Ninh hầu nhìn thấy một tia thiếu sót của nàng, dù cho Thanh Ninh hầu có lẽ sẽ không biết kia là nàng viết, nhưng là trên đời không có tường nào gió không lọt qua được, nàng không thể để cho Tần Khê làm như vậy. Tần Khê có chút mỉm cười nhìn về phía Tề Xu Nhiên "Tuy nói là vui đùa, nhưng là nếu là tranh tài, cũng nên phân ra cái thắng bại đến, Tề tiểu thư không nguyện ý quấy rầy Thanh Ninh hầu." Tần Khê lời nói hơi ngừng lại, tiếp lấy giống như cười mà không phải cười mở miệng "Chẳng lẽ Tề tiểu thư là muốn tự nhận không đủ, đem thứ nhất nhường ra đi sao?" Tề Xu Nhiên có chút nghẹn lời, nàng tự nhiên muốn chia ra thắng bại, nhưng là nàng tuyệt không có khả năng hướng Diệp Vi Lan nhận thua, nhưng là cũng không thể để Thanh Ninh hầu. . . "Đã Tề tiểu thư nói không nên lời, vậy vẫn là án bản cung tới đi." Tần Khê không cho Tề Xu Nhiên cơ hội phản bác, trực tiếp đối một bên cung nữ hạ lệnh "Ngươi đi để cho người ta đem lạc khoản rọc xuống, sau đó đưa đi sát vách trong vườn, mời thanh ninh đối cái này hai bài thơ bình luận một hai." "Là" cung nữ cung kính cúi đầu, cầm hai tấm giấy đi ra ngoài. Tề Xu Nhiên đầu ngón tay chăm chú bóp lấy trong lòng bàn tay, nhìn Tần Khê một chút, sắc mặt nhưng lại khôi phục bình thường. Diệp Vi Lan ngược lại là muốn nhìn một chút vị kia Thanh Ninh hầu sẽ nói ra lời gì, dù sao đây chính là tương lai bất quá tuổi xây dựng sự nghiệp, liền trở thành một khi thủ phụ nam nhân. Sát vách trong vườn bầu không khí ngược lại là muốn so Diệp Vi Lan bọn hắn nơi đó tốt hơn nhiều, bởi vì gặp Khúc Giang, Phù Dung viên bên trong nước chảy phần lớn vì nước chảy, lúc này một đám thế gia đệ tử ngay tại chơi khúc thủy lưu thương. Ngồi ngã trái ngã phải con cháu thế gia bên trong, khoan bào váy dài, trầm tĩnh như thần Tiêu Nghiễm tùy ý một tay chống đỡ ngạch, nhưng như cũ là đầy người phong hoa, làm người khác chú ý. Nhìn thấy một bên có người làm cầm đồ vật tiến đến, uống có chút say một công tử tùy ý ngoắc "Chuyện gì xảy ra?" Áo xám người hầu hướng bọn hắn hành lễ sau đó, cung kính mở miệng "Trường Nhạc công chúa hôm nay được hai bài thơ, nghĩ mời Thanh Ninh hầu bình luận một hai, nhìn xem cái nào một bài càng tốt." "Trường Nhạc, nàng không phải ghét nhất những này vẻ nho nhã đồ vật sao? Hôm nay đây là thế nào?" Một bên thiếu niên mặc áo lam mở miệng nói, hắn là Đoan vương thế tử, Trường Nhạc công chúa đường đệ, lúc này uống say khướt, nghe được người hầu mà nói, thuận miệng nói. Ngược lại là Tiêu Nghiễm bên người thanh y nam tử đối Tiêu Nghiễm trêu ghẹo nói "Tự Chi tài hoa xuất chúng, ta chờ không thể bằng cũng." Nói ha ha ha nở nụ cười. Thanh y nam tử là Hộ bộ thượng thư chi tử Tạ Minh, cùng Tiêu Nghiễm là bạn tốt, cho nên mới có thể như vậy thân cận trêu ghẹo. Tiêu Nghiễm nhẹ nhàng cười cười, không để ý đến Tạ Minh trêu ghẹo, nhìn về phía một bên người hầu, cầm qua hai bài thơ, thanh âm ôn nhuận "Tự Chi tài sơ học thiển, vẫn là cùng chư vị cùng nhau đánh giá." Nhìn xem cái này hai bài thơ, Tiêu Nghiễm ánh mắt khẽ nhúc nhích, một bên mấy người cũng có chút kinh ngạc "Không biết công chúa cái này thơ là từ chỗ nào đến, cái này hai bài đều có thể xưng là tinh phẩm a." Bên cạnh Tạ Minh cũng mở miệng nói "Xác thực, cái này hai bài thơ bất luận là lập ý vẫn là hành văn, đều mười phần xuất chúng, bất quá từ ý cảnh đến xem, ta ngược lại thật ra cảm thấy bên phải cái này thủ là hơn." "Bên trái cái này thủ cũng không tệ a, nhất là một câu cuối cùng, kham vi vẽ rồng điểm mắt chi bút." Một cái khác nam tử phản bác. Tiêu Nghiễm nhìn xem trong tay hai bài thơ, bên trái cái này thủ cố nhiên cũng không tệ, nhưng là cuối cùng ý cảnh có chỗ khiếm khuyết, hỏa hầu không đủ, chỉ là nói cảnh, tình lại không đủ; mà bên phải cái này thủ thì phải tốt hơn rất nhiều, tình cảnh giao hòa, để cho người ta có xem thơ như xem họa, càng làm cho Tiêu Nghiễm hài lòng chính là bài thơ này chữ viết, chữ viết xinh đẹp uyển chuyển, nhưng không mất phong mang, tùy tính tiêu sái, tự xưng một thể. ... . . . Tần Khê nhìn xem cung nữ trở về, có chút ngồi ngay ngắn, mở miệng nói "Như thế nào?" Một bên nói chuyện các vị tiểu thư cũng nhao nhao nhìn về phía cung nữ. Diệp Vi Lan cũng có chút hiếu kì nhìn sang, muốn biết tác phẩm của nàng ở trong mắt Tiêu Nghiễm thế nào. Tề Xu Nhiên cũng nhìn về phía người cung nữ kia, trong mắt có mấy phần chờ đợi, có lẽ Thanh Ninh hầu sẽ cảm thấy nàng cái kia thủ càng tốt hơn một chút đâu? Đối mặt với tầm mắt của mọi người, cung nữ vừa vặn đi lễ, êm tai mở miệng "Cái này hai bài thơ đặt ở Thanh Ninh hầu trước mặt, trái là Tề tiểu thư thơ, phải là Diệp tiểu thư thơ." Cung nữ nhẹ nhàng dừng một chút, tiếp tục mở miệng: "Thanh Ninh hầu cùng cái khác mấy vị công tử nhìn hồi lâu, cuối cùng Thanh Ninh hầu nói, bên trái cái kia bài thơ đa số nói cảnh, thiếu đi mấy phần đạt tình, để ý cảnh bên trên hơi có không đủ, mà bên phải cái kia bài thơ thì tình cảnh giao hòa, cũng thơ cũng họa. Thanh Ninh hầu nói xong, mấy vị khác công tử cũng vỗ tay đồng ý." Cung nữ tiếng nói rơi xuống về sau, trong vườn đột nhiên an tĩnh mấy giây, sau đó liền có người nhìn về phía Tề Xu Nhiên. Thanh Ninh hầu mặc dù không có nói rõ, nhưng các nàng đã hiểu Thanh Ninh hầu ý kiến. Tề Xu Nhiên sắc mặt hơi trắng bệch, nhiều hơn mấy phần điềm đạm đáng yêu cảm giác, Thanh Ninh hầu mà nói, chính giữa nàng thơ khuyết điểm, đơn thuần hành văn lập ý, nàng cùng Diệp Vi Lan tương xứng, điều này nói rõ tài hoa của các nàng không kém bao nhiêu, nàng thiếu khuyết, chỉ là trong đó cảm tình. Mặc dù trong lòng rõ ràng, nhưng là bị người trong lòng như vậy vạch, Tề Xu Nhiên vẫn như cũ cảm thấy khuất nhục. Tần Khê nụ cười trên mặt lại xinh đẹp mấy phần "Xem ra lần này đầu danh nên Diệp tiểu thư." Sau đó lại đối một bên cung nữ mở miệng nói "Đi đem bát bảo quấn tia điểm thúy trâm cài tóc đưa cho Diệp tiểu thư." Diệp Vi Lan tiếp nhận cung nữ trong tay hộp, đưa cho sau lưng Bạch Tô, đối Tần Khê có chút phúc thân "Đa tạ công chúa." "Cái này vốn là ngươi nên đến." Tần Khê cười mị mị mở miệng. Tề Xu Nhiên nhìn xem Tần Khê trên mặt cười, cùng một bên tinh xảo mỹ lệ Diệp Vi Lan, có chút cúi đầu, trong mắt có chút thật sâu oán hận. Nhìn sắc trời một chút, Tần Khê đưa tay nâng trán "Sắc trời cũng không sớm, hôm nay yến hội liền đến nơi đây đi." Diệp Vi Lan dẫn Bạch Tô cùng Thanh La đi ra ngoài, chuẩn bị lên xe ngựa thời điểm, liền nhìn thấy Tề Xu Nhiên cùng Lục Vân Ngưng từ giữa vừa đi ra. Tề Xu Nhiên sắc mặt thanh lãnh, đáy mắt có mấy phần hàn băng, có chút ngước mắt nhìn về phía Diệp Vi Lan, mắt sắc thâm trầm, lần này nàng thảm bại, chỉ là mới gặp Diệp Vi Lan quá mức khinh địch thôi, về sau Diệp Vi Lan tránh không được muốn ra cửa, đến lúc đó liền xem ai có thể càng hơn một bậc. Tề Xu Nhiên nghĩ như vậy, ánh mắt hơi sẫm, lại liếc mắt nhìn Diệp Vi Lan, quay người hướng nhà mình xe ngựa nơi đó đi tới. "Cô nương. . ." Thanh La bờ môi khẽ nhúc nhích. Diệp Vi Lan đối nàng nhẹ nhàng lắc đầu, nàng biết Thanh La muốn nói cái gì, chỉ là Tề Xu Nhiên thái độ cũng sẽ không đối nàng có ảnh hưởng gì, nàng cũng sẽ không để ý những thứ này.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang